See kujer in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêr bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêrên mê û nêr bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "kujerane"
},
{
"word": "kujerî"
},
{
"word": "kujerîtî"
},
{
"word": "kujertî"
}
],
"etymology_text": "-kuj- (forma dema niha ji kuştinê) + -er",
"forms": [
{
"form": "kujera",
"tags": [
"definite",
"construct",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "kujerê",
"tags": [
"definite",
"construct",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "kujerên",
"tags": [
"definite",
"construct",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "kujerê",
"tags": [
"definite",
"oblique",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "kujerî",
"tags": [
"definite",
"oblique",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "kujeran",
"tags": [
"definite",
"oblique",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "wê kujerê",
"tags": [
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "wî kujerî",
"tags": [
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "wan kujeran",
"tags": [
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "kujerê",
"tags": [
"definite",
"vocative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "kujero",
"tags": [
"definite",
"vocative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "kujerino",
"tags": [
"definite",
"vocative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "kujerek",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "kujerek",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "kujerin",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "kujereke",
"tags": [
"indefinite",
"construct",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "kujerekî",
"tags": [
"indefinite",
"construct",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "kujerine",
"tags": [
"indefinite",
"construct",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "kujerekê",
"tags": [
"indefinite",
"oblique",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "kujerekî",
"tags": [
"indefinite",
"oblique",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "kujerinan",
"tags": [
"indefinite",
"oblique",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "کوژەر",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "kojek"
},
{
"form": "kujyar"
},
{
"form": "kuştar"
},
{
"form": "kujernediyar"
}
],
"hyphenation": "ku·jer",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
20
]
],
"text": "Nayê zanîn ka kujerê wî kî ye."
}
],
"glosses": [
"qatil, bikuj, kujek,\n kesa/ê ku kesek yan hin kes kuştine"
],
"id": "ku-kujer-ku-noun-O6my-Nmb"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
15
]
],
"text": "Zivistan kujera hejaran e."
}
],
"glosses": [
"tişta/ê ku kesekî dikuje"
],
"id": "ku-kujer-ku-noun-ju2OsGJd"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʊˈʒɛɾ/"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vrasës"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Töter"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Töterin"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Totschläger"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Totschlägerin"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "zabójca",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "забо́йца"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lazher"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "ubíec",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "уби́ец"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "ubíjca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "уби́йца"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vrah"
},
{
"lang": "Çerokî",
"lang_code": "chr",
"roman": "adahihi",
"word": "ᎠᏓᎯᎯ"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "shāshǒu",
"word": "殺手"
},
{
"lang": "Çoktawî",
"lang_code": "cho",
"word": "abi"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "morder"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "qātil",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "قَاتِل"
},
{
"lang": "Erebiya cezayirî",
"lang_code": "arq",
"roman": "qatel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "قاتل"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "murdisto"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "murdistino"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "murdinto"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "murdintino"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mortigisto"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mortigistino"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "qâtel",
"word": "قاتل"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "tappaja"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tueur"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "assassin"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "meurtrier"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "mḳvleli",
"word": "მკვლელი"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "hatyārā",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "हत्यारा"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "khunī",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "खुनी"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "qātil",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "क़ातिल"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "doder"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "rotséakh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "רוֹצֵחַ \\ רוצח"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "killer"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "marfóir"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "assassino"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uccisore"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "morðingi"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "殺人者"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "キラー"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "人殺し"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "assassí"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "matador"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "öltürgüç",
"word": "өлтүргүч"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "öltürüüçü",
"word": "өлтүрүүчү"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "sarinja",
"word": "살인자"
},
{
"lang": "Latgalî",
"lang_code": "ltg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "slapkauņs"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "homicīda"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "occīsor"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "interfector"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "necātor"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "slepkava"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "žmogžudys"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "žudikas"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "ubiec",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "убиец"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "pembunuh"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "gyilkos"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "aluurčin",
"word": "алуурчин"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tueux"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "morder"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "drapsmann"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "drapsmann"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "qatil",
"word": "قاتىل"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "qotil"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "qātél",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "قاتل"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "xuní",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "خوني"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zabójca"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "morderca"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "assassino"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "homicida"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "qanışer",
"word": "қанішер"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "qanypezer",
"word": "қаныпезер"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ucigaș"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "asasin"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "ubíjca",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "уби́йца"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "kíller",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ки́ллер"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "ghātaka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "घातक"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "у̀бица"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "у̀бојица"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ùbica"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ùbojica"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vrah"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "morilec"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "morilka"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "asesino"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "matador"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "victimario"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "mwuaji"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "mördare"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "baneman"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "qotil",
"word": "қотил"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "kušanda",
"word": "кушанда"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "odamkuš",
"word": "одамкуш"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "ฆาตกร"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "katil"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "ganhor"
},
{
"lang": "Toxarî B",
"lang_code": "txb",
"word": "kauṣenta"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "qātil",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "قاتل"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "ubývcja",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "уби́вця"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "vbývcja",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "вби́вця"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "kẻ giết người"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "người giết"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "khéatkâr",
"word": "ឃាតករ"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "ʼnâkâsmléab",
"word": "អ្នកសម្លាប់"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "foniás",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "φονιάς"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "fónissa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "φόνισσα"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "dolofónos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "δολοφόνος"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "dolofónissa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "δολοφόνισσα"
}
],
"word": "kujer"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "ku·jer",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "adj",
"pos_title": "Rengdêr",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
10
]
],
"text": "Jehr kujer e."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
21,
26
]
],
"text": "Pêvedana marî dikare kujer be."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
47,
52
]
],
"text": "Li hin welatan bo îdamkirina mehkûman derziyên kujer tên bikaranîn."
}
],
"glosses": [
"tişta/ê ku mirov yan jîndarek din dikare pê bimire,\ntişta/ê dikare mirovekî yan jîndarek din bikuje"
],
"id": "ku-kujer-ku-adj-HTCqworM"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʊˈʒɛɾ/"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "mörderisch"
}
],
"word": "kujer"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Kurmancî",
"Navdêr bi kurmancî",
"Navdêrên mê û nêr bi kurmancî"
],
"derived": [
{
"word": "kujerane"
},
{
"word": "kujerî"
},
{
"word": "kujerîtî"
},
{
"word": "kujertî"
}
],
"etymology_text": "-kuj- (forma dema niha ji kuştinê) + -er",
"forms": [
{
"form": "kujera",
"tags": [
"definite",
"construct",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "kujerê",
"tags": [
"definite",
"construct",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "kujerên",
"tags": [
"definite",
"construct",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "kujerê",
"tags": [
"definite",
"oblique",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "kujerî",
"tags": [
"definite",
"oblique",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "kujeran",
"tags": [
"definite",
"oblique",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "wê kujerê",
"tags": [
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "wî kujerî",
"tags": [
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "wan kujeran",
"tags": [
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "kujerê",
"tags": [
"definite",
"vocative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "kujero",
"tags": [
"definite",
"vocative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "kujerino",
"tags": [
"definite",
"vocative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "kujerek",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "kujerek",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "kujerin",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "kujereke",
"tags": [
"indefinite",
"construct",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "kujerekî",
"tags": [
"indefinite",
"construct",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "kujerine",
"tags": [
"indefinite",
"construct",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "kujerekê",
"tags": [
"indefinite",
"oblique",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "kujerekî",
"tags": [
"indefinite",
"oblique",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "kujerinan",
"tags": [
"indefinite",
"oblique",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "کوژەر",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "kojek"
},
{
"form": "kujyar"
},
{
"form": "kuştar"
},
{
"form": "kujernediyar"
}
],
"hyphenation": "ku·jer",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
20
]
],
"text": "Nayê zanîn ka kujerê wî kî ye."
}
],
"glosses": [
"qatil, bikuj, kujek,\n kesa/ê ku kesek yan hin kes kuştine"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
15
]
],
"text": "Zivistan kujera hejaran e."
}
],
"glosses": [
"tişta/ê ku kesekî dikuje"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʊˈʒɛɾ/"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vrasës"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Töter"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Töterin"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Totschläger"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Totschlägerin"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "zabójca",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "забо́йца"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lazher"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "ubíec",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "уби́ец"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "ubíjca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "уби́йца"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vrah"
},
{
"lang": "Çerokî",
"lang_code": "chr",
"roman": "adahihi",
"word": "ᎠᏓᎯᎯ"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "shāshǒu",
"word": "殺手"
},
{
"lang": "Çoktawî",
"lang_code": "cho",
"word": "abi"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "morder"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "qātil",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "قَاتِل"
},
{
"lang": "Erebiya cezayirî",
"lang_code": "arq",
"roman": "qatel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "قاتل"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "murdisto"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "murdistino"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "murdinto"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "murdintino"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mortigisto"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mortigistino"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "qâtel",
"word": "قاتل"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "tappaja"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tueur"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "assassin"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "meurtrier"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "mḳvleli",
"word": "მკვლელი"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "hatyārā",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "हत्यारा"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "khunī",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "खुनी"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "qātil",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "क़ातिल"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "doder"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "rotséakh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "רוֹצֵחַ \\ רוצח"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "killer"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "marfóir"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "assassino"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uccisore"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "morðingi"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "殺人者"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "キラー"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "人殺し"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "assassí"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "matador"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "öltürgüç",
"word": "өлтүргүч"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "öltürüüçü",
"word": "өлтүрүүчү"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "sarinja",
"word": "살인자"
},
{
"lang": "Latgalî",
"lang_code": "ltg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "slapkauņs"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "homicīda"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "occīsor"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "interfector"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "necātor"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "slepkava"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "žmogžudys"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "žudikas"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "ubiec",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "убиец"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "pembunuh"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "gyilkos"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "aluurčin",
"word": "алуурчин"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tueux"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "morder"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "drapsmann"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "drapsmann"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "qatil",
"word": "قاتىل"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "qotil"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "qātél",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "قاتل"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "xuní",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "خوني"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zabójca"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "morderca"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "assassino"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "homicida"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "qanışer",
"word": "қанішер"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "qanypezer",
"word": "қаныпезер"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ucigaș"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "asasin"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "ubíjca",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "уби́йца"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "kíller",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ки́ллер"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "ghātaka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "घातक"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "у̀бица"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "у̀бојица"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ùbica"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ùbojica"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vrah"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "morilec"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "morilka"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "asesino"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "matador"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "victimario"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "mwuaji"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "mördare"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "baneman"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "qotil",
"word": "қотил"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "kušanda",
"word": "кушанда"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "odamkuš",
"word": "одамкуш"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "ฆาตกร"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "katil"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "ganhor"
},
{
"lang": "Toxarî B",
"lang_code": "txb",
"word": "kauṣenta"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "qātil",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "قاتل"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "ubývcja",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "уби́вця"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "vbývcja",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "вби́вця"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "kẻ giết người"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "người giết"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "khéatkâr",
"word": "ឃាតករ"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "ʼnâkâsmléab",
"word": "អ្នកសម្លាប់"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "foniás",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "φονιάς"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "fónissa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "φόνισσα"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "dolofónos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "δολοφόνος"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "dolofónissa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "δολοφόνισσα"
}
],
"word": "kujer"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Kurmancî"
],
"hyphenation": "ku·jer",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "adj",
"pos_title": "Rengdêr",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
10
]
],
"text": "Jehr kujer e."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
21,
26
]
],
"text": "Pêvedana marî dikare kujer be."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
47,
52
]
],
"text": "Li hin welatan bo îdamkirina mehkûman derziyên kujer tên bikaranîn."
}
],
"glosses": [
"tişta/ê ku mirov yan jîndarek din dikare pê bimire,\ntişta/ê dikare mirovekî yan jîndarek din bikuje"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʊˈʒɛɾ/"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "mörderisch"
}
],
"word": "kujer"
}
Download raw JSONL data for kujer meaning in Kurmancî (12.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-24 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (813e02a and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.