"mist dan" meaning in Kurmancî

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî yên hevedudanî bi dan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mistdayî"
    },
    {
      "word": "mistder"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji mist + dan. (1)",
  "forms": [
    {
      "form": "mis dan"
    },
    {
      "form": "miz dan"
    }
  ],
  "hyphenation": "mist dan",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "notes": [
    "mistdan",
    "misdan",
    "mizdan"
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Lêker",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "gemirandin, perixandin, rapelandin, firkandin, masaj kirin"
      ],
      "id": "ku-mist_dan-ku-verb-1v6Tl2TC"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kontrola maneyê",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "firikandin, hewirandin, merisandin, masaj, surandin^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)"
      ],
      "id": "ku-mist_dan-ku-verb-MIBTIVWk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɪst dɑːn/"
    }
  ],
  "tags": [
    "compound",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "berauben"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "berühren"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "liebkosen"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "massieren"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "reiben"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "schmeicheln"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "streicheln"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "streichen"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "streifen"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "einreiben"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "hätscheln"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "مسح"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "ماساژ دادن"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "مشتمال دادن"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "rub"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "çiti yapmak"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "çitilemek"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "çitmişler"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "mesh etmek"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "okşamak"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "ovalamak"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "ovmak"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "sıvamak"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "sıvazlamak"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "oğuşturmak"
    }
  ],
  "word": "mist dan"
}

{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Kurmancî",
    "Peyvên kurmancî yên hevedudanî bi dan"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mistdayî"
    },
    {
      "word": "mistder"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji mist + dan. (1)",
  "forms": [
    {
      "form": "mis dan"
    },
    {
      "form": "miz dan"
    }
  ],
  "hyphenation": "mist dan",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "notes": [
    "mistdan",
    "misdan",
    "mizdan"
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Lêker",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "gemirandin, perixandin, rapelandin, firkandin, masaj kirin"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Kontrola maneyê"
      ],
      "glosses": [
        "firikandin, hewirandin, merisandin, masaj, surandin^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɪst dɑːn/"
    }
  ],
  "tags": [
    "compound",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "berauben"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "berühren"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "liebkosen"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "massieren"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "reiben"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "schmeicheln"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "streicheln"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "streichen"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "streifen"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "einreiben"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "hätscheln"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "مسح"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "ماساژ دادن"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "مشتمال دادن"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "rub"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "çiti yapmak"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "çitilemek"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "çitmişler"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "mesh etmek"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "okşamak"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "ovalamak"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "ovmak"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "sıvamak"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "sıvazlamak"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "oğuşturmak"
    }
  ],
  "word": "mist dan"
}