See mafên mirovan in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Daxwazên cinsê navdêran bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lema bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêr bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rûpelên bi 1 madeyî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rûpelên bi madeyan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termên bi çend peyvan bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Ji maf + -ên + mirov ´-an",
"forms": [
{
"form": "mafên mirovî"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"maf û azadiyên bingehîn yên ku bo her kesî ne\n(wek mafê jiyanê, azadiyê, wekheviya li hember qanûnê, mafê raman û derbirînê û hwd.)"
],
"id": "ku-mafên_mirovan-ku-noun-KG4o3qWm"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"tags": [
"plural"
],
"word": "menseregte"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"word": "drejtat e njeriut"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "Menschenrechte"
},
{
"lang": "Amharî",
"lang_code": "am",
"roman": "säbʾäwi mäbtoč",
"word": "ሰብአዊ መብቶች"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"word": "derechos humanos"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"tags": [
"plural"
],
"word": "insan hüquqları"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "práva čalavjéka",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "пра́ва чалаве́ка"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "pravý čalavjéka",
"word": "правы́ чалаве́ка"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "pravá na čovéka",
"word": "права́ на чове́ка"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "čovéški pravá",
"word": "чове́шки права́"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "lu.a.hkwang.a.re:",
"word": "လူ့အခွင့်အရေး"
},
{
"lang": "Çeçenî",
"lang_code": "ce",
"roman": "adaman baqʼonaš",
"tags": [
"plural"
],
"word": "адаман бакъонаш"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "lidská práva"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "jan⁴ kyun⁴",
"word": "人權"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "rénquán",
"word": "人權"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"roman": "jîn-kôan",
"word": "人權"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "menneskerettighederne"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "hak asasi manusia"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḥuqūq ʔinsān",
"word": "حُقُوق إِنْسَان"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "mardu iravunkʻner",
"tags": [
"plural"
],
"word": "մարդու իրավունքներ"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "homaj rajtoj"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"tags": [
"plural"
],
"word": "inimõigused"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "hoquq-e bašar",
"word": "حُقوقِ بَشَر"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"word": "mannarættindi"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"tags": [
"plural"
],
"word": "ihmisoikeudet"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "droits humains"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "droits de la personne"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"roman": "droits de l’homme",
"word": "droits de l'homme"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"word": "còraichean daonna"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"word": "dereitos humanos"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "adamianis uplebebi",
"tags": [
"plural"
],
"word": "ადამიანის უფლებები"
},
{
"lang": "Hawayî",
"lang_code": "haw",
"word": "pono o ka lāhui kanaka"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "mānav adhikār",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मानव अधिकार"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "insānī haq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "इंसानी हक़"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "insānī huqūq",
"word": "इंसानी हुक़ूक़"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "rechten van de mens"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "mensenrechten"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "z'khút-adám",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "זְכוּת אָדָם"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "human rights"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "cearta daonna"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "cearta an duine"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "diritti umani"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "mannréttindi"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "人権"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "drets humans"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "adam ukuktarı",
"tags": [
"plural"
],
"word": "адам укуктары"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "in-gwon",
"word": "인권"
},
{
"lang": "Korsîkayî",
"lang_code": "co",
"word": "diretti umani"
},
{
"lang": "Korsîkayî",
"lang_code": "co",
"word": "diritti umani"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"word": "cilvēktiesības"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"word": "žmogaus teisės"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "čovekovi prava",
"word": "човекови права"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "manuṣyāvakāśaṃ",
"word": "മനുഷ്യാവകാശം"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "hak asasi"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "hak-hak kemanusiaan"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"tags": [
"plural"
],
"word": "drittijiet umani"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "emberi jogok"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "xünii erx",
"word": "хүний эрх"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"roman": "kümün-ü erke",
"word": "ᠬᠦᠮᠦᠨ ᠦ ᠡᠷᠬᠡ"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"word": "drouaits d'l'houmme"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "menneskerettigheter"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "dreches umans"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "drechs umans"
},
{
"lang": "Oriyayî",
"lang_code": "or",
"roman": "manôbikô ôdhikarô",
"word": "ମାନବିକ ଅଧିକାର"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "insan hoquqi",
"word": "ئىنسان ھوقۇقى"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "kishilik hoquq",
"word": "كىشىلىك ھوقۇق"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "insaniy hoquq",
"word": "ئىنسانىي ھوقۇق"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"tags": [
"plural"
],
"word": "inson huquqlari"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"word": "وګړنيز حقوق"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "prawa człowieka"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "direitos humanos"
},
{
"lang": "Puncabî",
"lang_code": "pa",
"roman": "inasānī hakka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ਇਨਸਾਨੀ ਹੱਕ"
},
{
"lang": "Puncabî",
"lang_code": "pa",
"roman": "manukkhī adhikār",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰ"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "adam qūqyqtary",
"tags": [
"plural"
],
"word": "адам құқықтары"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "drepturile omului"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "právo čelovéka",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "пра́во челове́ка"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "pravá čelovéka",
"word": "права́ челове́ка"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"word": "људска права"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"word": "ljudska prava"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"word": "ľudské práva"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"word": "človekove pravice"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "derechos humanos"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "DD. HH."
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "haki za kibinadamu"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "haki za binadamu"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "mänskliga rättigheter"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "huquqhoyi inson",
"word": "ҳуқуқҳои инсон"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "huquqi inson",
"word": "ҳуқуқи инсон"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "huquqi bašar",
"word": "ҳуқуқи башар"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "karapatang pantao"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "maṉita urimaikaḷ",
"word": "மனித உரிமைகள்"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "สิทธิมนุษยชน"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "mānava hakkulu",
"word": "మానవ హక్కులు"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"tags": [
"plural"
],
"word": "insan hakları"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"tags": [
"plural"
],
"word": "ynsan hukuklary"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "'gro ba mi'i thob thang",
"word": "འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "insānī huqūq",
"word": "اِنْسانی حُقُوق"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "právo ljudýny",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "пра́во люди́ни"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "pravá ljudýny",
"word": "права́ люди́ни"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "nhân quyền"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "quyền con người"
},
{
"lang": "Walonî",
"lang_code": "wa",
"word": "abondroets del djin"
},
{
"lang": "Walonî",
"lang_code": "wa",
"word": "abondroets des djins"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"word": "hawliau dynol"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "setthɨmnussɑɑ",
"word": "សិទ្ធិមនុស្ស"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "mentshn rekht",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "מענטשן רעכט"
},
{
"lang": "Yorubayî",
"lang_code": "yo",
"word": "ẹ̀tọ́ ọmọnìyàn"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "anthrópina dikaiómata",
"word": "ανθρώπινα δικαιώματα"
}
],
"word": "mafên mirovan"
}
{
"categories": [
"Daxwazên cinsê navdêran bi kurmancî",
"Kurmancî",
"Lema bi kurmancî",
"Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî",
"Navdêr bi kurmancî",
"Rûpelên bi 1 madeyî",
"Rûpelên bi madeyan",
"Termên bi çend peyvan bi kurmancî"
],
"etymology_text": "Ji maf + -ên + mirov ´-an",
"forms": [
{
"form": "mafên mirovî"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"maf û azadiyên bingehîn yên ku bo her kesî ne\n(wek mafê jiyanê, azadiyê, wekheviya li hember qanûnê, mafê raman û derbirînê û hwd.)"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"tags": [
"plural"
],
"word": "menseregte"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"word": "drejtat e njeriut"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "Menschenrechte"
},
{
"lang": "Amharî",
"lang_code": "am",
"roman": "säbʾäwi mäbtoč",
"word": "ሰብአዊ መብቶች"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"word": "derechos humanos"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"tags": [
"plural"
],
"word": "insan hüquqları"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "práva čalavjéka",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "пра́ва чалаве́ка"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "pravý čalavjéka",
"word": "правы́ чалаве́ка"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "pravá na čovéka",
"word": "права́ на чове́ка"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "čovéški pravá",
"word": "чове́шки права́"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "lu.a.hkwang.a.re:",
"word": "လူ့အခွင့်အရေး"
},
{
"lang": "Çeçenî",
"lang_code": "ce",
"roman": "adaman baqʼonaš",
"tags": [
"plural"
],
"word": "адаман бакъонаш"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "lidská práva"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "jan⁴ kyun⁴",
"word": "人權"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "rénquán",
"word": "人權"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"roman": "jîn-kôan",
"word": "人權"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "menneskerettighederne"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "hak asasi manusia"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḥuqūq ʔinsān",
"word": "حُقُوق إِنْسَان"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "mardu iravunkʻner",
"tags": [
"plural"
],
"word": "մարդու իրավունքներ"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "homaj rajtoj"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"tags": [
"plural"
],
"word": "inimõigused"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "hoquq-e bašar",
"word": "حُقوقِ بَشَر"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"word": "mannarættindi"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"tags": [
"plural"
],
"word": "ihmisoikeudet"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "droits humains"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "droits de la personne"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"roman": "droits de l’homme",
"word": "droits de l'homme"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"word": "còraichean daonna"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"word": "dereitos humanos"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "adamianis uplebebi",
"tags": [
"plural"
],
"word": "ადამიანის უფლებები"
},
{
"lang": "Hawayî",
"lang_code": "haw",
"word": "pono o ka lāhui kanaka"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "mānav adhikār",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मानव अधिकार"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "insānī haq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "इंसानी हक़"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "insānī huqūq",
"word": "इंसानी हुक़ूक़"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "rechten van de mens"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "mensenrechten"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "z'khút-adám",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "זְכוּת אָדָם"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "human rights"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "cearta daonna"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "cearta an duine"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "diritti umani"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "mannréttindi"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "人権"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "drets humans"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "adam ukuktarı",
"tags": [
"plural"
],
"word": "адам укуктары"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "in-gwon",
"word": "인권"
},
{
"lang": "Korsîkayî",
"lang_code": "co",
"word": "diretti umani"
},
{
"lang": "Korsîkayî",
"lang_code": "co",
"word": "diritti umani"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"word": "cilvēktiesības"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"word": "žmogaus teisės"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "čovekovi prava",
"word": "човекови права"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "manuṣyāvakāśaṃ",
"word": "മനുഷ്യാവകാശം"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "hak asasi"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "hak-hak kemanusiaan"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"tags": [
"plural"
],
"word": "drittijiet umani"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "emberi jogok"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "xünii erx",
"word": "хүний эрх"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"roman": "kümün-ü erke",
"word": "ᠬᠦᠮᠦᠨ ᠦ ᠡᠷᠬᠡ"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"word": "drouaits d'l'houmme"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "menneskerettigheter"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "dreches umans"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "drechs umans"
},
{
"lang": "Oriyayî",
"lang_code": "or",
"roman": "manôbikô ôdhikarô",
"word": "ମାନବିକ ଅଧିକାର"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "insan hoquqi",
"word": "ئىنسان ھوقۇقى"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "kishilik hoquq",
"word": "كىشىلىك ھوقۇق"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "insaniy hoquq",
"word": "ئىنسانىي ھوقۇق"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"tags": [
"plural"
],
"word": "inson huquqlari"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"word": "وګړنيز حقوق"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "prawa człowieka"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "direitos humanos"
},
{
"lang": "Puncabî",
"lang_code": "pa",
"roman": "inasānī hakka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ਇਨਸਾਨੀ ਹੱਕ"
},
{
"lang": "Puncabî",
"lang_code": "pa",
"roman": "manukkhī adhikār",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰ"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "adam qūqyqtary",
"tags": [
"plural"
],
"word": "адам құқықтары"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "drepturile omului"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "právo čelovéka",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "пра́во челове́ка"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "pravá čelovéka",
"word": "права́ челове́ка"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"word": "људска права"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"word": "ljudska prava"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"word": "ľudské práva"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"word": "človekove pravice"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "derechos humanos"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "DD. HH."
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "haki za kibinadamu"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "haki za binadamu"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "mänskliga rättigheter"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "huquqhoyi inson",
"word": "ҳуқуқҳои инсон"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "huquqi inson",
"word": "ҳуқуқи инсон"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "huquqi bašar",
"word": "ҳуқуқи башар"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "karapatang pantao"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "maṉita urimaikaḷ",
"word": "மனித உரிமைகள்"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "สิทธิมนุษยชน"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "mānava hakkulu",
"word": "మానవ హక్కులు"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"tags": [
"plural"
],
"word": "insan hakları"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"tags": [
"plural"
],
"word": "ynsan hukuklary"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "'gro ba mi'i thob thang",
"word": "འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "insānī huqūq",
"word": "اِنْسانی حُقُوق"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "právo ljudýny",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "пра́во люди́ни"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "pravá ljudýny",
"word": "права́ люди́ни"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "nhân quyền"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "quyền con người"
},
{
"lang": "Walonî",
"lang_code": "wa",
"word": "abondroets del djin"
},
{
"lang": "Walonî",
"lang_code": "wa",
"word": "abondroets des djins"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"word": "hawliau dynol"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "setthɨmnussɑɑ",
"word": "សិទ្ធិមនុស្ស"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "mentshn rekht",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "מענטשן רעכט"
},
{
"lang": "Yorubayî",
"lang_code": "yo",
"word": "ẹ̀tọ́ ọmọnìyàn"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "anthrópina dikaiómata",
"word": "ανθρώπινα δικαιώματα"
}
],
"word": "mafên mirovan"
}
Download raw JSONL data for mafên mirovan meaning in Kurmancî (10.3kB)
{
"called_from": "XYZunsorted",
"msg": "Unknown title: Yekhejmar",
"path": [
"mafên mirovan"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Yekhejmar",
"title": "mafên mirovan",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the kuwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.