See nok in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Peyvên kurmancî ji zimanên îranî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Transliterasyona nepêwîst bi soranî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zimanên îranî", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "nokane" }, { "word": "nokdar" }, { "word": "nokder" }, { "word": "nokdêr" }, { "word": "nokî" } ], "etymology_text": "Ji zimanên îranî, hevreha soranî نۆک (nok), feylî/kelhûrî nixe, hewramî niwey/nwey, farisî نخود (nuxûd, nexûd), pehlewî nexod. nohut ya tirkî, нахут (nahût) ya bulgarî, năut ya romanî, нут (nût) ya rusî û ukraynî û hevwateyên wê bi gelek zimanên din jî, bi taybetî li Rojhilata Ewropayê, ji zimanên îranî ne.", "forms": [ { "form": "نۆک", "raw_tags": [ "kurdî-erebî" ] }, { "form": "nahk" }, { "form": "nehik" }, { "form": "(2)" }, { "form": "nehk" }, { "form": "nihik" }, { "form": "nihk" }, { "form": "nuhik" }, { "form": "nuhk" }, { "form": "nuk" }, { "form": "nûk" }, { "form": "niqûtk" }, { "form": "sîlehê şevê" }, { "form": "noke" } ], "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "noun", "pos_title": "Navdêr", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Jêgirtin bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Alî Çîftçî, Hesenê Mete, Mahmûd Lewendî, Ahmed Tîgrîs, Seyîdxan Anter, Remzî Kerîm, Ansîklopediya Zarokan, APEC, 2004, r. 181, ISBN 91-89675-32-0", "text": "Simore nok, gûz, berû, ber, xoze û dendikan dixwin." } ], "glosses": [ "Libên hûrik û girover yên hin riwekan ku bi taybetî kelandî tên xwarin." ], "id": "ku-nok-ku-noun-rIFIVtOS" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Riwek bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Riwekên ku wan liban didin, Cicer arietinum." ], "id": "ku-nok-ku-noun-WQYFJiz8", "topics": [ "botany" ] } ], "synonyms": [ { "word": "fasûlye" }, { "word": "kelîk" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "word": "qiqër" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Kichererbse" }, { "lang": "Aromanî", "lang_code": "rup", "tags": [ "feminine" ], "word": "tseatsiri" }, { "lang": "Aromanî", "lang_code": "rup", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "arivitclju" }, { "lang": "Asamî", "lang_code": "as", "roman": "but gos", "word": "বুট গছ" }, { "lang": "Astûrî", "lang_code": "ast", "tags": [ "masculine" ], "word": "garbanzu" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "noxud" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "nahut", "tags": [ "masculine" ], "word": "нахут" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "leblebija", "tags": [ "feminine" ], "word": "леблебия" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "feminine" ], "word": "cizrna" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "yīngzuǐdòu", "word": "鷹嘴豆" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "tags": [ "common-gender" ], "word": "kikært" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "ḥimmiṣ", "tags": [ "masculine" ], "word": "حِمِّص" }, { "lang": "Erebiya misrî", "lang_code": "arz", "roman": "ḥumuṣ", "word": "حمص" }, { "lang": "Erebiya kendavî", "lang_code": "afb", "roman": "naḵi", "tags": [ "masculine" ], "word": "نخي" }, { "lang": "Erebiya fasî", "lang_code": "ary", "roman": "ḥammaṣ, ḥummuṣ", "tags": [ "masculine" ], "word": "حمص" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "siseṙ", "word": "սիսեռ" }, { "lang": "Ermeniya kevn", "lang_code": "xcl", "roman": "siseṙn", "word": "սիսեռն" }, { "lang": "Estonî", "lang_code": "et", "word": "kikerhernes" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "kikherne" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "pois chiche" }, { "lang": "Friyolî", "lang_code": "fur", "tags": [ "masculine" ], "word": "piçûl" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "garavanzo" }, { "lang": "Galûrîsî", "lang_code": "sdn", "word": "fasgiolu tundu" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "muxudo", "word": "მუხუდო" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "common-gender" ], "word": "kikkererwt" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "he", "roman": "ḥumuṣ", "tags": [ "masculine" ], "word": "חומוס" }, { "lang": "Îdoyî", "lang_code": "io", "word": "garbanzo" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "chickpea" }, { "lang": "Înterlîngua", "lang_code": "ia", "word": "cice" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "tags": [ "masculine" ], "word": "sicphiseánach" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "word": "cece" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "tags": [ "feminine" ], "word": "kjúklingabaun" }, { "lang": "Kannadayî", "lang_code": "kn", "roman": "kaḍale", "word": "ಕಡಲೆ" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "cigronera" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "word": "ciuró" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "byeong-arikong", "word": "병아리콩" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "leblebija", "tags": [ "feminine" ], "word": "леблебија" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "naut", "tags": [ "masculine" ], "word": "наут" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "slanutok", "tags": [ "masculine" ], "word": "слануток" }, { "lang": "Malayalamî", "lang_code": "ml", "roman": "kaṭala", "word": "കടല" }, { "lang": "Maltayî", "lang_code": "mt", "tags": [ "feminine" ], "word": "ċiċra" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "csicseriborsó" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "ciecierzyca" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "grão-de-bico" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "tags": [ "masculine" ], "word": "năut" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "nut", "tags": [ "masculine" ], "word": "нут" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "turéckij goróx", "tags": [ "masculine" ], "word": "туре́цкий горо́х" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "naxát", "tags": [ "masculine" ], "word": "наха́т" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "xumús", "tags": [ "masculine" ], "word": "хуму́с" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "baránij goróx", "tags": [ "masculine" ], "word": "бара́ний горо́х" }, { "lang": "Kampîdanî", "lang_code": "sc", "word": "cìxiri" }, { "lang": "Logudorî", "lang_code": "sc", "word": "basolu pittudu" }, { "lang": "Sassarîsî", "lang_code": "sdc", "word": "fasgiorutòndu" }, { "lang": "Sirboxirwatî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "slanutak" }, { "lang": "Sirboxirwatî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "сланутак" }, { "lang": "Sirboxirwatî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "leblebija" }, { "lang": "Sirboxirwatî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "леблебија" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "garbanzo" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "tags": [ "common-gender" ], "word": "kikärt" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "garbansos" }, { "lang": "Teteriya krîmî", "lang_code": "crh", "word": "nohut" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "nohut" }, { "lang": "Venîsî", "lang_code": "vec", "tags": [ "feminine" ], "word": "cexarìna" }, { "lang": "Venîsî", "lang_code": "vec", "word": "pixól" }, { "lang": "Walonî", "lang_code": "wa", "tags": [ "feminine" ], "word": "garvane" }, { "lang": "Walonî", "lang_code": "wa", "tags": [ "masculine" ], "word": "poes d' souke" }, { "lang": "Yidîşî", "lang_code": "yi", "roman": "nahit", "tags": [ "masculine" ], "word": "נאַהיט" }, { "lang": "Yidîşî", "lang_code": "yi", "roman": "arbes", "tags": [ "masculine" ], "word": "אַרבעס" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "revithiá", "tags": [ "feminine" ], "word": "ρεβιθιά" }, { "lang": "Afrîkansî", "lang_code": "af", "word": "kekerertjie" }, { "lang": "Akadî", "lang_code": "akk", "roman": "ḫallūru", "word": "𒄬𒇻𒊒" }, { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "word": "qiqër" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Kichererbse" }, { "lang": "Aromanî", "lang_code": "rup", "tags": [ "feminine" ], "word": "tseatsiri" }, { "lang": "Aromanî", "lang_code": "rup", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "arivitclju" }, { "lang": "Asamî", "lang_code": "as", "roman": "but", "word": "বুট" }, { "lang": "Astûrî", "lang_code": "ast", "tags": [ "masculine" ], "word": "garbanzu" }, { "lang": "Baskî", "lang_code": "eu", "word": "txitxirio" }, { "lang": "Baskî", "lang_code": "eu", "word": "garbantzu" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "nahut", "tags": [ "masculine" ], "word": "нахут" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "leblebija", "tags": [ "feminine" ], "word": "леблебия" }, { "lang": "Burmayî", "lang_code": "my", "roman": "ku.la:pai:", "word": "ကုလားပဲ" }, { "lang": "Burmayî", "lang_code": "my", "roman": "pai:hkram:", "word": "ပဲခြမ်း" }, { "lang": "Burmayî", "lang_code": "my", "roman": "pai:hcan", "word": "ပဲဆန်" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "feminine" ], "word": "cizrna" }, { "lang": "Kantonî", "lang_code": "yue", "roman": "gai¹ sam¹ dau⁶⁻²", "word": "雞心豆" }, { "lang": "Kantonî", "lang_code": "yue", "roman": "saam¹ gok³ dau⁶⁻²", "word": "三角豆" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "yīngzuǐdòu", "word": "鷹嘴豆" }, { "lang": "Dalmatî", "lang_code": "dlm", "tags": [ "masculine" ], "word": "cič" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "tags": [ "common-gender" ], "word": "kikært" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "tags": [ "plural" ], "word": "kikærter" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "ḥimmiṣ", "tags": [ "masculine" ], "word": "حِمِّص" }, { "lang": "Erebiya misrî", "lang_code": "arz", "roman": "ḥumuṣ", "word": "حمص" }, { "lang": "Erebiya fasî", "lang_code": "ary", "roman": "ḥammaṣ, ḥummuṣ", "tags": [ "masculine" ], "word": "حمص" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "siseṙ", "word": "սիսեռ" }, { "lang": "Ermeniya kevn", "lang_code": "xcl", "roman": "siseṙn", "word": "սիսեռն" }, { "lang": "Esperantoyî", "lang_code": "eo", "word": "kikero" }, { "lang": "Estonî", "lang_code": "et", "word": "kikerhernes" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "noxod", "word": "نخود" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "noxodči", "word": "نخودچی" }, { "lang": "Ferî", "lang_code": "fo", "tags": [ "masculine" ], "word": "kikertur" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "kikherne" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "kahviherne" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "pois chiche" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "garavanzo" }, { "lang": "Galûrîsî", "lang_code": "sdn", "word": "fasgiolu tundu" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "muxudo", "word": "მუხუდო" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "kābulī canā", "tags": [ "masculine" ], "word": "काबुली चना" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "kābūlī", "tags": [ "masculine" ], "word": "काबूली" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "cholā", "tags": [ "masculine" ], "word": "छोला" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "canā", "tags": [ "masculine" ], "word": "चना" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "word": "kikkererwt" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "word": "keker" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "word": "kekererwt" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "word": "Spaanse erwt" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "word": "kreukerwt" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "he", "roman": "humouss", "tags": [ "masculine" ], "word": "הומוס" }, { "lang": "Îdoyî", "lang_code": "io", "word": "garbanzo-semino" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "chickpea" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "tags": [ "masculine" ], "word": "sicphiseánach" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "cece" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "tags": [ "feminine" ], "word": "kjúklingabaun" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "ヒヨコ豆" }, { "lang": "Kannadayî", "lang_code": "kn", "roman": "kaḍale", "word": "ಕಡಲೆ" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "cigró" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "byeong-arikong", "word": "병아리콩" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "cicer" }, { "lang": "Lîgûrî", "lang_code": "lij", "tags": [ "masculine" ], "word": "çéixou" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "leblebija", "tags": [ "feminine" ], "word": "леблебија" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "naut", "tags": [ "masculine" ], "word": "наут" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "slanutok", "tags": [ "masculine" ], "word": "слануток" }, { "lang": "Malayalamî", "lang_code": "ml", "roman": "kaṭala", "word": "കടല" }, { "lang": "Maltayî", "lang_code": "mt", "tags": [ "feminine" ], "word": "ċiċra" }, { "lang": "Maltayî", "lang_code": "mt", "tags": [ "plural" ], "word": "ċiċri" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "csicseriborsó" }, { "lang": "Napolîtanî", "lang_code": "nap", "word": "cìcero" }, { "lang": "Napolîtanî", "lang_code": "nap", "tags": [ "plural" ], "word": "cìcere" }, { "lang": "Oksîtanî", "lang_code": "oc", "tags": [ "masculine" ], "word": "céser" }, { "lang": "Oromoyî", "lang_code": "om", "word": "shunburaa" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "ciecierzyca" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "grão-de-bico" }, { "lang": "Puncabî", "lang_code": "pa", "roman": "cholā", "tags": [ "masculine" ], "word": "ਛੋਲਾ" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "tags": [ "feminine" ], "word": "chicra" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "tags": [ "masculine" ], "word": "năut" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "nut", "tags": [ "masculine" ], "word": "нут" }, { "lang": "Kampîdanî", "lang_code": "sc", "word": "cìxiri" }, { "lang": "Logudorî", "lang_code": "sc", "word": "basolu pittudu" }, { "lang": "Sassarîsî", "lang_code": "sdc", "word": "fasgiorutòndu" }, { "lang": "Sicîlî", "lang_code": "scn", "tags": [ "masculine" ], "word": "cìciru" }, { "lang": "Sicîlî", "lang_code": "scn", "tags": [ "plural" ], "word": "cìciri" }, { "lang": "Sirboxirwatî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "slanutak" }, { "lang": "Sirboxirwatî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "сланутак" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "tags": [ "masculine" ], "word": "cícer baraní" }, { "lang": "Slovenî", "lang_code": "sl", "tags": [ "feminine" ], "word": "čičerika" }, { "lang": "Sorbiya jêrîn", "lang_code": "dsb", "tags": [ "feminine" ], "word": "šćerica" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "garbanzo" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "tags": [ "common-gender" ], "word": "kikärt" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "garbansos" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "word": "ถั่วหัวช้าง" }, { "lang": "Telûgûyî", "lang_code": "te", "roman": "senaga", "word": "సెనగ" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "nohut" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "nut", "tags": [ "masculine" ], "word": "нут" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "turecʹkyj horox", "tags": [ "masculine" ], "word": "турецький горох" }, { "lang": "Viyetnamî", "lang_code": "vi", "word": "đậu gà" }, { "lang": "Walonî", "lang_code": "wa", "tags": [ "feminine" ], "word": "garvane" }, { "lang": "Walonî", "lang_code": "wa", "tags": [ "masculine" ], "word": "poes d' souke" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "word": "gwygbys" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "word": "ffacbys" }, { "lang": "Yidîşî", "lang_code": "yi", "roman": "nahit", "tags": [ "masculine" ], "word": "נאַהיט" }, { "lang": "Yidîşî", "lang_code": "yi", "roman": "arbes", "tags": [ "masculine" ], "word": "אַרבעס" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "revíthi", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "ρεβίθι" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "erébinthos", "tags": [ "masculine" ], "word": "ἐρέβινθος" } ], "word": "nok" }
{ "categories": [ "Kurmancî", "Peyvên kurmancî ji zimanên îranî", "Transliterasyona nepêwîst bi soranî", "Zimanên îranî" ], "derived": [ { "word": "nokane" }, { "word": "nokdar" }, { "word": "nokder" }, { "word": "nokdêr" }, { "word": "nokî" } ], "etymology_text": "Ji zimanên îranî, hevreha soranî نۆک (nok), feylî/kelhûrî nixe, hewramî niwey/nwey, farisî نخود (nuxûd, nexûd), pehlewî nexod. nohut ya tirkî, нахут (nahût) ya bulgarî, năut ya romanî, нут (nût) ya rusî û ukraynî û hevwateyên wê bi gelek zimanên din jî, bi taybetî li Rojhilata Ewropayê, ji zimanên îranî ne.", "forms": [ { "form": "نۆک", "raw_tags": [ "kurdî-erebî" ] }, { "form": "nahk" }, { "form": "nehik" }, { "form": "(2)" }, { "form": "nehk" }, { "form": "nihik" }, { "form": "nihk" }, { "form": "nuhik" }, { "form": "nuhk" }, { "form": "nuk" }, { "form": "nûk" }, { "form": "niqûtk" }, { "form": "sîlehê şevê" }, { "form": "noke" } ], "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "noun", "pos_title": "Navdêr", "senses": [ { "categories": [ "Jêgirtin bi kurmancî", "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî" ], "examples": [ { "ref": "Alî Çîftçî, Hesenê Mete, Mahmûd Lewendî, Ahmed Tîgrîs, Seyîdxan Anter, Remzî Kerîm, Ansîklopediya Zarokan, APEC, 2004, r. 181, ISBN 91-89675-32-0", "text": "Simore nok, gûz, berû, ber, xoze û dendikan dixwin." } ], "glosses": [ "Libên hûrik û girover yên hin riwekan ku bi taybetî kelandî tên xwarin." ] }, { "categories": [ "Riwek bi kurmancî" ], "glosses": [ "Riwekên ku wan liban didin, Cicer arietinum." ], "topics": [ "botany" ] } ], "synonyms": [ { "word": "fasûlye" }, { "word": "kelîk" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "word": "qiqër" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Kichererbse" }, { "lang": "Aromanî", "lang_code": "rup", "tags": [ "feminine" ], "word": "tseatsiri" }, { "lang": "Aromanî", "lang_code": "rup", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "arivitclju" }, { "lang": "Asamî", "lang_code": "as", "roman": "but gos", "word": "বুট গছ" }, { "lang": "Astûrî", "lang_code": "ast", "tags": [ "masculine" ], "word": "garbanzu" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "noxud" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "nahut", "tags": [ "masculine" ], "word": "нахут" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "leblebija", "tags": [ "feminine" ], "word": "леблебия" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "feminine" ], "word": "cizrna" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "yīngzuǐdòu", "word": "鷹嘴豆" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "tags": [ "common-gender" ], "word": "kikært" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "ḥimmiṣ", "tags": [ "masculine" ], "word": "حِمِّص" }, { "lang": "Erebiya misrî", "lang_code": "arz", "roman": "ḥumuṣ", "word": "حمص" }, { "lang": "Erebiya kendavî", "lang_code": "afb", "roman": "naḵi", "tags": [ "masculine" ], "word": "نخي" }, { "lang": "Erebiya fasî", "lang_code": "ary", "roman": "ḥammaṣ, ḥummuṣ", "tags": [ "masculine" ], "word": "حمص" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "siseṙ", "word": "սիսեռ" }, { "lang": "Ermeniya kevn", "lang_code": "xcl", "roman": "siseṙn", "word": "սիսեռն" }, { "lang": "Estonî", "lang_code": "et", "word": "kikerhernes" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "kikherne" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "pois chiche" }, { "lang": "Friyolî", "lang_code": "fur", "tags": [ "masculine" ], "word": "piçûl" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "garavanzo" }, { "lang": "Galûrîsî", "lang_code": "sdn", "word": "fasgiolu tundu" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "muxudo", "word": "მუხუდო" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "common-gender" ], "word": "kikkererwt" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "he", "roman": "ḥumuṣ", "tags": [ "masculine" ], "word": "חומוס" }, { "lang": "Îdoyî", "lang_code": "io", "word": "garbanzo" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "chickpea" }, { "lang": "Înterlîngua", "lang_code": "ia", "word": "cice" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "tags": [ "masculine" ], "word": "sicphiseánach" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "word": "cece" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "tags": [ "feminine" ], "word": "kjúklingabaun" }, { "lang": "Kannadayî", "lang_code": "kn", "roman": "kaḍale", "word": "ಕಡಲೆ" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "cigronera" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "word": "ciuró" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "byeong-arikong", "word": "병아리콩" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "leblebija", "tags": [ "feminine" ], "word": "леблебија" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "naut", "tags": [ "masculine" ], "word": "наут" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "slanutok", "tags": [ "masculine" ], "word": "слануток" }, { "lang": "Malayalamî", "lang_code": "ml", "roman": "kaṭala", "word": "കടല" }, { "lang": "Maltayî", "lang_code": "mt", "tags": [ "feminine" ], "word": "ċiċra" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "csicseriborsó" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "ciecierzyca" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "grão-de-bico" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "tags": [ "masculine" ], "word": "năut" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "nut", "tags": [ "masculine" ], "word": "нут" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "turéckij goróx", "tags": [ "masculine" ], "word": "туре́цкий горо́х" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "naxát", "tags": [ "masculine" ], "word": "наха́т" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "xumús", "tags": [ "masculine" ], "word": "хуму́с" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "baránij goróx", "tags": [ "masculine" ], "word": "бара́ний горо́х" }, { "lang": "Kampîdanî", "lang_code": "sc", "word": "cìxiri" }, { "lang": "Logudorî", "lang_code": "sc", "word": "basolu pittudu" }, { "lang": "Sassarîsî", "lang_code": "sdc", "word": "fasgiorutòndu" }, { "lang": "Sirboxirwatî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "slanutak" }, { "lang": "Sirboxirwatî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "сланутак" }, { "lang": "Sirboxirwatî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "leblebija" }, { "lang": "Sirboxirwatî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "леблебија" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "garbanzo" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "tags": [ "common-gender" ], "word": "kikärt" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "garbansos" }, { "lang": "Teteriya krîmî", "lang_code": "crh", "word": "nohut" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "nohut" }, { "lang": "Venîsî", "lang_code": "vec", "tags": [ "feminine" ], "word": "cexarìna" }, { "lang": "Venîsî", "lang_code": "vec", "word": "pixól" }, { "lang": "Walonî", "lang_code": "wa", "tags": [ "feminine" ], "word": "garvane" }, { "lang": "Walonî", "lang_code": "wa", "tags": [ "masculine" ], "word": "poes d' souke" }, { "lang": "Yidîşî", "lang_code": "yi", "roman": "nahit", "tags": [ "masculine" ], "word": "נאַהיט" }, { "lang": "Yidîşî", "lang_code": "yi", "roman": "arbes", "tags": [ "masculine" ], "word": "אַרבעס" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "revithiá", "tags": [ "feminine" ], "word": "ρεβιθιά" }, { "lang": "Afrîkansî", "lang_code": "af", "word": "kekerertjie" }, { "lang": "Akadî", "lang_code": "akk", "roman": "ḫallūru", "word": "𒄬𒇻𒊒" }, { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "word": "qiqër" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Kichererbse" }, { "lang": "Aromanî", "lang_code": "rup", "tags": [ "feminine" ], "word": "tseatsiri" }, { "lang": "Aromanî", "lang_code": "rup", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "arivitclju" }, { "lang": "Asamî", "lang_code": "as", "roman": "but", "word": "বুট" }, { "lang": "Astûrî", "lang_code": "ast", "tags": [ "masculine" ], "word": "garbanzu" }, { "lang": "Baskî", "lang_code": "eu", "word": "txitxirio" }, { "lang": "Baskî", "lang_code": "eu", "word": "garbantzu" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "nahut", "tags": [ "masculine" ], "word": "нахут" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "leblebija", "tags": [ "feminine" ], "word": "леблебия" }, { "lang": "Burmayî", "lang_code": "my", "roman": "ku.la:pai:", "word": "ကုလားပဲ" }, { "lang": "Burmayî", "lang_code": "my", "roman": "pai:hkram:", "word": "ပဲခြမ်း" }, { "lang": "Burmayî", "lang_code": "my", "roman": "pai:hcan", "word": "ပဲဆန်" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "feminine" ], "word": "cizrna" }, { "lang": "Kantonî", "lang_code": "yue", "roman": "gai¹ sam¹ dau⁶⁻²", "word": "雞心豆" }, { "lang": "Kantonî", "lang_code": "yue", "roman": "saam¹ gok³ dau⁶⁻²", "word": "三角豆" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "yīngzuǐdòu", "word": "鷹嘴豆" }, { "lang": "Dalmatî", "lang_code": "dlm", "tags": [ "masculine" ], "word": "cič" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "tags": [ "common-gender" ], "word": "kikært" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "tags": [ "plural" ], "word": "kikærter" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "ḥimmiṣ", "tags": [ "masculine" ], "word": "حِمِّص" }, { "lang": "Erebiya misrî", "lang_code": "arz", "roman": "ḥumuṣ", "word": "حمص" }, { "lang": "Erebiya fasî", "lang_code": "ary", "roman": "ḥammaṣ, ḥummuṣ", "tags": [ "masculine" ], "word": "حمص" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "siseṙ", "word": "սիսեռ" }, { "lang": "Ermeniya kevn", "lang_code": "xcl", "roman": "siseṙn", "word": "սիսեռն" }, { "lang": "Esperantoyî", "lang_code": "eo", "word": "kikero" }, { "lang": "Estonî", "lang_code": "et", "word": "kikerhernes" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "noxod", "word": "نخود" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "noxodči", "word": "نخودچی" }, { "lang": "Ferî", "lang_code": "fo", "tags": [ "masculine" ], "word": "kikertur" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "kikherne" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "kahviherne" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "pois chiche" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "garavanzo" }, { "lang": "Galûrîsî", "lang_code": "sdn", "word": "fasgiolu tundu" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "muxudo", "word": "მუხუდო" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "kābulī canā", "tags": [ "masculine" ], "word": "काबुली चना" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "kābūlī", "tags": [ "masculine" ], "word": "काबूली" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "cholā", "tags": [ "masculine" ], "word": "छोला" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "canā", "tags": [ "masculine" ], "word": "चना" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "word": "kikkererwt" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "word": "keker" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "word": "kekererwt" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "word": "Spaanse erwt" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "word": "kreukerwt" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "he", "roman": "humouss", "tags": [ "masculine" ], "word": "הומוס" }, { "lang": "Îdoyî", "lang_code": "io", "word": "garbanzo-semino" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "chickpea" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "tags": [ "masculine" ], "word": "sicphiseánach" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "cece" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "tags": [ "feminine" ], "word": "kjúklingabaun" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "ヒヨコ豆" }, { "lang": "Kannadayî", "lang_code": "kn", "roman": "kaḍale", "word": "ಕಡಲೆ" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "cigró" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "byeong-arikong", "word": "병아리콩" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "cicer" }, { "lang": "Lîgûrî", "lang_code": "lij", "tags": [ "masculine" ], "word": "çéixou" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "leblebija", "tags": [ "feminine" ], "word": "леблебија" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "naut", "tags": [ "masculine" ], "word": "наут" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "slanutok", "tags": [ "masculine" ], "word": "слануток" }, { "lang": "Malayalamî", "lang_code": "ml", "roman": "kaṭala", "word": "കടല" }, { "lang": "Maltayî", "lang_code": "mt", "tags": [ "feminine" ], "word": "ċiċra" }, { "lang": "Maltayî", "lang_code": "mt", "tags": [ "plural" ], "word": "ċiċri" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "csicseriborsó" }, { "lang": "Napolîtanî", "lang_code": "nap", "word": "cìcero" }, { "lang": "Napolîtanî", "lang_code": "nap", "tags": [ "plural" ], "word": "cìcere" }, { "lang": "Oksîtanî", "lang_code": "oc", "tags": [ "masculine" ], "word": "céser" }, { "lang": "Oromoyî", "lang_code": "om", "word": "shunburaa" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "ciecierzyca" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "grão-de-bico" }, { "lang": "Puncabî", "lang_code": "pa", "roman": "cholā", "tags": [ "masculine" ], "word": "ਛੋਲਾ" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "tags": [ "feminine" ], "word": "chicra" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "tags": [ "masculine" ], "word": "năut" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "nut", "tags": [ "masculine" ], "word": "нут" }, { "lang": "Kampîdanî", "lang_code": "sc", "word": "cìxiri" }, { "lang": "Logudorî", "lang_code": "sc", "word": "basolu pittudu" }, { "lang": "Sassarîsî", "lang_code": "sdc", "word": "fasgiorutòndu" }, { "lang": "Sicîlî", "lang_code": "scn", "tags": [ "masculine" ], "word": "cìciru" }, { "lang": "Sicîlî", "lang_code": "scn", "tags": [ "plural" ], "word": "cìciri" }, { "lang": "Sirboxirwatî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "slanutak" }, { "lang": "Sirboxirwatî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "сланутак" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "tags": [ "masculine" ], "word": "cícer baraní" }, { "lang": "Slovenî", "lang_code": "sl", "tags": [ "feminine" ], "word": "čičerika" }, { "lang": "Sorbiya jêrîn", "lang_code": "dsb", "tags": [ "feminine" ], "word": "šćerica" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "garbanzo" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "tags": [ "common-gender" ], "word": "kikärt" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "garbansos" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "word": "ถั่วหัวช้าง" }, { "lang": "Telûgûyî", "lang_code": "te", "roman": "senaga", "word": "సెనగ" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "nohut" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "nut", "tags": [ "masculine" ], "word": "нут" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "turecʹkyj horox", "tags": [ "masculine" ], "word": "турецький горох" }, { "lang": "Viyetnamî", "lang_code": "vi", "word": "đậu gà" }, { "lang": "Walonî", "lang_code": "wa", "tags": [ "feminine" ], "word": "garvane" }, { "lang": "Walonî", "lang_code": "wa", "tags": [ "masculine" ], "word": "poes d' souke" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "word": "gwygbys" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "word": "ffacbys" }, { "lang": "Yidîşî", "lang_code": "yi", "roman": "nahit", "tags": [ "masculine" ], "word": "נאַהיט" }, { "lang": "Yidîşî", "lang_code": "yi", "roman": "arbes", "tags": [ "masculine" ], "word": "אַרבעס" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "revíthi", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "ρεβίθι" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "erébinthos", "tags": [ "masculine" ], "word": "ἐρέβινθος" } ], "word": "nok" }
Download raw JSONL data for nok meaning in Kurmancî (16.1kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "nok" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "nok", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "nok" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "nok", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "nok" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "nok", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "nok" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "nok", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "nok" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "nok", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "nok" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "nok", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "nok" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "nok", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "nok" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "nok", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-05 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.