See huner in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deng bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dengên kurmancî ji Amedê",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêr bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêrên mê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji zimanên îranî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Transliterasyona nepêwîst bi soranî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Huner"
},
{
"word": "hunerane"
},
{
"word": "hunerdost"
},
{
"word": "hunerdostî"
},
{
"word": "hunerhez"
},
{
"word": "hunerhezî"
},
{
"word": "hunerî"
},
{
"word": "hunerkar"
},
{
"word": "hunerkarî"
},
{
"word": "hunermend"
},
{
"word": "hunermendî"
},
{
"word": "huneryar"
},
{
"word": "huneryarî"
}
],
"etymology_text": "Ji îranî, hevreha din ya kurmancî hinêr, soranî هونهر (huner), farisî هنر (huner), pehlewî huner, avestayî hunere- (mêranî, xweşmêrî, camêrî) ji hu- (baş, xweş) + ner- (nêr; mêr). Ji hu- herwiha binere horî, hewa.",
"forms": [
{
"form": "hunera",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "hunerên",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "hunerê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "huneran",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wê hunerê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "wan huneran",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "hunerê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "hunerino",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "hunerek",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hunerin",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hunereke",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "hunerine",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "hunerekê",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "hunerinan",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "هونهر",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "һӧнәр",
"raw_tags": [
"kurdî-krîlî"
]
},
{
"form": "hiner"
},
{
"form": "hîner"
},
{
"form": "hûner"
},
{
"form": "hinêr"
}
],
"hyphenation": "hu·ner",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên ji Ehmedê Xanî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
34,
39
]
],
"ref": "Ehmedê Xanî, Mem û Zîn, ~1692",
"text": "Tomarê sexaweta xwe kir Tey'Eql û huner û sexa û meydanDebt û neseq û nizam û deywan"
}
],
"glosses": [
"muzîk û wêje û nîgarvanî"
],
"id": "ku-huner-ku-noun-qf~abX6R"
},
{
"glosses": [
"zanîna çêkirina tiştên spehî û delal"
],
"id": "ku-huner-ku-noun-cWGp8MDJ"
},
{
"glosses": [
"hinêr, şiyan, hêz"
],
"id": "ku-huner-ku-noun-yue7Lorz"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hʊˈnɛɾ/"
},
{
"audio": "LL-Q36368 (kur)-Dildadil-huner.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-huner.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-huner.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-huner.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-huner.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Amed"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Dildadil-huner.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sen'et"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "kuns"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "art"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zeje"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vepër"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kunst"
},
{
"lang": "Amharî",
"lang_code": "am",
"roman": "ṭəbäb",
"word": "ጥበብ"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arte"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "incəsənət"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "sənət"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "sänğät",
"word": "сәнғәт"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "mastáctva",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "маста́цтва"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "śilp",
"word": "শিল্প"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "izkústvo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "изку́ство"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "a.nu.pa.nya",
"word": "အနုပညာ"
},
{
"lang": "Çeçenî",
"lang_code": "ce",
"roman": "isbäḥalla",
"word": "исбаьхьалла"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "umění"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "ngai⁶ seot⁶",
"word": "藝術"
},
{
"lang": "Dunganî",
"lang_code": "dng",
"roman": "yišu",
"word": "йишу"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "yìshù",
"word": "藝術"
},
{
"lang": "Min dongî",
"lang_code": "cdo",
"roman": "ngiê-sŭk",
"word": "藝術"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"roman": "gē-su̍t",
"word": "藝術"
},
{
"lang": "Wuyî",
"lang_code": "wuu",
"word": "藝術"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "kunst"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "seni"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "fann",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "فَنّ"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "funūn",
"word": "فُنُون"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "fann",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "فن"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "arvest",
"word": "արվեստ"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "arto"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "kunst"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "honar",
"word": "هنر"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "fann",
"word": "فن"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "list"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "taide"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "art"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arte"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "xelovneba",
"word": "ხელოვნება"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "kalā",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "कला"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kunst"
},
{
"lang": "Hunsrikî",
"lang_code": "hrx",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kunst"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "omanút",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אומנות \\ אֻמָּנוּת"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "arto"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cræft"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "art"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ealaín"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arte"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "list"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "技術"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "芸術"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "アート"
},
{
"lang": "Kalalîsûtî",
"lang_code": "kl",
"word": "eqqumiitsuliorneq"
},
{
"lang": "Kannadayî",
"lang_code": "kn",
"roman": "kale",
"word": "ಕಲೆ"
},
{
"lang": "Kaşûbî",
"lang_code": "csb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kùńszt"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "art"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "iskusstvo",
"word": "искусство"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "çeberçilik",
"word": "чеберчилик"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "körkömönör",
"word": "көркөмөнөр"
},
{
"lang": "Kîngalî",
"lang_code": "si",
"roman": "kalāwa",
"word": "කලාව"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "yesul",
"word": "예술(藝術)"
},
{
"lang": "Ladînî",
"lang_code": "lld",
"word": "ert"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ars"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "māksla"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "sin",
"word": "ສິນ"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "sin la pa",
"word": "ສິນລະປະ"
},
{
"lang": "Lîmbûrgî",
"lang_code": "li",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kóns"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "menas"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "úmetnost",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "у́метност"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "kala",
"word": "കല"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "seni"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "toi"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "mahi toi"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "művészet"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "urlag",
"word": "урлаг"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"roman": "uralig",
"word": "ᠤᠷᠠᠯᠢᠭ"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "art"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"word": "kunst"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "art"
},
{
"lang": "Osetî",
"lang_code": "os",
"roman": "aivad",
"word": "аивад"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "sen'et",
"word": "سەنئەت"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "sanʼat"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "san'át",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "صنعت"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "ārt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "آرت"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "honár",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "هنر"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "fan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "فن"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sztuka"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arte"
},
{
"lang": "Puncabî",
"lang_code": "pa",
"roman": "kalā",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ਕਲਾ"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "öner",
"word": "өнер"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "körkemöner",
"word": "көркемөнер"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "artă"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "iskússtvo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "иску́сство"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "uménije",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "уме́ние"
},
{
"lang": "Samiya bakurî",
"lang_code": "se",
"word": "dáidda"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "kalā",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "कला"
},
{
"lang": "Sarikolî",
"lang_code": "srh",
"word": "sanaat"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "у̀метно̄ст"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "у̀мјетно̄ст"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ùmetnōst"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ùmjetnōst"
},
{
"lang": "Skotî",
"lang_code": "sco",
"word": "airt"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "umenie"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "umetnost"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arte"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "konst"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "sanʾat",
"word": "санъат"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "hunar",
"word": "ҳунар"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "fann",
"word": "фанн"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "sining"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "kalai",
"word": "கலை"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "ศิลปะ"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "sängat’",
"word": "сәнгать"
},
{
"lang": "Tigrînî",
"lang_code": "ti",
"roman": "ṭəbäb",
"word": "ጥበብ"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "sanat"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "zanaat"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "elişi"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "dörüt"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "epik"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "sungat"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "çeperçilik"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "lag rtsal",
"word": "ལག་རྩལ"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "fan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "فن"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "mystéctvo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "мисте́цтво"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "nghệ thuật"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "藝術"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "lekan"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "celfyddyd"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "selbaʼ",
"word": "សិល្បៈ"
},
{
"lang": "Yakutî",
"lang_code": "sah",
"roman": "coğur",
"word": "дьоҕур"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "kunst",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "קונסט"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "téchni",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "τέχνη"
},
{
"lang": "Yûnaniya kevn",
"lang_code": "grc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "τέχνη"
}
],
"word": "huner"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Deng bi kurmancî",
"Dengên kurmancî ji Amedê",
"Kurmancî",
"Navdêr bi kurmancî",
"Navdêrên mê bi kurmancî",
"Peyvên kurmancî ji zimanên îranî",
"Transliterasyona nepêwîst bi soranî"
],
"derived": [
{
"word": "Huner"
},
{
"word": "hunerane"
},
{
"word": "hunerdost"
},
{
"word": "hunerdostî"
},
{
"word": "hunerhez"
},
{
"word": "hunerhezî"
},
{
"word": "hunerî"
},
{
"word": "hunerkar"
},
{
"word": "hunerkarî"
},
{
"word": "hunermend"
},
{
"word": "hunermendî"
},
{
"word": "huneryar"
},
{
"word": "huneryarî"
}
],
"etymology_text": "Ji îranî, hevreha din ya kurmancî hinêr, soranî هونهر (huner), farisî هنر (huner), pehlewî huner, avestayî hunere- (mêranî, xweşmêrî, camêrî) ji hu- (baş, xweş) + ner- (nêr; mêr). Ji hu- herwiha binere horî, hewa.",
"forms": [
{
"form": "hunera",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "hunerên",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "hunerê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "huneran",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wê hunerê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "wan huneran",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "hunerê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "hunerino",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "hunerek",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hunerin",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hunereke",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "hunerine",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "hunerekê",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "hunerinan",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "هونهر",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "һӧнәр",
"raw_tags": [
"kurdî-krîlî"
]
},
{
"form": "hiner"
},
{
"form": "hîner"
},
{
"form": "hûner"
},
{
"form": "hinêr"
}
],
"hyphenation": "hu·ner",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
"Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
"Jêgirtin bi kurmancî",
"Jêgirtinên ji Ehmedê Xanî",
"Jêgirtinên kitêban bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
34,
39
]
],
"ref": "Ehmedê Xanî, Mem û Zîn, ~1692",
"text": "Tomarê sexaweta xwe kir Tey'Eql û huner û sexa û meydanDebt û neseq û nizam û deywan"
}
],
"glosses": [
"muzîk û wêje û nîgarvanî"
]
},
{
"glosses": [
"zanîna çêkirina tiştên spehî û delal"
]
},
{
"glosses": [
"hinêr, şiyan, hêz"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hʊˈnɛɾ/"
},
{
"audio": "LL-Q36368 (kur)-Dildadil-huner.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-huner.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-huner.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-huner.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-huner.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Amed"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Dildadil-huner.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sen'et"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "kuns"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "art"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zeje"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vepër"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kunst"
},
{
"lang": "Amharî",
"lang_code": "am",
"roman": "ṭəbäb",
"word": "ጥበብ"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arte"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "incəsənət"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "sənət"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "sänğät",
"word": "сәнғәт"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "mastáctva",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "маста́цтва"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "śilp",
"word": "শিল্প"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "izkústvo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "изку́ство"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "a.nu.pa.nya",
"word": "အနုပညာ"
},
{
"lang": "Çeçenî",
"lang_code": "ce",
"roman": "isbäḥalla",
"word": "исбаьхьалла"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "umění"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "ngai⁶ seot⁶",
"word": "藝術"
},
{
"lang": "Dunganî",
"lang_code": "dng",
"roman": "yišu",
"word": "йишу"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "yìshù",
"word": "藝術"
},
{
"lang": "Min dongî",
"lang_code": "cdo",
"roman": "ngiê-sŭk",
"word": "藝術"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"roman": "gē-su̍t",
"word": "藝術"
},
{
"lang": "Wuyî",
"lang_code": "wuu",
"word": "藝術"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "kunst"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "seni"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "fann",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "فَنّ"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "funūn",
"word": "فُنُون"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "fann",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "فن"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "arvest",
"word": "արվեստ"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "arto"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "kunst"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "honar",
"word": "هنر"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "fann",
"word": "فن"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "list"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "taide"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "art"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arte"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "xelovneba",
"word": "ხელოვნება"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "kalā",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "कला"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kunst"
},
{
"lang": "Hunsrikî",
"lang_code": "hrx",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kunst"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "omanút",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אומנות \\ אֻמָּנוּת"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "arto"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cræft"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "art"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ealaín"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arte"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "list"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "技術"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "芸術"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "アート"
},
{
"lang": "Kalalîsûtî",
"lang_code": "kl",
"word": "eqqumiitsuliorneq"
},
{
"lang": "Kannadayî",
"lang_code": "kn",
"roman": "kale",
"word": "ಕಲೆ"
},
{
"lang": "Kaşûbî",
"lang_code": "csb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kùńszt"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "art"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "iskusstvo",
"word": "искусство"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "çeberçilik",
"word": "чеберчилик"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "körkömönör",
"word": "көркөмөнөр"
},
{
"lang": "Kîngalî",
"lang_code": "si",
"roman": "kalāwa",
"word": "කලාව"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "yesul",
"word": "예술(藝術)"
},
{
"lang": "Ladînî",
"lang_code": "lld",
"word": "ert"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ars"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "māksla"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "sin",
"word": "ສິນ"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "sin la pa",
"word": "ສິນລະປະ"
},
{
"lang": "Lîmbûrgî",
"lang_code": "li",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kóns"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "menas"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "úmetnost",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "у́метност"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "kala",
"word": "കല"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "seni"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "toi"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "mahi toi"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "művészet"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "urlag",
"word": "урлаг"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"roman": "uralig",
"word": "ᠤᠷᠠᠯᠢᠭ"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "art"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"word": "kunst"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "art"
},
{
"lang": "Osetî",
"lang_code": "os",
"roman": "aivad",
"word": "аивад"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "sen'et",
"word": "سەنئەت"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "sanʼat"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "san'át",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "صنعت"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "ārt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "آرت"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "honár",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "هنر"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "fan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "فن"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sztuka"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arte"
},
{
"lang": "Puncabî",
"lang_code": "pa",
"roman": "kalā",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ਕਲਾ"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "öner",
"word": "өнер"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "körkemöner",
"word": "көркемөнер"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "artă"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "iskússtvo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "иску́сство"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "uménije",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "уме́ние"
},
{
"lang": "Samiya bakurî",
"lang_code": "se",
"word": "dáidda"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "kalā",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "कला"
},
{
"lang": "Sarikolî",
"lang_code": "srh",
"word": "sanaat"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "у̀метно̄ст"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "у̀мјетно̄ст"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ùmetnōst"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ùmjetnōst"
},
{
"lang": "Skotî",
"lang_code": "sco",
"word": "airt"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "umenie"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "umetnost"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arte"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "konst"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "sanʾat",
"word": "санъат"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "hunar",
"word": "ҳунар"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "fann",
"word": "фанн"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "sining"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "kalai",
"word": "கலை"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "ศิลปะ"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "sängat’",
"word": "сәнгать"
},
{
"lang": "Tigrînî",
"lang_code": "ti",
"roman": "ṭəbäb",
"word": "ጥበብ"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "sanat"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "zanaat"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "elişi"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "dörüt"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "epik"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "sungat"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "çeperçilik"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "lag rtsal",
"word": "ལག་རྩལ"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "fan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "فن"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "mystéctvo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "мисте́цтво"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "nghệ thuật"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "藝術"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "lekan"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "celfyddyd"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "selbaʼ",
"word": "សិល្បៈ"
},
{
"lang": "Yakutî",
"lang_code": "sah",
"roman": "coğur",
"word": "дьоҕур"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "kunst",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "קונסט"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "téchni",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "τέχνη"
},
{
"lang": "Yûnaniya kevn",
"lang_code": "grc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "τέχνη"
}
],
"word": "huner"
}
Download raw JSONL data for huner meaning in Kurmancî (13.7kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"huner"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "huner",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"huner"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "huner",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"huner"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "huner",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"huner"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "huner",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"huner"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "huner",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"huner"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "huner",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"huner"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "huner",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"huner"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "huner",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"huner"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "huner",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"huner"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "huner",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"huner"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "huner",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"huner"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "huner",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"huner"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "huner",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"huner"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "huner",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
"path": [
"huner",
"Template:deng",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Bilêvkirin",
"title": "huner",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-24 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (813e02a and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.