See morfolojî in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Fransî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî bi paşgira -lojî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji fransî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji îngilîzî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Yûnaniya kevn",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Îngilîzî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "morfolojîk"
}
],
"etymology_text": "Bi riya fransî morphologie yan îngilîzî morphology ji yûnaniya kevn μορφή (morphḗ) (şêwe, dirûv, dilq, form, şikil) + -lojî",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"related": [
{
"word": "peyvzanî"
},
{
"word": "morfolog"
},
{
"word": "morfem"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zanist bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Samî Berbang: Morfemên Kêşanê, Amidakurd.com, 7/2008",
"text": "Morfolojî zanista vekolana pêkhatin û sazbûna bêjeyan e. Heke mirov bi awayekî din bibêje, morfolojî zanista avahîsaziya bêjeyan e. Peyv ji morfeman pêk tê ango morfem yekeya herî biçûk a watedar e."
}
],
"glosses": [
"Lêkolînên zimannasî yên li ser parçeyên peyvan; pişka zimannasiyê ya ku lêkolînan li ser parçeyên ku peyv jê çêbûne dike."
],
"id": "ku-morfolojî-ku-noun-6iRFkr72"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "morfologie"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "morfologji"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Morphologie"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Formenlehre"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "morfologiya"
},
{
"lang": "Balînî",
"lang_code": "ban",
"roman": "rupawidya",
"word": "ᬭᬸᬧᬯᬶᬤ᭄ᬬ"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "marfalóhija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "марфало́гія"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "marfaljóhija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "марфалёгія"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "morfológija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "морфоло́гия"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "tvarosloví"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "morfologie"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "形態學"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "morfologi"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "morfolōjyā",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مُورْفُولُوجِيَا"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "jewabanutʻyun",
"word": "ձևաբանություն"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "morfoloogia"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "morfoloži",
"word": "مرفولوژی"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "morfologia"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "muoto-oppi"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "morphologie"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "morfoloxía"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "morpologia",
"word": "მორფოლოგია"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "morfologie"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "vormleer"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "morfológya",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "מוֹרְפוֹלוֹגְיָה"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "morfologio"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "morphology"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "morfologia"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "形態学"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "morfologia"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "morfologiya",
"word": "морфология"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "hyeongtaehak",
"word": "형태학"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "morphologia"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "morfoloģija"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "morfologija"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "morfologija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "морфологија"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "morfologi"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "morfologi"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "morfologiya"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "morfologia"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "morfologia"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "morfologiä",
"word": "морфология"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "morfologie"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "morfológija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "морфоло́гия"
},
{
"lang": "Sebwanoyî",
"lang_code": "ceb",
"word": "morpolohiya"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "морфоло̀гија"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "morfològija"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "tvaroslovie"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "morfológia"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "oblikoslovje"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "morfología"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "mofolojia"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "morfologi"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "morfologiya",
"word": "морфология"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "rūpanirmāṇaśāstramu",
"word": "రూపనిర్మాణశాస్త్రము"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "morfoloğiya",
"word": "морфология"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "biçimbilim"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "morfoloji"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "biçim bilimi"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "morfologiýa"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "morfolóhija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "морфоло́гія"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "morfología",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μορφολογία"
}
],
"word": "morfolojî"
}
{
"categories": [
"Fransî",
"Kurmancî",
"Peyvên kurmancî bi paşgira -lojî",
"Peyvên kurmancî ji fransî",
"Peyvên kurmancî ji îngilîzî",
"Yûnaniya kevn",
"Îngilîzî"
],
"derived": [
{
"word": "morfolojîk"
}
],
"etymology_text": "Bi riya fransî morphologie yan îngilîzî morphology ji yûnaniya kevn μορφή (morphḗ) (şêwe, dirûv, dilq, form, şikil) + -lojî",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"related": [
{
"word": "peyvzanî"
},
{
"word": "morfolog"
},
{
"word": "morfem"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Jêgirtin bi kurmancî",
"Zanist bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"ref": "Samî Berbang: Morfemên Kêşanê, Amidakurd.com, 7/2008",
"text": "Morfolojî zanista vekolana pêkhatin û sazbûna bêjeyan e. Heke mirov bi awayekî din bibêje, morfolojî zanista avahîsaziya bêjeyan e. Peyv ji morfeman pêk tê ango morfem yekeya herî biçûk a watedar e."
}
],
"glosses": [
"Lêkolînên zimannasî yên li ser parçeyên peyvan; pişka zimannasiyê ya ku lêkolînan li ser parçeyên ku peyv jê çêbûne dike."
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "morfologie"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "morfologji"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Morphologie"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Formenlehre"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "morfologiya"
},
{
"lang": "Balînî",
"lang_code": "ban",
"roman": "rupawidya",
"word": "ᬭᬸᬧᬯᬶᬤ᭄ᬬ"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "marfalóhija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "марфало́гія"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "marfaljóhija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "марфалёгія"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "morfológija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "морфоло́гия"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "tvarosloví"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "morfologie"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "形態學"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "morfologi"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "morfolōjyā",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مُورْفُولُوجِيَا"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "jewabanutʻyun",
"word": "ձևաբանություն"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "morfoloogia"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "morfoloži",
"word": "مرفولوژی"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "morfologia"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "muoto-oppi"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "morphologie"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "morfoloxía"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "morpologia",
"word": "მორფოლოგია"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "morfologie"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "vormleer"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "morfológya",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "מוֹרְפוֹלוֹגְיָה"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "morfologio"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "morphology"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "morfologia"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "形態学"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "morfologia"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "morfologiya",
"word": "морфология"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "hyeongtaehak",
"word": "형태학"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "morphologia"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "morfoloģija"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "morfologija"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "morfologija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "морфологија"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "morfologi"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "morfologi"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "morfologiya"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "morfologia"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "morfologia"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "morfologiä",
"word": "морфология"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "morfologie"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "morfológija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "морфоло́гия"
},
{
"lang": "Sebwanoyî",
"lang_code": "ceb",
"word": "morpolohiya"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "морфоло̀гија"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "morfològija"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "tvaroslovie"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "morfológia"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "oblikoslovje"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "morfología"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "mofolojia"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "morfologi"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "morfologiya",
"word": "морфология"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "rūpanirmāṇaśāstramu",
"word": "రూపనిర్మాణశాస్త్రము"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "morfoloğiya",
"word": "морфология"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "biçimbilim"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "morfoloji"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "biçim bilimi"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "morfologiýa"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "morfolóhija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "морфоло́гія"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "morfología",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μορφολογία"
}
],
"word": "morfolojî"
}
Download raw JSONL data for morfolojî meaning in Kurmancî (6.4kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"morfolojî"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "morfolojî",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"morfolojî"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "morfolojî",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"morfolojî"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "morfolojî",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"morfolojî"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "morfolojî",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"morfolojî"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "morfolojî",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"morfolojî"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "morfolojî",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.