"helhelok" meaning in Kurmancî

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêr bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêrên mê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên bêetîmolojî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "forms": [
    {
      "form": "helheloka",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "helhelokên",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "helhelokê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "helhelokan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wê helhelokê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wan helhelokan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "helhelokê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "helhelokino",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "helhelokek",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "helhelokin",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "helhelokeke",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "helhelokine",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "helhelokekê",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "helhelokinan",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "هەلهەلۆک",
      "raw_tags": [
        "kurdî-erebî"
      ]
    },
    {
      "form": "helheluk"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "Scientific-Latin"
      ],
      "word": "Cornus mas"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Riwek bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tirraşek e ku berhemên wê hûr û sor û bi piranî xwerbar in."
      ],
      "id": "ku-helhelok-ku-noun-x0aTSoZs",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hɛlhɛˈloːk/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "belalok"
    },
    {
      "word": "zelzelok"
    },
    {
      "word": "hilalk"
    },
    {
      "word": "hilhilê"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "Kornelkirsche"
    },
    {
      "lang": "Baskî",
      "lang_code": "eu",
      "word": "zuhandor"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "drjan",
      "word": "дрян"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "word": "kornel"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "قرانيا"
    },
    {
      "lang": "Ermenî",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "hon",
      "word": "հոն"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "زغالاخته"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "گیلاس پلاسیده"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "نوعی گیلاس"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "punamarjakanukka"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "word": "cornouiller"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "word": "cornouille"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "cornel"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "cornelian cherry"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "cornel cherry"
    },
    {
      "lang": "Îrlendî",
      "lang_code": "ga",
      "word": "conbhaiscne"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "word": "corniolo"
    },
    {
      "lang": "Lîtwanî",
      "lang_code": "lt",
      "word": "sedula"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "drén",
      "word": "дрен"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "som"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "kizíl",
      "word": "кизил"
    },
    {
      "lang": "Sirboxirwatî",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "dren",
      "word": "дрен"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "word": "cornejo"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "word": "corno"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kızılcık"
    }
  ],
  "word": "helhelok"
}

{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Kurmancî",
    "Navdêr bi kurmancî",
    "Navdêrên mê bi kurmancî",
    "Peyvên bêetîmolojî"
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "forms": [
    {
      "form": "helheloka",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "helhelokên",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "helhelokê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "helhelokan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wê helhelokê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wan helhelokan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "helhelokê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "helhelokino",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "helhelokek",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "helhelokin",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "helhelokeke",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "helhelokine",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "helhelokekê",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "helhelokinan",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "هەلهەلۆک",
      "raw_tags": [
        "kurdî-erebî"
      ]
    },
    {
      "form": "helheluk"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "Scientific-Latin"
      ],
      "word": "Cornus mas"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Riwek bi kurmancî"
      ],
      "glosses": [
        "Tirraşek e ku berhemên wê hûr û sor û bi piranî xwerbar in."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hɛlhɛˈloːk/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "belalok"
    },
    {
      "word": "zelzelok"
    },
    {
      "word": "hilalk"
    },
    {
      "word": "hilhilê"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "Kornelkirsche"
    },
    {
      "lang": "Baskî",
      "lang_code": "eu",
      "word": "zuhandor"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "drjan",
      "word": "дрян"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "word": "kornel"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "قرانيا"
    },
    {
      "lang": "Ermenî",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "hon",
      "word": "հոն"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "زغالاخته"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "گیلاس پلاسیده"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "نوعی گیلاس"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "punamarjakanukka"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "word": "cornouiller"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "word": "cornouille"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "cornel"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "cornelian cherry"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "cornel cherry"
    },
    {
      "lang": "Îrlendî",
      "lang_code": "ga",
      "word": "conbhaiscne"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "word": "corniolo"
    },
    {
      "lang": "Lîtwanî",
      "lang_code": "lt",
      "word": "sedula"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "drén",
      "word": "дрен"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "som"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "kizíl",
      "word": "кизил"
    },
    {
      "lang": "Sirboxirwatî",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "dren",
      "word": "дрен"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "word": "cornejo"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "word": "corno"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kızılcık"
    }
  ],
  "word": "helhelok"
}