See merd in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "merdî"
},
{
"word": "merdînî"
},
{
"word": "merdîtî"
},
{
"word": "merdtî"
},
{
"word": "nemerdî"
},
{
"word": "nemerdînî"
},
{
"word": "nemerdîtî"
},
{
"word": "nemerdtî"
}
],
"etymology_text": "Têkildarî mêr û mirov.",
"forms": [
{
"form": "merdtir",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "herî merd",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "merdtirîn",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "مـەرد",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "berd"
},
{
"form": "derd"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "adj",
"pos_title": "Rengdêr",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên ji Ehmedê Xanî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Ehmedê Xanî, Mem û Zîn, ~1692",
"text": "Xelq-i ko hebûn li rûyê 'erdan\nTeklîf kirin hemî bi merdan\nXaqan bi xwe hind wê kemîn bû"
}
],
"glosses": [
"kesa/ê bi dilxwazî malê xwe xerc dike yan dide xelkê,\nne tema, ne çikûs, ne çepel"
],
"id": "ku-merd-ku-adj-wHEHaaXv"
},
{
"glosses": [
"camêr, qenc, çê, çak, rind"
],
"id": "ku-merd-ku-adj-4dCKV0fh"
},
{
"glosses": [
"wêrek, mêrxas, mêr, biste, cesûr"
],
"id": "ku-merd-ku-adj-Knxw3D5j"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Aghwanî",
"lang_code": "xag",
"roman": "kulšad",
"word": "𐕣𐕒𐕡𐔾𐕐𐔰𐔳"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "großzügig"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "generös"
},
{
"lang": "Altayiya başûrî",
"lang_code": "alt",
"roman": "küünček",
"word": "кӱӱнчек"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "əliaçıq"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "səxavətli"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "comərd"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "eskuzabal"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "emankor"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "yomart",
"word": "йомарт"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "ščódry",
"word": "шчо́дры"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "štédǎr",
"word": "ще́дър"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "štědrý"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "kāngkǎi",
"word": "慷慨"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "dàfang",
"word": "大方"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "kuānhóngdàliàng",
"word": "寬宏大量"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "kuānhòu",
"word": "寬厚"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "generøs"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "murah hati"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "dermawan"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "karīm",
"word": "كَرِيم"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "karīm",
"word": "كريم"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "šṙayl",
"word": "շռայլ"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "malavara"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "sindona"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "donacema"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "grandanima"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "oferema"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "baxšande",
"word": "بخشنده"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "râd",
"word": "راد"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "antelias"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "généreux"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xeneroso"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "guluxvi",
"word": "გულუხვი"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "sulgrʒeli",
"word": "სულგრძელი"
},
{
"lang": "Hîlîgaynonî",
"lang_code": "hil",
"word": "maalwan"
},
{
"lang": "Hîlîgaynonî",
"lang_code": "hil",
"word": "mahalaron"
},
{
"lang": "Hîlîgaynonî",
"lang_code": "hil",
"word": "mapanghatagon"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "gul"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "genereus"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "vrijgevig"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "scheutig"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"word": "נדיב"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "jeneroza"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "generous"
},
{
"lang": "Îngriyî",
"lang_code": "izh",
"word": "hetas"
},
{
"lang": "Îngriyî",
"lang_code": "izh",
"word": "aukka"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "mórchroíoch"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "gnaíúil"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "generoso"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "気の大きい"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "気前の良い"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "寛大"
},
{
"lang": "Kapverdî",
"lang_code": "kea",
"word": "roskon"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "generós"
},
{
"lang": "Keçwayî",
"lang_code": "qu",
"word": "ruq'a"
},
{
"lang": "Kîngalî",
"lang_code": "si",
"roman": "tyāgaśīli",
"word": "ත්යාගශීලි"
},
{
"lang": "Ladînoyî",
"lang_code": "lad",
"word": "sadikero"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "mūnificus"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "largus"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"word": "dāsns"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"word": "devīgs"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "dárežliv",
"word": "да́режлив"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "štédar",
"word": "ште́дар"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "atawhai"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "nihowera"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "ohaoha"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "marae"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "nagylelkű"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "bőkezű"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "adakozó"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "nagyvonalú"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"word": "sjenerøs"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"word": "sjenerøs"
},
{
"lang": "Osmanî",
"lang_code": "ota",
"roman": "cömerd",
"word": "جومرد"
},
{
"lang": "Osmanî",
"lang_code": "ota",
"roman": "kerim",
"word": "كریم"
},
{
"lang": "Plodîşî",
"lang_code": "pdt",
"word": "boarmherzich"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hojny"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "szczodry"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "generoso"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "dadivoso"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "mão-aberta"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "beregen",
"word": "береген"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "generos"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "darnic"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "ščédryj",
"word": "ще́дрый"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "rāti",
"word": "राति"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "mīḍhvas",
"word": "मीढ्वस्"
},
{
"lang": "Sebwanoyî",
"lang_code": "ceb",
"word": "hingatag"
},
{
"lang": "Sebwanoyî",
"lang_code": "ceb",
"word": "mahatagon"
},
{
"lang": "Sebwanoyî",
"lang_code": "ceb",
"word": "manggihatagon"
},
{
"lang": "Sebwanoyî",
"lang_code": "ceb",
"word": "bukhad og palad"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"word": "дарѐжљив"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"word": "велико̀душан"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"word": "darèžljiv"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"word": "velikòdušan"
},
{
"lang": "Skotî",
"lang_code": "sco",
"word": "guidwilly"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"word": "štedrý"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"word": "radodaren"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"word": "darežljiv"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "generoso"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "dadivoso"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "munificente"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "karimu"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "generös"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "mapagbigay"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "palabigay"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "bukas-palad"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "ใจกว้าง"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "ใจสปอร์ต"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "เอื้อเฟื้อ"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "เผื่อแผ่"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "cömert"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "eli açık"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "selek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "semih"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "saxī",
"word": "سخی"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "ščédryj",
"word": "ще́дрий"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "hójnyj",
"word": "го́йний"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "ščedrótnyj",
"word": "щедро́тний"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "rộng lượng"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "hào phóng"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"word": "hael"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "miən cət sɑpboʼrɑh",
"word": "មានចិត្ដសប្បុរស"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "gennaiódoros",
"word": "γενναιόδωρος"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "vjalikadúšny",
"word": "вялікаду́шны"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "vysakaródny",
"word": "высакаро́дны"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "šljaxjétny",
"word": "шляхе́тны"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "velikodúšen",
"word": "великоду́шен"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "blagoróden",
"word": "благоро́ден"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "šlechetný"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "kāngkǎi",
"word": "慷慨"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "dàfang",
"word": "大方"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "kuānhóngdàliàng",
"word": "寬宏大量"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "kuānhòu",
"word": "寬厚"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "grandanima"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "najib",
"word": "نجیب"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "râd",
"word": "راد"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "ylevä"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "suurenmoinen"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "généreux"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xeneroso"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "didsulovani",
"word": "დიდსულოვანი"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "sulgrʒeli",
"word": "სულგრძელი"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "grootmoedig"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "jeneroza"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "generous"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "mórchroíoch"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "flaithiúil"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "flaithiúlach"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "gartach"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magnanimo"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "generós"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "gwandaehada",
"word": "관대하다"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "velikódušen",
"word": "велико́душен"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "blagóroden",
"word": "благо́роден"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "ngākau oha"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"word": "génétheux"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "generós"
},
{
"lang": "Osmanî",
"lang_code": "ota",
"roman": "kerim",
"word": "كریم"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "wielkoduszny"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "szlachetny"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "magnânimo"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "grande"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "digno"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "generos"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "mărinimos"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "velikodúšnyj",
"word": "великоду́шный"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "blagoródnyj",
"word": "благоро́дный"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"word": "велико̀душан"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"word": "velikòdušan"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"word": "šľachetný"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"word": "velikodušen"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "generoso"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "magnánimo"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "bukas-palad"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "mapagbigay"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "cömert"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "velykodúšnyj",
"word": "великоду́шний"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "blahoródnyj",
"word": "благоро́дний"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "šljaxétnyj",
"word": "шляхе́тний"
}
],
"word": "merd"
}
{
"categories": [
"Kurmancî"
],
"derived": [
{
"word": "merdî"
},
{
"word": "merdînî"
},
{
"word": "merdîtî"
},
{
"word": "merdtî"
},
{
"word": "nemerdî"
},
{
"word": "nemerdînî"
},
{
"word": "nemerdîtî"
},
{
"word": "nemerdtî"
}
],
"etymology_text": "Têkildarî mêr û mirov.",
"forms": [
{
"form": "merdtir",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "herî merd",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "merdtirîn",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "مـەرد",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "berd"
},
{
"form": "derd"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "adj",
"pos_title": "Rengdêr",
"senses": [
{
"categories": [
"Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
"Jêgirtin bi kurmancî",
"Jêgirtinên ji Ehmedê Xanî",
"Jêgirtinên kitêban bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"ref": "Ehmedê Xanî, Mem û Zîn, ~1692",
"text": "Xelq-i ko hebûn li rûyê 'erdan\nTeklîf kirin hemî bi merdan\nXaqan bi xwe hind wê kemîn bû"
}
],
"glosses": [
"kesa/ê bi dilxwazî malê xwe xerc dike yan dide xelkê,\nne tema, ne çikûs, ne çepel"
]
},
{
"glosses": [
"camêr, qenc, çê, çak, rind"
]
},
{
"glosses": [
"wêrek, mêrxas, mêr, biste, cesûr"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Aghwanî",
"lang_code": "xag",
"roman": "kulšad",
"word": "𐕣𐕒𐕡𐔾𐕐𐔰𐔳"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "großzügig"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "generös"
},
{
"lang": "Altayiya başûrî",
"lang_code": "alt",
"roman": "küünček",
"word": "кӱӱнчек"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "əliaçıq"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "səxavətli"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "comərd"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "eskuzabal"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "emankor"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "yomart",
"word": "йомарт"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "ščódry",
"word": "шчо́дры"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "štédǎr",
"word": "ще́дър"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "štědrý"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "kāngkǎi",
"word": "慷慨"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "dàfang",
"word": "大方"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "kuānhóngdàliàng",
"word": "寬宏大量"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "kuānhòu",
"word": "寬厚"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "generøs"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "murah hati"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "dermawan"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "karīm",
"word": "كَرِيم"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "karīm",
"word": "كريم"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "šṙayl",
"word": "շռայլ"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "malavara"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "sindona"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "donacema"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "grandanima"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "oferema"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "baxšande",
"word": "بخشنده"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "râd",
"word": "راد"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "antelias"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "généreux"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xeneroso"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "guluxvi",
"word": "გულუხვი"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "sulgrʒeli",
"word": "სულგრძელი"
},
{
"lang": "Hîlîgaynonî",
"lang_code": "hil",
"word": "maalwan"
},
{
"lang": "Hîlîgaynonî",
"lang_code": "hil",
"word": "mahalaron"
},
{
"lang": "Hîlîgaynonî",
"lang_code": "hil",
"word": "mapanghatagon"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "gul"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "genereus"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "vrijgevig"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "scheutig"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"word": "נדיב"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "jeneroza"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "generous"
},
{
"lang": "Îngriyî",
"lang_code": "izh",
"word": "hetas"
},
{
"lang": "Îngriyî",
"lang_code": "izh",
"word": "aukka"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "mórchroíoch"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "gnaíúil"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "generoso"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "気の大きい"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "気前の良い"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "寛大"
},
{
"lang": "Kapverdî",
"lang_code": "kea",
"word": "roskon"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "generós"
},
{
"lang": "Keçwayî",
"lang_code": "qu",
"word": "ruq'a"
},
{
"lang": "Kîngalî",
"lang_code": "si",
"roman": "tyāgaśīli",
"word": "ත්යාගශීලි"
},
{
"lang": "Ladînoyî",
"lang_code": "lad",
"word": "sadikero"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "mūnificus"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "largus"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"word": "dāsns"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"word": "devīgs"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "dárežliv",
"word": "да́режлив"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "štédar",
"word": "ште́дар"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "atawhai"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "nihowera"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "ohaoha"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "marae"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "nagylelkű"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "bőkezű"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "adakozó"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "nagyvonalú"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"word": "sjenerøs"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"word": "sjenerøs"
},
{
"lang": "Osmanî",
"lang_code": "ota",
"roman": "cömerd",
"word": "جومرد"
},
{
"lang": "Osmanî",
"lang_code": "ota",
"roman": "kerim",
"word": "كریم"
},
{
"lang": "Plodîşî",
"lang_code": "pdt",
"word": "boarmherzich"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hojny"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "szczodry"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "generoso"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "dadivoso"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "mão-aberta"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "beregen",
"word": "береген"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "generos"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "darnic"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "ščédryj",
"word": "ще́дрый"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "rāti",
"word": "राति"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "mīḍhvas",
"word": "मीढ्वस्"
},
{
"lang": "Sebwanoyî",
"lang_code": "ceb",
"word": "hingatag"
},
{
"lang": "Sebwanoyî",
"lang_code": "ceb",
"word": "mahatagon"
},
{
"lang": "Sebwanoyî",
"lang_code": "ceb",
"word": "manggihatagon"
},
{
"lang": "Sebwanoyî",
"lang_code": "ceb",
"word": "bukhad og palad"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"word": "дарѐжљив"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"word": "велико̀душан"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"word": "darèžljiv"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"word": "velikòdušan"
},
{
"lang": "Skotî",
"lang_code": "sco",
"word": "guidwilly"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"word": "štedrý"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"word": "radodaren"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"word": "darežljiv"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "generoso"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "dadivoso"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "munificente"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "karimu"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "generös"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "mapagbigay"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "palabigay"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "bukas-palad"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "ใจกว้าง"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "ใจสปอร์ต"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "เอื้อเฟื้อ"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "เผื่อแผ่"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "cömert"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "eli açık"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "selek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "semih"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "saxī",
"word": "سخی"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "ščédryj",
"word": "ще́дрий"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "hójnyj",
"word": "го́йний"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "ščedrótnyj",
"word": "щедро́тний"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "rộng lượng"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "hào phóng"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"word": "hael"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "miən cət sɑpboʼrɑh",
"word": "មានចិត្ដសប្បុរស"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "gennaiódoros",
"word": "γενναιόδωρος"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "vjalikadúšny",
"word": "вялікаду́шны"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "vysakaródny",
"word": "высакаро́дны"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "šljaxjétny",
"word": "шляхе́тны"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "velikodúšen",
"word": "великоду́шен"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "blagoróden",
"word": "благоро́ден"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "šlechetný"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "kāngkǎi",
"word": "慷慨"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "dàfang",
"word": "大方"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "kuānhóngdàliàng",
"word": "寬宏大量"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "kuānhòu",
"word": "寬厚"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "grandanima"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "najib",
"word": "نجیب"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "râd",
"word": "راد"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "ylevä"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "suurenmoinen"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "généreux"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xeneroso"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "didsulovani",
"word": "დიდსულოვანი"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "sulgrʒeli",
"word": "სულგრძელი"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "grootmoedig"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "jeneroza"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "generous"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "mórchroíoch"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "flaithiúil"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "flaithiúlach"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "gartach"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magnanimo"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "generós"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "gwandaehada",
"word": "관대하다"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "velikódušen",
"word": "велико́душен"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "blagóroden",
"word": "благо́роден"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "ngākau oha"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"word": "génétheux"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "generós"
},
{
"lang": "Osmanî",
"lang_code": "ota",
"roman": "kerim",
"word": "كریم"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "wielkoduszny"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "szlachetny"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "magnânimo"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "grande"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "digno"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "generos"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "mărinimos"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "velikodúšnyj",
"word": "великоду́шный"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "blagoródnyj",
"word": "благоро́дный"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"word": "велико̀душан"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"word": "velikòdušan"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"word": "šľachetný"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"word": "velikodušen"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "generoso"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "magnánimo"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "bukas-palad"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "mapagbigay"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "cömert"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "velykodúšnyj",
"word": "великоду́шний"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "blahoródnyj",
"word": "благоро́дний"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "šljaxétnyj",
"word": "шляхе́тний"
}
],
"word": "merd"
}
Download raw JSONL data for merd meaning in Kurmancî (14.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-08 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.