See katalanî in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî bi paşgira -î",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "katalanîtî"
}
],
"etymology_text": ":Ji katalan + -î",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ziman bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"zimanek romî yê nêzî spaniyê ye û bi taybetî li devera otonom ya Katalonyayê têt peyivîn"
],
"id": "ku-katalanî-ku-noun-AQFdGeZT",
"topics": [
"language"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "çîniya sade",
"lang_code": "unknown",
"sense": "zimanê katalanî",
"word": "加泰罗尼亚语"
},
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "Katalaans"
},
{
"lang": "Nedersaksî",
"lang_code": "nds",
"word": "Katalaansch"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"word": "Catalán"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "Katalan"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "Katalaniera"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "Kataljónskaj",
"word": "Каталёнскай"
},
{
"lang": "Sirboxirwatî",
"lang_code": "sh",
"word": "katalonski"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kataloneg"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "Katalonski",
"word": "Каталонски"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "katalánština"
},
{
"lang": "Çerokî",
"lang_code": "chr",
"roman": "katala",
"word": "ᎧᏔᎳ"
},
{
"lang": "Çînî",
"lang_code": "da",
"word": "catalan"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"word": "Katalonisht"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Katalanisch"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "القطلونية"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "kataluna"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "katalaani"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "کاتالاتی"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"word": "Katalandskt"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "katalaani"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "catalan"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Katalaansk"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"word": "catalán"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "ḳaṭalanuri",
"word": "კატალანური"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "Catalaans"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "katalán"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"word": "קטלונית"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "katalan"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "Catalan"
},
{
"lang": "Înterlîngua",
"lang_code": "ia",
"word": "catalano"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "Catalóinis"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "catalano"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "katalónsku"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "カタロニア語"
},
{
"lang": "Javayî",
"lang_code": "jv",
"word": "Boso Katal"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "català"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "katallonia-eo",
"word": "카탈로니아어"
},
{
"lang": "Sirboxirwatî",
"lang_code": "sh",
"word": "katalonski"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "catalana"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"word": "kataloniešu"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"word": "katalonų"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "catala"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"word": "katalan"
},
{
"lang": "Nepalî",
"lang_code": "ne",
"roman": "kyāṭālan",
"word": "क्याटालन"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"word": "katalansk"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"word": "katalansk"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "catalan"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "kataloński"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "catalão"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "catalană"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "katalanskij",
"word": "каталанский"
},
{
"lang": "Sirboxirwatî",
"lang_code": "sh",
"word": "katalonski"
},
{
"lang": "Skotî",
"lang_code": "sco",
"word": "Catalanais"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"word": "katalánčine"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"word": "katalonščina"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "catalán"
},
{
"lang": "Sundanî",
"lang_code": "su",
"word": "Katalanya"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "Kikatalan"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "katalanska"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "ภาษาคาตาลัน"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"word": "Catalan Bhaasha"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "Katalanca"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "katalansʹka",
"word": "каталанська"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "Katalan tili"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"word": "Catalaneg"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "Katalaniká",
"word": "Καταλανικά"
},
{
"lang": "Zuluyî",
"lang_code": "zu",
"word": "IsiKhathalani"
}
],
"word": "katalanî"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "adj",
"pos_title": "Rengdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"her tiştê katalanan yan zimanê wan"
],
"id": "ku-katalanî-ku-adj-OWdIleHt"
}
],
"word": "katalanî"
}
{
"categories": [
"Kurmancî",
"Peyvên kurmancî bi paşgira -î"
],
"derived": [
{
"word": "katalanîtî"
}
],
"etymology_text": ":Ji katalan + -î",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
"Ziman bi kurmancî"
],
"glosses": [
"zimanek romî yê nêzî spaniyê ye û bi taybetî li devera otonom ya Katalonyayê têt peyivîn"
],
"topics": [
"language"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "çîniya sade",
"lang_code": "unknown",
"sense": "zimanê katalanî",
"word": "加泰罗尼亚语"
},
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "Katalaans"
},
{
"lang": "Nedersaksî",
"lang_code": "nds",
"word": "Katalaansch"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"word": "Catalán"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "Katalan"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "Katalaniera"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "Kataljónskaj",
"word": "Каталёнскай"
},
{
"lang": "Sirboxirwatî",
"lang_code": "sh",
"word": "katalonski"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kataloneg"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "Katalonski",
"word": "Каталонски"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "katalánština"
},
{
"lang": "Çerokî",
"lang_code": "chr",
"roman": "katala",
"word": "ᎧᏔᎳ"
},
{
"lang": "Çînî",
"lang_code": "da",
"word": "catalan"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"word": "Katalonisht"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Katalanisch"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "القطلونية"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "kataluna"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "katalaani"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "کاتالاتی"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"word": "Katalandskt"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "katalaani"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "catalan"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Katalaansk"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"word": "catalán"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "ḳaṭalanuri",
"word": "კატალანური"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "Catalaans"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "katalán"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"word": "קטלונית"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "katalan"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "Catalan"
},
{
"lang": "Înterlîngua",
"lang_code": "ia",
"word": "catalano"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "Catalóinis"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "catalano"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "katalónsku"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "カタロニア語"
},
{
"lang": "Javayî",
"lang_code": "jv",
"word": "Boso Katal"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "català"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "katallonia-eo",
"word": "카탈로니아어"
},
{
"lang": "Sirboxirwatî",
"lang_code": "sh",
"word": "katalonski"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "catalana"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"word": "kataloniešu"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"word": "katalonų"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "catala"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"word": "katalan"
},
{
"lang": "Nepalî",
"lang_code": "ne",
"roman": "kyāṭālan",
"word": "क्याटालन"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"word": "katalansk"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"word": "katalansk"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "catalan"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "kataloński"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "catalão"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "catalană"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "katalanskij",
"word": "каталанский"
},
{
"lang": "Sirboxirwatî",
"lang_code": "sh",
"word": "katalonski"
},
{
"lang": "Skotî",
"lang_code": "sco",
"word": "Catalanais"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"word": "katalánčine"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"word": "katalonščina"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "catalán"
},
{
"lang": "Sundanî",
"lang_code": "su",
"word": "Katalanya"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "Kikatalan"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "katalanska"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "ภาษาคาตาลัน"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"word": "Catalan Bhaasha"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "Katalanca"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "katalansʹka",
"word": "каталанська"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "Katalan tili"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"word": "Catalaneg"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "Katalaniká",
"word": "Καταλανικά"
},
{
"lang": "Zuluyî",
"lang_code": "zu",
"word": "IsiKhathalani"
}
],
"word": "katalanî"
}
{
"categories": [
"Kurmancî"
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "adj",
"pos_title": "Rengdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"her tiştê katalanan yan zimanê wan"
]
}
],
"word": "katalanî"
}
Download raw JSONL data for katalanî meaning in Kurmancî (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.