"keşifandin" meaning in Kurmancî

See keşifandin in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /kɛʃɪfɑːnˈdɪn/ Forms: keşfandin, kişifandin, kişfandin
Etymology: Ji keşf + -andin.
  1. keşf kirin, peyda kirin, berçav kirin
    Sense id: ku-keşifandin-ku-verb-yhoXaHJ8 Categories (other): Jêgirtin bi kurmancî
  2. keşf kirin, îcad kirin
    Sense id: ku-keşifandin-ku-verb-PpC~ojbP
  3. xeyalandin, bi xeyalan afirandin, ji nik xwe ve gotin yan nivîsîn
    Sense id: ku-keşifandin-ku-verb-35bZ4Mh1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: keşifandî, keşifîner

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî bi paşgira -andin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "keşifandî"
    },
    {
      "word": "keşifîner"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji keşf + -andin.",
  "forms": [
    {
      "form": "keşfandin"
    },
    {
      "form": "kişifandin"
    },
    {
      "form": "kişfandin"
    }
  ],
  "hyphenation": "ke·şi·fan·din",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Lêker",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pasi Jääskeläinen: Li ciyê zivirîna trênan, wergerrandin: Husein Muhammed, weşandin: Kovara Mehname 1999, Nefel.com, 8/2009",
          "text": "Piştî salên xwe yên keçaniyê dilê min nexwestiye wan celeb pirtûkan, ên ko tijî bûyerên keşifandî û mirovên tineyî ne, bixwînim û cudayî jî tine ye heke Hemingway, Joyce, Aho, Christie, Jansson an jî kîjan ji wan mîlyaran destên wêjehez ên cîhanê nivîsîbin - ez pêtir ji rastiyên bênakok hez dikim, û ji bo ko dema xwe xweş derbas bikim, carna ferhengên zanistî dixwînim."
        }
      ],
      "glosses": [
        "keşf kirin, peyda kirin, berçav kirin"
      ],
      "id": "ku-keşifandin-ku-verb-yhoXaHJ8"
    },
    {
      "glosses": [
        "keşf kirin, îcad kirin"
      ],
      "id": "ku-keşifandin-ku-verb-PpC~ojbP"
    },
    {
      "glosses": [
        "xeyalandin, bi xeyalan afirandin, ji nik xwe ve gotin yan nivîsîn"
      ],
      "id": "ku-keşifandin-ku-verb-35bZ4Mh1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɛʃɪfɑːnˈdɪn/"
    }
  ],
  "word": "keşifandin"
}
{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Kurmancî",
    "Peyvên kurmancî bi paşgira -andin"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "keşifandî"
    },
    {
      "word": "keşifîner"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji keşf + -andin.",
  "forms": [
    {
      "form": "keşfandin"
    },
    {
      "form": "kişifandin"
    },
    {
      "form": "kişfandin"
    }
  ],
  "hyphenation": "ke·şi·fan·din",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Lêker",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Jêgirtin bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pasi Jääskeläinen: Li ciyê zivirîna trênan, wergerrandin: Husein Muhammed, weşandin: Kovara Mehname 1999, Nefel.com, 8/2009",
          "text": "Piştî salên xwe yên keçaniyê dilê min nexwestiye wan celeb pirtûkan, ên ko tijî bûyerên keşifandî û mirovên tineyî ne, bixwînim û cudayî jî tine ye heke Hemingway, Joyce, Aho, Christie, Jansson an jî kîjan ji wan mîlyaran destên wêjehez ên cîhanê nivîsîbin - ez pêtir ji rastiyên bênakok hez dikim, û ji bo ko dema xwe xweş derbas bikim, carna ferhengên zanistî dixwînim."
        }
      ],
      "glosses": [
        "keşf kirin, peyda kirin, berçav kirin"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "keşf kirin, îcad kirin"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "xeyalandin, bi xeyalan afirandin, ji nik xwe ve gotin yan nivîsîn"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɛʃɪfɑːnˈdɪn/"
    }
  ],
  "word": "keşifandin"
}

Download raw JSONL data for keşifandin meaning in Kurmancî (1.3kB)

{
  "called_from": "XYZunsorted",
  "msg": "Unknown title: Tewîn",
  "path": [
    "keşifandin"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Tewîn",
  "title": "keşifandin",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-02 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.