See pîşewer in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lema bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêr bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêrên bi çend cinsan bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêrên mê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêrên mê û nêr li gorî maneyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêrên nêr bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rûpelên bi 1 madeyî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rûpelên bi madeyan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "* pîşe +-wer",
"forms": [
{
"form": "pîşewera",
"tags": [
"definite",
"construct",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "pîşewerê",
"tags": [
"definite",
"construct",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "pîşewerên",
"tags": [
"definite",
"construct",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "pîşewerê",
"tags": [
"definite",
"oblique",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "pîşewerî",
"tags": [
"definite",
"oblique",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "pîşeweran",
"tags": [
"definite",
"oblique",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "wê pîşewerê",
"tags": [
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "wî pîşewerî",
"tags": [
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "wan pîşeweran",
"tags": [
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "pîşewerê",
"tags": [
"definite",
"vocative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "pîşewero",
"tags": [
"definite",
"vocative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "pîşewerino",
"tags": [
"definite",
"vocative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "pîşewerek",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "pîşewerek",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "pîşewerin",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "pîşewereke",
"tags": [
"indefinite",
"construct",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "pîşewerekî",
"tags": [
"indefinite",
"construct",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "pîşewerine",
"tags": [
"indefinite",
"construct",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "pîşewerekê",
"tags": [
"indefinite",
"oblique",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "pîşewerekî",
"tags": [
"indefinite",
"oblique",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "pîşewerinan",
"tags": [
"indefinite",
"oblique",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"destkar, pîşekar, sen'etkar, hoste,\nhosteyê/a karê bi destan"
],
"id": "ku-pîşewer-ku-noun-LsLviiB1"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zanatçi"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mjeshtër"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Handwerker"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Handwerkerin"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "sənətkar"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "artisau"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "ramjésnik",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "раме́снік"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "ramjésʹnik",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "раме́сьнік"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "ramjésnica",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "раме́сніца"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "ramjésʹnica",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "раме́сьніца"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "karigôr",
"word": "কারিগর"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "zanajatčíja",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "занаятчи́я"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "zanajatčíjka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "занаятчи́йка"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "pa.nyasany",
"word": "ပညာသည်"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "řemeslník"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "řemeslnice"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "gōngjiàng",
"word": "工匠"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "jiàngrén",
"word": "匠人"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "shǒuyìrén",
"word": "手藝人"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "håndværker"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ṣāniʕ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "صَانِع"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḥirafiyy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حِرَفِيّ"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḥirfiyy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حِرْفِيّ"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "arhestavor",
"word": "արհեստավոր"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "metiisto"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "käsitööline"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "piše-var",
"word": "پیشهور"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "san'at-gar",
"word": "صنعتگر"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "hotuxš",
"word": "هتوخش"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "käsityöläinen"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "artesaani"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "artisan"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "artisane"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "artesan"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"word": "ceàrd"
},
{
"lang": "Gujaratî",
"lang_code": "gu",
"roman": "kārīgar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "કારીગર"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "kārīgar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "कारीगर"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ambachtsman"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ambachtsvrouw"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ambachtswerker"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "omán",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אומן \\ אָמָּן"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "omanít",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אומנית"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cræftiga"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "artisan"
},
{
"lang": "Îrlendiya kevn",
"lang_code": "sga",
"word": "cerd"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ceardaí"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "artigiano"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "handverksmaður"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "工匠"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "職人"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "artesà"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "kol önörçü",
"word": "кол өнөрчү"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "gongjang",
"word": "공장"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "jang-in",
"word": "장인"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "artifex"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "opifex"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amatnieks"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amatniece"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "sāng fī mư̄",
"word": "ຊ່າງຝີມື"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amatininkas"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "zanaetčija",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "занаетчија"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "zanaetčika",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "занаетчика"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "tukang"
},
{
"lang": "Manksî",
"lang_code": "gv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "keirdagh"
},
{
"lang": "Manksî",
"lang_code": "gv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fer keirdey"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "ringarehe"
},
{
"lang": "Maratî",
"lang_code": "mr",
"roman": "kārāgīr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "कारागीर"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "kisiparos"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "mesterember"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "műves"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "kézműves"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "håndverker"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "hunarmand"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rzemieślnik"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rzemieślniczka"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "artesão"
},
{
"lang": "Puncabî",
"lang_code": "pa",
"roman": "kārīgar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ਕਾਰੀਗਰ"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "qolönerşı",
"word": "қолөнерші"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "artizan"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "reméslennik",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "реме́сленник"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "reméslennica",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "реме́сленница"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "máster",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ма́стер"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "kustárʹ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "куста́рь"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "ṛbhu",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ऋभु"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зана̀тлија"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "о̀бртнӣк"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zanàtlija"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "òbrtnīk"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "remeselnik"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "remeselníčka"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "obrtnik"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "obrtnica"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rokodelec"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rokodelka"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "artesano"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "menestral"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "hantverkare"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "sanʾatkor",
"word": "санъаткор"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "hunarmand",
"word": "ҳунарманд"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "kaiviṉaiñar",
"word": "கைவினைஞர்"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "ช่างฝีมือ"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "zanaatkar"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "usta"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "kārīgar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "کاریگر"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "remisnýk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ремісни́к"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "remisnýcja",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ремісни́ця"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "artexan"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "nghệ nhân"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "sĕbbâkâr",
"word": "សិប្បករ"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "balmelokhe",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "בעל־מלאָכה"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "technítis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "τεχνίτης"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "tekhnítēs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "τεχνίτης"
}
],
"word": "pîşewer"
}
{
"categories": [
"Kurmancî",
"Lema bi kurmancî",
"Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî",
"Navdêr bi kurmancî",
"Navdêrên bi çend cinsan bi kurmancî",
"Navdêrên mê bi kurmancî",
"Navdêrên mê û nêr li gorî maneyê bi kurmancî",
"Navdêrên nêr bi kurmancî",
"Rûpelên bi 1 madeyî",
"Rûpelên bi madeyan"
],
"etymology_text": "* pîşe +-wer",
"forms": [
{
"form": "pîşewera",
"tags": [
"definite",
"construct",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "pîşewerê",
"tags": [
"definite",
"construct",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "pîşewerên",
"tags": [
"definite",
"construct",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "pîşewerê",
"tags": [
"definite",
"oblique",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "pîşewerî",
"tags": [
"definite",
"oblique",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "pîşeweran",
"tags": [
"definite",
"oblique",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "wê pîşewerê",
"tags": [
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "wî pîşewerî",
"tags": [
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "wan pîşeweran",
"tags": [
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "pîşewerê",
"tags": [
"definite",
"vocative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "pîşewero",
"tags": [
"definite",
"vocative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "pîşewerino",
"tags": [
"definite",
"vocative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "pîşewerek",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "pîşewerek",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "pîşewerin",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "pîşewereke",
"tags": [
"indefinite",
"construct",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "pîşewerekî",
"tags": [
"indefinite",
"construct",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "pîşewerine",
"tags": [
"indefinite",
"construct",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "pîşewerekê",
"tags": [
"indefinite",
"oblique",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "pîşewerekî",
"tags": [
"indefinite",
"oblique",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "pîşewerinan",
"tags": [
"indefinite",
"oblique",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"destkar, pîşekar, sen'etkar, hoste,\nhosteyê/a karê bi destan"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zanatçi"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mjeshtër"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Handwerker"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Handwerkerin"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "sənətkar"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "artisau"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "ramjésnik",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "раме́снік"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "ramjésʹnik",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "раме́сьнік"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "ramjésnica",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "раме́сніца"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "ramjésʹnica",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "раме́сьніца"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "karigôr",
"word": "কারিগর"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "zanajatčíja",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "занаятчи́я"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "zanajatčíjka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "занаятчи́йка"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "pa.nyasany",
"word": "ပညာသည်"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "řemeslník"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "řemeslnice"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "gōngjiàng",
"word": "工匠"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "jiàngrén",
"word": "匠人"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "shǒuyìrén",
"word": "手藝人"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "håndværker"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ṣāniʕ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "صَانِع"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḥirafiyy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حِرَفِيّ"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḥirfiyy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حِرْفِيّ"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "arhestavor",
"word": "արհեստավոր"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "metiisto"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "käsitööline"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "piše-var",
"word": "پیشهور"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "san'at-gar",
"word": "صنعتگر"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "hotuxš",
"word": "هتوخش"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "käsityöläinen"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "artesaani"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "artisan"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "artisane"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "artesan"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"word": "ceàrd"
},
{
"lang": "Gujaratî",
"lang_code": "gu",
"roman": "kārīgar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "કારીગર"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "kārīgar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "कारीगर"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ambachtsman"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ambachtsvrouw"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ambachtswerker"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "omán",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אומן \\ אָמָּן"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "omanít",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אומנית"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cræftiga"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "artisan"
},
{
"lang": "Îrlendiya kevn",
"lang_code": "sga",
"word": "cerd"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ceardaí"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "artigiano"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "handverksmaður"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "工匠"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "職人"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "artesà"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "kol önörçü",
"word": "кол өнөрчү"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "gongjang",
"word": "공장"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "jang-in",
"word": "장인"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "artifex"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "opifex"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amatnieks"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amatniece"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "sāng fī mư̄",
"word": "ຊ່າງຝີມື"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amatininkas"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "zanaetčija",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "занаетчија"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "zanaetčika",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "занаетчика"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "tukang"
},
{
"lang": "Manksî",
"lang_code": "gv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "keirdagh"
},
{
"lang": "Manksî",
"lang_code": "gv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fer keirdey"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "ringarehe"
},
{
"lang": "Maratî",
"lang_code": "mr",
"roman": "kārāgīr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "कारागीर"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "kisiparos"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "mesterember"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "műves"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "kézműves"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "håndverker"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "hunarmand"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rzemieślnik"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rzemieślniczka"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "artesão"
},
{
"lang": "Puncabî",
"lang_code": "pa",
"roman": "kārīgar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ਕਾਰੀਗਰ"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "qolönerşı",
"word": "қолөнерші"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "artizan"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "reméslennik",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "реме́сленник"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "reméslennica",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "реме́сленница"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "máster",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ма́стер"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "kustárʹ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "куста́рь"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "ṛbhu",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ऋभु"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зана̀тлија"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "о̀бртнӣк"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zanàtlija"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "òbrtnīk"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "remeselnik"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "remeselníčka"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "obrtnik"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "obrtnica"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rokodelec"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rokodelka"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "artesano"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "menestral"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "hantverkare"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "sanʾatkor",
"word": "санъаткор"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "hunarmand",
"word": "ҳунарманд"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "kaiviṉaiñar",
"word": "கைவினைஞர்"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "ช่างฝีมือ"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "zanaatkar"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "usta"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "kārīgar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "کاریگر"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "remisnýk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ремісни́к"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "remisnýcja",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ремісни́ця"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "artexan"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "nghệ nhân"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "sĕbbâkâr",
"word": "សិប្បករ"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "balmelokhe",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "בעל־מלאָכה"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "technítis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "τεχνίτης"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "tekhnítēs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "τεχνίτης"
}
],
"word": "pîşewer"
}
Download raw JSONL data for pîşewer meaning in Kurmancî (12.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-07 from the kuwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.