"nizm" meaning in Kurmancî

See nizm in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /nɪzm/ Audio: LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-nizm.wav Forms: nizmtir [comparative], herî nizm [superlative], nizmtirîn [superlative], nizim, nimiz, nimz, nivz, kin, kurt
Etymology: Ji proto-hindûewropî *ni- (jêr, xwarê),*zim- (zemîn, zevî) zev),erd, hevrehaniştin ya kurmancî, नि (ni: jêr, xwarê) ya sanskrîtî, ниже (nîjê: jêr) û низкий (nîzkiy: nizm) ya rusî, nether (jêrîn) ya îngilîzî, nieder û niedrig yên almanî, ner û neder yên swêdî...
  1. ne bilind, ne berz, ne bala
    Sense id: ku-nizm-ku-adj-JKrG55MK Categories (other): Jêgirtin bi kurmancî
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: i ulët (Albanî), niedrig (Almanî), јабыс (ǰabïs) (Altayiya başûrî), alçaq (Azerî), aşağı (Azerî), түбән (tübän) (Başkîrî), тәпәш (täpäš) (Başkîrî), ні́зкі (nízki) (Belarusî), নিম্ন (nimn) (Bengalî), ни́сък (nísǎk) (Bulgarî), နိမ့်သေ (nim.se) (Burmayî), lav (Danmarkî), ди (di) (Dunganî), واطي (wāṭi) (Erebiya misrî), مُنْخَفِض (munḵafiḍ) (Erebî), ցածր (cʻacr) (Ermenî), malalta (Esperantoyî), madal (Estonî), нэптэкун (nəptəkun) (Evenkî), bahu (Extremaduranî), پست (past) (Farisî), lágur (Ferî), bas (Fransî), matala (Fînî), alhainen (Fînî), ìosal (Gaelîka skotî), ìseal (Gaelîka skotî), baixo (Galîsî), 𐌷𐌰𐌿𐌽𐍃 (hauns) (Gotî), დაბალი (dabali) (Gurcî), karape (Guwaranî), नीचा (nīcā) (Hindî), laag (Holendî), lage (Holendî), 低い (Japonî), (dai¹) (Kantonî), baxu (Kapverdî), bóxe (Kapverdî), baix (Katalanî), ταπεινός (tapeinós) (Kevn), χθαμαλός (khthamalós) (Kevn), аласа (alasa) (Kirgizî), жапыз (capız) (Kirgizî), низак (Kirîlî), 낮다 (natda) (Koreyî), лагьну (lahnu) (Lakî), zams [masculine] (Latgalî), zems (Latviyayî), humilis (Latînî), nizak (Latînî), ຕ່ຳ (tam) (Lawsî), bass (Lombardî), žemas (Lîtwanî), низок (nizok) (Makedonî), rendah (Malezî), (dī) (Mandarînî), ᡶᡝᠴᡠᡥᡠᠨ (fecuhun) (Mançûyî), mababa' (Maranaoyî), alacsony (Mecarî), нэктэ (Nanayî), vascio (Napolîtanî), lav (Norweciya bokmålî), låg (Norweciya nînorskî), bas (Oksîtanî), پەس (pes) (Oygurî), past (Ozbekî), boʻyi (Ozbekî), läach (Plodîşî), niski (Polonî), baixo (Portugalî), аласа (alasa) (Qazaxî), niso (Rohingyayî), jos (Romanyayî), ни́зкий (nízkij) (Rusî), अधर (adhara) (Sanskrîtî), नीचै (nīcai) (Sanskrîtî), ubos (Sebwanoyî), vasciu (Sicîlî), nízky (Slovakî), nizek (Slovenî), نزم (nizm) (Soranî), نەوی (newî) (Soranî), niski (Sorbiya jêrîn), bajo (Spanî), låg (Swêdî), паст (past) (Tacikî), mababa (Tagalogî), ต่ำ (dtàm) (Tayî), alçak (Tirkmenî), alçak (Tirkî), نیچا (nīcā) (Urdûyî), thấp (Viyetnamî), isel (Weylsî), ទាប (tiəp) (Ximêrî), נידעריק (niderik) (Yidîşî), χαμηλός (chamilós) (Yûnanî), c̈hijtawa (Çamicuroyî), nízký (Çekî), лоха (loχa) (Çeçenî), נָמוּךְ (namúkh) (Îbranî), basa (Îdoyî), niþerlīċ (Îngilîziya kevn), low (Îngilîzî), лохе (loχe) (Îngûşî), basse (Înterlîngua), íseal (Îrlendî), basso (Îtalî), lágur (Îzlendî), низьки́й (nyzʹkýj) (Ûkraynî), невисо́кий (nevysókyj) (Ûkraynî)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "bilind"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deng bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dengên kurmancî ji Bidlîsê",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî ji proto-hindûewropî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Proto-hindûewropî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "nizm bûn"
    },
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "nizm kirin"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "nizmbûn"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "nizmkirin"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "nizmbûyî"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "nizmkirî"
    },
    {
      "word": "nizmahî"
    },
    {
      "word": "nizmandin"
    },
    {
      "word": "nizmandî"
    },
    {
      "word": "nizmatî"
    },
    {
      "word": "nizmayî"
    },
    {
      "word": "nizmî"
    },
    {
      "word": "nizmîner"
    },
    {
      "word": "nizmîtî"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji proto-hindûewropî *ni- (jêr, xwarê),*zim- (zemîn, zevî) zev),erd, hevrehaniştin ya kurmancî, नि (ni: jêr, xwarê) ya sanskrîtî, ниже (nîjê: jêr) û низкий (nîzkiy: nizm) ya rusî, nether (jêrîn) ya îngilîzî, nieder û niedrig yên almanî, ner û neder yên swêdî...",
  "forms": [
    {
      "form": "nizmtir",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "herî nizm",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "nizmtirîn",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "nizim"
    },
    {
      "form": "nimiz"
    },
    {
      "form": "nimz"
    },
    {
      "form": "nivz"
    },
    {
      "form": "kin"
    },
    {
      "form": "kurt"
    }
  ],
  "hyphenation": "nizm",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Rengdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Çiyayê Agirî, Yaşar Kemal, Weşanxana Çanda Kurdî",
          "text": "Gulbaharê bi dengekî pir nizm got: \"Belê ez im\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ne bilind, ne berz, ne bala"
      ],
      "id": "ku-nizm-ku-adj-JKrG55MK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nɪzm/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-nizm.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-nizm.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-nizm.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-nizm.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-nizm.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bidlîs"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-nizm.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Soranî",
      "lang_code": "ckb",
      "roman": "nizm",
      "word": "نزم"
    },
    {
      "lang": "Soranî",
      "lang_code": "ckb",
      "roman": "newî",
      "word": "نەوی"
    },
    {
      "lang": "Albanî",
      "lang_code": "sq",
      "word": "i ulët"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "niedrig"
    },
    {
      "lang": "Altayiya başûrî",
      "lang_code": "alt",
      "roman": "ǰabïs",
      "word": "јабыс"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "alçaq"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "aşağı"
    },
    {
      "lang": "Başkîrî",
      "lang_code": "ba",
      "roman": "tübän",
      "word": "түбән"
    },
    {
      "lang": "Başkîrî",
      "lang_code": "ba",
      "roman": "täpäš",
      "word": "тәпәш"
    },
    {
      "lang": "Belarusî",
      "lang_code": "be",
      "roman": "nízki",
      "word": "ні́зкі"
    },
    {
      "lang": "Bengalî",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "nimn",
      "word": "নিম্ন"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "nísǎk",
      "word": "ни́сък"
    },
    {
      "lang": "Burmayî",
      "lang_code": "my",
      "roman": "nim.se",
      "word": "နိမ့်သေ"
    },
    {
      "lang": "Çamicuroyî",
      "lang_code": "ccc",
      "word": "c̈hijtawa"
    },
    {
      "lang": "Çeçenî",
      "lang_code": "ce",
      "roman": "loχa",
      "word": "лоха"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "word": "nízký"
    },
    {
      "lang": "Kantonî",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "dai¹",
      "word": "低"
    },
    {
      "lang": "Dunganî",
      "lang_code": "dng",
      "roman": "di",
      "word": "ди"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "dī",
      "word": "低"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "word": "lav"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "munḵafiḍ",
      "word": "مُنْخَفِض"
    },
    {
      "lang": "Erebiya misrî",
      "lang_code": "arz",
      "roman": "wāṭi",
      "word": "واطي"
    },
    {
      "lang": "Ermenî",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "cʻacr",
      "word": "ցածր"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "malalta"
    },
    {
      "lang": "Estonî",
      "lang_code": "et",
      "word": "madal"
    },
    {
      "lang": "Evenkî",
      "lang_code": "evn",
      "roman": "nəptəkun",
      "word": "нэптэкун"
    },
    {
      "lang": "Extremaduranî",
      "lang_code": "ext",
      "word": "bahu"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "past",
      "word": "پست"
    },
    {
      "lang": "Ferî",
      "lang_code": "fo",
      "word": "lágur"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "matala"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "alhainen"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "word": "bas"
    },
    {
      "lang": "Gaelîka skotî",
      "lang_code": "gd",
      "word": "ìosal"
    },
    {
      "lang": "Gaelîka skotî",
      "lang_code": "gd",
      "word": "ìseal"
    },
    {
      "lang": "Galîsî",
      "lang_code": "gl",
      "word": "baixo"
    },
    {
      "lang": "Gotî",
      "lang_code": "got",
      "roman": "hauns",
      "word": "𐌷𐌰𐌿𐌽𐍃"
    },
    {
      "lang": "Gurcî",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "dabali",
      "word": "დაბალი"
    },
    {
      "lang": "Guwaranî",
      "lang_code": "gn",
      "word": "karape"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "nīcā",
      "word": "नीचा"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "word": "laag"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "word": "lage"
    },
    {
      "lang": "Îbranî",
      "lang_code": "he",
      "roman": "namúkh",
      "word": "נָמוּךְ"
    },
    {
      "lang": "Îdoyî",
      "lang_code": "io",
      "word": "basa"
    },
    {
      "lang": "Îngilîziya kevn",
      "lang_code": "ang",
      "word": "niþerlīċ"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "low"
    },
    {
      "lang": "Îngûşî",
      "lang_code": "inh",
      "roman": "loχe",
      "word": "лохе"
    },
    {
      "lang": "Înterlîngua",
      "lang_code": "ia",
      "word": "basse"
    },
    {
      "lang": "Îrlendî",
      "lang_code": "ga",
      "word": "íseal"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "word": "basso"
    },
    {
      "lang": "Îzlendî",
      "lang_code": "is",
      "word": "lágur"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "低い"
    },
    {
      "lang": "Kapverdî",
      "lang_code": "kea",
      "word": "baxu"
    },
    {
      "lang": "Kapverdî",
      "lang_code": "kea",
      "word": "bóxe"
    },
    {
      "lang": "Katalanî",
      "lang_code": "ca",
      "word": "baix"
    },
    {
      "lang": "Kirgizî",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "alasa",
      "word": "аласа"
    },
    {
      "lang": "Kirgizî",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "capız",
      "word": "жапыз"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "natda",
      "word": "낮다"
    },
    {
      "lang": "Lakî",
      "lang_code": "lbe",
      "roman": "lahnu",
      "word": "лагьну"
    },
    {
      "lang": "Latgalî",
      "lang_code": "ltg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zams"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "la",
      "word": "humilis"
    },
    {
      "lang": "Latviyayî",
      "lang_code": "lv",
      "word": "zems"
    },
    {
      "lang": "Lawsî",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "tam",
      "word": "ຕ່ຳ"
    },
    {
      "lang": "Lîtwanî",
      "lang_code": "lt",
      "word": "žemas"
    },
    {
      "lang": "Lombardî",
      "lang_code": "lmo",
      "word": "bass"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "nizok",
      "word": "низок"
    },
    {
      "lang": "Malezî",
      "lang_code": "ms",
      "word": "rendah"
    },
    {
      "lang": "Mançûyî",
      "lang_code": "mnc",
      "roman": "fecuhun",
      "word": "ᡶᡝᠴᡠᡥᡠᠨ"
    },
    {
      "lang": "Maranaoyî",
      "lang_code": "mrw",
      "word": "mababa'"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "alacsony"
    },
    {
      "lang": "Nanayî",
      "lang_code": "gld",
      "word": "нэктэ"
    },
    {
      "lang": "Napolîtanî",
      "lang_code": "nap",
      "word": "vascio"
    },
    {
      "lang": "Norweciya bokmålî",
      "lang_code": "nb",
      "word": "lav"
    },
    {
      "lang": "Norweciya nînorskî",
      "lang_code": "nn",
      "word": "låg"
    },
    {
      "lang": "Oksîtanî",
      "lang_code": "oc",
      "word": "bas"
    },
    {
      "lang": "Oygurî",
      "lang_code": "ug",
      "roman": "pes",
      "word": "پەس"
    },
    {
      "lang": "Ozbekî",
      "lang_code": "uz",
      "word": "past"
    },
    {
      "lang": "Ozbekî",
      "lang_code": "uz",
      "word": "boʻyi"
    },
    {
      "lang": "Plodîşî",
      "lang_code": "pdt",
      "word": "läach"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "word": "niski"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "word": "baixo"
    },
    {
      "lang": "Qazaxî",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "alasa",
      "word": "аласа"
    },
    {
      "lang": "Rohingyayî",
      "lang_code": "rhg",
      "word": "niso"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "word": "jos"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "nízkij",
      "word": "ни́зкий"
    },
    {
      "lang": "Sanskrîtî",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "adhara",
      "word": "अधर"
    },
    {
      "lang": "Sanskrîtî",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "nīcai",
      "word": "नीचै"
    },
    {
      "lang": "Sebwanoyî",
      "lang_code": "ceb",
      "word": "ubos"
    },
    {
      "lang": "Sicîlî",
      "lang_code": "scn",
      "word": "vasciu"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "word": "низак"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "word": "nizak"
    },
    {
      "lang": "Slovakî",
      "lang_code": "sk",
      "word": "nízky"
    },
    {
      "lang": "Slovenî",
      "lang_code": "sl",
      "word": "nizek"
    },
    {
      "lang": "Sorbiya jêrîn",
      "lang_code": "dsb",
      "word": "niski"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "word": "bajo"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "word": "låg"
    },
    {
      "lang": "Tacikî",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "past",
      "word": "паст"
    },
    {
      "lang": "Tagalogî",
      "lang_code": "tl",
      "word": "mababa"
    },
    {
      "lang": "Tayî",
      "lang_code": "th",
      "roman": "dtàm",
      "word": "ต่ำ"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "alçak"
    },
    {
      "lang": "Tirkmenî",
      "lang_code": "tk",
      "word": "alçak"
    },
    {
      "lang": "Urdûyî",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "nīcā",
      "word": "نیچا"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "nyzʹkýj",
      "word": "низьки́й"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "nevysókyj",
      "word": "невисо́кий"
    },
    {
      "lang": "Viyetnamî",
      "lang_code": "vi",
      "word": "thấp"
    },
    {
      "lang": "Weylsî",
      "lang_code": "cy",
      "word": "isel"
    },
    {
      "lang": "Ximêrî",
      "lang_code": "km",
      "roman": "tiəp",
      "word": "ទាប"
    },
    {
      "lang": "Yidîşî",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "niderik",
      "word": "נידעריק"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "chamilós",
      "word": "χαμηλός"
    },
    {
      "lang": "Kevn",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "tapeinós",
      "word": "ταπεινός"
    },
    {
      "lang": "Kevn",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "khthamalós",
      "word": "χθαμαλός"
    }
  ],
  "word": "nizm"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "bilind"
    }
  ],
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Deng bi kurmancî",
    "Dengên kurmancî ji Bidlîsê",
    "Kurmancî",
    "Peyvên kurmancî ji proto-hindûewropî",
    "Proto-hindûewropî"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "nizm bûn"
    },
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "nizm kirin"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "nizmbûn"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "nizmkirin"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "nizmbûyî"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "nizmkirî"
    },
    {
      "word": "nizmahî"
    },
    {
      "word": "nizmandin"
    },
    {
      "word": "nizmandî"
    },
    {
      "word": "nizmatî"
    },
    {
      "word": "nizmayî"
    },
    {
      "word": "nizmî"
    },
    {
      "word": "nizmîner"
    },
    {
      "word": "nizmîtî"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji proto-hindûewropî *ni- (jêr, xwarê),*zim- (zemîn, zevî) zev),erd, hevrehaniştin ya kurmancî, नि (ni: jêr, xwarê) ya sanskrîtî, ниже (nîjê: jêr) û низкий (nîzkiy: nizm) ya rusî, nether (jêrîn) ya îngilîzî, nieder û niedrig yên almanî, ner û neder yên swêdî...",
  "forms": [
    {
      "form": "nizmtir",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "herî nizm",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "nizmtirîn",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "nizim"
    },
    {
      "form": "nimiz"
    },
    {
      "form": "nimz"
    },
    {
      "form": "nivz"
    },
    {
      "form": "kin"
    },
    {
      "form": "kurt"
    }
  ],
  "hyphenation": "nizm",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Rengdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Jêgirtin bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Çiyayê Agirî, Yaşar Kemal, Weşanxana Çanda Kurdî",
          "text": "Gulbaharê bi dengekî pir nizm got: \"Belê ez im\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ne bilind, ne berz, ne bala"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nɪzm/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-nizm.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-nizm.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-nizm.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-nizm.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-nizm.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bidlîs"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-nizm.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Soranî",
      "lang_code": "ckb",
      "roman": "nizm",
      "word": "نزم"
    },
    {
      "lang": "Soranî",
      "lang_code": "ckb",
      "roman": "newî",
      "word": "نەوی"
    },
    {
      "lang": "Albanî",
      "lang_code": "sq",
      "word": "i ulët"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "niedrig"
    },
    {
      "lang": "Altayiya başûrî",
      "lang_code": "alt",
      "roman": "ǰabïs",
      "word": "јабыс"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "alçaq"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "aşağı"
    },
    {
      "lang": "Başkîrî",
      "lang_code": "ba",
      "roman": "tübän",
      "word": "түбән"
    },
    {
      "lang": "Başkîrî",
      "lang_code": "ba",
      "roman": "täpäš",
      "word": "тәпәш"
    },
    {
      "lang": "Belarusî",
      "lang_code": "be",
      "roman": "nízki",
      "word": "ні́зкі"
    },
    {
      "lang": "Bengalî",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "nimn",
      "word": "নিম্ন"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "nísǎk",
      "word": "ни́сък"
    },
    {
      "lang": "Burmayî",
      "lang_code": "my",
      "roman": "nim.se",
      "word": "နိမ့်သေ"
    },
    {
      "lang": "Çamicuroyî",
      "lang_code": "ccc",
      "word": "c̈hijtawa"
    },
    {
      "lang": "Çeçenî",
      "lang_code": "ce",
      "roman": "loχa",
      "word": "лоха"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "word": "nízký"
    },
    {
      "lang": "Kantonî",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "dai¹",
      "word": "低"
    },
    {
      "lang": "Dunganî",
      "lang_code": "dng",
      "roman": "di",
      "word": "ди"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "dī",
      "word": "低"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "word": "lav"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "munḵafiḍ",
      "word": "مُنْخَفِض"
    },
    {
      "lang": "Erebiya misrî",
      "lang_code": "arz",
      "roman": "wāṭi",
      "word": "واطي"
    },
    {
      "lang": "Ermenî",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "cʻacr",
      "word": "ցածր"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "malalta"
    },
    {
      "lang": "Estonî",
      "lang_code": "et",
      "word": "madal"
    },
    {
      "lang": "Evenkî",
      "lang_code": "evn",
      "roman": "nəptəkun",
      "word": "нэптэкун"
    },
    {
      "lang": "Extremaduranî",
      "lang_code": "ext",
      "word": "bahu"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "past",
      "word": "پست"
    },
    {
      "lang": "Ferî",
      "lang_code": "fo",
      "word": "lágur"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "matala"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "alhainen"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "word": "bas"
    },
    {
      "lang": "Gaelîka skotî",
      "lang_code": "gd",
      "word": "ìosal"
    },
    {
      "lang": "Gaelîka skotî",
      "lang_code": "gd",
      "word": "ìseal"
    },
    {
      "lang": "Galîsî",
      "lang_code": "gl",
      "word": "baixo"
    },
    {
      "lang": "Gotî",
      "lang_code": "got",
      "roman": "hauns",
      "word": "𐌷𐌰𐌿𐌽𐍃"
    },
    {
      "lang": "Gurcî",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "dabali",
      "word": "დაბალი"
    },
    {
      "lang": "Guwaranî",
      "lang_code": "gn",
      "word": "karape"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "nīcā",
      "word": "नीचा"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "word": "laag"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "word": "lage"
    },
    {
      "lang": "Îbranî",
      "lang_code": "he",
      "roman": "namúkh",
      "word": "נָמוּךְ"
    },
    {
      "lang": "Îdoyî",
      "lang_code": "io",
      "word": "basa"
    },
    {
      "lang": "Îngilîziya kevn",
      "lang_code": "ang",
      "word": "niþerlīċ"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "low"
    },
    {
      "lang": "Îngûşî",
      "lang_code": "inh",
      "roman": "loχe",
      "word": "лохе"
    },
    {
      "lang": "Înterlîngua",
      "lang_code": "ia",
      "word": "basse"
    },
    {
      "lang": "Îrlendî",
      "lang_code": "ga",
      "word": "íseal"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "word": "basso"
    },
    {
      "lang": "Îzlendî",
      "lang_code": "is",
      "word": "lágur"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "低い"
    },
    {
      "lang": "Kapverdî",
      "lang_code": "kea",
      "word": "baxu"
    },
    {
      "lang": "Kapverdî",
      "lang_code": "kea",
      "word": "bóxe"
    },
    {
      "lang": "Katalanî",
      "lang_code": "ca",
      "word": "baix"
    },
    {
      "lang": "Kirgizî",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "alasa",
      "word": "аласа"
    },
    {
      "lang": "Kirgizî",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "capız",
      "word": "жапыз"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "natda",
      "word": "낮다"
    },
    {
      "lang": "Lakî",
      "lang_code": "lbe",
      "roman": "lahnu",
      "word": "лагьну"
    },
    {
      "lang": "Latgalî",
      "lang_code": "ltg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zams"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "la",
      "word": "humilis"
    },
    {
      "lang": "Latviyayî",
      "lang_code": "lv",
      "word": "zems"
    },
    {
      "lang": "Lawsî",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "tam",
      "word": "ຕ່ຳ"
    },
    {
      "lang": "Lîtwanî",
      "lang_code": "lt",
      "word": "žemas"
    },
    {
      "lang": "Lombardî",
      "lang_code": "lmo",
      "word": "bass"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "nizok",
      "word": "низок"
    },
    {
      "lang": "Malezî",
      "lang_code": "ms",
      "word": "rendah"
    },
    {
      "lang": "Mançûyî",
      "lang_code": "mnc",
      "roman": "fecuhun",
      "word": "ᡶᡝᠴᡠᡥᡠᠨ"
    },
    {
      "lang": "Maranaoyî",
      "lang_code": "mrw",
      "word": "mababa'"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "alacsony"
    },
    {
      "lang": "Nanayî",
      "lang_code": "gld",
      "word": "нэктэ"
    },
    {
      "lang": "Napolîtanî",
      "lang_code": "nap",
      "word": "vascio"
    },
    {
      "lang": "Norweciya bokmålî",
      "lang_code": "nb",
      "word": "lav"
    },
    {
      "lang": "Norweciya nînorskî",
      "lang_code": "nn",
      "word": "låg"
    },
    {
      "lang": "Oksîtanî",
      "lang_code": "oc",
      "word": "bas"
    },
    {
      "lang": "Oygurî",
      "lang_code": "ug",
      "roman": "pes",
      "word": "پەس"
    },
    {
      "lang": "Ozbekî",
      "lang_code": "uz",
      "word": "past"
    },
    {
      "lang": "Ozbekî",
      "lang_code": "uz",
      "word": "boʻyi"
    },
    {
      "lang": "Plodîşî",
      "lang_code": "pdt",
      "word": "läach"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "word": "niski"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "word": "baixo"
    },
    {
      "lang": "Qazaxî",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "alasa",
      "word": "аласа"
    },
    {
      "lang": "Rohingyayî",
      "lang_code": "rhg",
      "word": "niso"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "word": "jos"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "nízkij",
      "word": "ни́зкий"
    },
    {
      "lang": "Sanskrîtî",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "adhara",
      "word": "अधर"
    },
    {
      "lang": "Sanskrîtî",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "nīcai",
      "word": "नीचै"
    },
    {
      "lang": "Sebwanoyî",
      "lang_code": "ceb",
      "word": "ubos"
    },
    {
      "lang": "Sicîlî",
      "lang_code": "scn",
      "word": "vasciu"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "word": "низак"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "word": "nizak"
    },
    {
      "lang": "Slovakî",
      "lang_code": "sk",
      "word": "nízky"
    },
    {
      "lang": "Slovenî",
      "lang_code": "sl",
      "word": "nizek"
    },
    {
      "lang": "Sorbiya jêrîn",
      "lang_code": "dsb",
      "word": "niski"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "word": "bajo"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "word": "låg"
    },
    {
      "lang": "Tacikî",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "past",
      "word": "паст"
    },
    {
      "lang": "Tagalogî",
      "lang_code": "tl",
      "word": "mababa"
    },
    {
      "lang": "Tayî",
      "lang_code": "th",
      "roman": "dtàm",
      "word": "ต่ำ"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "alçak"
    },
    {
      "lang": "Tirkmenî",
      "lang_code": "tk",
      "word": "alçak"
    },
    {
      "lang": "Urdûyî",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "nīcā",
      "word": "نیچا"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "nyzʹkýj",
      "word": "низьки́й"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "nevysókyj",
      "word": "невисо́кий"
    },
    {
      "lang": "Viyetnamî",
      "lang_code": "vi",
      "word": "thấp"
    },
    {
      "lang": "Weylsî",
      "lang_code": "cy",
      "word": "isel"
    },
    {
      "lang": "Ximêrî",
      "lang_code": "km",
      "roman": "tiəp",
      "word": "ទាប"
    },
    {
      "lang": "Yidîşî",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "niderik",
      "word": "נידעריק"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "chamilós",
      "word": "χαμηλός"
    },
    {
      "lang": "Kevn",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "tapeinós",
      "word": "ταπεινός"
    },
    {
      "lang": "Kevn",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "khthamalós",
      "word": "χθαμαλός"
    }
  ],
  "word": "nizm"
}

Download raw JSONL data for nizm meaning in Kurmancî (9.6kB)

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
  "path": [
    "nizm",
    "Template:deng",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Bilêvkirin",
  "title": "nizm",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-05 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.