"mar kirin" meaning in Kurmancî

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî yên hevedudanî bi kirin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji mar + kirin.",
  "forms": [
    {
      "form": "mar dikim",
      "raw_tags": [
        "ez"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mar dikî",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mar dike",
      "raw_tags": [
        "ew"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mar dikin",
      "raw_tags": [
        "em, hûn, ew"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mar bike",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mar bikin",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mar kir",
      "raw_tags": [
        "min"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mar kir",
      "raw_tags": [
        "te"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mar kir",
      "raw_tags": [
        "wê/wî"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mar kir",
      "raw_tags": [
        "me, we, wan"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "مار کرن",
      "raw_tags": [
        "kurdî-erebî"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "mar ki·rin",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Lêker",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "li def zanayên ayinî yan dadgehê bi fermî kirin jin û mêrên hev,\n dema kiçek û kurek dixwazin jiyana xwe di gel hev bibin ser û fermî ji mal babê dixwaze û li dadgehê eqid zewac çêdike"
      ],
      "id": "ku-mar_kirin-ku-verb-sslJ~dOj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɑːɾ kɪˈɾɪn/"
    }
  ],
  "tags": [
    "compound",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "heiraten"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "عقد القران"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "عقد"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "عقد کردن"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "register"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "contract"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "tie the knot"
    }
  ],
  "word": "mar kirin"
}

{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Kurmancî",
    "Peyvên kurmancî yên hevedudanî bi kirin"
  ],
  "etymology_text": "Ji mar + kirin.",
  "forms": [
    {
      "form": "mar dikim",
      "raw_tags": [
        "ez"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mar dikî",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mar dike",
      "raw_tags": [
        "ew"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mar dikin",
      "raw_tags": [
        "em, hûn, ew"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mar bike",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mar bikin",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mar kir",
      "raw_tags": [
        "min"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mar kir",
      "raw_tags": [
        "te"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mar kir",
      "raw_tags": [
        "wê/wî"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mar kir",
      "raw_tags": [
        "me, we, wan"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "مار کرن",
      "raw_tags": [
        "kurdî-erebî"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "mar ki·rin",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Lêker",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "li def zanayên ayinî yan dadgehê bi fermî kirin jin û mêrên hev,\n dema kiçek û kurek dixwazin jiyana xwe di gel hev bibin ser û fermî ji mal babê dixwaze û li dadgehê eqid zewac çêdike"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɑːɾ kɪˈɾɪn/"
    }
  ],
  "tags": [
    "compound",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "heiraten"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "عقد القران"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "عقد"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "عقد کردن"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "register"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "contract"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "tie the knot"
    }
  ],
  "word": "mar kirin"
}