"lewitîn" meaning in Kurmancî

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî ji aramî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî ji erebî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "lewitiyayî"
    },
    {
      "word": "lewitî"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji erebî لواطة (liwaṭeᵗ: homoseksuelî, têkiliya seksî ya hevcinsan) ji aramî לוטא (lewaṭa: nalet, nifrîn, xezeb) :Şablon:jibiraniלוֹט (Lot: Lût) ku li gor Tewratê kurrên wî hevcinshez anku homoseksuel bûn û wî nalet li wan kir.\nYan jî, ji erebî لوّث (lawwaṯa).;Çavkanî:",
  "forms": [
    {
      "form": "لهوتین",
      "raw_tags": [
        "kurdî-erebî"
      ]
    },
    {
      "form": "lewitiyan"
    },
    {
      "form": "lewityan"
    }
  ],
  "hyphenation": "le·wi·tîn",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Lêker",
  "related": [
    {
      "word": "lewitandin"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tewizîn, herimîn, pîs bûn, lekeyî bûn, leke ketinê"
      ],
      "id": "ku-lewitîn-ku-verb-QoOkXPOm"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kontrola maneyê",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tewirîn^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)"
      ],
      "id": "ku-lewitîn-ku-verb-TiWvfYdU"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lɛwɪˈtiːn/"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "proper-noun"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "besudeln"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "کثیف شدن"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "آلوده شدن"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "draggle"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "batma"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "boklanmak"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "boklaşmak"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "berbat olmak"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kirlenmek"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "batmak"
    }
  ],
  "word": "lewitîn"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêr bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêrên mê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lewitîna",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lewitînên",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lewitînê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lewitînan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wê lewitînê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wan lewitînan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lewitînê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lewitînino",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lewitînek",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lewitînin",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lewitîneke",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lewitînine",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lewitînekê",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lewitîninan",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "le·wi·tîn",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gotarên bê beşa mane",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin."
      ],
      "id": "ku-lewitîn-ku-noun-cV~yf47J"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lɛwɪˈtiːn/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "lewitîn"
}

{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Kurmancî",
    "Peyvên kurmancî ji aramî",
    "Peyvên kurmancî ji erebî"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "lewitiyayî"
    },
    {
      "word": "lewitî"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji erebî لواطة (liwaṭeᵗ: homoseksuelî, têkiliya seksî ya hevcinsan) ji aramî לוטא (lewaṭa: nalet, nifrîn, xezeb) :Şablon:jibiraniלוֹט (Lot: Lût) ku li gor Tewratê kurrên wî hevcinshez anku homoseksuel bûn û wî nalet li wan kir.\nYan jî, ji erebî لوّث (lawwaṯa).;Çavkanî:",
  "forms": [
    {
      "form": "لهوتین",
      "raw_tags": [
        "kurdî-erebî"
      ]
    },
    {
      "form": "lewitiyan"
    },
    {
      "form": "lewityan"
    }
  ],
  "hyphenation": "le·wi·tîn",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Lêker",
  "related": [
    {
      "word": "lewitandin"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tewizîn, herimîn, pîs bûn, lekeyî bûn, leke ketinê"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Kontrola maneyê"
      ],
      "glosses": [
        "tewirîn^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lɛwɪˈtiːn/"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "proper-noun"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "besudeln"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "کثیف شدن"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "آلوده شدن"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "draggle"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "batma"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "boklanmak"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "boklaşmak"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "berbat olmak"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kirlenmek"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "batmak"
    }
  ],
  "word": "lewitîn"
}

{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Kurmancî",
    "Navdêr bi kurmancî",
    "Navdêrên mê bi kurmancî"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lewitîna",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lewitînên",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lewitînê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lewitînan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wê lewitînê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wan lewitînan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lewitînê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lewitînino",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lewitînek",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lewitînin",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lewitîneke",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lewitînine",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lewitînekê",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lewitîninan",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "le·wi·tîn",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Gotarên bê beşa mane"
      ],
      "glosses": [
        "Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lɛwɪˈtiːn/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "lewitîn"
}

{
  "called_from": "XYZunsorted",
  "msg": "Unknown title: Tewîn",
  "path": [
    "lewitîn"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Tewîn",
  "title": "lewitîn",
  "trace": ""
}