"meteorolojî" meaning in Kurmancî

See meteorolojî in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /mɛtɛoːɾoːloːˈʒiː/
Etymology: Bi riya fransî météorologie ji yûnaniya kevn μετήορος (metḗoros, “bilind li hewa”) + -lojî. Forms: meteorolojiya [feminine, definite, construct, singular], meteorolojiyên [feminine, definite, construct, plural], meteorolojiyê [feminine, definite, oblique, singular], meteorolojiyan [feminine, definite, oblique, plural], wê meteorolojiyê [feminine, definite, demonstrative, oblique, singular], wan meteorolojiyan [feminine, definite, demonstrative, oblique, plural], meteorolojiyê [feminine, definite, vocative, singular], meteorolojiyino [feminine, definite, vocative, plural], meteorolojiyek [feminine, indefinite, nominative, singular], meteorolojiyin [feminine, indefinite, nominative, plural], meteorolojiyeke [feminine, indefinite, construct, singular], meteorolojiyine [feminine, indefinite, construct, plural], meteorolojiyekê [feminine, indefinite, oblique, singular], meteorolojiyinan [feminine, indefinite, oblique, plural], meteorolocî, meteorologî
  1. Zanista ku lêkolînan li ser rewşa hewayê dike.
    Sense id: ku-meteorolojî-ku-noun-v3HjWk0T Categories (other): Jêgirtin bi kurmancî, Zanist bi kurmancî Topics: sciences
  2. Bernameya ku behsa rewşa hewayê dike.
    Sense id: ku-meteorolojî-ku-noun-O1onqrcC
  3. Rewşa giştî ya hewayê ya deverekê.
    Sense id: ku-meteorolojî-ku-noun-iFnG-vOu
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (Zanista ku lêkolînan li ser rewşa hewayê dike.): seqanasî, keşnasî, hewanasî Related terms: meteorolog Translations: weerkunde (Afrîkansî), meteorologjia (Albanî), Wederkunn (Almaniya jêrîn a almanî), Meteorologie [feminine] (Almanî), Wetterkunde [feminine] (Almanî), Witterungslehre [feminine] (Almanî), meteorologiya (Azerî), meteorologia (Baskî), метэаралогія (mjetearalóhija) [feminine] (Belarusî), আবহাওয়াবিদ্যা (abhaoẏabidja) (Bengalî), meteorologiezh (Bretonî), метеорология (meteorologija) [feminine] (Bulgarî), မိုးလေဝသပညာ (mui:lewa.sa.pa.nya) (Burmayî), meteorologi [common-gender] (Danmarkî), Wettrkunde (Elmanîşî), meteorologi (Endonezyayî), عِلْم اَلطَّقْس (ʿilm aṭ-ṭaqs) [masculine] (Erebî), օդերեւութաբանություն (ōderewutʻabanutʻyun) (Ermenî), meteorologio (Esperantoyî), meteologio (Esperantoyî), ilmastikuteadus (Estonî), meteoroloogia (Estonî), هواشناسی (havâšenâsi) (Farisî), veðurfrøði [feminine] (Ferî), météorologie [feminine] (Fransî), wääderkunde (Frîsiya bakur), waarkunde (Frîsî), meteorologia (Fînî), ilmatiede (Fînî), säätiede (Fînî), sgoil-aimsir (Gaelîka skotî), meteoroloxía [feminine] (Galîsî), હવામાનશાસ્ત્ર (havāmānśāstra) (Gujaratî), વાયુશાસ્ત્ર (vāyuśāstra) (Gujaratî), მეტეოროლოგია (meṭeorologia) (Gurcî), ऋतुविज्ञान (ŕtuvigyān) (Hindî), weerkunde [feminine] (Holendî), meteorologie [feminine] (Holendî), 気象学 (Japonî), 気象 (Japonî), 氣象學 (hei³ zoeng⁶ hok⁶) (Kantonî), meteorologia [feminine] (Katalanî), mit'a yachay (Keçwayî), метеорология (meteorologiya) (Kirgizî), метеорологија [feminine] (Kirîlî), временословље [gender-neutral] (Kirîlî), 기상학 (gisanghak) (Koreyî), meteoroloģija [feminine] (Latviyayî), meteorologija [feminine] (Latînî), vremenoslovlje [gender-neutral] (Latînî), weerkunde (Lîmbûrgî), meteorologija [feminine] (Lîtwanî), метеорологија (meteorologija) [feminine] (Makedonî), അന്തരീക്ഷവിജ്ഞാനം (antarīkṣavijñānaṃ) (Malayalamî), kaji cuaca (Malezî), meteorologi (Malezî), 氣象學 (qìxiàngxué) (Mandarînî), 氣象 (qìxiàng) (Mandarînî), mātai huarere (Maorî), mātai āhuarangi (Maorî), mātai tirorangi (Maorî), हवामानशास्त्र (havāmānśāstra) (Maratî), meteorológia (Mecarî), légkörtan (Mecarî), légtüneménytan (Mecarî), 氣象學 (khì-siōng-ha̍k) (Minnanî), цаг уурын судлал (tsag uuryn sudlal) (Mongolî), ကွက်မလ္ၚတ်ဗြဲကျာ (Monî), meteorologi [masculine] (Norweciya bokmålî), meteorologi [masculine] (Norweciya nînorskî), meteorologiya (Ozbekî), meteorologia [feminine] (Polonî), meteorologia [feminine] (Portugalî), метеорология (meteorologiä) (Qazaxî), meteorologie [feminine] (Romanyayî), метеороло́гия (meteorológija) [feminine] (Rusî), meteorológia [feminine] (Slovakî), vremenoslóvje (Slovenî), meteorologija [feminine] (Slovenî), meteorología [feminine] (Spanî), meteorolojia (Swahîlî), meteorologi [common-gender] (Swêdî), väderlekslära (Swêdî), ҳавошиносӣ (havošinosī) (Tacikî), meteorolohiya (Tagalogî), வானிலையியல் (vāṉilaiyiyal) (Tamîlî), อุตุนิยมวิทยา (Tayî), meteorologiýa (Tirkmenî), meteoroloji (Tirkî), khí tượng học (Viyetnamî), meteorolodjeye (Walonî), meteoroleg (Weylsî), នភាវិទ្យា (neaʔpʰie vityie) (Ximêrî), ឧតុវិទ្យា (uʔtoʔvityie) (Ximêrî), מעטעאָראָלאָגיע (meteorologye) [feminine] (Yidîşî), μετεωρολογία (meteorología) [feminine] (Yûnanî), meteorologie [feminine] (Çekî), מטאורולוגיה (meteorológya) [feminine] (Îbranî), meteorologio (Îdoyî), meteorology (Îngilîzî), meitéareolaíocht [feminine] (Îrlendî), meteorologia [feminine] (Îtalî), veðurfræði [feminine] (Îzlendî), метеорологія (meteorolohija) [feminine] (Ûkraynî)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêr bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêrên mê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî ji fransî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî ji yûnaniya kevn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Bi riya fransî météorologie ji yûnaniya kevn μετήορος (metḗoros, “bilind li hewa”) + -lojî.",
  "forms": [
    {
      "form": "meteorolojiya",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "meteorolojiyên",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "meteorolojiyê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "meteorolojiyan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wê meteorolojiyê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wan meteorolojiyan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "meteorolojiyê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "meteorolojiyino",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "meteorolojiyek",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "meteorolojiyin",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "meteorolojiyeke",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "meteorolojiyine",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "meteorolojiyekê",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "meteorolojiyinan",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "meteorolocî"
    },
    {
      "form": "meteorologî"
    }
  ],
  "hyphenation": "me·te·o·ro·lo·jî",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "related": [
    {
      "word": "meteorolog"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Zanist bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              327,
              340
            ]
          ],
          "ref": "Mihemed Ronahî: Fîlozofên Kurd 4: Dînawerî, Serhed.org, 7/2009",
          "text": "Dînawerî zanyarekî pirralî ye. Ne tênê li ser qadekê du qadan di gelek qadan de çixir kolaye û rê daye pêş zanyarên dû xwe. Di warê riweknasiyê (botanîk) de, di warê zoojojiyê de, di warê zimanzaniyê (fîlolojî) de, di warê tibê de, di warê mantiqê de, di warê dîrokê de, di warê erdnîgariyê de, di warê astronomiyê de, di warê meteorolojiyê de, di warê matematîk û mekanîkê de berhem nivîsîne û van berhemên wî ji alî zanyarên mezin ên dû wî weka çavkaniyên herî bi bawerî hatine bikarhanîn. Di heman demê de avakarê îlmê qethiyetê ye."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zanista ku lêkolînan li ser rewşa hewayê dike."
      ],
      "id": "ku-meteorolojî-ku-noun-v3HjWk0T",
      "topics": [
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Bernameya ku behsa rewşa hewayê dike."
      ],
      "id": "ku-meteorolojî-ku-noun-O1onqrcC"
    },
    {
      "glosses": [
        "Rewşa giştî ya hewayê ya deverekê."
      ],
      "id": "ku-meteorolojî-ku-noun-iFnG-vOu"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɛtɛoːɾoːloːˈʒiː/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Zanista ku lêkolînan li ser rewşa hewayê dike.",
      "word": "seqanasî"
    },
    {
      "sense": "Zanista ku lêkolînan li ser rewşa hewayê dike.",
      "word": "keşnasî"
    },
    {
      "sense": "Zanista ku lêkolînan li ser rewşa hewayê dike.",
      "word": "hewanasî"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrîkansî",
      "lang_code": "af",
      "word": "weerkunde"
    },
    {
      "lang": "Albanî",
      "lang_code": "sq",
      "word": "meteorologjia"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Meteorologie"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Wetterkunde"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Witterungslehre"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "meteorologiya"
    },
    {
      "lang": "Baskî",
      "lang_code": "eu",
      "word": "meteorologia"
    },
    {
      "lang": "Belarusî",
      "lang_code": "be",
      "roman": "mjetearalóhija",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "метэаралогія"
    },
    {
      "lang": "Bengalî",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "abhaoẏabidja",
      "word": "আবহাওয়াবিদ্যা"
    },
    {
      "lang": "Bretonî",
      "lang_code": "br",
      "word": "meteorologiezh"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "meteorologija",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "метеорология"
    },
    {
      "lang": "Burmayî",
      "lang_code": "my",
      "roman": "mui:lewa.sa.pa.nya",
      "word": "မိုးလေဝသပညာ"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "meteorologie"
    },
    {
      "lang": "Kantonî",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "hei³ zoeng⁶ hok⁶",
      "word": "氣象學"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "qìxiàngxué",
      "word": "氣象學"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "qìxiàng",
      "word": "氣象"
    },
    {
      "lang": "Minnanî",
      "lang_code": "nan",
      "roman": "khì-siōng-ha̍k",
      "word": "氣象學"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "meteorologi"
    },
    {
      "lang": "Elmanîşî",
      "lang_code": "gsw",
      "word": "Wettrkunde"
    },
    {
      "lang": "Endonezyayî",
      "lang_code": "id",
      "word": "meteorologi"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ʿilm aṭ-ṭaqs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "عِلْم اَلطَّقْس"
    },
    {
      "lang": "Ermenî",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "ōderewutʻabanutʻyun",
      "word": "օդերեւութաբանություն"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "meteorologio"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "meteologio"
    },
    {
      "lang": "Estonî",
      "lang_code": "et",
      "word": "ilmastikuteadus"
    },
    {
      "lang": "Estonî",
      "lang_code": "et",
      "word": "meteoroloogia"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "havâšenâsi",
      "word": "هواشناسی"
    },
    {
      "lang": "Ferî",
      "lang_code": "fo",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "veðurfrøði"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "meteorologia"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "ilmatiede"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "säätiede"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "météorologie"
    },
    {
      "lang": "Frîsiya bakur",
      "lang_code": "frr",
      "word": "wääderkunde"
    },
    {
      "lang": "Frîsî",
      "lang_code": "fy",
      "word": "waarkunde"
    },
    {
      "lang": "Gaelîka skotî",
      "lang_code": "gd",
      "word": "sgoil-aimsir"
    },
    {
      "lang": "Galîsî",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "meteoroloxía"
    },
    {
      "lang": "Gujaratî",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "havāmānśāstra",
      "word": "હવામાનશાસ્ત્ર"
    },
    {
      "lang": "Gujaratî",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "vāyuśāstra",
      "word": "વાયુશાસ્ત્ર"
    },
    {
      "lang": "Gurcî",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "meṭeorologia",
      "word": "მეტეოროლოგია"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "ŕtuvigyān",
      "word": "ऋतुविज्ञान"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "weerkunde"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "meteorologie"
    },
    {
      "lang": "Îbranî",
      "lang_code": "he",
      "roman": "meteorológya",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "מטאורולוגיה"
    },
    {
      "lang": "Îdoyî",
      "lang_code": "io",
      "word": "meteorologio"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "meteorology"
    },
    {
      "lang": "Îrlendî",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "meitéareolaíocht"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "meteorologia"
    },
    {
      "lang": "Îzlendî",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "veðurfræði"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "気象学"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "気象"
    },
    {
      "lang": "Katalanî",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "meteorologia"
    },
    {
      "lang": "Keçwayî",
      "lang_code": "qu",
      "word": "mit'a yachay"
    },
    {
      "lang": "Kirgizî",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "meteorologiya",
      "word": "метеорология"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "gisanghak",
      "word": "기상학"
    },
    {
      "lang": "Latviyayî",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "meteoroloģija"
    },
    {
      "lang": "Lîmbûrgî",
      "lang_code": "li",
      "word": "weerkunde"
    },
    {
      "lang": "Lîtwanî",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "meteorologija"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "meteorologija",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "метеорологија"
    },
    {
      "lang": "Malayalamî",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "antarīkṣavijñānaṃ",
      "word": "അന്തരീക്ഷവിജ്ഞാനം"
    },
    {
      "lang": "Malezî",
      "lang_code": "ms",
      "word": "kaji cuaca"
    },
    {
      "lang": "Malezî",
      "lang_code": "ms",
      "word": "meteorologi"
    },
    {
      "lang": "Maorî",
      "lang_code": "mi",
      "word": "mātai huarere"
    },
    {
      "lang": "Maorî",
      "lang_code": "mi",
      "word": "mātai āhuarangi"
    },
    {
      "lang": "Maorî",
      "lang_code": "mi",
      "word": "mātai tirorangi"
    },
    {
      "lang": "Maratî",
      "lang_code": "mr",
      "roman": "havāmānśāstra",
      "word": "हवामानशास्त्र"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "meteorológia"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "légkörtan"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "légtüneménytan"
    },
    {
      "lang": "Mongolî",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "tsag uuryn sudlal",
      "word": "цаг уурын судлал"
    },
    {
      "lang": "Monî",
      "lang_code": "mnw",
      "word": "ကွက်မလ္ၚတ်ဗြဲကျာ"
    },
    {
      "lang": "Almaniya jêrîn a almanî",
      "lang_code": "nds-de",
      "word": "Wederkunn"
    },
    {
      "lang": "Norweciya bokmålî",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "meteorologi"
    },
    {
      "lang": "Norweciya nînorskî",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "meteorologi"
    },
    {
      "lang": "Ozbekî",
      "lang_code": "uz",
      "word": "meteorologiya"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "meteorologia"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "meteorologia"
    },
    {
      "lang": "Qazaxî",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "meteorologiä",
      "word": "метеорология"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "meteorologie"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "meteorológija",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "метеороло́гия"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "метеорологија"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "временословље"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "meteorologija"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "vremenoslovlje"
    },
    {
      "lang": "Slovakî",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "meteorológia"
    },
    {
      "lang": "Slovenî",
      "lang_code": "sl",
      "word": "vremenoslóvje"
    },
    {
      "lang": "Slovenî",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "meteorologija"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "meteorología"
    },
    {
      "lang": "Swahîlî",
      "lang_code": "sw",
      "word": "meteorolojia"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "meteorologi"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "word": "väderlekslära"
    },
    {
      "lang": "Tacikî",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "havošinosī",
      "word": "ҳавошиносӣ"
    },
    {
      "lang": "Tagalogî",
      "lang_code": "tl",
      "word": "meteorolohiya"
    },
    {
      "lang": "Tamîlî",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "vāṉilaiyiyal",
      "word": "வானிலையியல்"
    },
    {
      "lang": "Tayî",
      "lang_code": "th",
      "word": "อุตุนิยมวิทยา"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "meteoroloji"
    },
    {
      "lang": "Tirkmenî",
      "lang_code": "tk",
      "word": "meteorologiýa"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "meteorolohija",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "метеорологія"
    },
    {
      "lang": "Viyetnamî",
      "lang_code": "vi",
      "word": "khí tượng học"
    },
    {
      "lang": "Walonî",
      "lang_code": "wa",
      "word": "meteorolodjeye"
    },
    {
      "lang": "Weylsî",
      "lang_code": "cy",
      "word": "meteoroleg"
    },
    {
      "lang": "Ximêrî",
      "lang_code": "km",
      "roman": "neaʔpʰie vityie",
      "word": "នភាវិទ្យា"
    },
    {
      "lang": "Ximêrî",
      "lang_code": "km",
      "roman": "uʔtoʔvityie",
      "word": "ឧតុវិទ្យា"
    },
    {
      "lang": "Yidîşî",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "meteorologye",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "מעטעאָראָלאָגיע"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "meteorología",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "μετεωρολογία"
    }
  ],
  "word": "meteorolojî"
}
{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Kurmancî",
    "Navdêr bi kurmancî",
    "Navdêrên mê bi kurmancî",
    "Peyvên kurmancî ji fransî",
    "Peyvên kurmancî ji yûnaniya kevn"
  ],
  "etymology_text": "Bi riya fransî météorologie ji yûnaniya kevn μετήορος (metḗoros, “bilind li hewa”) + -lojî.",
  "forms": [
    {
      "form": "meteorolojiya",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "meteorolojiyên",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "meteorolojiyê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "meteorolojiyan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wê meteorolojiyê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wan meteorolojiyan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "meteorolojiyê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "meteorolojiyino",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "meteorolojiyek",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "meteorolojiyin",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "meteorolojiyeke",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "meteorolojiyine",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "meteorolojiyekê",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "meteorolojiyinan",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "meteorolocî"
    },
    {
      "form": "meteorologî"
    }
  ],
  "hyphenation": "me·te·o·ro·lo·jî",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "related": [
    {
      "word": "meteorolog"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Jêgirtin bi kurmancî",
        "Zanist bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              327,
              340
            ]
          ],
          "ref": "Mihemed Ronahî: Fîlozofên Kurd 4: Dînawerî, Serhed.org, 7/2009",
          "text": "Dînawerî zanyarekî pirralî ye. Ne tênê li ser qadekê du qadan di gelek qadan de çixir kolaye û rê daye pêş zanyarên dû xwe. Di warê riweknasiyê (botanîk) de, di warê zoojojiyê de, di warê zimanzaniyê (fîlolojî) de, di warê tibê de, di warê mantiqê de, di warê dîrokê de, di warê erdnîgariyê de, di warê astronomiyê de, di warê meteorolojiyê de, di warê matematîk û mekanîkê de berhem nivîsîne û van berhemên wî ji alî zanyarên mezin ên dû wî weka çavkaniyên herî bi bawerî hatine bikarhanîn. Di heman demê de avakarê îlmê qethiyetê ye."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zanista ku lêkolînan li ser rewşa hewayê dike."
      ],
      "topics": [
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Bernameya ku behsa rewşa hewayê dike."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Rewşa giştî ya hewayê ya deverekê."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɛtɛoːɾoːloːˈʒiː/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Zanista ku lêkolînan li ser rewşa hewayê dike.",
      "word": "seqanasî"
    },
    {
      "sense": "Zanista ku lêkolînan li ser rewşa hewayê dike.",
      "word": "keşnasî"
    },
    {
      "sense": "Zanista ku lêkolînan li ser rewşa hewayê dike.",
      "word": "hewanasî"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrîkansî",
      "lang_code": "af",
      "word": "weerkunde"
    },
    {
      "lang": "Albanî",
      "lang_code": "sq",
      "word": "meteorologjia"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Meteorologie"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Wetterkunde"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Witterungslehre"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "meteorologiya"
    },
    {
      "lang": "Baskî",
      "lang_code": "eu",
      "word": "meteorologia"
    },
    {
      "lang": "Belarusî",
      "lang_code": "be",
      "roman": "mjetearalóhija",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "метэаралогія"
    },
    {
      "lang": "Bengalî",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "abhaoẏabidja",
      "word": "আবহাওয়াবিদ্যা"
    },
    {
      "lang": "Bretonî",
      "lang_code": "br",
      "word": "meteorologiezh"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "meteorologija",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "метеорология"
    },
    {
      "lang": "Burmayî",
      "lang_code": "my",
      "roman": "mui:lewa.sa.pa.nya",
      "word": "မိုးလေဝသပညာ"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "meteorologie"
    },
    {
      "lang": "Kantonî",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "hei³ zoeng⁶ hok⁶",
      "word": "氣象學"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "qìxiàngxué",
      "word": "氣象學"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "qìxiàng",
      "word": "氣象"
    },
    {
      "lang": "Minnanî",
      "lang_code": "nan",
      "roman": "khì-siōng-ha̍k",
      "word": "氣象學"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "meteorologi"
    },
    {
      "lang": "Elmanîşî",
      "lang_code": "gsw",
      "word": "Wettrkunde"
    },
    {
      "lang": "Endonezyayî",
      "lang_code": "id",
      "word": "meteorologi"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ʿilm aṭ-ṭaqs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "عِلْم اَلطَّقْس"
    },
    {
      "lang": "Ermenî",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "ōderewutʻabanutʻyun",
      "word": "օդերեւութաբանություն"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "meteorologio"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "meteologio"
    },
    {
      "lang": "Estonî",
      "lang_code": "et",
      "word": "ilmastikuteadus"
    },
    {
      "lang": "Estonî",
      "lang_code": "et",
      "word": "meteoroloogia"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "havâšenâsi",
      "word": "هواشناسی"
    },
    {
      "lang": "Ferî",
      "lang_code": "fo",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "veðurfrøði"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "meteorologia"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "ilmatiede"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "säätiede"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "météorologie"
    },
    {
      "lang": "Frîsiya bakur",
      "lang_code": "frr",
      "word": "wääderkunde"
    },
    {
      "lang": "Frîsî",
      "lang_code": "fy",
      "word": "waarkunde"
    },
    {
      "lang": "Gaelîka skotî",
      "lang_code": "gd",
      "word": "sgoil-aimsir"
    },
    {
      "lang": "Galîsî",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "meteoroloxía"
    },
    {
      "lang": "Gujaratî",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "havāmānśāstra",
      "word": "હવામાનશાસ્ત્ર"
    },
    {
      "lang": "Gujaratî",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "vāyuśāstra",
      "word": "વાયુશાસ્ત્ર"
    },
    {
      "lang": "Gurcî",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "meṭeorologia",
      "word": "მეტეოროლოგია"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "ŕtuvigyān",
      "word": "ऋतुविज्ञान"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "weerkunde"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "meteorologie"
    },
    {
      "lang": "Îbranî",
      "lang_code": "he",
      "roman": "meteorológya",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "מטאורולוגיה"
    },
    {
      "lang": "Îdoyî",
      "lang_code": "io",
      "word": "meteorologio"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "meteorology"
    },
    {
      "lang": "Îrlendî",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "meitéareolaíocht"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "meteorologia"
    },
    {
      "lang": "Îzlendî",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "veðurfræði"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "気象学"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "気象"
    },
    {
      "lang": "Katalanî",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "meteorologia"
    },
    {
      "lang": "Keçwayî",
      "lang_code": "qu",
      "word": "mit'a yachay"
    },
    {
      "lang": "Kirgizî",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "meteorologiya",
      "word": "метеорология"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "gisanghak",
      "word": "기상학"
    },
    {
      "lang": "Latviyayî",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "meteoroloģija"
    },
    {
      "lang": "Lîmbûrgî",
      "lang_code": "li",
      "word": "weerkunde"
    },
    {
      "lang": "Lîtwanî",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "meteorologija"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "meteorologija",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "метеорологија"
    },
    {
      "lang": "Malayalamî",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "antarīkṣavijñānaṃ",
      "word": "അന്തരീക്ഷവിജ്ഞാനം"
    },
    {
      "lang": "Malezî",
      "lang_code": "ms",
      "word": "kaji cuaca"
    },
    {
      "lang": "Malezî",
      "lang_code": "ms",
      "word": "meteorologi"
    },
    {
      "lang": "Maorî",
      "lang_code": "mi",
      "word": "mātai huarere"
    },
    {
      "lang": "Maorî",
      "lang_code": "mi",
      "word": "mātai āhuarangi"
    },
    {
      "lang": "Maorî",
      "lang_code": "mi",
      "word": "mātai tirorangi"
    },
    {
      "lang": "Maratî",
      "lang_code": "mr",
      "roman": "havāmānśāstra",
      "word": "हवामानशास्त्र"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "meteorológia"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "légkörtan"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "légtüneménytan"
    },
    {
      "lang": "Mongolî",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "tsag uuryn sudlal",
      "word": "цаг уурын судлал"
    },
    {
      "lang": "Monî",
      "lang_code": "mnw",
      "word": "ကွက်မလ္ၚတ်ဗြဲကျာ"
    },
    {
      "lang": "Almaniya jêrîn a almanî",
      "lang_code": "nds-de",
      "word": "Wederkunn"
    },
    {
      "lang": "Norweciya bokmålî",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "meteorologi"
    },
    {
      "lang": "Norweciya nînorskî",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "meteorologi"
    },
    {
      "lang": "Ozbekî",
      "lang_code": "uz",
      "word": "meteorologiya"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "meteorologia"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "meteorologia"
    },
    {
      "lang": "Qazaxî",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "meteorologiä",
      "word": "метеорология"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "meteorologie"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "meteorológija",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "метеороло́гия"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "метеорологија"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "временословље"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "meteorologija"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "vremenoslovlje"
    },
    {
      "lang": "Slovakî",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "meteorológia"
    },
    {
      "lang": "Slovenî",
      "lang_code": "sl",
      "word": "vremenoslóvje"
    },
    {
      "lang": "Slovenî",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "meteorologija"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "meteorología"
    },
    {
      "lang": "Swahîlî",
      "lang_code": "sw",
      "word": "meteorolojia"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "meteorologi"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "word": "väderlekslära"
    },
    {
      "lang": "Tacikî",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "havošinosī",
      "word": "ҳавошиносӣ"
    },
    {
      "lang": "Tagalogî",
      "lang_code": "tl",
      "word": "meteorolohiya"
    },
    {
      "lang": "Tamîlî",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "vāṉilaiyiyal",
      "word": "வானிலையியல்"
    },
    {
      "lang": "Tayî",
      "lang_code": "th",
      "word": "อุตุนิยมวิทยา"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "meteoroloji"
    },
    {
      "lang": "Tirkmenî",
      "lang_code": "tk",
      "word": "meteorologiýa"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "meteorolohija",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "метеорологія"
    },
    {
      "lang": "Viyetnamî",
      "lang_code": "vi",
      "word": "khí tượng học"
    },
    {
      "lang": "Walonî",
      "lang_code": "wa",
      "word": "meteorolodjeye"
    },
    {
      "lang": "Weylsî",
      "lang_code": "cy",
      "word": "meteoroleg"
    },
    {
      "lang": "Ximêrî",
      "lang_code": "km",
      "roman": "neaʔpʰie vityie",
      "word": "នភាវិទ្យា"
    },
    {
      "lang": "Ximêrî",
      "lang_code": "km",
      "roman": "uʔtoʔvityie",
      "word": "ឧតុវិទ្យា"
    },
    {
      "lang": "Yidîşî",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "meteorologye",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "מעטעאָראָלאָגיע"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "meteorología",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "μετεωρολογία"
    }
  ],
  "word": "meteorolojî"
}

Download raw JSONL data for meteorolojî meaning in Kurmancî (12.0kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "meteorolojî"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "meteorolojî",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "meteorolojî"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "meteorolojî",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "meteorolojî"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "meteorolojî",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "meteorolojî"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "meteorolojî",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-02 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.