"mêbaz" meaning in Kurmancî

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî bi paşgira -baz",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mêbazî"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji mê + -baz.",
  "forms": [
    {
      "form": "nêrbaz"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Rengdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtinên malperan bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hacî Qadirê Koyî, Udeba Çak e https://web.archive.org/https://www.helbestakurdi.com/helbest/haci-qadire-koyi--udeba-cak-e.html arşîv, helbestakurdi.com",
          "text": "Le qisey saxî min xelel degirin\nWahîmey şêxekan le dill degirin\nEwî muhtacî nan û pîwaz e\nBa hetîwbaz e yane mêbaz e"
        },
        {
          "ref": "F yakoub, Ey şeytanê dil bi naz https://web.archive.org/http://sawtalkurd1.blogspot.com/2011/12/ey-seytane-dil-bi-naz-f-yakoub.html arşîv, sawtalkurd1.blogspot.com, 2011",
          "text": "Kesên birçî dikin qaçax ji bo nan û pîvaz\nTu bi xwe dikî jiyana gengaz\nLi ser mêza te hingiv û goştê qaz\nLi Enqerê dikî laqirdî û tolaz\nLi ser vî gelê mêbaz"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kesê ku bi namûsa jinan re dilîze, mêrê têkiliyên ne berdewam li gel jinan hene"
      ],
      "id": "ku-mêbaz-ku-adj-ZKg2C9-K"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtinên malperan bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "XEBROŞKBÊJ, LGBTÎ û Homofobî https://web.archive.org/https://xebroskbej.wordpress.com/2014/01/14/lgbti-u-homofobi/ arşîv, xebroskbej.wordpress.com, 2014",
          "text": "lgbt kinkirina navên lezbîyen(mêbaz), gey(nêrbaz), bîseksuel, trans û înterseksuel e. Vê beşa zayendî her ji yek berpêbûniyek e. ne tercîh e."
        },
        {
          "ref": "Rêjîma Îranê du ciwanên nêrbaz daliqandin https://web.archive.org/http://lgbtnuce.blogspot.com/2005/07/rejima-irane-du-ciwanen-nerbaz.html arşîv, lgbtnuce.blogspot.com, 2005",
          "text": "Rêxistinên mafên mirovan ên îranî dibêjin, ku ji dema destpêka Şoreşa Islamî di sala 1979ê de, dora 4000 mêbaz û nêrabz hatine daliqandin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jina têkiliyên cinsî li gel jinekê yan hin jinan hene."
      ],
      "id": "ku-mêbaz-ku-adj-V-Z8i2-z"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "keçxapînok"
    },
    {
      "word": "tolaz"
    },
    {
      "word": "jinbaz"
    },
    {
      "word": "lezbiyen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "womanizer"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "zampara"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kadın avcısı"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "lesbian"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "lezbiyen"
    }
  ],
  "word": "mêbaz"
}

{
  "categories": [
    "Kurmancî",
    "Peyvên kurmancî bi paşgira -baz"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mêbazî"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji mê + -baz.",
  "forms": [
    {
      "form": "nêrbaz"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Rengdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Jêgirtin bi kurmancî",
        "Jêgirtinên malperan bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hacî Qadirê Koyî, Udeba Çak e https://web.archive.org/https://www.helbestakurdi.com/helbest/haci-qadire-koyi--udeba-cak-e.html arşîv, helbestakurdi.com",
          "text": "Le qisey saxî min xelel degirin\nWahîmey şêxekan le dill degirin\nEwî muhtacî nan û pîwaz e\nBa hetîwbaz e yane mêbaz e"
        },
        {
          "ref": "F yakoub, Ey şeytanê dil bi naz https://web.archive.org/http://sawtalkurd1.blogspot.com/2011/12/ey-seytane-dil-bi-naz-f-yakoub.html arşîv, sawtalkurd1.blogspot.com, 2011",
          "text": "Kesên birçî dikin qaçax ji bo nan û pîvaz\nTu bi xwe dikî jiyana gengaz\nLi ser mêza te hingiv û goştê qaz\nLi Enqerê dikî laqirdî û tolaz\nLi ser vî gelê mêbaz"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kesê ku bi namûsa jinan re dilîze, mêrê têkiliyên ne berdewam li gel jinan hene"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Jêgirtin bi kurmancî",
        "Jêgirtinên malperan bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "XEBROŞKBÊJ, LGBTÎ û Homofobî https://web.archive.org/https://xebroskbej.wordpress.com/2014/01/14/lgbti-u-homofobi/ arşîv, xebroskbej.wordpress.com, 2014",
          "text": "lgbt kinkirina navên lezbîyen(mêbaz), gey(nêrbaz), bîseksuel, trans û înterseksuel e. Vê beşa zayendî her ji yek berpêbûniyek e. ne tercîh e."
        },
        {
          "ref": "Rêjîma Îranê du ciwanên nêrbaz daliqandin https://web.archive.org/http://lgbtnuce.blogspot.com/2005/07/rejima-irane-du-ciwanen-nerbaz.html arşîv, lgbtnuce.blogspot.com, 2005",
          "text": "Rêxistinên mafên mirovan ên îranî dibêjin, ku ji dema destpêka Şoreşa Islamî di sala 1979ê de, dora 4000 mêbaz û nêrabz hatine daliqandin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jina têkiliyên cinsî li gel jinekê yan hin jinan hene."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "keçxapînok"
    },
    {
      "word": "tolaz"
    },
    {
      "word": "jinbaz"
    },
    {
      "word": "lezbiyen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "womanizer"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "zampara"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kadın avcısı"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "lesbian"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "lezbiyen"
    }
  ],
  "word": "mêbaz"
}