"kovar" meaning in Kurmancî

See kovar in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: کۆڤار, govar, komar
Etymology: Ji kom + -ar, bi analojiyê li gel peyvên gotar û nivîsar. Hevreha komar, komele; wergerandina yekser ji fransî collection (“berhevok”) yan jî wergerandina yekser ji tirkî dergi (“kovar”) (ji derlemek (“berhev kirin, kom kirin”), hevreha dernek (“komele”) ku ew jî wergerandina yekser ji fransî collection (“berhevok”) e. Sebebê ku ev peyv "kovar" e û ne "komar" e ew e ku "komar" bi maneya "cimhûriyet" hatiye veqetandin yan jî ji ber ku meyla kurmancî heye ku "m" dike "v". Yan jî belku ji gov+ar hatiye çêkirin. Gov koka jêbera „Gotin“ê ye: go(v)t=> got, go(v)tin=> gotin.
  1. Weşanek anku belavokek mehane yan hefteyane yan demsalane.
    Sense id: ku-kovar-ku-noun-7L8oEeS~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: kovargêrr, kovargêrrî, kovarî, kovarvan, kovarvanî Related terms: rojname, pirtûk Translations: 𞤴𞤫𞥅𞤴𞤭𞤪𞤣𞤫 (Adlamî), 𞤶𞤢𞥄𞤴𞤲𞥋𞤣𞤫 (Adlamî), tydskrif (Afrîkansî), revistë [feminine] (Albanî), Zeitschrift [feminine] (Almanî), Journal [gender-neutral] (Almanî), Magazin [gender-neutral] (Almanî), Illustrierte [feminine] (Almanî), መጽሔት (mäṣḥet) (Amharî), rebiesta [feminine] (Aragonî), revistã [feminine] (Aromanî), rivistã [feminine] (Aromanî), আলোচনী (alüsoni) (Asamî), jurnal (Azerî), dərgi (Azerî), aldizkari (Baskî), журнал (žurnal) (Başkîrî), часо́піс (časópis) [masculine] (Belarusî), журна́л (žurnál) [masculine] (Belarusî), পত্রিকা (pôtrika) (Bengalî), списа́ние (spisánie) [gender-neutral] (Bulgarî), журна́л (žurnál) [masculine] (Bulgarî), မဂ္ဂဇင်း (magga.jang:) (Burmayî), စာစောင် (cacaung) (Burmayî), ကျည်ကပ် (kyanykap) (Burmayî), сэдьхүүл (sedʹxüül) (Buryatî), журнал (žurnal) (Buryatî), tidsskrift [gender-neutral] (Danmarkî), magasin [gender-neutral] (Danmarkî), މަޖައްލާ (majallā) (Divehî), заҗы (zažɨ) (Dunganî), majalah (Endonezyayî), مَجَلَّة (majalla) [feminine] (Erebî), ամսագիր (amsagir) (Ermenî), հանդես (handes) (Ermenî), ժուռնալ (žuṙnal) (Ermenî), шкалопа (škalopa) (Erzayî), magazino (Esperantoyî), revuo (Esperantoyî), ajakiri (Estonî), مَجَلّه (majalle) (Farisî), ژورنال (žurnâl) (Farisî), نَشریِّه (našriyye) (Farisî), magazine [masculine] (Fransî), revue [feminine] (Fransî), aikakauslehti (Fînî), revista [feminine] (Galîsî), પત્રિકા (patrikā) (Gujaratî), સામયિક (sāmyik) [gender-neutral] (Gujaratî), મેગેઝિન (megejhin) (Gujaratî), ჟურნალი (žurnali) (Gurcî), 雜誌 (chha̍p-chṳ) (Hakkayî), mujalla (Hawsayî), पत्रिका (patrikā) [feminine] (Hindî), मैगज़ीन (maigzīn) [feminine] (Hindî), रिसाला (risālā) [masculine] (Hindî), tijdschrift [gender-neutral] (Holendî), magazine [gender-neutral] (Holendî), 雑誌 (Japonî), マガジン (Japonî), kalawarta (Javayî), kalawarti (Javayî), седкүл (sedkül) (Kalmîkî), ನಿಯತಕಾಲಿಕ (niyatakālika) (Kannadayî), 雜誌 (Kantonî), revista [feminine] (Katalanî), cządnik [masculine] (Kaşûbî), журнал (curnal) (Kirgizî), сэтгүүл (setgüül) (Kirîlî), журнал (žurnal) (Kirîlî), 잡지 (japji) (Koreyî), සඟරාව (saⁿgarāwa) (Kîngalî), žurnāls [masculine] (Latviyayî), yaayirde (Latînî), jaaynde (Latînî), ວາລະສານ (wā la sān) (Lawsî), Zäitschrëft [feminine] (Luksembûrgî), žurnalas [masculine] (Lîtwanî), списание (spisanie) [gender-neutral] (Makedonî), часопис (časopis) [masculine] (Makedonî), മാസിക (māsika) (Malayalamî), majalah (Malezî), rivista [feminine] (Maltayî), 雜誌 (Mandarînî), pukapuka maheni (Maorî), maheni (Maorî), नियतकालिक (niyatkālik) (Maratî), folyóirat (Mecarî), magazin (Mecarî), 雜誌 (Min dongî), 雜誌 (cha̍p-chì) (Minnanî), ᠰᠡᠳᠬᠦᠯ (sedkül) (Mongolî), ᠿᠦᠷᠨᠠᠯ (žürnal) (Mongolî), पत्रिका (patrikā) (Nepalî), tidsskrift [gender-neutral] (Norweciya bokmålî), magasin [gender-neutral] (Norweciya bokmålî), tidsskrift [gender-neutral] (Norweciya nînorskî), magasin [gender-neutral] (Norweciya nînorskî), revista [feminine] (Oksîtanî), ପତ୍ରିକା (pôtrika) (Oriyayî), ژۇرنال (zhurnal) (Oygurî), jurnal (Ozbekî), مجله (mojala) [feminine] (Peştûyî), Zeitunk [feminine] (Plodîşî), czasopismo [gender-neutral] (Polonî), magazyn [masculine] (Polonî), revista [feminine] (Portugalî), ਪਤ੍ਰਿਕਾ (patrikā) [feminine] (Puncabî), ਰਿਸਾਲਾ (risālā) [masculine, feminine] (Puncabî), журнал (jurnal) (Qazaxî), revistă [feminine] (Romanyayî), журна́л (žurnál) [masculine] (Rusî), rebista (Sebwanoyî), magasin (Sebwanoyî), časopis [masculine] (Slovakî), revȋja [feminine] (Slovenî), revista [feminine] (Spanî), magacín [masculine] (Spanî), jarida (Swahîlî), tidskrift [common-gender] (Swêdî), magasin [gender-neutral] (Swêdî), маҷалла (majalla) (Tacikî), журнал (žurnal) (Tacikî), magasin (Tagalogî), இதழ் (itaḻ) (Tamîlî), นิตยสาร (Tayî), วารสาร (Tayî), పత్రిక (patrika) (Telûgûyî), журнал (jurnal) (Teterî), መጽሔት (mäṣḥet) (Tigrînî), žurnal (Tirkmenî), dergi (Tirkî), བརྙན་པར (brnyan par) (Tîbetî), བརྙན་དེབ (brnyan deb) (Tîbetî), དུས་དེབ (dus deb) (Tîbetî), رِسالَہ (risāla) [masculine] (Urdûyî), مَجَلَّہ (majalla) (Urdûyî), tạp chí (Viyetnamî), rivuwe [feminine] (Walonî), cylchgrawn [masculine] (Weylsî), 雜誌 (Wuyî), ទស្សនាវដ្ដី (tɔɔssɑɑniəwtdəy) (Ximêrî), сурунаал (surunaal) (Yakutî), זשורנאַל (zhurnal) [masculine] (Yidîşî), περιοδικό (periodikó) [gender-neutral] (Yûnanî), cabceiq (Zhuangî), časopis [masculine] (Çekî), časák [masculine] (Çekî), журнал (žurnal) (Çeçenî), журнал (žurnal) (Çuvaşî), כְּתַב עֵת (k'tav et) [masculine] (Îbranî), מָגָזִין (magazin) (Îbranî), revuo (Îdoyî), magazine (Îngilîzî), magazin (Înterlîngua), rivista [feminine] (Îtalî), periodico [masculine] (Îtalî), rivista illustrata [feminine] (Îtalî), pubblicazione [feminine] (Îtalî), tímarit [gender-neutral] (Îzlendî), журна́л (žurnál) [masculine] (Ûkraynî), часо́пис (časópys) [masculine] (Ûkraynî), မႅၵ်ႈၵၸိၼ်း (māek kǎ tsín) (Şanî)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî bi paşgira -ar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî yên wergerandina yekser ji fransî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî yên wergerandina yekser ji tirkî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kovargêrr"
    },
    {
      "word": "kovargêrrî"
    },
    {
      "word": "kovarî"
    },
    {
      "word": "kovarvan"
    },
    {
      "word": "kovarvanî"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji kom + -ar, bi analojiyê li gel peyvên gotar û nivîsar. Hevreha komar, komele; wergerandina yekser ji fransî collection (“berhevok”) yan jî wergerandina yekser ji tirkî dergi (“kovar”) (ji derlemek (“berhev kirin, kom kirin”), hevreha dernek (“komele”) ku ew jî wergerandina yekser ji fransî collection (“berhevok”) e. Sebebê ku ev peyv \"kovar\" e û ne \"komar\" e ew e ku \"komar\" bi maneya \"cimhûriyet\" hatiye veqetandin yan jî ji ber ku meyla kurmancî heye ku \"m\" dike \"v\".\nYan jî belku ji gov+ar hatiye çêkirin. Gov koka jêbera „Gotin“ê ye: go(v)t=> got, go(v)tin=> gotin.",
  "forms": [
    {
      "form": "کۆڤار",
      "raw_tags": [
        "kurdî-erebî"
      ]
    },
    {
      "form": "govar"
    },
    {
      "form": "komar"
    }
  ],
  "hyphenation": "ko·var",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "related": [
    {
      "word": "rojname"
    },
    {
      "word": "pirtûk"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Weşanek anku belavokek mehane yan hefteyane yan demsalane."
      ],
      "id": "ku-kovar-ku-noun-7L8oEeS~"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrîkansî",
      "lang_code": "af",
      "word": "tydskrif"
    },
    {
      "lang": "Albanî",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "revistë"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Zeitschrift"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "Journal"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "Magazin"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Illustrierte"
    },
    {
      "lang": "Amharî",
      "lang_code": "am",
      "roman": "mäṣḥet",
      "word": "መጽሔት"
    },
    {
      "lang": "Aragonî",
      "lang_code": "an",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rebiesta"
    },
    {
      "lang": "Aromanî",
      "lang_code": "rup",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "revistã"
    },
    {
      "lang": "Aromanî",
      "lang_code": "rup",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rivistã"
    },
    {
      "lang": "Asamî",
      "lang_code": "as",
      "roman": "alüsoni",
      "word": "আলোচনী"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "jurnal"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "dərgi"
    },
    {
      "lang": "Baskî",
      "lang_code": "eu",
      "word": "aldizkari"
    },
    {
      "lang": "Başkîrî",
      "lang_code": "ba",
      "roman": "žurnal",
      "word": "журнал"
    },
    {
      "lang": "Belarusî",
      "lang_code": "be",
      "roman": "časópis",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "часо́піс"
    },
    {
      "lang": "Belarusî",
      "lang_code": "be",
      "roman": "žurnál",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "журна́л"
    },
    {
      "lang": "Bengalî",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "pôtrika",
      "word": "পত্রিকা"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "spisánie",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "списа́ние"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "žurnál",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "журна́л"
    },
    {
      "lang": "Burmayî",
      "lang_code": "my",
      "roman": "magga.jang:",
      "word": "မဂ္ဂဇင်း"
    },
    {
      "lang": "Burmayî",
      "lang_code": "my",
      "roman": "cacaung",
      "word": "စာစောင်"
    },
    {
      "lang": "Burmayî",
      "lang_code": "my",
      "roman": "kyanykap",
      "word": "ကျည်ကပ်"
    },
    {
      "lang": "Buryatî",
      "lang_code": "bua",
      "roman": "sedʹxüül",
      "word": "сэдьхүүл"
    },
    {
      "lang": "Buryatî",
      "lang_code": "bua",
      "roman": "žurnal",
      "word": "журнал"
    },
    {
      "lang": "Çeçenî",
      "lang_code": "ce",
      "roman": "žurnal",
      "word": "журнал"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "časopis"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "časák"
    },
    {
      "lang": "Kantonî",
      "lang_code": "yue",
      "word": "雜誌"
    },
    {
      "lang": "Dunganî",
      "lang_code": "dng",
      "roman": "zažɨ",
      "word": "заҗы"
    },
    {
      "lang": "Hakkayî",
      "lang_code": "hak",
      "roman": "chha̍p-chṳ",
      "word": "雜誌"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "word": "雜誌"
    },
    {
      "lang": "Min dongî",
      "lang_code": "cdo",
      "word": "雜誌"
    },
    {
      "lang": "Minnanî",
      "lang_code": "nan",
      "roman": "cha̍p-chì",
      "word": "雜誌"
    },
    {
      "lang": "Wuyî",
      "lang_code": "wuu",
      "word": "雜誌"
    },
    {
      "lang": "Çuvaşî",
      "lang_code": "cv",
      "roman": "žurnal",
      "word": "журнал"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "tidsskrift"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "magasin"
    },
    {
      "lang": "Divehî",
      "lang_code": "dv",
      "roman": "majallā",
      "word": "މަޖައްލާ"
    },
    {
      "lang": "Endonezyayî",
      "lang_code": "id",
      "word": "majalah"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "majalla",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "مَجَلَّة"
    },
    {
      "lang": "Ermenî",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "amsagir",
      "word": "ամսագիր"
    },
    {
      "lang": "Ermenî",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "handes",
      "word": "հանդես"
    },
    {
      "lang": "Ermenî",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "žuṙnal",
      "word": "ժուռնալ"
    },
    {
      "lang": "Erzayî",
      "lang_code": "myv",
      "roman": "škalopa",
      "word": "шкалопа"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "magazino"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "revuo"
    },
    {
      "lang": "Estonî",
      "lang_code": "et",
      "word": "ajakiri"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "majalle",
      "word": "مَجَلّه"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "žurnâl",
      "word": "ژورنال"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "našriyye",
      "word": "نَشریِّه"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "aikakauslehti"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "magazine"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "revue"
    },
    {
      "lang": "Adlamî",
      "lang_code": "ff",
      "word": "𞤴𞤫𞥅𞤴𞤭𞤪𞤣𞤫"
    },
    {
      "lang": "Adlamî",
      "lang_code": "ff",
      "word": "𞤶𞤢𞥄𞤴𞤲𞥋𞤣𞤫"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "ff",
      "word": "yaayirde"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "ff",
      "word": "jaaynde"
    },
    {
      "lang": "Galîsî",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "revista"
    },
    {
      "lang": "Gujaratî",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "patrikā",
      "word": "પત્રિકા"
    },
    {
      "lang": "Gujaratî",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "sāmyik",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "સામયિક"
    },
    {
      "lang": "Gujaratî",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "megejhin",
      "word": "મેગેઝિન"
    },
    {
      "lang": "Gurcî",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "žurnali",
      "word": "ჟურნალი"
    },
    {
      "lang": "Hawsayî",
      "lang_code": "ha",
      "word": "mujalla"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "patrikā",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "पत्रिका"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "maigzīn",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "मैगज़ीन"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "risālā",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "रिसाला"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "tijdschrift"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "magazine"
    },
    {
      "lang": "Îbranî",
      "lang_code": "he",
      "roman": "k'tav et",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "כְּתַב עֵת"
    },
    {
      "lang": "Îbranî",
      "lang_code": "he",
      "roman": "magazin",
      "word": "מָגָזִין"
    },
    {
      "lang": "Îdoyî",
      "lang_code": "io",
      "word": "revuo"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "magazine"
    },
    {
      "lang": "Înterlîngua",
      "lang_code": "ia",
      "word": "magazin"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rivista"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "periodico"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rivista illustrata"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pubblicazione"
    },
    {
      "lang": "Îzlendî",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "tímarit"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "雑誌"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "マガジン"
    },
    {
      "lang": "Javayî",
      "lang_code": "jv",
      "word": "kalawarta"
    },
    {
      "lang": "Javayî",
      "lang_code": "jv",
      "word": "kalawarti"
    },
    {
      "lang": "Kalmîkî",
      "lang_code": "xal",
      "roman": "sedkül",
      "word": "седкүл"
    },
    {
      "lang": "Kannadayî",
      "lang_code": "kn",
      "roman": "niyatakālika",
      "word": "ನಿಯತಕಾಲಿಕ"
    },
    {
      "lang": "Kaşûbî",
      "lang_code": "csb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cządnik"
    },
    {
      "lang": "Katalanî",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "revista"
    },
    {
      "lang": "Kirgizî",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "curnal",
      "word": "журнал"
    },
    {
      "lang": "Kîngalî",
      "lang_code": "si",
      "roman": "saⁿgarāwa",
      "word": "සඟරාව"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "japji",
      "word": "잡지"
    },
    {
      "lang": "Latviyayî",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "žurnāls"
    },
    {
      "lang": "Lawsî",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "wā la sān",
      "word": "ວາລະສານ"
    },
    {
      "lang": "Lîtwanî",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "žurnalas"
    },
    {
      "lang": "Luksembûrgî",
      "lang_code": "lb",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Zäitschrëft"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "spisanie",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "списание"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "časopis",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "часопис"
    },
    {
      "lang": "Malayalamî",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "māsika",
      "word": "മാസിക"
    },
    {
      "lang": "Malezî",
      "lang_code": "ms",
      "word": "majalah"
    },
    {
      "lang": "Maltayî",
      "lang_code": "mt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rivista"
    },
    {
      "lang": "Maorî",
      "lang_code": "mi",
      "word": "pukapuka maheni"
    },
    {
      "lang": "Maorî",
      "lang_code": "mi",
      "word": "maheni"
    },
    {
      "lang": "Maratî",
      "lang_code": "mr",
      "roman": "niyatkālik",
      "word": "नियतकालिक"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "folyóirat"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "magazin"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "setgüül",
      "word": "сэтгүүл"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "žurnal",
      "word": "журнал"
    },
    {
      "lang": "Mongolî",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "sedkül",
      "word": "ᠰᠡᠳᠬᠦᠯ"
    },
    {
      "lang": "Mongolî",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "žürnal",
      "word": "ᠿᠦᠷᠨᠠᠯ"
    },
    {
      "lang": "Nepalî",
      "lang_code": "ne",
      "roman": "patrikā",
      "word": "पत्रिका"
    },
    {
      "lang": "Norweciya bokmålî",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "tidsskrift"
    },
    {
      "lang": "Norweciya bokmålî",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "magasin"
    },
    {
      "lang": "Norweciya nînorskî",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "tidsskrift"
    },
    {
      "lang": "Norweciya nînorskî",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "magasin"
    },
    {
      "lang": "Oksîtanî",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "revista"
    },
    {
      "lang": "Oriyayî",
      "lang_code": "or",
      "roman": "pôtrika",
      "word": "ପତ୍ରିକା"
    },
    {
      "lang": "Oygurî",
      "lang_code": "ug",
      "roman": "zhurnal",
      "word": "ژۇرنال"
    },
    {
      "lang": "Ozbekî",
      "lang_code": "uz",
      "word": "jurnal"
    },
    {
      "lang": "Peştûyî",
      "lang_code": "ps",
      "roman": "mojala",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "مجله"
    },
    {
      "lang": "Plodîşî",
      "lang_code": "pdt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Zeitunk"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "czasopismo"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "magazyn"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "revista"
    },
    {
      "lang": "Puncabî",
      "lang_code": "pa",
      "roman": "patrikā",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ਪਤ੍ਰਿਕਾ"
    },
    {
      "lang": "Puncabî",
      "lang_code": "pa",
      "roman": "risālā",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "ਰਿਸਾਲਾ"
    },
    {
      "lang": "Qazaxî",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "jurnal",
      "word": "журнал"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "revistă"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "žurnál",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "журна́л"
    },
    {
      "lang": "Sebwanoyî",
      "lang_code": "ceb",
      "word": "rebista"
    },
    {
      "lang": "Sebwanoyî",
      "lang_code": "ceb",
      "word": "magasin"
    },
    {
      "lang": "Slovakî",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "časopis"
    },
    {
      "lang": "Slovenî",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "revȋja"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "revista"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "magacín"
    },
    {
      "lang": "Swahîlî",
      "lang_code": "sw",
      "word": "jarida"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "tidskrift"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "magasin"
    },
    {
      "lang": "Şanî",
      "lang_code": "shn",
      "roman": "māek kǎ tsín",
      "word": "မႅၵ်ႈၵၸိၼ်း"
    },
    {
      "lang": "Tacikî",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "majalla",
      "word": "маҷалла"
    },
    {
      "lang": "Tacikî",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "žurnal",
      "word": "журнал"
    },
    {
      "lang": "Tagalogî",
      "lang_code": "tl",
      "word": "magasin"
    },
    {
      "lang": "Tamîlî",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "itaḻ",
      "word": "இதழ்"
    },
    {
      "lang": "Tayî",
      "lang_code": "th",
      "word": "นิตยสาร"
    },
    {
      "lang": "Tayî",
      "lang_code": "th",
      "word": "วารสาร"
    },
    {
      "lang": "Telûgûyî",
      "lang_code": "te",
      "roman": "patrika",
      "word": "పత్రిక"
    },
    {
      "lang": "Teterî",
      "lang_code": "tt",
      "roman": "jurnal",
      "word": "журнал"
    },
    {
      "lang": "Tigrînî",
      "lang_code": "ti",
      "roman": "mäṣḥet",
      "word": "መጽሔት"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "dergi"
    },
    {
      "lang": "Tirkmenî",
      "lang_code": "tk",
      "word": "žurnal"
    },
    {
      "lang": "Tîbetî",
      "lang_code": "bo",
      "roman": "brnyan par",
      "word": "བརྙན་པར"
    },
    {
      "lang": "Tîbetî",
      "lang_code": "bo",
      "roman": "brnyan deb",
      "word": "བརྙན་དེབ"
    },
    {
      "lang": "Tîbetî",
      "lang_code": "bo",
      "roman": "dus deb",
      "word": "དུས་དེབ"
    },
    {
      "lang": "Urdûyî",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "risāla",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "رِسالَہ"
    },
    {
      "lang": "Urdûyî",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "majalla",
      "word": "مَجَلَّہ"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "žurnál",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "журна́л"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "časópys",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "часо́пис"
    },
    {
      "lang": "Viyetnamî",
      "lang_code": "vi",
      "word": "tạp chí"
    },
    {
      "lang": "Walonî",
      "lang_code": "wa",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rivuwe"
    },
    {
      "lang": "Weylsî",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cylchgrawn"
    },
    {
      "lang": "Ximêrî",
      "lang_code": "km",
      "roman": "tɔɔssɑɑniəwtdəy",
      "word": "ទស្សនាវដ្ដី"
    },
    {
      "lang": "Yakutî",
      "lang_code": "sah",
      "roman": "surunaal",
      "word": "сурунаал"
    },
    {
      "lang": "Yidîşî",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "zhurnal",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "זשורנאַל"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "periodikó",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "περιοδικό"
    },
    {
      "lang": "Zhuangî",
      "lang_code": "za",
      "word": "cabceiq"
    }
  ],
  "word": "kovar"
}
{
  "categories": [
    "Kurmancî",
    "Peyvên kurmancî bi paşgira -ar",
    "Peyvên kurmancî yên wergerandina yekser ji fransî",
    "Peyvên kurmancî yên wergerandina yekser ji tirkî"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kovargêrr"
    },
    {
      "word": "kovargêrrî"
    },
    {
      "word": "kovarî"
    },
    {
      "word": "kovarvan"
    },
    {
      "word": "kovarvanî"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji kom + -ar, bi analojiyê li gel peyvên gotar û nivîsar. Hevreha komar, komele; wergerandina yekser ji fransî collection (“berhevok”) yan jî wergerandina yekser ji tirkî dergi (“kovar”) (ji derlemek (“berhev kirin, kom kirin”), hevreha dernek (“komele”) ku ew jî wergerandina yekser ji fransî collection (“berhevok”) e. Sebebê ku ev peyv \"kovar\" e û ne \"komar\" e ew e ku \"komar\" bi maneya \"cimhûriyet\" hatiye veqetandin yan jî ji ber ku meyla kurmancî heye ku \"m\" dike \"v\".\nYan jî belku ji gov+ar hatiye çêkirin. Gov koka jêbera „Gotin“ê ye: go(v)t=> got, go(v)tin=> gotin.",
  "forms": [
    {
      "form": "کۆڤار",
      "raw_tags": [
        "kurdî-erebî"
      ]
    },
    {
      "form": "govar"
    },
    {
      "form": "komar"
    }
  ],
  "hyphenation": "ko·var",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "related": [
    {
      "word": "rojname"
    },
    {
      "word": "pirtûk"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Weşanek anku belavokek mehane yan hefteyane yan demsalane."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrîkansî",
      "lang_code": "af",
      "word": "tydskrif"
    },
    {
      "lang": "Albanî",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "revistë"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Zeitschrift"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "Journal"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "Magazin"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Illustrierte"
    },
    {
      "lang": "Amharî",
      "lang_code": "am",
      "roman": "mäṣḥet",
      "word": "መጽሔት"
    },
    {
      "lang": "Aragonî",
      "lang_code": "an",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rebiesta"
    },
    {
      "lang": "Aromanî",
      "lang_code": "rup",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "revistã"
    },
    {
      "lang": "Aromanî",
      "lang_code": "rup",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rivistã"
    },
    {
      "lang": "Asamî",
      "lang_code": "as",
      "roman": "alüsoni",
      "word": "আলোচনী"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "jurnal"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "dərgi"
    },
    {
      "lang": "Baskî",
      "lang_code": "eu",
      "word": "aldizkari"
    },
    {
      "lang": "Başkîrî",
      "lang_code": "ba",
      "roman": "žurnal",
      "word": "журнал"
    },
    {
      "lang": "Belarusî",
      "lang_code": "be",
      "roman": "časópis",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "часо́піс"
    },
    {
      "lang": "Belarusî",
      "lang_code": "be",
      "roman": "žurnál",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "журна́л"
    },
    {
      "lang": "Bengalî",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "pôtrika",
      "word": "পত্রিকা"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "spisánie",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "списа́ние"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "žurnál",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "журна́л"
    },
    {
      "lang": "Burmayî",
      "lang_code": "my",
      "roman": "magga.jang:",
      "word": "မဂ္ဂဇင်း"
    },
    {
      "lang": "Burmayî",
      "lang_code": "my",
      "roman": "cacaung",
      "word": "စာစောင်"
    },
    {
      "lang": "Burmayî",
      "lang_code": "my",
      "roman": "kyanykap",
      "word": "ကျည်ကပ်"
    },
    {
      "lang": "Buryatî",
      "lang_code": "bua",
      "roman": "sedʹxüül",
      "word": "сэдьхүүл"
    },
    {
      "lang": "Buryatî",
      "lang_code": "bua",
      "roman": "žurnal",
      "word": "журнал"
    },
    {
      "lang": "Çeçenî",
      "lang_code": "ce",
      "roman": "žurnal",
      "word": "журнал"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "časopis"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "časák"
    },
    {
      "lang": "Kantonî",
      "lang_code": "yue",
      "word": "雜誌"
    },
    {
      "lang": "Dunganî",
      "lang_code": "dng",
      "roman": "zažɨ",
      "word": "заҗы"
    },
    {
      "lang": "Hakkayî",
      "lang_code": "hak",
      "roman": "chha̍p-chṳ",
      "word": "雜誌"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "word": "雜誌"
    },
    {
      "lang": "Min dongî",
      "lang_code": "cdo",
      "word": "雜誌"
    },
    {
      "lang": "Minnanî",
      "lang_code": "nan",
      "roman": "cha̍p-chì",
      "word": "雜誌"
    },
    {
      "lang": "Wuyî",
      "lang_code": "wuu",
      "word": "雜誌"
    },
    {
      "lang": "Çuvaşî",
      "lang_code": "cv",
      "roman": "žurnal",
      "word": "журнал"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "tidsskrift"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "magasin"
    },
    {
      "lang": "Divehî",
      "lang_code": "dv",
      "roman": "majallā",
      "word": "މަޖައްލާ"
    },
    {
      "lang": "Endonezyayî",
      "lang_code": "id",
      "word": "majalah"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "majalla",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "مَجَلَّة"
    },
    {
      "lang": "Ermenî",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "amsagir",
      "word": "ամսագիր"
    },
    {
      "lang": "Ermenî",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "handes",
      "word": "հանդես"
    },
    {
      "lang": "Ermenî",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "žuṙnal",
      "word": "ժուռնալ"
    },
    {
      "lang": "Erzayî",
      "lang_code": "myv",
      "roman": "škalopa",
      "word": "шкалопа"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "magazino"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "revuo"
    },
    {
      "lang": "Estonî",
      "lang_code": "et",
      "word": "ajakiri"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "majalle",
      "word": "مَجَلّه"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "žurnâl",
      "word": "ژورنال"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "našriyye",
      "word": "نَشریِّه"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "aikakauslehti"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "magazine"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "revue"
    },
    {
      "lang": "Adlamî",
      "lang_code": "ff",
      "word": "𞤴𞤫𞥅𞤴𞤭𞤪𞤣𞤫"
    },
    {
      "lang": "Adlamî",
      "lang_code": "ff",
      "word": "𞤶𞤢𞥄𞤴𞤲𞥋𞤣𞤫"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "ff",
      "word": "yaayirde"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "ff",
      "word": "jaaynde"
    },
    {
      "lang": "Galîsî",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "revista"
    },
    {
      "lang": "Gujaratî",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "patrikā",
      "word": "પત્રિકા"
    },
    {
      "lang": "Gujaratî",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "sāmyik",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "સામયિક"
    },
    {
      "lang": "Gujaratî",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "megejhin",
      "word": "મેગેઝિન"
    },
    {
      "lang": "Gurcî",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "žurnali",
      "word": "ჟურნალი"
    },
    {
      "lang": "Hawsayî",
      "lang_code": "ha",
      "word": "mujalla"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "patrikā",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "पत्रिका"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "maigzīn",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "मैगज़ीन"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "risālā",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "रिसाला"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "tijdschrift"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "magazine"
    },
    {
      "lang": "Îbranî",
      "lang_code": "he",
      "roman": "k'tav et",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "כְּתַב עֵת"
    },
    {
      "lang": "Îbranî",
      "lang_code": "he",
      "roman": "magazin",
      "word": "מָגָזִין"
    },
    {
      "lang": "Îdoyî",
      "lang_code": "io",
      "word": "revuo"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "magazine"
    },
    {
      "lang": "Înterlîngua",
      "lang_code": "ia",
      "word": "magazin"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rivista"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "periodico"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rivista illustrata"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pubblicazione"
    },
    {
      "lang": "Îzlendî",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "tímarit"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "雑誌"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "マガジン"
    },
    {
      "lang": "Javayî",
      "lang_code": "jv",
      "word": "kalawarta"
    },
    {
      "lang": "Javayî",
      "lang_code": "jv",
      "word": "kalawarti"
    },
    {
      "lang": "Kalmîkî",
      "lang_code": "xal",
      "roman": "sedkül",
      "word": "седкүл"
    },
    {
      "lang": "Kannadayî",
      "lang_code": "kn",
      "roman": "niyatakālika",
      "word": "ನಿಯತಕಾಲಿಕ"
    },
    {
      "lang": "Kaşûbî",
      "lang_code": "csb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cządnik"
    },
    {
      "lang": "Katalanî",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "revista"
    },
    {
      "lang": "Kirgizî",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "curnal",
      "word": "журнал"
    },
    {
      "lang": "Kîngalî",
      "lang_code": "si",
      "roman": "saⁿgarāwa",
      "word": "සඟරාව"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "japji",
      "word": "잡지"
    },
    {
      "lang": "Latviyayî",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "žurnāls"
    },
    {
      "lang": "Lawsî",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "wā la sān",
      "word": "ວາລະສານ"
    },
    {
      "lang": "Lîtwanî",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "žurnalas"
    },
    {
      "lang": "Luksembûrgî",
      "lang_code": "lb",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Zäitschrëft"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "spisanie",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "списание"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "časopis",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "часопис"
    },
    {
      "lang": "Malayalamî",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "māsika",
      "word": "മാസിക"
    },
    {
      "lang": "Malezî",
      "lang_code": "ms",
      "word": "majalah"
    },
    {
      "lang": "Maltayî",
      "lang_code": "mt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rivista"
    },
    {
      "lang": "Maorî",
      "lang_code": "mi",
      "word": "pukapuka maheni"
    },
    {
      "lang": "Maorî",
      "lang_code": "mi",
      "word": "maheni"
    },
    {
      "lang": "Maratî",
      "lang_code": "mr",
      "roman": "niyatkālik",
      "word": "नियतकालिक"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "folyóirat"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "magazin"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "setgüül",
      "word": "сэтгүүл"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "žurnal",
      "word": "журнал"
    },
    {
      "lang": "Mongolî",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "sedkül",
      "word": "ᠰᠡᠳᠬᠦᠯ"
    },
    {
      "lang": "Mongolî",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "žürnal",
      "word": "ᠿᠦᠷᠨᠠᠯ"
    },
    {
      "lang": "Nepalî",
      "lang_code": "ne",
      "roman": "patrikā",
      "word": "पत्रिका"
    },
    {
      "lang": "Norweciya bokmålî",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "tidsskrift"
    },
    {
      "lang": "Norweciya bokmålî",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "magasin"
    },
    {
      "lang": "Norweciya nînorskî",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "tidsskrift"
    },
    {
      "lang": "Norweciya nînorskî",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "magasin"
    },
    {
      "lang": "Oksîtanî",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "revista"
    },
    {
      "lang": "Oriyayî",
      "lang_code": "or",
      "roman": "pôtrika",
      "word": "ପତ୍ରିକା"
    },
    {
      "lang": "Oygurî",
      "lang_code": "ug",
      "roman": "zhurnal",
      "word": "ژۇرنال"
    },
    {
      "lang": "Ozbekî",
      "lang_code": "uz",
      "word": "jurnal"
    },
    {
      "lang": "Peştûyî",
      "lang_code": "ps",
      "roman": "mojala",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "مجله"
    },
    {
      "lang": "Plodîşî",
      "lang_code": "pdt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Zeitunk"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "czasopismo"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "magazyn"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "revista"
    },
    {
      "lang": "Puncabî",
      "lang_code": "pa",
      "roman": "patrikā",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ਪਤ੍ਰਿਕਾ"
    },
    {
      "lang": "Puncabî",
      "lang_code": "pa",
      "roman": "risālā",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "ਰਿਸਾਲਾ"
    },
    {
      "lang": "Qazaxî",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "jurnal",
      "word": "журнал"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "revistă"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "žurnál",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "журна́л"
    },
    {
      "lang": "Sebwanoyî",
      "lang_code": "ceb",
      "word": "rebista"
    },
    {
      "lang": "Sebwanoyî",
      "lang_code": "ceb",
      "word": "magasin"
    },
    {
      "lang": "Slovakî",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "časopis"
    },
    {
      "lang": "Slovenî",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "revȋja"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "revista"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "magacín"
    },
    {
      "lang": "Swahîlî",
      "lang_code": "sw",
      "word": "jarida"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "tidskrift"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "magasin"
    },
    {
      "lang": "Şanî",
      "lang_code": "shn",
      "roman": "māek kǎ tsín",
      "word": "မႅၵ်ႈၵၸိၼ်း"
    },
    {
      "lang": "Tacikî",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "majalla",
      "word": "маҷалла"
    },
    {
      "lang": "Tacikî",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "žurnal",
      "word": "журнал"
    },
    {
      "lang": "Tagalogî",
      "lang_code": "tl",
      "word": "magasin"
    },
    {
      "lang": "Tamîlî",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "itaḻ",
      "word": "இதழ்"
    },
    {
      "lang": "Tayî",
      "lang_code": "th",
      "word": "นิตยสาร"
    },
    {
      "lang": "Tayî",
      "lang_code": "th",
      "word": "วารสาร"
    },
    {
      "lang": "Telûgûyî",
      "lang_code": "te",
      "roman": "patrika",
      "word": "పత్రిక"
    },
    {
      "lang": "Teterî",
      "lang_code": "tt",
      "roman": "jurnal",
      "word": "журнал"
    },
    {
      "lang": "Tigrînî",
      "lang_code": "ti",
      "roman": "mäṣḥet",
      "word": "መጽሔት"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "dergi"
    },
    {
      "lang": "Tirkmenî",
      "lang_code": "tk",
      "word": "žurnal"
    },
    {
      "lang": "Tîbetî",
      "lang_code": "bo",
      "roman": "brnyan par",
      "word": "བརྙན་པར"
    },
    {
      "lang": "Tîbetî",
      "lang_code": "bo",
      "roman": "brnyan deb",
      "word": "བརྙན་དེབ"
    },
    {
      "lang": "Tîbetî",
      "lang_code": "bo",
      "roman": "dus deb",
      "word": "དུས་དེབ"
    },
    {
      "lang": "Urdûyî",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "risāla",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "رِسالَہ"
    },
    {
      "lang": "Urdûyî",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "majalla",
      "word": "مَجَلَّہ"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "žurnál",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "журна́л"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "časópys",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "часо́пис"
    },
    {
      "lang": "Viyetnamî",
      "lang_code": "vi",
      "word": "tạp chí"
    },
    {
      "lang": "Walonî",
      "lang_code": "wa",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rivuwe"
    },
    {
      "lang": "Weylsî",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cylchgrawn"
    },
    {
      "lang": "Ximêrî",
      "lang_code": "km",
      "roman": "tɔɔssɑɑniəwtdəy",
      "word": "ទស្សនាវដ្ដី"
    },
    {
      "lang": "Yakutî",
      "lang_code": "sah",
      "roman": "surunaal",
      "word": "сурунаал"
    },
    {
      "lang": "Yidîşî",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "zhurnal",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "זשורנאַל"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "periodikó",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "περιοδικό"
    },
    {
      "lang": "Zhuangî",
      "lang_code": "za",
      "word": "cabceiq"
    }
  ],
  "word": "kovar"
}

Download raw JSONL data for kovar meaning in Kurmancî (15.0kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "kovar"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "kovar",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "kovar"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "kovar",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "kovar"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "kovar",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "kovar"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "kovar",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "kovar"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "kovar",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "kovar"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "kovar",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "kovar"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "kovar",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "kovar"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "kovar",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "kovar"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "kovar",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "kovar"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "kovar",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "kovar"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "kovar",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "kovar"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "kovar",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "kovar"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "kovar",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "kovar"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "kovar",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "kovar"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "kovar",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "kovar"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "kovar",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "kovar"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "kovar",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "kovar"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "kovar",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "kovar"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "kovar",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "kovar"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "kovar",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "kovar"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "kovar",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "kovar"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "kovar",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "kovar"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "kovar",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "kovar"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "kovar",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "kovar"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "kovar",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "kovar"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "kovar",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "kovar"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "kovar",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "kovar"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "kovar",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "kovar"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "kovar",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "kovar"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "kovar",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "kovar"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "kovar",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "kovar"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "kovar",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "kovar"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "kovar",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "kovar"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "kovar",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-05 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.