See hejdehem in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî bi paşgira -em",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "hejdehemî"
}
],
"etymology_text": "Ji hejdeh + -em.",
"forms": [
{
"form": "hejdehemîn"
},
{
"form": "hejdeyem"
},
{
"form": "hejdeyemîn"
},
{
"form": "hijdehem"
},
{
"form": "hijdehemîn"
},
{
"form": "hijdeyem"
},
{
"form": "hijdeyemîn"
}
],
"hyphenation": "hej·de·hem",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "adj",
"pos_title": "Rengdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"di rêzê de ya 18ê, li pey 17an"
],
"id": "ku-hejdehem-ku-adj-UgFfYIiq"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "agtiende"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "achtzehnte"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"word": "decimoctavu"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "hemezortzigarren"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "hamazortzigarren"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "vasjamnáccaty",
"word": "васямна́ццаты"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "ôśṭadôś",
"word": "অষ্টাদশ"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "osemnadeseti",
"word": "осемнадесети"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "osmnáctý"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "attende"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "tasnutʻerord",
"word": "տասնութերորդ"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "dek-oka"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "dekoka"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "hejdahom",
"word": "هجدهم"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "kahdeksastoista"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "dix-huitième"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "dix-huit"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "achttjinde"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "metvrameṭe",
"word": "მეთვრამეტე"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "aṭhārahvā̃",
"word": "अठारहवाँ"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "achttiende"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "eighteenth"
},
{
"lang": "Îngriyî",
"lang_code": "izh",
"word": "kaheksantoist kymmenäs"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "diciottesimo"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "divuitè"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "dihuité"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "yeoryeodeoljjae",
"word": "열여덟째"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "duodevicesimus"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "octavus decimus"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"word": "astoņpadsmitais"
},
{
"lang": "Luksembûrgî",
"lang_code": "lb",
"word": "uechtzéngt"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "osumnaesetti",
"word": "осумнаесетти"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "patineṭṭāṃ",
"word": "പതിനെട്ടാം"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "patineṭṭāmatte",
"word": "പതിനെട്ടാമത്തെ"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "tizennyolcadik"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"roman": "arvan najmdugaar",
"word": "арван наймдугаар"
},
{
"lang": "Navajoyî",
"lang_code": "nv",
"word": "tseebíítsʼáadah góneʼ"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"word": "attende"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "dètz-e-uechen"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "osiemnasty"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "décimo oitavo"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "on segızınşı",
"word": "он сегізінші"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "optsprezecelea"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "optșpelea"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "vosemnádcatyj",
"word": "восемна́дцатый"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"word": "osemnásty"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "decimoctavo"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "artonde"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "adertonde"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "haždahum",
"word": "ҳаждаҳум"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "ikalabing-walo"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "ที่สิบแปด"
},
{
"lang": "Teteriya krîmî",
"lang_code": "crh",
"word": "on sekizinci"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "on sekizinci"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "visimnádcjatyj",
"word": "вісімна́дцятий"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "akhtsnt",
"word": "אַכצנט"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"word": "ὀκτωκαιδέκατος"
}
],
"word": "hejdehem"
}
{
"categories": [
"Kurmancî",
"Peyvên kurmancî bi paşgira -em"
],
"derived": [
{
"word": "hejdehemî"
}
],
"etymology_text": "Ji hejdeh + -em.",
"forms": [
{
"form": "hejdehemîn"
},
{
"form": "hejdeyem"
},
{
"form": "hejdeyemîn"
},
{
"form": "hijdehem"
},
{
"form": "hijdehemîn"
},
{
"form": "hijdeyem"
},
{
"form": "hijdeyemîn"
}
],
"hyphenation": "hej·de·hem",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "adj",
"pos_title": "Rengdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"di rêzê de ya 18ê, li pey 17an"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "agtiende"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "achtzehnte"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"word": "decimoctavu"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "hemezortzigarren"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "hamazortzigarren"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "vasjamnáccaty",
"word": "васямна́ццаты"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "ôśṭadôś",
"word": "অষ্টাদশ"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "osemnadeseti",
"word": "осемнадесети"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "osmnáctý"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "attende"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "tasnutʻerord",
"word": "տասնութերորդ"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "dek-oka"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "dekoka"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "hejdahom",
"word": "هجدهم"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "kahdeksastoista"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "dix-huitième"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "dix-huit"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "achttjinde"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "metvrameṭe",
"word": "მეთვრამეტე"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "aṭhārahvā̃",
"word": "अठारहवाँ"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "achttiende"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "eighteenth"
},
{
"lang": "Îngriyî",
"lang_code": "izh",
"word": "kaheksantoist kymmenäs"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "diciottesimo"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "divuitè"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "dihuité"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "yeoryeodeoljjae",
"word": "열여덟째"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "duodevicesimus"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "octavus decimus"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"word": "astoņpadsmitais"
},
{
"lang": "Luksembûrgî",
"lang_code": "lb",
"word": "uechtzéngt"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "osumnaesetti",
"word": "осумнаесетти"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "patineṭṭāṃ",
"word": "പതിനെട്ടാം"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "patineṭṭāmatte",
"word": "പതിനെട്ടാമത്തെ"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "tizennyolcadik"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"roman": "arvan najmdugaar",
"word": "арван наймдугаар"
},
{
"lang": "Navajoyî",
"lang_code": "nv",
"word": "tseebíítsʼáadah góneʼ"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"word": "attende"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "dètz-e-uechen"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "osiemnasty"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "décimo oitavo"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "on segızınşı",
"word": "он сегізінші"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "optsprezecelea"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "optșpelea"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "vosemnádcatyj",
"word": "восемна́дцатый"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"word": "osemnásty"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "decimoctavo"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "artonde"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "adertonde"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "haždahum",
"word": "ҳаждаҳум"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "ikalabing-walo"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "ที่สิบแปด"
},
{
"lang": "Teteriya krîmî",
"lang_code": "crh",
"word": "on sekizinci"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "on sekizinci"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "visimnádcjatyj",
"word": "вісімна́дцятий"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "akhtsnt",
"word": "אַכצנט"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"word": "ὀκτωκαιδέκατος"
}
],
"word": "hejdehem"
}
Download raw JSONL data for hejdehem meaning in Kurmancî (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-26 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.