muslî in Kurmancî

IPA: /mʊsˈliː/ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Ji almanî, bi taybetî almaniya Swîsreyê Müesli, bi almaniya standard Müsli. Forms: musliyê [masculine, definite, construct, singular], musliyên [masculine, definite, construct, plural], musliyan [masculine, definite, oblique, plural], wî muslî [masculine, definite, demonstrative, oblique, singular], wan musliyan [masculine, definite, demonstrative, oblique, plural], musliyo [masculine, definite, vocative, singular], musliyino [masculine, definite, vocative, plural], musliyek [masculine, indefinite, nominative, singular], musliyin [masculine, indefinite, nominative, plural], musliyekî [masculine, indefinite, construct, singular], musliyine [masculine, indefinite, construct, plural], musliyekî [masculine, indefinite, oblique, singular], musliyinan [masculine, indefinite, oblique, plural], mislî

The following are not (yet) sense-disambiguated

Translations: 瑞士麥片 (Cantonese), 瑞士麦片 (seoi⁶ si² mak⁶ pin³⁻²) (Cantonese), մյուսլի (myusli) (Ermenî), موسلی (musli) (Farisî), 木斯里 (mùsīlǐ) (Mandarin), 瑞士麥片 (Mandarin), 瑞士麦片 (Ruìshì màipiàn) (Mandarin), 什錦早餐 (Mandarin), 什锦早餐 (shíjǐn zǎocān) (Mandarin), мю́сли (mjúsli) (Rusî), miwsli [masculine] (Weylsî), muesli [masculine] (Weylsî), muesli (Îngilîzî), granola (Îngilîzî) [Show more ▼] [Hide more ▲]

Categories (other): Almanî, Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî, Kurmancî, Lema bi kurmancî, Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî, Navdêr bi kurmancî, Navdêrên nêr bi kurmancî, Peyvên kurmancî ji almanî, Peyvên kurmancî yên deynkirî ji almanî, Rûpelên bi 1 madeyî, Rûpelên bi madeyan

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Almanî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lema bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêr bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêrên nêr bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî ji almanî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî yên deynkirî ji almanî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rûpelên bi 1 madeyî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rûpelên bi madeyan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji almanî, bi taybetî almaniya Swîsreyê Müesli, bi almaniya standard Müsli.",
  "forms": [
    {
      "form": "musliyê",
      "tags": [
        "masculine",
        "definite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "musliyên",
      "tags": [
        "masculine",
        "definite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "musliyan",
      "tags": [
        "masculine",
        "definite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wî muslî",
      "tags": [
        "masculine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wan musliyan",
      "tags": [
        "masculine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "musliyo",
      "tags": [
        "masculine",
        "definite",
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "musliyino",
      "tags": [
        "masculine",
        "definite",
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "musliyek",
      "tags": [
        "masculine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "musliyin",
      "tags": [
        "masculine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "musliyekî",
      "tags": [
        "masculine",
        "indefinite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "musliyine",
      "tags": [
        "masculine",
        "indefinite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "musliyekî",
      "tags": [
        "masculine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "musliyinan",
      "tags": [
        "masculine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mislî"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "mus",
        "lî"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "xwarinek e ku ji têkilkirina dexlûdanî li gel hin gûz û findeqên hêrayî û fêkiyên hişkkirî hatiye çêkirin û bo xwarinê têkilî nav şîrî yan mastî tê kirin"
      ],
      "id": "ku-muslî-ku-noun-fnkHZhzj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mʊsˈliː/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Cantonese",
      "lang_code": "yue",
      "word": "瑞士麥片"
    },
    {
      "lang": "Cantonese",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "seoi⁶ si² mak⁶ pin³⁻²",
      "word": "瑞士麦片"
    },
    {
      "lang": "Mandarin",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "mùsīlǐ",
      "word": "木斯里"
    },
    {
      "lang": "Mandarin",
      "lang_code": "cmn",
      "word": "瑞士麥片"
    },
    {
      "lang": "Mandarin",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "Ruìshì màipiàn",
      "word": "瑞士麦片"
    },
    {
      "lang": "Mandarin",
      "lang_code": "cmn",
      "word": "什錦早餐"
    },
    {
      "lang": "Mandarin",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "shíjǐn zǎocān",
      "word": "什锦早餐"
    },
    {
      "lang": "Ermenî",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "myusli",
      "word": "մյուսլի"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "musli",
      "word": "موسلی"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "muesli"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "granola"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "mjúsli",
      "word": "мю́сли"
    },
    {
      "lang": "Weylsî",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "miwsli"
    },
    {
      "lang": "Weylsî",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "muesli"
    }
  ],
  "word": "muslî"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Almanî",
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Kurmancî",
    "Lema bi kurmancî",
    "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî",
    "Navdêr bi kurmancî",
    "Navdêrên nêr bi kurmancî",
    "Peyvên kurmancî ji almanî",
    "Peyvên kurmancî yên deynkirî ji almanî",
    "Rûpelên bi 1 madeyî",
    "Rûpelên bi madeyan"
  ],
  "etymology_text": "Ji almanî, bi taybetî almaniya Swîsreyê Müesli, bi almaniya standard Müsli.",
  "forms": [
    {
      "form": "musliyê",
      "tags": [
        "masculine",
        "definite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "musliyên",
      "tags": [
        "masculine",
        "definite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "musliyan",
      "tags": [
        "masculine",
        "definite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wî muslî",
      "tags": [
        "masculine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wan musliyan",
      "tags": [
        "masculine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "musliyo",
      "tags": [
        "masculine",
        "definite",
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "musliyino",
      "tags": [
        "masculine",
        "definite",
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "musliyek",
      "tags": [
        "masculine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "musliyin",
      "tags": [
        "masculine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "musliyekî",
      "tags": [
        "masculine",
        "indefinite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "musliyine",
      "tags": [
        "masculine",
        "indefinite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "musliyekî",
      "tags": [
        "masculine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "musliyinan",
      "tags": [
        "masculine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mislî"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "mus",
        "lî"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "xwarinek e ku ji têkilkirina dexlûdanî li gel hin gûz û findeqên hêrayî û fêkiyên hişkkirî hatiye çêkirin û bo xwarinê têkilî nav şîrî yan mastî tê kirin"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mʊsˈliː/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Cantonese",
      "lang_code": "yue",
      "word": "瑞士麥片"
    },
    {
      "lang": "Cantonese",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "seoi⁶ si² mak⁶ pin³⁻²",
      "word": "瑞士麦片"
    },
    {
      "lang": "Mandarin",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "mùsīlǐ",
      "word": "木斯里"
    },
    {
      "lang": "Mandarin",
      "lang_code": "cmn",
      "word": "瑞士麥片"
    },
    {
      "lang": "Mandarin",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "Ruìshì màipiàn",
      "word": "瑞士麦片"
    },
    {
      "lang": "Mandarin",
      "lang_code": "cmn",
      "word": "什錦早餐"
    },
    {
      "lang": "Mandarin",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "shíjǐn zǎocān",
      "word": "什锦早餐"
    },
    {
      "lang": "Ermenî",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "myusli",
      "word": "մյուսլի"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "musli",
      "word": "موسلی"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "muesli"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "granola"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "mjúsli",
      "word": "мю́сли"
    },
    {
      "lang": "Weylsî",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "miwsli"
    },
    {
      "lang": "Weylsî",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "muesli"
    }
  ],
  "word": "muslî"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-07 from the kuwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"muslî" meaning in Kurmancî

Noun

Inflected forms