"narincok" meaning in Kurmancî

See narincok in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Ji narinc + -ok. Forms: narincoka [feminine, definite, construct, singular], narincokên [feminine, definite, construct, plural], narincokê [feminine, definite, oblique, singular], narincokan [feminine, definite, oblique, plural], wê narincokê [feminine, definite, demonstrative, oblique, singular], wan narincokan [feminine, definite, demonstrative, oblique, plural], narincokê [feminine, definite, vocative, singular], narincokino [feminine, definite, vocative, plural], narincokek [feminine, indefinite, nominative, singular], narincokin [feminine, indefinite, nominative, plural], narincokeke [feminine, indefinite, construct, singular], narincokine [feminine, indefinite, construct, plural], narincokekê [feminine, indefinite, oblique, singular], narincokinan [feminine, indefinite, oblique, plural], نارنجۆك, narîncok
  1. elxam, qumbereya ku bi destî têt avêtin daku biteqe
    Sense id: ku-narincok-ku-noun-FwM-NsJ4 Categories (other): Jêgirtin bi kurmancî, Çek bi kurmancî Topics: weaponry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: narincokî Translations: granatë [feminine] (Albanî), Granate [feminine] (Almanî), qumbara (Azerî), qranat (Azerî), грана́та (hranáta) [feminine] (Belarusî), গ্রেনেড (greneḍ) (Bengalî), грана́та (granáta) [feminine] (Bulgarî), လက်ပစ်ဗုံး (lakpacbum:) (Burmayî), granat [common-gender] (Danmarkî), granat (Endonezyayî), قُنْبُلَة (qunbula) [feminine] (Erebî), قُنْبُلَة يَدَوِيَّة (qunbula yadawiyya) [feminine] (Erebî), նռնակ (nṙnak) (Ermenî), grenado (Esperantoyî), granaat (Estonî), نارنجک (nâranjak, nârenjak) (Farisî), grenade [feminine] (Fransî), kranaatti (Fînî), heite (Fînî), ყუმბარა (q̇umbara) (Gurcî), हथगोला (hathgolā) [masculine] (Hindî), ग्रेनेड (greneḍ) (Hindî), granaat [masculine] (Holendî), 擲弾 (Japonî), 榴弾 (Japonî), グレネード (Japonî), 手榴弾 (Japonî), granada [feminine] (Katalanî), граната (granata) (Kirgizî), гранат (granat) (Kirîlî), грана́та [feminine] (Kirîlî), 수류탄 (suryutan) (Koreyî), granāta [feminine] (Latviyayî), granáta [feminine] (Latînî), ລູກແຕກ (lūk tǣk) (Lawsî), ລູກລະເບີດ (lūk la bœ̄t) (Lawsî), Granat [feminine] (Luksembûrgî), granata [feminine] (Lîtwanî), грана́та (granáta) [feminine] (Makedonî), кашика́ра (kašikára) [feminine] (Makedonî), bom tangan (Malezî), granata [feminine] (Maltayî), 榴彈 (liúdàn) (Mandarînî), 手榴彈 (shǒuliúdàn) (Mandarînî), 手雷 (shǒuléi) (Mandarînî), kézigránát (Mecarî), gránát (Mecarî), grénade [feminine] (Normandî), granat [masculine] (Norweciya bokmålî), گرانات (granat) (Oygurî), granata (Ozbekî), ګرانادا (granādā) [feminine] (Peştûyî), granat [masculine] (Polonî), granada [feminine] (Portugalî), граната (granata) (Qazaxî), grenadă [feminine] (Romanyayî), грана́та (granáta) [feminine] (Rusî), лимо́нка (limónka) [feminine] (Rusî), granát [masculine] (Slovakî), granata [feminine] (Slovenî), granata [feminine] (Sorbiya jorîn), granata [feminine] (Sorbiya jêrîn), granata (Sorbiya jêrîn), granata [feminine] (Sorbiya jêrîn), granada [feminine] (Spanî), granat [common-gender] (Swêdî), норанҷак (noranjak) (Tacikî), granada (Tagalogî), ระเบิดมือ (Tayî), граната (granata) (Teterî), el bombası (Tirkî), گرینیڈ (greneḍ) (Urdûyî), lựu đạn (Viyetnamî), គ្រាប់បែកដៃ (krŏəpbaekday) (Ximêrî), គ្រាប់បែក (krŏəpbaek) (Ximêrî), גראַנאַט (granat) (Yidîşî), χειροβομβίδα (cheirovomvída) [feminine] (Yûnanî), granát [masculine] (Çekî), רִמּוֹן / רימון (rimón) [masculine] (Îbranî), grenado (Îdoyî), grenade (Îngilîzî), hand grenade (Îngilîzî), gránáid [feminine] (Îrlendî), handsprengja [feminine] (Îzlendî), грана́та (hranáta) [feminine] (Ûkraynî)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêr bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêrên mê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî bi paşgira -ok",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "narincokî"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji narinc + -ok.",
  "forms": [
    {
      "form": "narincoka",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "narincokên",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "narincokê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "narincokan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wê narincokê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wan narincokan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "narincokê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "narincokino",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "narincokek",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "narincokin",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "narincokeke",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "narincokine",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "narincokekê",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "narincokinan",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نارنجۆك",
      "raw_tags": [
        "kurdî-erebî"
      ]
    },
    {
      "form": "narîncok"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Çek bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              148,
              156
            ]
          ],
          "ref": "PÇDKê xwestiye li Hewlêrê teqînekê bike, Netkurd.com, 7/2006",
          "text": "Li gor daxuyaniyê, polîsekî ku li navenda agirkujana Şoreşê kar dike û endamê PÇDKê ye (navê wî M. T. E ye), şeva di navbera şemî û yekşemiyê de du narîncok ku ji berpirsê PÇDK yê Hewlêrê wergirtibûn di nav tanka gazê ya tankêra agirkujanê de bi cî kiribû."
        }
      ],
      "glosses": [
        "elxam, qumbereya ku bi destî têt avêtin daku biteqe"
      ],
      "id": "ku-narincok-ku-noun-FwM-NsJ4",
      "topics": [
        "weaponry"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanî",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "granatë"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Granate"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "qumbara"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "qranat"
    },
    {
      "lang": "Belarusî",
      "lang_code": "be",
      "roman": "hranáta",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "грана́та"
    },
    {
      "lang": "Bengalî",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "greneḍ",
      "word": "গ্রেনেড"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "granáta",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "грана́та"
    },
    {
      "lang": "Burmayî",
      "lang_code": "my",
      "roman": "lakpacbum:",
      "word": "လက်ပစ်ဗုံး"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "granát"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "liúdàn",
      "word": "榴彈"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "shǒuliúdàn",
      "word": "手榴彈"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "shǒuléi",
      "word": "手雷"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "granat"
    },
    {
      "lang": "Endonezyayî",
      "lang_code": "id",
      "word": "granat"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "qunbula",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "قُنْبُلَة"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "qunbula yadawiyya",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "قُنْبُلَة يَدَوِيَّة"
    },
    {
      "lang": "Ermenî",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "nṙnak",
      "word": "նռնակ"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "grenado"
    },
    {
      "lang": "Estonî",
      "lang_code": "et",
      "word": "granaat"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "nâranjak, nârenjak",
      "word": "نارنجک"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kranaatti"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "heite"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "grenade"
    },
    {
      "lang": "Gurcî",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "q̇umbara",
      "word": "ყუმბარა"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "hathgolā",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "हथगोला"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "greneḍ",
      "word": "ग्रेनेड"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "granaat"
    },
    {
      "lang": "Îbranî",
      "lang_code": "he",
      "roman": "rimón",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "רִמּוֹן / רימון"
    },
    {
      "lang": "Îdoyî",
      "lang_code": "io",
      "word": "grenado"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "grenade"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "hand grenade"
    },
    {
      "lang": "Îrlendî",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gránáid"
    },
    {
      "lang": "Îzlendî",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "handsprengja"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "擲弾"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "榴弾"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "グレネード"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "手榴弾"
    },
    {
      "lang": "Katalanî",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "granada"
    },
    {
      "lang": "Kirgizî",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "granata",
      "word": "граната"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "suryutan",
      "word": "수류탄"
    },
    {
      "lang": "Latviyayî",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "granāta"
    },
    {
      "lang": "Lawsî",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "lūk tǣk",
      "word": "ລູກແຕກ"
    },
    {
      "lang": "Lawsî",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "lūk la bœ̄t",
      "word": "ລູກລະເບີດ"
    },
    {
      "lang": "Lîtwanî",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "granata"
    },
    {
      "lang": "Luksembûrgî",
      "lang_code": "lb",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Granat"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "granáta",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "грана́та"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "kašikára",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кашика́ра"
    },
    {
      "lang": "Malezî",
      "lang_code": "ms",
      "word": "bom tangan"
    },
    {
      "lang": "Maltayî",
      "lang_code": "mt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "granata"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "kézigránát"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "gránát"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "granat",
      "word": "гранат"
    },
    {
      "lang": "Normandî",
      "lang_code": "nrf",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "grénade"
    },
    {
      "lang": "Norweciya bokmålî",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "granat"
    },
    {
      "lang": "Oygurî",
      "lang_code": "ug",
      "roman": "granat",
      "word": "گرانات"
    },
    {
      "lang": "Ozbekî",
      "lang_code": "uz",
      "word": "granata"
    },
    {
      "lang": "Peştûyî",
      "lang_code": "ps",
      "roman": "granādā",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ګرانادا"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "granat"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "granada"
    },
    {
      "lang": "Qazaxî",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "granata",
      "word": "граната"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "grenadă"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "granáta",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "грана́та"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "limónka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "лимо́нка"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "грана́та"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "granáta"
    },
    {
      "lang": "Slovakî",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "granát"
    },
    {
      "lang": "Slovenî",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "granata"
    },
    {
      "lang": "Sorbiya jorîn",
      "lang_code": "hsb",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "granata"
    },
    {
      "lang": "Sorbiya jêrîn",
      "lang_code": "dsb",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "granata"
    },
    {
      "lang": "Sorbiya jêrîn",
      "lang_code": "dsb",
      "word": "granata"
    },
    {
      "lang": "Sorbiya jêrîn",
      "lang_code": "dsb",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "granata"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "granada"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "granat"
    },
    {
      "lang": "Tacikî",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "noranjak",
      "word": "норанҷак"
    },
    {
      "lang": "Tagalogî",
      "lang_code": "tl",
      "word": "granada"
    },
    {
      "lang": "Tayî",
      "lang_code": "th",
      "word": "ระเบิดมือ"
    },
    {
      "lang": "Teterî",
      "lang_code": "tt",
      "roman": "granata",
      "word": "граната"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "el bombası"
    },
    {
      "lang": "Urdûyî",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "greneḍ",
      "word": "گرینیڈ"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "hranáta",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "грана́та"
    },
    {
      "lang": "Viyetnamî",
      "lang_code": "vi",
      "word": "lựu đạn"
    },
    {
      "lang": "Ximêrî",
      "lang_code": "km",
      "roman": "krŏəpbaekday",
      "word": "គ្រាប់បែកដៃ"
    },
    {
      "lang": "Ximêrî",
      "lang_code": "km",
      "roman": "krŏəpbaek",
      "word": "គ្រាប់បែក"
    },
    {
      "lang": "Yidîşî",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "granat",
      "word": "גראַנאַט"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "cheirovomvída",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "χειροβομβίδα"
    }
  ],
  "word": "narincok"
}
{
  "categories": [
    "Kurmancî",
    "Navdêr bi kurmancî",
    "Navdêrên mê bi kurmancî",
    "Peyvên kurmancî bi paşgira -ok"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "narincokî"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji narinc + -ok.",
  "forms": [
    {
      "form": "narincoka",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "narincokên",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "narincokê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "narincokan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wê narincokê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wan narincokan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "narincokê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "narincokino",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "narincokek",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "narincokin",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "narincokeke",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "narincokine",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "narincokekê",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "narincokinan",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نارنجۆك",
      "raw_tags": [
        "kurdî-erebî"
      ]
    },
    {
      "form": "narîncok"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Jêgirtin bi kurmancî",
        "Çek bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              148,
              156
            ]
          ],
          "ref": "PÇDKê xwestiye li Hewlêrê teqînekê bike, Netkurd.com, 7/2006",
          "text": "Li gor daxuyaniyê, polîsekî ku li navenda agirkujana Şoreşê kar dike û endamê PÇDKê ye (navê wî M. T. E ye), şeva di navbera şemî û yekşemiyê de du narîncok ku ji berpirsê PÇDK yê Hewlêrê wergirtibûn di nav tanka gazê ya tankêra agirkujanê de bi cî kiribû."
        }
      ],
      "glosses": [
        "elxam, qumbereya ku bi destî têt avêtin daku biteqe"
      ],
      "topics": [
        "weaponry"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanî",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "granatë"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Granate"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "qumbara"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "qranat"
    },
    {
      "lang": "Belarusî",
      "lang_code": "be",
      "roman": "hranáta",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "грана́та"
    },
    {
      "lang": "Bengalî",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "greneḍ",
      "word": "গ্রেনেড"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "granáta",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "грана́та"
    },
    {
      "lang": "Burmayî",
      "lang_code": "my",
      "roman": "lakpacbum:",
      "word": "လက်ပစ်ဗုံး"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "granát"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "liúdàn",
      "word": "榴彈"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "shǒuliúdàn",
      "word": "手榴彈"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "shǒuléi",
      "word": "手雷"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "granat"
    },
    {
      "lang": "Endonezyayî",
      "lang_code": "id",
      "word": "granat"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "qunbula",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "قُنْبُلَة"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "qunbula yadawiyya",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "قُنْبُلَة يَدَوِيَّة"
    },
    {
      "lang": "Ermenî",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "nṙnak",
      "word": "նռնակ"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "grenado"
    },
    {
      "lang": "Estonî",
      "lang_code": "et",
      "word": "granaat"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "nâranjak, nârenjak",
      "word": "نارنجک"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kranaatti"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "heite"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "grenade"
    },
    {
      "lang": "Gurcî",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "q̇umbara",
      "word": "ყუმბარა"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "hathgolā",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "हथगोला"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "greneḍ",
      "word": "ग्रेनेड"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "granaat"
    },
    {
      "lang": "Îbranî",
      "lang_code": "he",
      "roman": "rimón",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "רִמּוֹן / רימון"
    },
    {
      "lang": "Îdoyî",
      "lang_code": "io",
      "word": "grenado"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "grenade"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "hand grenade"
    },
    {
      "lang": "Îrlendî",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gránáid"
    },
    {
      "lang": "Îzlendî",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "handsprengja"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "擲弾"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "榴弾"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "グレネード"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "手榴弾"
    },
    {
      "lang": "Katalanî",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "granada"
    },
    {
      "lang": "Kirgizî",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "granata",
      "word": "граната"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "suryutan",
      "word": "수류탄"
    },
    {
      "lang": "Latviyayî",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "granāta"
    },
    {
      "lang": "Lawsî",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "lūk tǣk",
      "word": "ລູກແຕກ"
    },
    {
      "lang": "Lawsî",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "lūk la bœ̄t",
      "word": "ລູກລະເບີດ"
    },
    {
      "lang": "Lîtwanî",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "granata"
    },
    {
      "lang": "Luksembûrgî",
      "lang_code": "lb",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Granat"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "granáta",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "грана́та"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "kašikára",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кашика́ра"
    },
    {
      "lang": "Malezî",
      "lang_code": "ms",
      "word": "bom tangan"
    },
    {
      "lang": "Maltayî",
      "lang_code": "mt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "granata"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "kézigránát"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "gránát"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "granat",
      "word": "гранат"
    },
    {
      "lang": "Normandî",
      "lang_code": "nrf",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "grénade"
    },
    {
      "lang": "Norweciya bokmålî",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "granat"
    },
    {
      "lang": "Oygurî",
      "lang_code": "ug",
      "roman": "granat",
      "word": "گرانات"
    },
    {
      "lang": "Ozbekî",
      "lang_code": "uz",
      "word": "granata"
    },
    {
      "lang": "Peştûyî",
      "lang_code": "ps",
      "roman": "granādā",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ګرانادا"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "granat"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "granada"
    },
    {
      "lang": "Qazaxî",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "granata",
      "word": "граната"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "grenadă"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "granáta",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "грана́та"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "limónka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "лимо́нка"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "грана́та"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "granáta"
    },
    {
      "lang": "Slovakî",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "granát"
    },
    {
      "lang": "Slovenî",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "granata"
    },
    {
      "lang": "Sorbiya jorîn",
      "lang_code": "hsb",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "granata"
    },
    {
      "lang": "Sorbiya jêrîn",
      "lang_code": "dsb",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "granata"
    },
    {
      "lang": "Sorbiya jêrîn",
      "lang_code": "dsb",
      "word": "granata"
    },
    {
      "lang": "Sorbiya jêrîn",
      "lang_code": "dsb",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "granata"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "granada"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "granat"
    },
    {
      "lang": "Tacikî",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "noranjak",
      "word": "норанҷак"
    },
    {
      "lang": "Tagalogî",
      "lang_code": "tl",
      "word": "granada"
    },
    {
      "lang": "Tayî",
      "lang_code": "th",
      "word": "ระเบิดมือ"
    },
    {
      "lang": "Teterî",
      "lang_code": "tt",
      "roman": "granata",
      "word": "граната"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "el bombası"
    },
    {
      "lang": "Urdûyî",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "greneḍ",
      "word": "گرینیڈ"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "hranáta",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "грана́та"
    },
    {
      "lang": "Viyetnamî",
      "lang_code": "vi",
      "word": "lựu đạn"
    },
    {
      "lang": "Ximêrî",
      "lang_code": "km",
      "roman": "krŏəpbaekday",
      "word": "គ្រាប់បែកដៃ"
    },
    {
      "lang": "Ximêrî",
      "lang_code": "km",
      "roman": "krŏəpbaek",
      "word": "គ្រាប់បែក"
    },
    {
      "lang": "Yidîşî",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "granat",
      "word": "גראַנאַט"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "cheirovomvída",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "χειροβομβίδα"
    }
  ],
  "word": "narincok"
}

Download raw JSONL data for narincok meaning in Kurmancî (9.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-26 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.