"me-" meaning in Kurmancî

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Erebî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî ji erebî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî ji zimanên îranî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî yên mîrasmayî ji proto-hindûewropî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Proto-hindûewropî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zimanên îranî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "(Raman 1):\nBi maneya \"ne-\" û bi maneya \"mê\" ji zimanên îranî, hevreha soranî me- (meke! = meke/neke!), pehlewî ma- (mekun! = meke/neke!), têkilî ne-.\n(Raman 3, 4):\nJi erebî مِـ (mi-) yan \"cihê ku\" ji erebî مَـ (ma-).\n(Raman 5)\nHevreha -men, -emenî, -me. Ji proto-hindûewropî *-mn̥. Cih guhartina ji paşgirekê bi pêşgirekê tenê di kurdî da hatiye dîtin.",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "prefix",
  "pos_title": "Pêşgir",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nimûne bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Meke!"
        },
        {
          "text": "Meçin!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pêşgirek e dikeve gel lêkeran û maneya fermaniya neyînî didiyê."
      ],
      "id": "ku-me--ku-prefix-8saUmY-h"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nimûne bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "mehîn"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pêşgirek e dikeve gel navê hin ajelan û diyar dike ku ew mê ne."
      ],
      "id": "ku-me--ku-prefix-qfmF7~Gs"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nimûne bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "mekan, mesken, mekteb, medrese, mehel"
        }
      ],
      "glosses": [
        "-geh, cih, der, dever"
      ],
      "id": "ku-me--ku-prefix-YNYytpF4"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nimûne bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "meşxul"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mi-, kesê ku"
      ],
      "id": "ku-me--ku-prefix-abJMiRYE"
    },
    {
      "glosses": [
        "Pêşgireka navderker (substantîv) e."
      ],
      "id": "ku-me--ku-prefix-AB-OM6Qx"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "ma-",
      "word": "مـ"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ma-",
      "word": "مَـ"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "mi-",
      "word": "مِـ"
    }
  ],
  "word": "me-"
}

{
  "categories": [
    "Erebî",
    "Kurmancî",
    "Peyvên kurmancî ji erebî",
    "Peyvên kurmancî ji zimanên îranî",
    "Peyvên kurmancî yên mîrasmayî ji proto-hindûewropî",
    "Proto-hindûewropî",
    "Zimanên îranî"
  ],
  "etymology_text": "(Raman 1):\nBi maneya \"ne-\" û bi maneya \"mê\" ji zimanên îranî, hevreha soranî me- (meke! = meke/neke!), pehlewî ma- (mekun! = meke/neke!), têkilî ne-.\n(Raman 3, 4):\nJi erebî مِـ (mi-) yan \"cihê ku\" ji erebî مَـ (ma-).\n(Raman 5)\nHevreha -men, -emenî, -me. Ji proto-hindûewropî *-mn̥. Cih guhartina ji paşgirekê bi pêşgirekê tenê di kurdî da hatiye dîtin.",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "prefix",
  "pos_title": "Pêşgir",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Nimûne bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Meke!"
        },
        {
          "text": "Meçin!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pêşgirek e dikeve gel lêkeran û maneya fermaniya neyînî didiyê."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Nimûne bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "mehîn"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pêşgirek e dikeve gel navê hin ajelan û diyar dike ku ew mê ne."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Nimûne bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "mekan, mesken, mekteb, medrese, mehel"
        }
      ],
      "glosses": [
        "-geh, cih, der, dever"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Nimûne bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "meşxul"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mi-, kesê ku"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Pêşgireka navderker (substantîv) e."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "ma-",
      "word": "مـ"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ma-",
      "word": "مَـ"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "mi-",
      "word": "مِـ"
    }
  ],
  "word": "me-"
}