"katedral" meaning in Kurmancî

See katedral in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: katêdral
Etymology: Ji yûnanî καθέδρα (kathédra, “kursî”): κατά (katá, “xwarê, jêr”) + ἕδρα (ἕdra, “rûniştin”).
  1. Dêrên mezin yên ku ji alî metranan ve tên birêvebirin.
    Sense id: ku-katedral-ku-noun-7hAi04IJ Categories (other): Jêgirtin bi kurmancî
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: katedralë (Albanî), Kathedrale [feminine] (Almanî), Dom [feminine] (Almanî), Münster [masculine] (Almanî), domkirke (Danmarkî), katedral (Danmarkî), katedralo (Esperantoyî), cathédrale (Fransî), tuomiokirkko (Fînî), katedraali (Fînî), dom (Holendî), kathedraal (Holendî), székesegyház (Mecarî), domkirke (Norwecî), katedral (Norwecî), katedral (Papyamentoyî), katedra (Polonî), catedral (Portugalî), catedral (Spanî), dom (Swêdî), katedral (Swêdî), katedral (Tirkî), başkilise (Tirkî), καθεδρικός ναός (kathedrikós naós) (Yûnanî), μητρόπολη (mitrópoli) (Yûnanî), katedrála (Çekî), cathedral (Îngilîzî), catedrale (Îtalî), duomo (Îtalî)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî ji yûnanî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Yûnanî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji yûnanî καθέδρα (kathédra, “kursî”): κατά (katá, “xwarê, jêr”) + ἕδρα (ἕdra, “rûniştin”).",
  "forms": [
    {
      "form": "katêdral"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mihemed Nas: Çîrokên bajarê xemgîn -2–, Rojava.net, 8/2009",
          "text": "Bûyer gihiştibû Sêrtê jî, ji bo vê yekê Serpiskoposê Metropolîtana navendiya Keldanan Adday Şêr li bajar de li taxa Keldanan an jî Ayn Salîbê (kahniya xaç) li katedrala mezin de ji bo vê bûyera xerab civînek mezin pêkanî."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dêrên mezin yên ku ji alî metranan ve tên birêvebirin."
      ],
      "id": "ku-katedral-ku-noun-7hAi04IJ"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanî",
      "lang_code": "sq",
      "word": "katedralë"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kathedrale"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Dom"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Münster"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "word": "katedrála"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "word": "domkirke"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "word": "katedral"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "katedralo"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tuomiokirkko"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "katedraali"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "word": "cathédrale"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "word": "dom"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "word": "kathedraal"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "cathedral"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "word": "catedrale"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "word": "duomo"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "székesegyház"
    },
    {
      "lang": "Norwecî",
      "lang_code": "no",
      "word": "domkirke"
    },
    {
      "lang": "Norwecî",
      "lang_code": "no",
      "word": "katedral"
    },
    {
      "lang": "Papyamentoyî",
      "lang_code": "pap",
      "word": "katedral"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "word": "katedra"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "word": "catedral"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "word": "catedral"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "word": "dom"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "word": "katedral"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "katedral"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "başkilise"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "kathedrikós naós",
      "word": "καθεδρικός ναός"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "mitrópoli",
      "word": "μητρόπολη"
    }
  ],
  "word": "katedral"
}
{
  "categories": [
    "Kurmancî",
    "Peyvên kurmancî ji yûnanî",
    "Yûnanî"
  ],
  "etymology_text": "Ji yûnanî καθέδρα (kathédra, “kursî”): κατά (katá, “xwarê, jêr”) + ἕδρα (ἕdra, “rûniştin”).",
  "forms": [
    {
      "form": "katêdral"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Jêgirtin bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mihemed Nas: Çîrokên bajarê xemgîn -2–, Rojava.net, 8/2009",
          "text": "Bûyer gihiştibû Sêrtê jî, ji bo vê yekê Serpiskoposê Metropolîtana navendiya Keldanan Adday Şêr li bajar de li taxa Keldanan an jî Ayn Salîbê (kahniya xaç) li katedrala mezin de ji bo vê bûyera xerab civînek mezin pêkanî."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dêrên mezin yên ku ji alî metranan ve tên birêvebirin."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanî",
      "lang_code": "sq",
      "word": "katedralë"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kathedrale"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Dom"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Münster"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "word": "katedrála"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "word": "domkirke"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "word": "katedral"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "katedralo"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tuomiokirkko"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "katedraali"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "word": "cathédrale"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "word": "dom"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "word": "kathedraal"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "cathedral"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "word": "catedrale"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "word": "duomo"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "székesegyház"
    },
    {
      "lang": "Norwecî",
      "lang_code": "no",
      "word": "domkirke"
    },
    {
      "lang": "Norwecî",
      "lang_code": "no",
      "word": "katedral"
    },
    {
      "lang": "Papyamentoyî",
      "lang_code": "pap",
      "word": "katedral"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "word": "katedra"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "word": "catedral"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "word": "catedral"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "word": "dom"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "word": "katedral"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "katedral"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "başkilise"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "kathedrikós naós",
      "word": "καθεδρικός ναός"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "mitrópoli",
      "word": "μητρόπολη"
    }
  ],
  "word": "katedral"
}

Download raw JSONL data for katedral meaning in Kurmancî (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.