"kimkimîn" meaning in Kurmancî

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên bêetîmolojî (kurmancî)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "forms": [
    {
      "form": "کمکمین",
      "raw_tags": [
        "kurdî-erebî"
      ]
    },
    {
      "form": "к'ьмк'ьмин",
      "raw_tags": [
        "kurdî-krîlî"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "kim·ki·mîn",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Lêker",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              54,
              61
            ]
          ],
          "ref": "Mîroyê Esed, Sîsê (novella), Yêrêvan, 1961",
          "text": "Ewê êvara havînê sereya kolxozê bi xebatkarêd gund va kimkimî bû."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              54,
              63
            ]
          ],
          "ref": "Nado Maxmûdov, Rasthatinên Nebîrkirî (bîranîn), Yêrêvan, 1987, Wergera ji ermenkî: Têmûrê Xelîl",
          "text": "Heta niha jî ruhê minî berxvanîyê bi awazên bilûrê va dikimkime û ji guhê min dernayê. Çil sal ji wê rojê derbaz bûne, lê ew rind di bîra min da maye."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              24
            ]
          ],
          "ref": "Egîtê Şemsî, Hîveron, Yêrêvan, 1967",
          "text": "Çiya û banî min kimkimîn, kirine xuşîn bi ‘ecel...\nOmet rabû silawetê ser min û dil ma metel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tijî bûn, tijî û qûç bûn, tiptijî bûn, mişt bûn."
      ],
      "id": "ku-kimkimîn-ku-verb-0BmD9frY"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɪmkɪˈmiːn/"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "swarm"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "crowd"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "roitʹsja",
      "word": "роиться"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "tolpitʹsja",
      "word": "толпиться"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "dolmak"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "doluşmak"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "dolup taşmak"
    }
  ],
  "word": "kimkimîn"
}

{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Kurmancî",
    "Peyvên bêetîmolojî (kurmancî)"
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "forms": [
    {
      "form": "کمکمین",
      "raw_tags": [
        "kurdî-erebî"
      ]
    },
    {
      "form": "к'ьмк'ьмин",
      "raw_tags": [
        "kurdî-krîlî"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "kim·ki·mîn",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Lêker",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Jêgirtin bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              54,
              61
            ]
          ],
          "ref": "Mîroyê Esed, Sîsê (novella), Yêrêvan, 1961",
          "text": "Ewê êvara havînê sereya kolxozê bi xebatkarêd gund va kimkimî bû."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              54,
              63
            ]
          ],
          "ref": "Nado Maxmûdov, Rasthatinên Nebîrkirî (bîranîn), Yêrêvan, 1987, Wergera ji ermenkî: Têmûrê Xelîl",
          "text": "Heta niha jî ruhê minî berxvanîyê bi awazên bilûrê va dikimkime û ji guhê min dernayê. Çil sal ji wê rojê derbaz bûne, lê ew rind di bîra min da maye."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              24
            ]
          ],
          "ref": "Egîtê Şemsî, Hîveron, Yêrêvan, 1967",
          "text": "Çiya û banî min kimkimîn, kirine xuşîn bi ‘ecel...\nOmet rabû silawetê ser min û dil ma metel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tijî bûn, tijî û qûç bûn, tiptijî bûn, mişt bûn."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɪmkɪˈmiːn/"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "swarm"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "crowd"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "roitʹsja",
      "word": "роиться"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "tolpitʹsja",
      "word": "толпиться"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "dolmak"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "doluşmak"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "dolup taşmak"
    }
  ],
  "word": "kimkimîn"
}

{
  "called_from": "XYZunsorted",
  "msg": "Unknown title: Tewîn",
  "path": [
    "kimkimîn"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Tewîn",
  "title": "kimkimîn",
  "trace": ""
}