See li gel in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deng bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dengên kurmancî ji Wanê",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurdiya başûrî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî yên hevedudanî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ligelî"
}
],
"etymology_text": "Ji li + gel, a paşîn ne gel (“xelk”) e, nê hevreha kurdiya başûrî werd (“li gel”) ku bi gengazî ji gerrîn e.",
"forms": [
{
"form": "digel"
},
{
"form": "di gel"
},
{
"form": "digelda"
},
{
"form": "digelde"
},
{
"form": "digel da"
},
{
"form": "digel de"
},
{
"form": "di gel da"
},
{
"form": "di gel de"
},
{
"form": "di gelda"
},
{
"form": "di gelde"
},
{
"form": "ligel"
},
{
"form": "ligelda"
},
{
"form": "ligelde"
},
{
"form": "ligel da"
},
{
"form": "ligel de"
},
{
"form": "li gelda"
},
{
"form": "li gelde"
},
{
"form": "li gel da"
},
{
"form": "li gel de"
},
{
"form": "ji gel"
}
],
"hyphenation": "li gel",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "prep",
"pos_title": "Daçek",
"senses": [
{
"glosses": [
"pê re, bi ... re, vê re, pê ra, bi ... ra, vê ra, tevî,\nli eynî cihî yan demî,\neynî tişt kirin"
],
"id": "ku-li_gel-ku-prep-IFmrarq2"
},
{
"glosses": [
"dijî, beramberî:"
],
"id": "ku-li_gel-ku-prep-pOx~-3Kx"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lɪ'ɡɛl/"
},
{
"audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-li gel.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-li_gel.wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-li_gel.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-li_gel.wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-li_gel.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Wan"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-li gel.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"word": "me"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "mit"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "nebst"
},
{
"lang": "Aragonî",
"lang_code": "an",
"word": "con"
},
{
"lang": "Siryaniya klasîk",
"lang_code": "syc",
"roman": "ʿam",
"word": "ܥܡ"
},
{
"lang": "Aramiya cihû",
"lang_code": "arc",
"roman": "ʿam, ʿim",
"word": "עם"
},
{
"lang": "Asamî",
"lang_code": "as",
"roman": "xoite",
"word": "সৈতে"
},
{
"lang": "Asamî",
"lang_code": "as",
"roman": "logot",
"word": "লগত"
},
{
"lang": "Asamî",
"lang_code": "as",
"roman": "xote",
"word": "সতে"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"word": "con"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "ilə"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "z",
"word": "з"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "śôṅge",
"word": "সঙ্গে"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"word": "ser"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"word": "gant"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "s",
"word": "с"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "hnang.",
"word": "နှင့်"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "hnang.ta.kwa.",
"word": "နှင့်တကွ"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "nai.",
"word": "နဲ့"
},
{
"lang": "Çamicuroyî",
"lang_code": "ccc",
"word": "musta"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "y"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "se"
},
{
"lang": "Çerokî",
"lang_code": "chr",
"roman": "gvdodi",
"word": "ᎬᏙᏗ"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "tung⁴ maai⁴",
"word": "同埋"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "tung⁴",
"word": "同"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "gan¹ maai⁴",
"word": "跟埋"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "gan¹",
"word": "跟"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "gēn",
"word": "跟"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "hé",
"word": "和"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "yǔ",
"word": "與"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "tóng",
"word": "同"
},
{
"lang": "Çuvaşî",
"lang_code": "cv",
"roman": "-pa",
"word": "-па"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "med"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "dengan"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "dgn"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "bersama"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "maʿa",
"word": "مَعَ"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "maʕa",
"word": "معا"
},
{
"lang": "Erebiya kendavî",
"lang_code": "afb",
"roman": "wiya",
"word": "ويا"
},
{
"lang": "Erebiya kendavî",
"lang_code": "afb",
"roman": "maʕa",
"word": "مع"
},
{
"lang": "Erebiya hîcazî",
"lang_code": "acw",
"roman": "maʕ, maʕa",
"word": "مع"
},
{
"lang": "Erebiya iraqî",
"lang_code": "acm",
"roman": "wiyya",
"word": "ويا"
},
{
"lang": "Erebiya fasî",
"lang_code": "ary",
"roman": "mʕə",
"word": "مْع"
},
{
"lang": "Erebiya tunusî",
"lang_code": "aeb",
"roman": "mʕā",
"word": "مْعَا"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "het",
"word": "հետ"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "kun"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "-ga"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "koos"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "ühes"
},
{
"lang": "Falayî",
"lang_code": "fax",
"word": "con"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "bâ",
"word": "با"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "abâ",
"word": "ابا"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"word": "við"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "kera"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "luona"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "-neen"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "kanssa"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "avec"
},
{
"lang": "Fransiya navîn",
"lang_code": "frm",
"word": "avec"
},
{
"lang": "Fransiya kevn",
"lang_code": "fro",
"word": "avoec"
},
{
"lang": "Fransiya kevn",
"lang_code": "fro",
"word": "od"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"word": "cun"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"word": "còmhla ri"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"word": "con"
},
{
"lang": "Gamîlaraayî",
"lang_code": "kld",
"word": "-baraay"
},
{
"lang": "Gujaratî",
"lang_code": "gu",
"roman": "sāthe",
"word": "સાથે"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "-tan",
"word": "-თან"
},
{
"lang": "Guwaranî",
"lang_code": "gn",
"word": "ndi"
},
{
"lang": "Haîtî",
"lang_code": "ht",
"word": "avèk"
},
{
"lang": "Hawayî",
"lang_code": "haw",
"word": "me"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "... ke sāth",
"word": "... के साथ"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "lekar",
"word": "लेकर"
},
{
"lang": "Hmongî",
"lang_code": "mww",
"word": "nrog"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "met"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "bij"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "ím / ʕím",
"word": "עם"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "koram"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"word": "mid"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "with"
},
{
"lang": "Înterlîngua",
"lang_code": "ia",
"word": "con"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "le"
},
{
"lang": "Îstriyotî",
"lang_code": "ist",
"word": "cun"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "con"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "með"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "...と"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "...とともに"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "と一緒に"
},
{
"lang": "Kaşûbî",
"lang_code": "csb",
"word": "z"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "amb"
},
{
"lang": "Kayingangî",
"lang_code": "kgp",
"word": "mré"
},
{
"lang": "Keçwayî",
"lang_code": "qu",
"word": "-yuq"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "wa",
"word": "-와"
},
{
"lang": "Kornî",
"lang_code": "kw",
"word": "gans"
},
{
"lang": "Kornî",
"lang_code": "kw",
"word": "gen"
},
{
"lang": "Ladînî",
"lang_code": "lld",
"word": "con"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "cum"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"word": "ar"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "kap",
"word": "ກັບ"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"word": "su"
},
{
"lang": "Lîvonî",
"lang_code": "liv",
"word": "-ks"
},
{
"lang": "Lîvonî",
"lang_code": "liv",
"word": "-õks"
},
{
"lang": "Lîvonî",
"lang_code": "liv",
"word": "-kõks"
},
{
"lang": "Lîvonî",
"lang_code": "liv",
"word": "kubs"
},
{
"lang": "Lueyî",
"lang_code": "khb",
"roman": "k̇ab",
"word": "ᦂᧇ"
},
{
"lang": "Luksembûrgî",
"lang_code": "lb",
"word": "mat"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "so",
"word": "со"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "dengan"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "dgn"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"word": "ma'"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"word": "mal-"
},
{
"lang": "Maratî",
"lang_code": "mr",
"roman": "sah",
"word": "सह"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "-val"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "-vel"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "vele"
},
{
"lang": "Mîrandî",
"lang_code": "mwl",
"word": "cun"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"roman": "-taj",
"word": "-тай"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"roman": "-toj",
"word": "-той"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"roman": "-tej",
"word": "-тэй"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"roman": "lugaa",
"word": "лугаа"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"roman": "lügee",
"word": "лүгээ"
},
{
"lang": "Navajoyî",
"lang_code": "nv",
"word": "ił"
},
{
"lang": "Norsiya kevn",
"lang_code": "non",
"word": "við"
},
{
"lang": "Norsiya kevn",
"lang_code": "non",
"word": "með"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"word": "med"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"word": "med"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "amb"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "emb"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "dab"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "ab"
},
{
"lang": "Osmanî",
"lang_code": "ota",
"roman": "bâ",
"word": "با"
},
{
"lang": "Pîkardî",
"lang_code": "pcd",
"word": "aveuc"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "z"
},
{
"lang": "Portugaliya kevn",
"lang_code": "roa-opt",
"word": "con"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "com"
},
{
"lang": "Puncabî",
"lang_code": "pa",
"roman": "nāl",
"word": "ਨਾਲ"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "bırge",
"word": "бірге"
},
{
"lang": "Bohaîrî",
"lang_code": "cop",
"roman": "nem",
"word": "ⲛⲉⲙ"
},
{
"lang": "Sahîdî",
"lang_code": "cop",
"roman": "mn",
"word": "ⲙⲛ"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"word": "cun"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "cu"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "s",
"word": "с"
},
{
"lang": "Rusînî",
"lang_code": "rue",
"roman": "zo",
"word": "зо"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"word": "с"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"word": "са"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"word": "y"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"word": "sa"
},
{
"lang": "Sîlhetî",
"lang_code": "syl",
"roman": "loge",
"word": "ꠟꠉꠦ"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"word": "y"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"word": "y"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"word": "z"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "con"
},
{
"lang": "Sundanî",
"lang_code": "su",
"word": "sareng"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "na"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "med"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "bo",
"word": "бо"
},
{
"lang": "Taşelhitî",
"lang_code": "shi",
"roman": "akd",
"word": "ⴰⴽⴷ"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"roman": "gàp",
"word": "กับ"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"roman": "dûai",
"word": "ด้วย"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "tōpāṭu",
"word": "తోపాటు"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "tō",
"word": "తో"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "tōni",
"word": "తోని"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "belän",
"word": "белән"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "ile"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "-le"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "-yle"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "-la"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "-yla"
},
{
"lang": "Tupînambayî",
"lang_code": "tpn",
"word": "irumo"
},
{
"lang": "Tuvanî",
"lang_code": "tyv",
"roman": "-bile",
"word": "-биле"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "... ke sāth",
"word": "... کے ساتھ"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "z",
"word": "з"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "iz",
"word": "із"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "zi",
"word": "зі"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "zo",
"word": "зо"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"word": "co"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"word": "có"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"word": "con"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "với"
},
{
"lang": "Walonî",
"lang_code": "wa",
"word": "avou"
},
{
"lang": "Walonî",
"lang_code": "wa",
"word": "atot"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"word": "gyda"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"word": "efo"
},
{
"lang": "Wolofî",
"lang_code": "wo",
"word": "ag"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "jie muə yɔɔ",
"word": "ជាមួយ"
},
{
"lang": "Yakutî",
"lang_code": "sah",
"roman": "-lıın",
"word": "-лыын"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "mit",
"word": "מיט"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "me",
"word": "με"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "metá",
"word": "μετά"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "sún",
"word": "σύν"
},
{
"lang": "Zêlandî",
"lang_code": "zea",
"word": "mee"
},
{
"lang": "Zêlandî",
"lang_code": "zea",
"word": "mie"
}
],
"word": "li gel"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Deng bi kurmancî",
"Dengên kurmancî ji Wanê",
"Kurdiya başûrî",
"Kurmancî",
"Peyvên kurmancî yên hevedudanî"
],
"derived": [
{
"word": "ligelî"
}
],
"etymology_text": "Ji li + gel, a paşîn ne gel (“xelk”) e, nê hevreha kurdiya başûrî werd (“li gel”) ku bi gengazî ji gerrîn e.",
"forms": [
{
"form": "digel"
},
{
"form": "di gel"
},
{
"form": "digelda"
},
{
"form": "digelde"
},
{
"form": "digel da"
},
{
"form": "digel de"
},
{
"form": "di gel da"
},
{
"form": "di gel de"
},
{
"form": "di gelda"
},
{
"form": "di gelde"
},
{
"form": "ligel"
},
{
"form": "ligelda"
},
{
"form": "ligelde"
},
{
"form": "ligel da"
},
{
"form": "ligel de"
},
{
"form": "li gelda"
},
{
"form": "li gelde"
},
{
"form": "li gel da"
},
{
"form": "li gel de"
},
{
"form": "ji gel"
}
],
"hyphenation": "li gel",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "prep",
"pos_title": "Daçek",
"senses": [
{
"glosses": [
"pê re, bi ... re, vê re, pê ra, bi ... ra, vê ra, tevî,\nli eynî cihî yan demî,\neynî tişt kirin"
]
},
{
"glosses": [
"dijî, beramberî:"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lɪ'ɡɛl/"
},
{
"audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-li gel.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-li_gel.wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-li_gel.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-li_gel.wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-li_gel.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Wan"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-li gel.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"word": "me"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "mit"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "nebst"
},
{
"lang": "Aragonî",
"lang_code": "an",
"word": "con"
},
{
"lang": "Siryaniya klasîk",
"lang_code": "syc",
"roman": "ʿam",
"word": "ܥܡ"
},
{
"lang": "Aramiya cihû",
"lang_code": "arc",
"roman": "ʿam, ʿim",
"word": "עם"
},
{
"lang": "Asamî",
"lang_code": "as",
"roman": "xoite",
"word": "সৈতে"
},
{
"lang": "Asamî",
"lang_code": "as",
"roman": "logot",
"word": "লগত"
},
{
"lang": "Asamî",
"lang_code": "as",
"roman": "xote",
"word": "সতে"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"word": "con"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "ilə"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "z",
"word": "з"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "śôṅge",
"word": "সঙ্গে"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"word": "ser"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"word": "gant"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "s",
"word": "с"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "hnang.",
"word": "နှင့်"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "hnang.ta.kwa.",
"word": "နှင့်တကွ"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "nai.",
"word": "နဲ့"
},
{
"lang": "Çamicuroyî",
"lang_code": "ccc",
"word": "musta"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "y"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "se"
},
{
"lang": "Çerokî",
"lang_code": "chr",
"roman": "gvdodi",
"word": "ᎬᏙᏗ"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "tung⁴ maai⁴",
"word": "同埋"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "tung⁴",
"word": "同"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "gan¹ maai⁴",
"word": "跟埋"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "gan¹",
"word": "跟"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "gēn",
"word": "跟"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "hé",
"word": "和"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "yǔ",
"word": "與"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "tóng",
"word": "同"
},
{
"lang": "Çuvaşî",
"lang_code": "cv",
"roman": "-pa",
"word": "-па"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "med"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "dengan"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "dgn"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "bersama"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "maʿa",
"word": "مَعَ"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "maʕa",
"word": "معا"
},
{
"lang": "Erebiya kendavî",
"lang_code": "afb",
"roman": "wiya",
"word": "ويا"
},
{
"lang": "Erebiya kendavî",
"lang_code": "afb",
"roman": "maʕa",
"word": "مع"
},
{
"lang": "Erebiya hîcazî",
"lang_code": "acw",
"roman": "maʕ, maʕa",
"word": "مع"
},
{
"lang": "Erebiya iraqî",
"lang_code": "acm",
"roman": "wiyya",
"word": "ويا"
},
{
"lang": "Erebiya fasî",
"lang_code": "ary",
"roman": "mʕə",
"word": "مْع"
},
{
"lang": "Erebiya tunusî",
"lang_code": "aeb",
"roman": "mʕā",
"word": "مْعَا"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "het",
"word": "հետ"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "kun"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "-ga"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "koos"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "ühes"
},
{
"lang": "Falayî",
"lang_code": "fax",
"word": "con"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "bâ",
"word": "با"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "abâ",
"word": "ابا"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"word": "við"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "kera"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "luona"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "-neen"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "kanssa"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "avec"
},
{
"lang": "Fransiya navîn",
"lang_code": "frm",
"word": "avec"
},
{
"lang": "Fransiya kevn",
"lang_code": "fro",
"word": "avoec"
},
{
"lang": "Fransiya kevn",
"lang_code": "fro",
"word": "od"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"word": "cun"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"word": "còmhla ri"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"word": "con"
},
{
"lang": "Gamîlaraayî",
"lang_code": "kld",
"word": "-baraay"
},
{
"lang": "Gujaratî",
"lang_code": "gu",
"roman": "sāthe",
"word": "સાથે"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "-tan",
"word": "-თან"
},
{
"lang": "Guwaranî",
"lang_code": "gn",
"word": "ndi"
},
{
"lang": "Haîtî",
"lang_code": "ht",
"word": "avèk"
},
{
"lang": "Hawayî",
"lang_code": "haw",
"word": "me"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "... ke sāth",
"word": "... के साथ"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "lekar",
"word": "लेकर"
},
{
"lang": "Hmongî",
"lang_code": "mww",
"word": "nrog"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "met"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "bij"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "ím / ʕím",
"word": "עם"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "koram"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"word": "mid"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "with"
},
{
"lang": "Înterlîngua",
"lang_code": "ia",
"word": "con"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "le"
},
{
"lang": "Îstriyotî",
"lang_code": "ist",
"word": "cun"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "con"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "með"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "...と"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "...とともに"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "と一緒に"
},
{
"lang": "Kaşûbî",
"lang_code": "csb",
"word": "z"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "amb"
},
{
"lang": "Kayingangî",
"lang_code": "kgp",
"word": "mré"
},
{
"lang": "Keçwayî",
"lang_code": "qu",
"word": "-yuq"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "wa",
"word": "-와"
},
{
"lang": "Kornî",
"lang_code": "kw",
"word": "gans"
},
{
"lang": "Kornî",
"lang_code": "kw",
"word": "gen"
},
{
"lang": "Ladînî",
"lang_code": "lld",
"word": "con"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "cum"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"word": "ar"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "kap",
"word": "ກັບ"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"word": "su"
},
{
"lang": "Lîvonî",
"lang_code": "liv",
"word": "-ks"
},
{
"lang": "Lîvonî",
"lang_code": "liv",
"word": "-õks"
},
{
"lang": "Lîvonî",
"lang_code": "liv",
"word": "-kõks"
},
{
"lang": "Lîvonî",
"lang_code": "liv",
"word": "kubs"
},
{
"lang": "Lueyî",
"lang_code": "khb",
"roman": "k̇ab",
"word": "ᦂᧇ"
},
{
"lang": "Luksembûrgî",
"lang_code": "lb",
"word": "mat"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "so",
"word": "со"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "dengan"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "dgn"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"word": "ma'"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"word": "mal-"
},
{
"lang": "Maratî",
"lang_code": "mr",
"roman": "sah",
"word": "सह"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "-val"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "-vel"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "vele"
},
{
"lang": "Mîrandî",
"lang_code": "mwl",
"word": "cun"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"roman": "-taj",
"word": "-тай"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"roman": "-toj",
"word": "-той"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"roman": "-tej",
"word": "-тэй"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"roman": "lugaa",
"word": "лугаа"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"roman": "lügee",
"word": "лүгээ"
},
{
"lang": "Navajoyî",
"lang_code": "nv",
"word": "ił"
},
{
"lang": "Norsiya kevn",
"lang_code": "non",
"word": "við"
},
{
"lang": "Norsiya kevn",
"lang_code": "non",
"word": "með"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"word": "med"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"word": "med"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "amb"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "emb"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "dab"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "ab"
},
{
"lang": "Osmanî",
"lang_code": "ota",
"roman": "bâ",
"word": "با"
},
{
"lang": "Pîkardî",
"lang_code": "pcd",
"word": "aveuc"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "z"
},
{
"lang": "Portugaliya kevn",
"lang_code": "roa-opt",
"word": "con"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "com"
},
{
"lang": "Puncabî",
"lang_code": "pa",
"roman": "nāl",
"word": "ਨਾਲ"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "bırge",
"word": "бірге"
},
{
"lang": "Bohaîrî",
"lang_code": "cop",
"roman": "nem",
"word": "ⲛⲉⲙ"
},
{
"lang": "Sahîdî",
"lang_code": "cop",
"roman": "mn",
"word": "ⲙⲛ"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"word": "cun"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "cu"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "s",
"word": "с"
},
{
"lang": "Rusînî",
"lang_code": "rue",
"roman": "zo",
"word": "зо"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"word": "с"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"word": "са"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"word": "y"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"word": "sa"
},
{
"lang": "Sîlhetî",
"lang_code": "syl",
"roman": "loge",
"word": "ꠟꠉꠦ"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"word": "y"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"word": "y"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"word": "z"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "con"
},
{
"lang": "Sundanî",
"lang_code": "su",
"word": "sareng"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "na"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "med"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "bo",
"word": "бо"
},
{
"lang": "Taşelhitî",
"lang_code": "shi",
"roman": "akd",
"word": "ⴰⴽⴷ"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"roman": "gàp",
"word": "กับ"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"roman": "dûai",
"word": "ด้วย"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "tōpāṭu",
"word": "తోపాటు"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "tō",
"word": "తో"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "tōni",
"word": "తోని"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "belän",
"word": "белән"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "ile"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "-le"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "-yle"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "-la"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "-yla"
},
{
"lang": "Tupînambayî",
"lang_code": "tpn",
"word": "irumo"
},
{
"lang": "Tuvanî",
"lang_code": "tyv",
"roman": "-bile",
"word": "-биле"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "... ke sāth",
"word": "... کے ساتھ"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "z",
"word": "з"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "iz",
"word": "із"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "zi",
"word": "зі"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "zo",
"word": "зо"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"word": "co"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"word": "có"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"word": "con"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "với"
},
{
"lang": "Walonî",
"lang_code": "wa",
"word": "avou"
},
{
"lang": "Walonî",
"lang_code": "wa",
"word": "atot"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"word": "gyda"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"word": "efo"
},
{
"lang": "Wolofî",
"lang_code": "wo",
"word": "ag"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "jie muə yɔɔ",
"word": "ជាមួយ"
},
{
"lang": "Yakutî",
"lang_code": "sah",
"roman": "-lıın",
"word": "-лыын"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "mit",
"word": "מיט"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "me",
"word": "με"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "metá",
"word": "μετά"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "sún",
"word": "σύν"
},
{
"lang": "Zêlandî",
"lang_code": "zea",
"word": "mee"
},
{
"lang": "Zêlandî",
"lang_code": "zea",
"word": "mie"
}
],
"word": "li gel"
}
Download raw JSONL data for li gel meaning in Kurmancî (14.0kB)
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
"path": [
"li gel",
"Template:deng",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Bilêvkirin",
"title": "li gel",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.