See hûrde in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Peyvên kurmancî ji zimanên îranî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zimanên îranî", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "hûrdeyî" } ], "etymology_text": "Ji zimanên îranî, hevreha farisî خورده (xûrde), pehlewî x(w)ertek, têkilî hûr.", "forms": [ { "form": "hûrek" }, { "form": "hûrik" } ], "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "noun", "pos_title": "Navdêr", "related": [ { "word": "benqenot" } ], "senses": [ { "glosses": [ "diravên madenî, pareyên asinî, pareyên biçûk" ], "id": "ku-hûrde-ku-noun-Wqxx8Ldl" } ], "translations": [ { "lang": "Afrîkansî", "lang_code": "af", "word": "munt" }, { "lang": "Afrîkansî", "lang_code": "af", "word": "muntstuk" }, { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "tags": [ "feminine" ], "word": "monedhë" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Münze" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "Geldstück" }, { "lang": "Amharî", "lang_code": "am", "roman": "śantim", "word": "ሣንቲም" }, { "lang": "Amharî", "lang_code": "am", "roman": "santim", "word": "ሳንቲም" }, { "lang": "Aragonî", "lang_code": "an", "tags": [ "feminine" ], "word": "moneda" }, { "lang": "Astûrî", "lang_code": "ast", "tags": [ "feminine" ], "word": "moneda" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "sikkə" }, { "lang": "Baskî", "lang_code": "eu", "word": "txanpon" }, { "lang": "Başkîrî", "lang_code": "ba", "roman": "täñkä", "word": "тәңкә" }, { "lang": "Başkîrî", "lang_code": "ba", "roman": "aqsa", "word": "аҡса" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "manjéta", "tags": [ "feminine" ], "word": "мане́та" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "manéta", "tags": [ "feminine" ], "word": "манэ́та" }, { "lang": "Bengalî", "lang_code": "bn", "roman": "mudra", "word": "মুদ্রা" }, { "lang": "Bretonî", "lang_code": "br", "tags": [ "feminine" ], "word": "moneiz" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "monéta", "tags": [ "feminine" ], "word": "моне́та" }, { "lang": "Burmayî", "lang_code": "my", "roman": "dangga:", "word": "ဒင်္ဂါး" }, { "lang": "Buryatî", "lang_code": "bua", "roman": "zood", "word": "зоод" }, { "lang": "Buryatî", "lang_code": "bua", "roman": "xašarhan", "word": "хашарһан" }, { "lang": "Çeçenî", "lang_code": "ce", "roman": "aχča", "word": "ахча" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "feminine" ], "word": "mince" }, { "lang": "Çîçewayî", "lang_code": "ny", "word": "ndalamayo" }, { "lang": "Kantonî", "lang_code": "yue", "roman": "ngan⁴⁻²", "word": "銀" }, { "lang": "Kantonî", "lang_code": "yue", "roman": "ngan⁴⁻² zai²", "word": "銀仔" }, { "lang": "Kantonî", "lang_code": "yue", "roman": "ngaang⁶ bai⁶", "word": "硬幣" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "yìngbì", "word": "硬幣" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "tóngqián", "word": "銅錢" }, { "lang": "Minnanî", "lang_code": "nan", "roman": "gîn-kak-á/gûn-kak-á", "word": "銀角仔" }, { "lang": "Wuyî", "lang_code": "wuu", "word": "角子" }, { "lang": "Wuyî", "lang_code": "wuu", "word": "鉛角子" }, { "lang": "Dalmatî", "lang_code": "dlm", "tags": [ "feminine" ], "word": "monaita" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "tags": [ "common-gender" ], "word": "mønt" }, { "lang": "Endonezyayî", "lang_code": "id", "word": "keping" }, { "lang": "Endonezyayî", "lang_code": "id", "word": "kepingan" }, { "lang": "Endonezyayî", "lang_code": "id", "word": "koin" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "qirš", "tags": [ "masculine" ], "word": "قِرْش" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "ʿumla", "tags": [ "feminine" ], "word": "عُمْلَة" }, { "lang": "Erebiya misrî", "lang_code": "arz", "roman": "ʕumla", "tags": [ "feminine" ], "word": "عملة" }, { "lang": "Erebiya hîcazî", "lang_code": "acw", "roman": "girš", "tags": [ "masculine" ], "word": "قِرْش" }, { "lang": "Erebiya hîcazî", "lang_code": "acw", "roman": "ʕumla", "tags": [ "feminine" ], "word": "عُمْلَة" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "metaġadram", "word": "մետաղադրամ" }, { "lang": "Esperantoyî", "lang_code": "eo", "word": "monero" }, { "lang": "Estonî", "lang_code": "et", "word": "münt" }, { "lang": "Estonî", "lang_code": "et", "word": "metallraha" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "sekke", "word": "سکه" }, { "lang": "Ferî", "lang_code": "fo", "tags": [ "masculine" ], "word": "myntur" }, { "lang": "Ferî", "lang_code": "fo", "tags": [ "feminine" ], "word": "mynt" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "kolikko" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "tags": [ "feminine" ], "word": "pièce de monnaie" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "jeton" }, { "lang": "Friyolî", "lang_code": "fur", "tags": [ "feminine" ], "word": "monede" }, { "lang": "Frîsî", "lang_code": "fy", "word": "munt" }, { "lang": "Gaelîka skotî", "lang_code": "gd", "tags": [ "masculine" ], "word": "bonn" }, { "lang": "Gaelîka skotî", "lang_code": "gd", "tags": [ "feminine" ], "word": "cùinn" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "feminine" ], "word": "moeda" }, { "lang": "Gondiyî", "lang_code": "gon", "roman": "billa", "word": "బిల్ల" }, { "lang": "Gujaratî", "lang_code": "gu", "roman": "sikko", "tags": [ "feminine" ], "word": "સિક્કો" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "moneṭa", "word": "მონეტა" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "sikkā", "tags": [ "feminine" ], "word": "सिक्का" }, { "lang": "Hmongî", "lang_code": "mww", "word": "niaj" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "masculine" ], "word": "munt" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "muntstuk" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "geldstuk" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "he", "roman": "matbéa'", "tags": [ "masculine" ], "word": "מַטְבֵּעַ" }, { "lang": "Îdoyî", "lang_code": "io", "word": "moneto" }, { "lang": "Îngilîziya kevn", "lang_code": "ang", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "mynet" }, { "lang": "Îngilîziya kevn", "lang_code": "ang", "tags": [ "masculine" ], "word": "sċeatt" }, { "lang": "Îngilîziya navîn", "lang_code": "enm", "word": "coyn" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "coin" }, { "lang": "Înterlîngua", "lang_code": "ia", "word": "moneta" }, { "lang": "Înterlîngua", "lang_code": "ia", "word": "numisma" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "tags": [ "masculine" ], "word": "bonn" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "moneta" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "tags": [ "feminine" ], "word": "mynt" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "硬貨" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "玉" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "コイン" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "moneda" }, { "lang": "Kirgizî", "lang_code": "ky", "roman": "moneta", "word": "монета" }, { "lang": "Kîngalî", "lang_code": "si", "roman": "kāsiyak", "word": "කාසියක්" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "dongjeon", "word": "동전" }, { "lang": "Latgalî", "lang_code": "ltg", "tags": [ "feminine" ], "word": "moneta" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "tags": [ "masculine" ], "word": "nummus" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "tags": [ "feminine" ], "word": "moneta" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "tags": [ "feminine" ], "word": "monēta" }, { "lang": "Lawsî", "lang_code": "lo", "roman": "ngœn tā", "word": "ເງິນຕາ" }, { "lang": "Lawsî", "lang_code": "lo", "roman": "bān", "word": "ບ້ານ" }, { "lang": "Lawsî", "lang_code": "lo", "roman": "rīan", "word": "ຫຣຽນ" }, { "lang": "Lawsî", "lang_code": "lo", "roman": "līan", "word": "ຫລຽນ" }, { "lang": "Lîtwanî", "lang_code": "lt", "tags": [ "feminine" ], "word": "moneta" }, { "lang": "Luksembûrgî", "lang_code": "lb", "tags": [ "feminine" ], "word": "Mënz" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "monéta", "tags": [ "feminine" ], "word": "моне́та" }, { "lang": "Malayalamî", "lang_code": "ml", "roman": "nāṇayaṃ", "word": "നാണയം" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "duit syiling" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "syiling" }, { "lang": "Maltayî", "lang_code": "mt", "tags": [ "feminine" ], "word": "munita" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "word": "kapa" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "word": "moni" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "word": "moni uka" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "word": "uka" }, { "lang": "Maratî", "lang_code": "mr", "roman": "nāṇe", "tags": [ "feminine" ], "word": "नाणे" }, { "lang": "Maratî", "lang_code": "mr", "roman": "nāṇeśāstra", "tags": [ "feminine" ], "word": "नाणेशास्त्र" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "érme" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "fémpénz" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "pénzérme" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "pénzdarab" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "mn", "roman": "zoos", "word": "зоос" }, { "lang": "Mongolî", "lang_code": "mn", "roman": "ǰoɣus", "word": "ᠵᠣᠭᠤᠰ" }, { "lang": "Monî", "lang_code": "mnw", "roman": "həlan", "word": "ခလာန်" }, { "lang": "Napolîtanî", "lang_code": "nap", "tags": [ "masculine" ], "word": "renaro" }, { "lang": "Napolîtanî", "lang_code": "nap", "tags": [ "masculine" ], "word": "sordo" }, { "lang": "Navajoyî", "lang_code": "nv", "word": "béeso biyázhí" }, { "lang": "Nepalî", "lang_code": "ne", "roman": "sikkā", "word": "सिक्का" }, { "lang": "Normandî", "lang_code": "nrf", "tags": [ "feminine" ], "word": "pièche" }, { "lang": "Norweciya bokmålî", "lang_code": "nb", "tags": [ "masculine" ], "word": "mynt" }, { "lang": "Oksîtanî", "lang_code": "oc", "tags": [ "feminine" ], "word": "moneda" }, { "lang": "Oromoyî", "lang_code": "om", "word": "saantima" }, { "lang": "Oygurî", "lang_code": "ug", "roman": "qoyma pul", "word": "قويما پۇل" }, { "lang": "Ozbekî", "lang_code": "uz", "word": "tanga" }, { "lang": "Ozbekî", "lang_code": "uz", "word": "aqcha" }, { "lang": "Peştûyî", "lang_code": "ps", "roman": "seká", "tags": [ "feminine" ], "word": "سکه" }, { "lang": "Peştûyî", "lang_code": "ps", "roman": "dawṛǝ́y", "tags": [ "feminine" ], "word": "دوړی" }, { "lang": "Plodîşî", "lang_code": "pdt", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "Jeltstekj" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "word": "moneta" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "word": "bilon" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "feminine" ], "word": "moeda" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "feminine" ], "word": "prata" }, { "lang": "Puncabî", "lang_code": "pa", "roman": "sikkā", "tags": [ "feminine" ], "word": "ਸਿੱਕਾ" }, { "lang": "Qazaxî", "lang_code": "kk", "roman": "moneta", "word": "монета" }, { "lang": "Qazaxî", "lang_code": "kk", "roman": "aqşa", "word": "ақша" }, { "lang": "Qazaxî", "lang_code": "kk", "roman": "mänet", "word": "мәнет" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "tags": [ "feminine" ], "word": "munaida" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "tags": [ "feminine" ], "word": "muneda" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "tags": [ "feminine" ], "word": "muneida" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "tags": [ "feminine" ], "word": "monedă" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "monéta", "tags": [ "feminine" ], "word": "моне́та" }, { "lang": "Sanskrîtî", "lang_code": "sa", "roman": "nāṇaka", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "नाणक" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "moneda" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "moneta" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "muneda" }, { "lang": "Sicîlî", "lang_code": "scn", "tags": [ "feminine" ], "word": "munita" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "но̀вчић" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "кова̀ница" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "монѐта" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "nòvčić" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "kovànica" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "monèta" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "cu", "roman": "cęta", "tags": [ "feminine" ], "word": "цѧта" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "tags": [ "feminine" ], "word": "minca" }, { "lang": "Slovenî", "lang_code": "sl", "tags": [ "masculine" ], "word": "kovanec" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "moneda" }, { "lang": "Swahîlî", "lang_code": "sw", "word": "sarafu" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "mynt" }, { "lang": "Tacikî", "lang_code": "tg", "roman": "sikka", "word": "сикка" }, { "lang": "Tacikî", "lang_code": "tg", "roman": "tanga", "word": "танга" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "pera" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "kuwalta" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "barya" }, { "lang": "Tamîlî", "lang_code": "ta", "roman": "nāṇayam", "word": "நாணயம்" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "roman": "hrǐian", "word": "เหรียญ" }, { "lang": "Telûgûyî", "lang_code": "te", "roman": "nāṇemu", "word": "నాణెము" }, { "lang": "Tigrînî", "lang_code": "ti", "roman": "santim", "word": "ሳንቲም" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "madenî para" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "demir para" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "sikke" }, { "lang": "Tirkmenî", "lang_code": "tk", "word": "teňňe" }, { "lang": "Tirkmenî", "lang_code": "tk", "word": "şaýy" }, { "lang": "Tîbetî", "lang_code": "bo", "roman": "sgor mo", "word": "སྒོར་མོ" }, { "lang": "Tîbetî", "lang_code": "bo", "roman": "ṭang ka", "word": "ཊང་ཀ" }, { "lang": "Urdûyî", "lang_code": "ur", "roman": "sikkā", "tags": [ "feminine" ], "word": "سکہ" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "monéta", "tags": [ "feminine" ], "word": "моне́та" }, { "lang": "Venîsî", "lang_code": "vec", "tags": [ "feminine" ], "word": "monéda" }, { "lang": "Venîsî", "lang_code": "vec", "tags": [ "feminine" ], "word": "monèa" }, { "lang": "Viyetnamî", "lang_code": "vi", "word": "đồng tiền" }, { "lang": "Volapûkî", "lang_code": "vo", "word": "könäd" }, { "lang": "Volapûkî", "lang_code": "vo", "word": "goldakönäd" }, { "lang": "Volapûkî", "lang_code": "vo", "word": "largentakönäd" }, { "lang": "Walonî", "lang_code": "wa", "tags": [ "feminine" ], "word": "manoye" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "tags": [ "masculine" ], "word": "bathyn" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "tags": [ "masculine" ], "word": "bathon" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "word": "bathonau" }, { "lang": "Ximêrî", "lang_code": "km", "roman": "kak", "word": "កាក់" }, { "lang": "Yakutî", "lang_code": "sah", "roman": "manńıat", "word": "манньыат" }, { "lang": "Yidîşî", "lang_code": "yi", "roman": "matbeye", "tags": [ "feminine" ], "word": "מטבע" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "kérma", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "κέρμα" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "nómisma", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "νόμισμα" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "kérma", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "κέρμα" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "nómisma", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "νόμισμα" }, { "lang": "Zhuangî", "lang_code": "za", "word": "ngaenzgeng" }, { "lang": "Zuluyî", "lang_code": "zu", "word": "uhlamvu" } ], "word": "hûrde" }
{ "categories": [ "Kurmancî", "Peyvên kurmancî ji zimanên îranî", "Zimanên îranî" ], "derived": [ { "word": "hûrdeyî" } ], "etymology_text": "Ji zimanên îranî, hevreha farisî خورده (xûrde), pehlewî x(w)ertek, têkilî hûr.", "forms": [ { "form": "hûrek" }, { "form": "hûrik" } ], "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "noun", "pos_title": "Navdêr", "related": [ { "word": "benqenot" } ], "senses": [ { "glosses": [ "diravên madenî, pareyên asinî, pareyên biçûk" ] } ], "translations": [ { "lang": "Afrîkansî", "lang_code": "af", "word": "munt" }, { "lang": "Afrîkansî", "lang_code": "af", "word": "muntstuk" }, { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "tags": [ "feminine" ], "word": "monedhë" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Münze" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "Geldstück" }, { "lang": "Amharî", "lang_code": "am", "roman": "śantim", "word": "ሣንቲም" }, { "lang": "Amharî", "lang_code": "am", "roman": "santim", "word": "ሳንቲም" }, { "lang": "Aragonî", "lang_code": "an", "tags": [ "feminine" ], "word": "moneda" }, { "lang": "Astûrî", "lang_code": "ast", "tags": [ "feminine" ], "word": "moneda" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "sikkə" }, { "lang": "Baskî", "lang_code": "eu", "word": "txanpon" }, { "lang": "Başkîrî", "lang_code": "ba", "roman": "täñkä", "word": "тәңкә" }, { "lang": "Başkîrî", "lang_code": "ba", "roman": "aqsa", "word": "аҡса" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "manjéta", "tags": [ "feminine" ], "word": "мане́та" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "manéta", "tags": [ "feminine" ], "word": "манэ́та" }, { "lang": "Bengalî", "lang_code": "bn", "roman": "mudra", "word": "মুদ্রা" }, { "lang": "Bretonî", "lang_code": "br", "tags": [ "feminine" ], "word": "moneiz" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "monéta", "tags": [ "feminine" ], "word": "моне́та" }, { "lang": "Burmayî", "lang_code": "my", "roman": "dangga:", "word": "ဒင်္ဂါး" }, { "lang": "Buryatî", "lang_code": "bua", "roman": "zood", "word": "зоод" }, { "lang": "Buryatî", "lang_code": "bua", "roman": "xašarhan", "word": "хашарһан" }, { "lang": "Çeçenî", "lang_code": "ce", "roman": "aχča", "word": "ахча" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "feminine" ], "word": "mince" }, { "lang": "Çîçewayî", "lang_code": "ny", "word": "ndalamayo" }, { "lang": "Kantonî", "lang_code": "yue", "roman": "ngan⁴⁻²", "word": "銀" }, { "lang": "Kantonî", "lang_code": "yue", "roman": "ngan⁴⁻² zai²", "word": "銀仔" }, { "lang": "Kantonî", "lang_code": "yue", "roman": "ngaang⁶ bai⁶", "word": "硬幣" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "yìngbì", "word": "硬幣" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "tóngqián", "word": "銅錢" }, { "lang": "Minnanî", "lang_code": "nan", "roman": "gîn-kak-á/gûn-kak-á", "word": "銀角仔" }, { "lang": "Wuyî", "lang_code": "wuu", "word": "角子" }, { "lang": "Wuyî", "lang_code": "wuu", "word": "鉛角子" }, { "lang": "Dalmatî", "lang_code": "dlm", "tags": [ "feminine" ], "word": "monaita" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "tags": [ "common-gender" ], "word": "mønt" }, { "lang": "Endonezyayî", "lang_code": "id", "word": "keping" }, { "lang": "Endonezyayî", "lang_code": "id", "word": "kepingan" }, { "lang": "Endonezyayî", "lang_code": "id", "word": "koin" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "qirš", "tags": [ "masculine" ], "word": "قِرْش" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "ʿumla", "tags": [ "feminine" ], "word": "عُمْلَة" }, { "lang": "Erebiya misrî", "lang_code": "arz", "roman": "ʕumla", "tags": [ "feminine" ], "word": "عملة" }, { "lang": "Erebiya hîcazî", "lang_code": "acw", "roman": "girš", "tags": [ "masculine" ], "word": "قِرْش" }, { "lang": "Erebiya hîcazî", "lang_code": "acw", "roman": "ʕumla", "tags": [ "feminine" ], "word": "عُمْلَة" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "metaġadram", "word": "մետաղադրամ" }, { "lang": "Esperantoyî", "lang_code": "eo", "word": "monero" }, { "lang": "Estonî", "lang_code": "et", "word": "münt" }, { "lang": "Estonî", "lang_code": "et", "word": "metallraha" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "sekke", "word": "سکه" }, { "lang": "Ferî", "lang_code": "fo", "tags": [ "masculine" ], "word": "myntur" }, { "lang": "Ferî", "lang_code": "fo", "tags": [ "feminine" ], "word": "mynt" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "kolikko" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "tags": [ "feminine" ], "word": "pièce de monnaie" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "jeton" }, { "lang": "Friyolî", "lang_code": "fur", "tags": [ "feminine" ], "word": "monede" }, { "lang": "Frîsî", "lang_code": "fy", "word": "munt" }, { "lang": "Gaelîka skotî", "lang_code": "gd", "tags": [ "masculine" ], "word": "bonn" }, { "lang": "Gaelîka skotî", "lang_code": "gd", "tags": [ "feminine" ], "word": "cùinn" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "feminine" ], "word": "moeda" }, { "lang": "Gondiyî", "lang_code": "gon", "roman": "billa", "word": "బిల్ల" }, { "lang": "Gujaratî", "lang_code": "gu", "roman": "sikko", "tags": [ "feminine" ], "word": "સિક્કો" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "moneṭa", "word": "მონეტა" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "sikkā", "tags": [ "feminine" ], "word": "सिक्का" }, { "lang": "Hmongî", "lang_code": "mww", "word": "niaj" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "masculine" ], "word": "munt" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "muntstuk" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "geldstuk" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "he", "roman": "matbéa'", "tags": [ "masculine" ], "word": "מַטְבֵּעַ" }, { "lang": "Îdoyî", "lang_code": "io", "word": "moneto" }, { "lang": "Îngilîziya kevn", "lang_code": "ang", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "mynet" }, { "lang": "Îngilîziya kevn", "lang_code": "ang", "tags": [ "masculine" ], "word": "sċeatt" }, { "lang": "Îngilîziya navîn", "lang_code": "enm", "word": "coyn" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "coin" }, { "lang": "Înterlîngua", "lang_code": "ia", "word": "moneta" }, { "lang": "Înterlîngua", "lang_code": "ia", "word": "numisma" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "tags": [ "masculine" ], "word": "bonn" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "moneta" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "tags": [ "feminine" ], "word": "mynt" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "硬貨" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "玉" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "コイン" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "moneda" }, { "lang": "Kirgizî", "lang_code": "ky", "roman": "moneta", "word": "монета" }, { "lang": "Kîngalî", "lang_code": "si", "roman": "kāsiyak", "word": "කාසියක්" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "dongjeon", "word": "동전" }, { "lang": "Latgalî", "lang_code": "ltg", "tags": [ "feminine" ], "word": "moneta" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "tags": [ "masculine" ], "word": "nummus" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "tags": [ "feminine" ], "word": "moneta" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "tags": [ "feminine" ], "word": "monēta" }, { "lang": "Lawsî", "lang_code": "lo", "roman": "ngœn tā", "word": "ເງິນຕາ" }, { "lang": "Lawsî", "lang_code": "lo", "roman": "bān", "word": "ບ້ານ" }, { "lang": "Lawsî", "lang_code": "lo", "roman": "rīan", "word": "ຫຣຽນ" }, { "lang": "Lawsî", "lang_code": "lo", "roman": "līan", "word": "ຫລຽນ" }, { "lang": "Lîtwanî", "lang_code": "lt", "tags": [ "feminine" ], "word": "moneta" }, { "lang": "Luksembûrgî", "lang_code": "lb", "tags": [ "feminine" ], "word": "Mënz" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "monéta", "tags": [ "feminine" ], "word": "моне́та" }, { "lang": "Malayalamî", "lang_code": "ml", "roman": "nāṇayaṃ", "word": "നാണയം" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "duit syiling" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "syiling" }, { "lang": "Maltayî", "lang_code": "mt", "tags": [ "feminine" ], "word": "munita" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "word": "kapa" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "word": "moni" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "word": "moni uka" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "word": "uka" }, { "lang": "Maratî", "lang_code": "mr", "roman": "nāṇe", "tags": [ "feminine" ], "word": "नाणे" }, { "lang": "Maratî", "lang_code": "mr", "roman": "nāṇeśāstra", "tags": [ "feminine" ], "word": "नाणेशास्त्र" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "érme" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "fémpénz" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "pénzérme" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "pénzdarab" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "mn", "roman": "zoos", "word": "зоос" }, { "lang": "Mongolî", "lang_code": "mn", "roman": "ǰoɣus", "word": "ᠵᠣᠭᠤᠰ" }, { "lang": "Monî", "lang_code": "mnw", "roman": "həlan", "word": "ခလာန်" }, { "lang": "Napolîtanî", "lang_code": "nap", "tags": [ "masculine" ], "word": "renaro" }, { "lang": "Napolîtanî", "lang_code": "nap", "tags": [ "masculine" ], "word": "sordo" }, { "lang": "Navajoyî", "lang_code": "nv", "word": "béeso biyázhí" }, { "lang": "Nepalî", "lang_code": "ne", "roman": "sikkā", "word": "सिक्का" }, { "lang": "Normandî", "lang_code": "nrf", "tags": [ "feminine" ], "word": "pièche" }, { "lang": "Norweciya bokmålî", "lang_code": "nb", "tags": [ "masculine" ], "word": "mynt" }, { "lang": "Oksîtanî", "lang_code": "oc", "tags": [ "feminine" ], "word": "moneda" }, { "lang": "Oromoyî", "lang_code": "om", "word": "saantima" }, { "lang": "Oygurî", "lang_code": "ug", "roman": "qoyma pul", "word": "قويما پۇل" }, { "lang": "Ozbekî", "lang_code": "uz", "word": "tanga" }, { "lang": "Ozbekî", "lang_code": "uz", "word": "aqcha" }, { "lang": "Peştûyî", "lang_code": "ps", "roman": "seká", "tags": [ "feminine" ], "word": "سکه" }, { "lang": "Peştûyî", "lang_code": "ps", "roman": "dawṛǝ́y", "tags": [ "feminine" ], "word": "دوړی" }, { "lang": "Plodîşî", "lang_code": "pdt", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "Jeltstekj" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "word": "moneta" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "word": "bilon" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "feminine" ], "word": "moeda" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "feminine" ], "word": "prata" }, { "lang": "Puncabî", "lang_code": "pa", "roman": "sikkā", "tags": [ "feminine" ], "word": "ਸਿੱਕਾ" }, { "lang": "Qazaxî", "lang_code": "kk", "roman": "moneta", "word": "монета" }, { "lang": "Qazaxî", "lang_code": "kk", "roman": "aqşa", "word": "ақша" }, { "lang": "Qazaxî", "lang_code": "kk", "roman": "mänet", "word": "мәнет" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "tags": [ "feminine" ], "word": "munaida" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "tags": [ "feminine" ], "word": "muneda" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "tags": [ "feminine" ], "word": "muneida" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "tags": [ "feminine" ], "word": "monedă" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "monéta", "tags": [ "feminine" ], "word": "моне́та" }, { "lang": "Sanskrîtî", "lang_code": "sa", "roman": "nāṇaka", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "नाणक" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "moneda" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "moneta" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "muneda" }, { "lang": "Sicîlî", "lang_code": "scn", "tags": [ "feminine" ], "word": "munita" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "но̀вчић" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "кова̀ница" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "монѐта" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "nòvčić" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "kovànica" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "monèta" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "cu", "roman": "cęta", "tags": [ "feminine" ], "word": "цѧта" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "tags": [ "feminine" ], "word": "minca" }, { "lang": "Slovenî", "lang_code": "sl", "tags": [ "masculine" ], "word": "kovanec" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "moneda" }, { "lang": "Swahîlî", "lang_code": "sw", "word": "sarafu" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "mynt" }, { "lang": "Tacikî", "lang_code": "tg", "roman": "sikka", "word": "сикка" }, { "lang": "Tacikî", "lang_code": "tg", "roman": "tanga", "word": "танга" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "pera" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "kuwalta" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "barya" }, { "lang": "Tamîlî", "lang_code": "ta", "roman": "nāṇayam", "word": "நாணயம்" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "roman": "hrǐian", "word": "เหรียญ" }, { "lang": "Telûgûyî", "lang_code": "te", "roman": "nāṇemu", "word": "నాణెము" }, { "lang": "Tigrînî", "lang_code": "ti", "roman": "santim", "word": "ሳንቲም" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "madenî para" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "demir para" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "sikke" }, { "lang": "Tirkmenî", "lang_code": "tk", "word": "teňňe" }, { "lang": "Tirkmenî", "lang_code": "tk", "word": "şaýy" }, { "lang": "Tîbetî", "lang_code": "bo", "roman": "sgor mo", "word": "སྒོར་མོ" }, { "lang": "Tîbetî", "lang_code": "bo", "roman": "ṭang ka", "word": "ཊང་ཀ" }, { "lang": "Urdûyî", "lang_code": "ur", "roman": "sikkā", "tags": [ "feminine" ], "word": "سکہ" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "monéta", "tags": [ "feminine" ], "word": "моне́та" }, { "lang": "Venîsî", "lang_code": "vec", "tags": [ "feminine" ], "word": "monéda" }, { "lang": "Venîsî", "lang_code": "vec", "tags": [ "feminine" ], "word": "monèa" }, { "lang": "Viyetnamî", "lang_code": "vi", "word": "đồng tiền" }, { "lang": "Volapûkî", "lang_code": "vo", "word": "könäd" }, { "lang": "Volapûkî", "lang_code": "vo", "word": "goldakönäd" }, { "lang": "Volapûkî", "lang_code": "vo", "word": "largentakönäd" }, { "lang": "Walonî", "lang_code": "wa", "tags": [ "feminine" ], "word": "manoye" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "tags": [ "masculine" ], "word": "bathyn" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "tags": [ "masculine" ], "word": "bathon" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "word": "bathonau" }, { "lang": "Ximêrî", "lang_code": "km", "roman": "kak", "word": "កាក់" }, { "lang": "Yakutî", "lang_code": "sah", "roman": "manńıat", "word": "манньыат" }, { "lang": "Yidîşî", "lang_code": "yi", "roman": "matbeye", "tags": [ "feminine" ], "word": "מטבע" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "kérma", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "κέρμα" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "nómisma", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "νόμισμα" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "kérma", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "κέρμα" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "nómisma", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "νόμισμα" }, { "lang": "Zhuangî", "lang_code": "za", "word": "ngaenzgeng" }, { "lang": "Zuluyî", "lang_code": "zu", "word": "uhlamvu" } ], "word": "hûrde" }
Download raw JSONL data for hûrde meaning in Kurmancî (15.7kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "hûrde" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "hûrde", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "hûrde" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "hûrde", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "hûrde" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "hûrde", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "hûrde" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "hûrde", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "hûrde" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "hûrde", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "hûrde" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "hûrde", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "hûrde" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "hûrde", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "hûrde" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "hûrde", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "hûrde" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "hûrde", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "hûrde" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "hûrde", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "hûrde" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "hûrde", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "hûrde" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "hûrde", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "hûrde" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "hûrde", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "hûrde" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "hûrde", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "hûrde" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "hûrde", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "hûrde" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "hûrde", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "hûrde" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "hûrde", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "hûrde" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "hûrde", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "hûrde" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "hûrde", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "hûrde" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "hûrde", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "hûrde" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "hûrde", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "hûrde" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "hûrde", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-25 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.