"olîgarşî" meaning in Kurmancî

See olîgarşî in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Ji fransî oligarchie:Şablon:jilatînîioligarchia ji yûnanî ὀλιγαρχία (oligarkhía) ji ὀλίγος (olîgos, "kêm") + ἀρχή (arxê, "desthilat, hukim"). Forms: olîgarşiya [feminine, definite, construct, singular], olîgarşiyên [feminine, definite, construct, plural], olîgarşiyê [feminine, definite, oblique, singular], olîgarşiyan [feminine, definite, oblique, plural], wê olîgarşiyê [feminine, definite, demonstrative, oblique, singular], wan olîgarşiyan [feminine, definite, demonstrative, oblique, plural], olîgarşiyê [feminine, definite, vocative, singular], olîgarşiyino [feminine, definite, vocative, plural], olîgarşiyek [feminine, indefinite, nominative, singular], olîgarşiyin [feminine, indefinite, nominative, plural], olîgarşiyeke [feminine, indefinite, construct, singular], olîgarşiyine [feminine, indefinite, construct, plural], olîgarşiyekê [feminine, indefinite, oblique, singular], olîgarşiyinan [feminine, indefinite, oblique, plural], arîstokrasî, hiyerarşî, plutokrasî
  1. desthilata ku tenê di destê çend kesan de û pirraniya gel bêmaf e
    Sense id: ku-olîgarşî-ku-noun-9Vk15ySH Categories (other): Jêgirtin bi kurmancî
  2. çend kesên ku bi tenê deshilatê bi rê ve dibin
    Sense id: ku-olîgarşî-ku-noun-YwEJZ~-l
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: olîgarşîk, olîgarşîst, olîgarşîzm Related terms: olîgark Translations: Oligarchie [feminine] (Almanî), օլիգարխիա (ōligarxia) (Ermenî), جرگهسالاری (Farisî), oligarchie [feminine] (Fransî), harvainvalta (Fînî), oligarkia (Fînî), ოლიგარქია (oligarkia) (Gurcî), oligarchie [feminine] (Holendî), 寡頭政治 (Japonî), oligarquia [feminine] (Katalanî), 寡頭政治 (Mandarînî), 寡头政治 (guǎtóu zhèngzhì) (Mandarînî), олигархия (oligárxija) [feminine] (Rusî), oligarquía [feminine] (Spanî), oligarki [masculine] (Swêdî), oligarşi (Tirkî), takım erki (Tirkî), ολιγαρχία (oligarchía) [feminine] (Yûnanî), אוליגרכיה [feminine] (Îbranî), oligarchy (Îngilîzî)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Fransî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lema bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêr bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêrên mê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî ji fransî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî ji yûnanî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rûpelên bi 1 madeyî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rûpelên bi madeyan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Transliterasyona zarûrî û manûel bi yûnanî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Yûnanî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "olîgarşîk"
    },
    {
      "word": "olîgarşîst"
    },
    {
      "word": "olîgarşîzm"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji fransî oligarchie:Şablon:jilatînîioligarchia ji yûnanî ὀλιγαρχία (oligarkhía) ji ὀλίγος (olîgos, \"kêm\") + ἀρχή (arxê, \"desthilat, hukim\").",
  "forms": [
    {
      "form": "olîgarşiya",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "olîgarşiyên",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "olîgarşiyê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "olîgarşiyan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wê olîgarşiyê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wan olîgarşiyan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "olîgarşiyê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "olîgarşiyino",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "olîgarşiyek",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "olîgarşiyin",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "olîgarşiyeke",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "olîgarşiyine",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "olîgarşiyekê",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "olîgarşiyinan",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arîstokrasî"
    },
    {
      "form": "hiyerarşî"
    },
    {
      "form": "plutokrasî"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "related": [
    {
      "word": "olîgark"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Serge Halimi: Bîrbirineke bêhiş, wergerrandin: Baran Nebar, Le Monde Diplomatique kurdî, hj. 19, 6/2011",
          "text": "Her kî rabe û li ser îmtiyazên olîgarşîyê, hertiştfiroşîya sînornenas a çînên rêveber ên fransî, diyarîyên ji bo bankayan tên kirin, serbestfiroşîyê û meaşên bi bahaneya reqabeta navneteweyî tên kêm kirin, gotineke nebaş bibêje û rexneyekê bike, bi carekê weke populîst tê reş kirin. (1) Û bi ser de jî tê gotin ku ev kes bûye \"lîstoka rastgira tundrew\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "desthilata ku tenê di destê çend kesan de û pirraniya gel bêmaf e"
      ],
      "id": "ku-olîgarşî-ku-noun-9Vk15ySH"
    },
    {
      "glosses": [
        "çend kesên ku bi tenê deshilatê bi rê ve dibin"
      ],
      "id": "ku-olîgarşî-ku-noun-YwEJZ~-l"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Oligarchie"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "word": "寡頭政治"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "guǎtóu zhèngzhì",
      "word": "寡头政治"
    },
    {
      "lang": "Ermenî",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "ōligarxia",
      "word": "օլիգարխիա"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "جرگهسالاری"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "harvainvalta"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "oligarkia"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "oligarchie"
    },
    {
      "lang": "Gurcî",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "oligarkia",
      "word": "ოლიგარქია"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "oligarchie"
    },
    {
      "lang": "Îbranî",
      "lang_code": "he",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "אוליגרכיה"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "oligarchy"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "寡頭政治"
    },
    {
      "lang": "Katalanî",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "oligarquia"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "oligárxija",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "олигархия"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "oligarquía"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oligarki"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "oligarşi"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "takım erki"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "oligarchía",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ολιγαρχία"
    }
  ],
  "word": "olîgarşî"
}
{
  "categories": [
    "Fransî",
    "Kurmancî",
    "Lema bi kurmancî",
    "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî",
    "Navdêr bi kurmancî",
    "Navdêrên mê bi kurmancî",
    "Peyvên kurmancî ji fransî",
    "Peyvên kurmancî ji yûnanî",
    "Rûpelên bi 1 madeyî",
    "Rûpelên bi madeyan",
    "Transliterasyona zarûrî û manûel bi yûnanî",
    "Yûnanî"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "olîgarşîk"
    },
    {
      "word": "olîgarşîst"
    },
    {
      "word": "olîgarşîzm"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji fransî oligarchie:Şablon:jilatînîioligarchia ji yûnanî ὀλιγαρχία (oligarkhía) ji ὀλίγος (olîgos, \"kêm\") + ἀρχή (arxê, \"desthilat, hukim\").",
  "forms": [
    {
      "form": "olîgarşiya",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "olîgarşiyên",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "olîgarşiyê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "olîgarşiyan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wê olîgarşiyê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wan olîgarşiyan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "olîgarşiyê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "olîgarşiyino",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "olîgarşiyek",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "olîgarşiyin",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "olîgarşiyeke",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "olîgarşiyine",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "olîgarşiyekê",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "olîgarşiyinan",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arîstokrasî"
    },
    {
      "form": "hiyerarşî"
    },
    {
      "form": "plutokrasî"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "related": [
    {
      "word": "olîgark"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Jêgirtin bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Serge Halimi: Bîrbirineke bêhiş, wergerrandin: Baran Nebar, Le Monde Diplomatique kurdî, hj. 19, 6/2011",
          "text": "Her kî rabe û li ser îmtiyazên olîgarşîyê, hertiştfiroşîya sînornenas a çînên rêveber ên fransî, diyarîyên ji bo bankayan tên kirin, serbestfiroşîyê û meaşên bi bahaneya reqabeta navneteweyî tên kêm kirin, gotineke nebaş bibêje û rexneyekê bike, bi carekê weke populîst tê reş kirin. (1) Û bi ser de jî tê gotin ku ev kes bûye \"lîstoka rastgira tundrew\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "desthilata ku tenê di destê çend kesan de û pirraniya gel bêmaf e"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "çend kesên ku bi tenê deshilatê bi rê ve dibin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Oligarchie"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "word": "寡頭政治"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "guǎtóu zhèngzhì",
      "word": "寡头政治"
    },
    {
      "lang": "Ermenî",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "ōligarxia",
      "word": "օլիգարխիա"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "جرگهسالاری"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "harvainvalta"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "oligarkia"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "oligarchie"
    },
    {
      "lang": "Gurcî",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "oligarkia",
      "word": "ოლიგარქია"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "oligarchie"
    },
    {
      "lang": "Îbranî",
      "lang_code": "he",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "אוליגרכיה"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "oligarchy"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "寡頭政治"
    },
    {
      "lang": "Katalanî",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "oligarquia"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "oligárxija",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "олигархия"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "oligarquía"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oligarki"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "oligarşi"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "takım erki"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "oligarchía",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ολιγαρχία"
    }
  ],
  "word": "olîgarşî"
}

Download raw JSONL data for olîgarşî meaning in Kurmancî (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-24 from the kuwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.