"kelk" meaning in Kurmancî

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên bêetîmolojî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kelk girtin<pos:lêker>"
    },
    {
      "word": "kelkgirtin<pos:navdêr>"
    },
    {
      "word": "bêkelk"
    },
    {
      "word": "bêkelkî"
    },
    {
      "word": "bêkelkîtî"
    },
    {
      "word": "bikelk"
    },
    {
      "word": "bikelkî"
    },
    {
      "word": "bikelkîtî"
    },
    {
      "word": "kelkdar"
    },
    {
      "word": "kelkdarî"
    },
    {
      "word": "kelkder"
    },
    {
      "word": "kelkderî"
    },
    {
      "word": "kelkî"
    },
    {
      "word": "kelkker"
    },
    {
      "word": "kelkkerî"
    },
    {
      "word": "kelkmend"
    },
    {
      "word": "kelkmendî"
    },
    {
      "word": "kelkperist"
    },
    {
      "word": "kelkperistî"
    }
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "forms": [
    {
      "form": "kelik"
    },
    {
      "form": "kilk"
    }
  ],
  "hyphenation": "kelk",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Danezana Gerdûnî ya Mafên Mirovan, bend 21, xal 2, wergerandin: Enstîtuya Kurdî ya Parîsê",
          "text": "Herkes maf heye ku di mercên wekheviyê de ji xizmetên giştî yên welatê xwe kelk (istifade) bigire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mifa, sûd, îstîfade, menfeet, berjewendî, wec, qezenc, qazanc, kêr, feyde, sûde"
      ],
      "id": "ku-kelk-ku-noun-esNB9Nlu"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kontrola maneyê",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "avantaj, kar, lişt, kerh, keys^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)"
      ],
      "id": "ku-kelk-ku-noun-XF-rFfi3"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kiepe"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "بهره"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "سود"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "مصلحت"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "advantage"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "profit"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "usefulness"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "benefit"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "avantaj"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "fayda"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "istifade"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kâr"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kazanç"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kepek"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kerh"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "menafi"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "saç kepeği"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "temre"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "yarar"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "dam"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "donra 1"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "konak"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "leh"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "donra"
    }
  ],
  "word": "kelk"
}

{
  "categories": [
    "Kurmancî",
    "Peyvên bêetîmolojî"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kelk girtin<pos:lêker>"
    },
    {
      "word": "kelkgirtin<pos:navdêr>"
    },
    {
      "word": "bêkelk"
    },
    {
      "word": "bêkelkî"
    },
    {
      "word": "bêkelkîtî"
    },
    {
      "word": "bikelk"
    },
    {
      "word": "bikelkî"
    },
    {
      "word": "bikelkîtî"
    },
    {
      "word": "kelkdar"
    },
    {
      "word": "kelkdarî"
    },
    {
      "word": "kelkder"
    },
    {
      "word": "kelkderî"
    },
    {
      "word": "kelkî"
    },
    {
      "word": "kelkker"
    },
    {
      "word": "kelkkerî"
    },
    {
      "word": "kelkmend"
    },
    {
      "word": "kelkmendî"
    },
    {
      "word": "kelkperist"
    },
    {
      "word": "kelkperistî"
    }
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "forms": [
    {
      "form": "kelik"
    },
    {
      "form": "kilk"
    }
  ],
  "hyphenation": "kelk",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Jêgirtin bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Danezana Gerdûnî ya Mafên Mirovan, bend 21, xal 2, wergerandin: Enstîtuya Kurdî ya Parîsê",
          "text": "Herkes maf heye ku di mercên wekheviyê de ji xizmetên giştî yên welatê xwe kelk (istifade) bigire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mifa, sûd, îstîfade, menfeet, berjewendî, wec, qezenc, qazanc, kêr, feyde, sûde"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Kontrola maneyê"
      ],
      "glosses": [
        "avantaj, kar, lişt, kerh, keys^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kiepe"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "بهره"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "سود"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "مصلحت"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "advantage"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "profit"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "usefulness"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "benefit"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "avantaj"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "fayda"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "istifade"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kâr"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kazanç"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kepek"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kerh"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "menafi"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "saç kepeği"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "temre"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "yarar"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "dam"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "donra 1"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "konak"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "leh"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "donra"
    }
  ],
  "word": "kelk"
}