See hêlîn in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deng bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dengên kurmancî ji Amedê",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "hêlîndanîn"
}
],
"etymology_text": "Têkildarî peyva hêk ji hêk û lîn.",
"forms": [
{
"form": "ھێلین",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "kunc"
},
{
"form": "qeyxane"
}
],
"hyphenation": "hê·lîn",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"Mala firindeyan, cihê çûçik anku firinde anku teyr hêkên xwe tê de dikin û têjelkên xwe tê de xwedî dikin ta ku mezin dibin."
],
"id": "ku-hêlîn-ku-noun-KF0wraVn"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mînak bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Kurdistan hêlîna me kurdan e."
}
],
"glosses": [
"Mal, xanî, war, welat."
],
"id": "ku-hêlîn-ku-noun-cVPzhlym"
},
{
"glosses": [
"Cihê parastî."
],
"id": "ku-hêlîn-ku-noun-ndVpIuec"
},
{
"glosses": [
"Cihê xweveşartinê."
],
"id": "ku-hêlîn-ku-noun-0hKDYMPl"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Netkurd.com 6/2005",
"text": "Balyozxaneya Tirkiyeyê ya li Bexdayê bûye hêlîna sûcan."
}
],
"glosses": [
"Cihê xirab."
],
"id": "ku-hêlîn-ku-noun-kMmq474t"
},
{
"glosses": [
"Cihê ku tîrêjên ji çavkaniyeke germahî an ronahiyê lê dicivin."
],
"id": "ku-hêlîn-ku-noun-8vqaE1~X"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/heːˈliːn/"
},
{
"audio": "LL-Q36368 (kur)-Dildadil-hêlîn.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-hêlîn.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-hêlîn.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-hêlîn.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-hêlîn.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Amed"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Dildadil-hêlîn.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Soranî",
"lang_code": "ckb",
"word": "hêlane"
},
{
"lang": "Soranî",
"lang_code": "ckb",
"word": "lane"
},
{
"lang": "Zazakî",
"lang_code": "zza",
"word": "halîn"
},
{
"lang": "Abxazî",
"lang_code": "ab",
"roman": "āxṭwālārā",
"word": "ахтәалара"
},
{
"lang": "Açehî",
"lang_code": "ace",
"word": "eumpung"
},
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "nes"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fole"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Vogelnest"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Nest"
},
{
"lang": "Amharî",
"lang_code": "am",
"roman": "goǧo",
"word": "ጎጆ"
},
{
"lang": "Apaçiya rojava",
"lang_code": "apw",
"word": "itʼoh"
},
{
"lang": "Aragonî",
"lang_code": "an",
"word": "niedo"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "cuibar"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "cuib"
},
{
"lang": "Asamî",
"lang_code": "as",
"roman": "bah",
"word": "বাহ"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nieru"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "níu"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ñíu"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "yuva"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "oya",
"word": "оя"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "hnjazdó",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "гняздо́"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "niṛ",
"word": "নীড়"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "abaś",
"word": "আবাস"
},
{
"lang": "Bîkoliya naverast",
"lang_code": "bcl",
"word": "tataghan"
},
{
"lang": "Bîkoliya naverast",
"lang_code": "bcl",
"word": "salag"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "gnezdó",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "гнездо́"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "suik",
"word": "သိုက်"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "a.suik",
"word": "အသိုက်"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "mrum",
"word": "မြုံ"
},
{
"lang": "Çamicuroyî",
"lang_code": "ccc",
"word": "imajka"
},
{
"lang": "Çeçenî",
"lang_code": "ce",
"roman": "ben",
"word": "бен"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "hnízdo"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "dau³",
"word": "竇"
},
{
"lang": "Dunganî",
"lang_code": "dng",
"roman": "və",
"word": "вә"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "niǎocháo",
"word": "鳥巢"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "cháo",
"word": "巢"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "wō",
"word": "窩"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"roman": "siū",
"word": "岫"
},
{
"lang": "Çukçî",
"lang_code": "ckt",
"roman": "kytčygʺjoḷgyn",
"word": "кытчыгъёԓгын"
},
{
"lang": "Dalmatî",
"lang_code": "dlm",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "naid"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "rede"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "fuglerede"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "sarang"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʿušš",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عُشّ"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʾaʿšāš",
"word": "أَعْشَاش"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "wakr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "وَكْر"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "ʿešš",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عش"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "wikr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "وكر"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "buyn",
"word": "բույն"
},
{
"lang": "Erzayî",
"lang_code": "myv",
"roman": "pize",
"word": "пизэ"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "nesto"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "pesa"
},
{
"lang": "Evenkî",
"lang_code": "evn",
"roman": "umuk",
"word": "умук"
},
{
"lang": "Evenkî",
"lang_code": "evn",
"roman": "hugi",
"word": "хуги"
},
{
"lang": "Extremaduranî",
"lang_code": "ext",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ñiu"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "lâne",
"word": "لانه"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "âšiyâne",
"word": "آشیانه"
},
{
"lang": "Fatalukuyî",
"lang_code": "ddg",
"word": "vari"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "reiður"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "pesä"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nid"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nît"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nîd"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nead"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "niño"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "neal"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "niallo"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "neada"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nío"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "liñeiro"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cogordo"
},
{
"lang": "Gotî",
"lang_code": "got",
"roman": "sitls",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "𐍃𐌹𐍄𐌻𐍃"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "bude",
"word": "ბუდე"
},
{
"lang": "Guwaranî",
"lang_code": "gn",
"word": "taity"
},
{
"lang": "Haîtî",
"lang_code": "ht",
"word": "nich"
},
{
"lang": "Hawayî",
"lang_code": "haw",
"word": "pūnana"
},
{
"lang": "Higaononî",
"lang_code": "mba",
"word": "salag"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "ghoslā",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "घोसला"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "ghonslā",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "घोंसला"
},
{
"lang": "Hmongî",
"lang_code": "mww",
"word": "zes"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "nest"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "ken",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "קֵן"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "ucelonesto"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "nesto"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "nest"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "nest"
},
{
"lang": "Îngriyî",
"lang_code": "izh",
"word": "pesä"
},
{
"lang": "Îngûşî",
"lang_code": "inh",
"roman": "bʿi",
"word": "бӏи"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sead"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nead"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nido"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "hreiður"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "巣"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "ネスト"
},
{
"lang": "Javayî",
"lang_code": "jv",
"word": "susuh"
},
{
"lang": "Kalmîkî",
"lang_code": "xal",
"roman": "ür",
"word": "үр"
},
{
"lang": "Kanelayî",
"lang_code": "ram",
"word": "jahê"
},
{
"lang": "Kannadayî",
"lang_code": "kn",
"roman": "gūḍu",
"word": "ಗೂಡು"
},
{
"lang": "Karelî",
"lang_code": "krl",
"word": "pezä"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "niu"
},
{
"lang": "Kayapó",
"lang_code": "txu",
"word": "jaê"
},
{
"lang": "Keçwayî",
"lang_code": "qu",
"word": "thapa"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "uya",
"word": "уя"
},
{
"lang": "Kîngalî",
"lang_code": "si",
"roman": "kadaluwa",
"word": "කදලුව"
},
{
"lang": "Komî-zîriyî",
"lang_code": "kpv",
"roman": "poz",
"word": "поз"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "dungji",
"word": "둥지"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "saejip",
"word": "새집"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "bogeumjari",
"word": "보금자리"
},
{
"lang": "Korsîkayî",
"lang_code": "co",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nidu"
},
{
"lang": "Lakotayî",
"lang_code": "lkt",
"word": "hoȟpi"
},
{
"lang": "Latgalî",
"lang_code": "ltg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pereklis"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nīdus"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lizda"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ligzda"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lizda"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "hang",
"word": "ຮັງ"
},
{
"lang": "Lezgînî",
"lang_code": "lez",
"roman": "mug",
"word": "муг"
},
{
"lang": "Lîgûrî",
"lang_code": "lij",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nïo"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lizdas"
},
{
"lang": "Lîvonî",
"lang_code": "liv",
"word": "pieza"
},
{
"lang": "Lombardî",
"lang_code": "lmo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nid"
},
{
"lang": "Ludianî",
"lang_code": "lud",
"word": "peza"
},
{
"lang": "Lueyî",
"lang_code": "khb",
"roman": "hang",
"word": "ᦣᧂ"
},
{
"lang": "Luksembûrgî",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Nascht"
},
{
"lang": "Maguindanaoyî",
"lang_code": "mdh",
"word": "salag"
},
{
"lang": "Makasaeyî",
"lang_code": "mkz",
"word": "wari"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "gnezdo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "гнездо"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "kūṭŭ",
"word": "കൂട്"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "sarang"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bejta"
},
{
"lang": "Mançûyî",
"lang_code": "mnc",
"roman": "feye",
"word": "ᡶᡝᠶᡝ"
},
{
"lang": "Mansakayî",
"lang_code": "msk",
"word": "pogad"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "kōhanga"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "kōpae"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "kōhanga"
},
{
"lang": "Maranaoyî",
"lang_code": "mrw",
"word": "salag"
},
{
"lang": "Mariya rojhilatî",
"lang_code": "mhr",
"word": "пыжаш"
},
{
"lang": "Mariya rojavayî",
"lang_code": "mrj",
"roman": "pÿžäš",
"word": "пӹжӓш"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "fészek"
},
{
"lang": "Mînangkabawî",
"lang_code": "min",
"word": "sarang"
},
{
"lang": "Mokşayî",
"lang_code": "mdf",
"roman": "piza",
"word": "пиза"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "üür",
"word": "үүр"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"roman": "egür",
"word": "ᠡᠭᠦᠷ"
},
{
"lang": "Nanayî",
"lang_code": "gld",
"word": "омо"
},
{
"lang": "Navajoyî",
"lang_code": "nv",
"word": "atʼoh"
},
{
"lang": "Nepalî",
"lang_code": "ne",
"roman": "gũḍ",
"word": "गुँड"
},
{
"lang": "Nga layî",
"lang_code": "hlt",
"word": "bu"
},
{
"lang": "Nga layî",
"lang_code": "hlt",
"word": "vaa-bu"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "fuglerede"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "fuglereir"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "rede"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "reir"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "fuglereir"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "reir"
},
{
"lang": "Ojibweyî",
"lang_code": "oj",
"word": "zasaanh"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "nis"
},
{
"lang": "Oromoyî",
"lang_code": "om",
"word": "mandhee"
},
{
"lang": "Osageyî",
"lang_code": "osa",
"word": "hcí"
},
{
"lang": "Osmanî",
"lang_code": "ota",
"roman": "yuva",
"word": "یوا"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "uwa",
"word": "ئۇۋا"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "uya"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "in"
},
{
"lang": "Pangasînanî",
"lang_code": "pag",
"word": "abong"
},
{
"lang": "Pangasînanî",
"lang_code": "pag",
"word": "obong"
},
{
"lang": "Pangasînanî",
"lang_code": "pag",
"word": "balaong"
},
{
"lang": "Pangasînanî",
"lang_code": "pag",
"word": "kalaba"
},
{
"lang": "Pangasînanî",
"lang_code": "pag",
"word": "balolang"
},
{
"lang": "Papyamentoyî",
"lang_code": "pap",
"word": "nèshi"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "jãla",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ځاله"
},
{
"lang": "Piedmontîsî",
"lang_code": "pms",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ni"
},
{
"lang": "Pîttcantcatcarayî",
"lang_code": "pjt",
"word": "mina"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "gniazdo"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ninho"
},
{
"lang": "Pykobjê",
"lang_code": "sai-pyk",
"word": "jaahi"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "ūä",
"word": "ұя"
},
{
"lang": "Rohingyayî",
"lang_code": "rhg",
"word": "bahá"
},
{
"lang": "Romagnolî",
"lang_code": "rgn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nid"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"word": "gnieu"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"word": "igniv"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "cuib"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "gnezdó",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "гнездо́"
},
{
"lang": "Samoayî",
"lang_code": "sm",
"word": "ōfaga"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "svasara",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "स्वसर"
},
{
"lang": "Sardînî",
"lang_code": "sc",
"word": "nidu"
},
{
"lang": "Sardînî",
"lang_code": "sc",
"word": "niu"
},
{
"lang": "Sardînî",
"lang_code": "sc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "niu"
},
{
"lang": "Sebwanoyî",
"lang_code": "ceb",
"word": "salag"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nidu"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "гнијездо"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "гнездо"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "gnijezdo"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "gnezdo"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "cu",
"roman": "gnězdo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "гнѣздо"
},
{
"lang": "Slaviya rojavayî ya kevn",
"lang_code": "orv",
"roman": "gnězdo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "гнѣздо"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "hniezdo"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "gnezdo"
},
{
"lang": "Sorbiya jêrîn",
"lang_code": "dsb",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "gnězdo"
},
{
"lang": "Sorbiya jorîn",
"lang_code": "hsb",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "hnězdo"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nido"
},
{
"lang": "Sundanî",
"lang_code": "su",
"word": "sayang"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "kiota"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "rede"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "bo"
},
{
"lang": "Şanî",
"lang_code": "shn",
"roman": "háng",
"word": "ႁင်း"
},
{
"lang": "Şîngazîcayî",
"lang_code": "zdj",
"word": "traya"
},
{
"lang": "Tabasaranî",
"lang_code": "tab",
"roman": "muq̇",
"word": "мукь"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "lona",
"word": "лона"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "ošyona",
"word": "ошёна"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "limliman"
},
{
"lang": "Tahîtî",
"lang_code": "ty",
"word": "ofaaraa"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "kūṭu",
"word": "கூடு"
},
{
"lang": "Tausugî",
"lang_code": "tsg",
"word": "pugad"
},
{
"lang": "Tay dam",
"lang_code": "blt",
"roman": "ꞌhắng",
"word": "ꪭꪰꪉ"
},
{
"lang": "Tayiya bakurî",
"lang_code": "nod",
"word": "ᩁᩢ᩠ᨦ"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"roman": "rang",
"word": "รัง"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "รังนก"
},
{
"lang": "Tayî nüa",
"lang_code": "tdd",
"roman": "häng",
"word": "ᥞᥒᥰ"
},
{
"lang": "Tedim çinî",
"lang_code": "ctd",
"word": "bu"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "gūḍu",
"word": "గూడు"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "oya",
"word": "оя"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "yuva"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "höwürtge"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "bya tshang",
"word": "བྱ་ཚང"
},
{
"lang": "Toxarî B",
"lang_code": "txb",
"word": "lesto"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "ghonsalā",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "گھوںسلا"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "hnizdó",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "гніздо́"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nìo"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"word": "nit"
},
{
"lang": "Vepsî",
"lang_code": "vep",
"word": "peza"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "tổ"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "ổ"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "bödanäst"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "bödanästil"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "näst"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "nästil"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "smabed"
},
{
"lang": "Voroyî",
"lang_code": "vro",
"word": "pesä"
},
{
"lang": "Votî",
"lang_code": "vot",
"word": "pesä"
},
{
"lang": "Warlpirî",
"lang_code": "wbp",
"word": "mina"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"word": "nyth"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"word": "nythod"
},
{
"lang": "Wîlamowî",
"lang_code": "wym",
"word": "naost"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "trɔɔnum",
"word": "ទ្រនំ"
},
{
"lang": "Yamanayî",
"lang_code": "yag",
"word": "kuš"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "nest",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "נעסט"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "foliá",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "φωλιά"
},
{
"lang": "Yûnaniya kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "neossiá",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "νεοσσιά"
},
{
"lang": "Zhuangî",
"lang_code": "za",
"word": "rongz"
},
{
"lang": "Zouyî",
"lang_code": "zom",
"word": "bi"
},
{
"lang": "Zouyî",
"lang_code": "zom",
"word": "bu"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "odak"
}
],
"word": "hêlîn"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Deng bi kurmancî",
"Dengên kurmancî ji Amedê",
"Kurmancî"
],
"derived": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "hêlîndanîn"
}
],
"etymology_text": "Têkildarî peyva hêk ji hêk û lîn.",
"forms": [
{
"form": "ھێلین",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "kunc"
},
{
"form": "qeyxane"
}
],
"hyphenation": "hê·lîn",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"Mala firindeyan, cihê çûçik anku firinde anku teyr hêkên xwe tê de dikin û têjelkên xwe tê de xwedî dikin ta ku mezin dibin."
]
},
{
"categories": [
"Mînak bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"text": "Kurdistan hêlîna me kurdan e."
}
],
"glosses": [
"Mal, xanî, war, welat."
]
},
{
"glosses": [
"Cihê parastî."
]
},
{
"glosses": [
"Cihê xweveşartinê."
]
},
{
"categories": [
"Jêgirtin bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"ref": "Netkurd.com 6/2005",
"text": "Balyozxaneya Tirkiyeyê ya li Bexdayê bûye hêlîna sûcan."
}
],
"glosses": [
"Cihê xirab."
]
},
{
"glosses": [
"Cihê ku tîrêjên ji çavkaniyeke germahî an ronahiyê lê dicivin."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/heːˈliːn/"
},
{
"audio": "LL-Q36368 (kur)-Dildadil-hêlîn.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-hêlîn.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-hêlîn.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-hêlîn.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-hêlîn.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Amed"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Dildadil-hêlîn.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Soranî",
"lang_code": "ckb",
"word": "hêlane"
},
{
"lang": "Soranî",
"lang_code": "ckb",
"word": "lane"
},
{
"lang": "Zazakî",
"lang_code": "zza",
"word": "halîn"
},
{
"lang": "Abxazî",
"lang_code": "ab",
"roman": "āxṭwālārā",
"word": "ахтәалара"
},
{
"lang": "Açehî",
"lang_code": "ace",
"word": "eumpung"
},
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "nes"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fole"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Vogelnest"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Nest"
},
{
"lang": "Amharî",
"lang_code": "am",
"roman": "goǧo",
"word": "ጎጆ"
},
{
"lang": "Apaçiya rojava",
"lang_code": "apw",
"word": "itʼoh"
},
{
"lang": "Aragonî",
"lang_code": "an",
"word": "niedo"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "cuibar"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "cuib"
},
{
"lang": "Asamî",
"lang_code": "as",
"roman": "bah",
"word": "বাহ"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nieru"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "níu"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ñíu"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "yuva"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "oya",
"word": "оя"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "hnjazdó",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "гняздо́"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "niṛ",
"word": "নীড়"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "abaś",
"word": "আবাস"
},
{
"lang": "Bîkoliya naverast",
"lang_code": "bcl",
"word": "tataghan"
},
{
"lang": "Bîkoliya naverast",
"lang_code": "bcl",
"word": "salag"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "gnezdó",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "гнездо́"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "suik",
"word": "သိုက်"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "a.suik",
"word": "အသိုက်"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "mrum",
"word": "မြုံ"
},
{
"lang": "Çamicuroyî",
"lang_code": "ccc",
"word": "imajka"
},
{
"lang": "Çeçenî",
"lang_code": "ce",
"roman": "ben",
"word": "бен"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "hnízdo"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "dau³",
"word": "竇"
},
{
"lang": "Dunganî",
"lang_code": "dng",
"roman": "və",
"word": "вә"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "niǎocháo",
"word": "鳥巢"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "cháo",
"word": "巢"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "wō",
"word": "窩"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"roman": "siū",
"word": "岫"
},
{
"lang": "Çukçî",
"lang_code": "ckt",
"roman": "kytčygʺjoḷgyn",
"word": "кытчыгъёԓгын"
},
{
"lang": "Dalmatî",
"lang_code": "dlm",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "naid"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "rede"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "fuglerede"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "sarang"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʿušš",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عُشّ"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʾaʿšāš",
"word": "أَعْشَاش"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "wakr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "وَكْر"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "ʿešš",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عش"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "wikr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "وكر"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "buyn",
"word": "բույն"
},
{
"lang": "Erzayî",
"lang_code": "myv",
"roman": "pize",
"word": "пизэ"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "nesto"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "pesa"
},
{
"lang": "Evenkî",
"lang_code": "evn",
"roman": "umuk",
"word": "умук"
},
{
"lang": "Evenkî",
"lang_code": "evn",
"roman": "hugi",
"word": "хуги"
},
{
"lang": "Extremaduranî",
"lang_code": "ext",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ñiu"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "lâne",
"word": "لانه"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "âšiyâne",
"word": "آشیانه"
},
{
"lang": "Fatalukuyî",
"lang_code": "ddg",
"word": "vari"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "reiður"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "pesä"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nid"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nît"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nîd"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nead"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "niño"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "neal"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "niallo"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "neada"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nío"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "liñeiro"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cogordo"
},
{
"lang": "Gotî",
"lang_code": "got",
"roman": "sitls",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "𐍃𐌹𐍄𐌻𐍃"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "bude",
"word": "ბუდე"
},
{
"lang": "Guwaranî",
"lang_code": "gn",
"word": "taity"
},
{
"lang": "Haîtî",
"lang_code": "ht",
"word": "nich"
},
{
"lang": "Hawayî",
"lang_code": "haw",
"word": "pūnana"
},
{
"lang": "Higaononî",
"lang_code": "mba",
"word": "salag"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "ghoslā",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "घोसला"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "ghonslā",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "घोंसला"
},
{
"lang": "Hmongî",
"lang_code": "mww",
"word": "zes"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "nest"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "ken",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "קֵן"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "ucelonesto"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "nesto"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "nest"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "nest"
},
{
"lang": "Îngriyî",
"lang_code": "izh",
"word": "pesä"
},
{
"lang": "Îngûşî",
"lang_code": "inh",
"roman": "bʿi",
"word": "бӏи"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sead"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nead"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nido"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "hreiður"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "巣"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "ネスト"
},
{
"lang": "Javayî",
"lang_code": "jv",
"word": "susuh"
},
{
"lang": "Kalmîkî",
"lang_code": "xal",
"roman": "ür",
"word": "үр"
},
{
"lang": "Kanelayî",
"lang_code": "ram",
"word": "jahê"
},
{
"lang": "Kannadayî",
"lang_code": "kn",
"roman": "gūḍu",
"word": "ಗೂಡು"
},
{
"lang": "Karelî",
"lang_code": "krl",
"word": "pezä"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "niu"
},
{
"lang": "Kayapó",
"lang_code": "txu",
"word": "jaê"
},
{
"lang": "Keçwayî",
"lang_code": "qu",
"word": "thapa"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "uya",
"word": "уя"
},
{
"lang": "Kîngalî",
"lang_code": "si",
"roman": "kadaluwa",
"word": "කදලුව"
},
{
"lang": "Komî-zîriyî",
"lang_code": "kpv",
"roman": "poz",
"word": "поз"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "dungji",
"word": "둥지"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "saejip",
"word": "새집"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "bogeumjari",
"word": "보금자리"
},
{
"lang": "Korsîkayî",
"lang_code": "co",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nidu"
},
{
"lang": "Lakotayî",
"lang_code": "lkt",
"word": "hoȟpi"
},
{
"lang": "Latgalî",
"lang_code": "ltg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pereklis"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nīdus"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lizda"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ligzda"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lizda"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "hang",
"word": "ຮັງ"
},
{
"lang": "Lezgînî",
"lang_code": "lez",
"roman": "mug",
"word": "муг"
},
{
"lang": "Lîgûrî",
"lang_code": "lij",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nïo"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lizdas"
},
{
"lang": "Lîvonî",
"lang_code": "liv",
"word": "pieza"
},
{
"lang": "Lombardî",
"lang_code": "lmo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nid"
},
{
"lang": "Ludianî",
"lang_code": "lud",
"word": "peza"
},
{
"lang": "Lueyî",
"lang_code": "khb",
"roman": "hang",
"word": "ᦣᧂ"
},
{
"lang": "Luksembûrgî",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Nascht"
},
{
"lang": "Maguindanaoyî",
"lang_code": "mdh",
"word": "salag"
},
{
"lang": "Makasaeyî",
"lang_code": "mkz",
"word": "wari"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "gnezdo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "гнездо"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "kūṭŭ",
"word": "കൂട്"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "sarang"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bejta"
},
{
"lang": "Mançûyî",
"lang_code": "mnc",
"roman": "feye",
"word": "ᡶᡝᠶᡝ"
},
{
"lang": "Mansakayî",
"lang_code": "msk",
"word": "pogad"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "kōhanga"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "kōpae"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "kōhanga"
},
{
"lang": "Maranaoyî",
"lang_code": "mrw",
"word": "salag"
},
{
"lang": "Mariya rojhilatî",
"lang_code": "mhr",
"word": "пыжаш"
},
{
"lang": "Mariya rojavayî",
"lang_code": "mrj",
"roman": "pÿžäš",
"word": "пӹжӓш"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "fészek"
},
{
"lang": "Mînangkabawî",
"lang_code": "min",
"word": "sarang"
},
{
"lang": "Mokşayî",
"lang_code": "mdf",
"roman": "piza",
"word": "пиза"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "üür",
"word": "үүр"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"roman": "egür",
"word": "ᠡᠭᠦᠷ"
},
{
"lang": "Nanayî",
"lang_code": "gld",
"word": "омо"
},
{
"lang": "Navajoyî",
"lang_code": "nv",
"word": "atʼoh"
},
{
"lang": "Nepalî",
"lang_code": "ne",
"roman": "gũḍ",
"word": "गुँड"
},
{
"lang": "Nga layî",
"lang_code": "hlt",
"word": "bu"
},
{
"lang": "Nga layî",
"lang_code": "hlt",
"word": "vaa-bu"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "fuglerede"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "fuglereir"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "rede"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "reir"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "fuglereir"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "reir"
},
{
"lang": "Ojibweyî",
"lang_code": "oj",
"word": "zasaanh"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "nis"
},
{
"lang": "Oromoyî",
"lang_code": "om",
"word": "mandhee"
},
{
"lang": "Osageyî",
"lang_code": "osa",
"word": "hcí"
},
{
"lang": "Osmanî",
"lang_code": "ota",
"roman": "yuva",
"word": "یوا"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "uwa",
"word": "ئۇۋا"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "uya"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "in"
},
{
"lang": "Pangasînanî",
"lang_code": "pag",
"word": "abong"
},
{
"lang": "Pangasînanî",
"lang_code": "pag",
"word": "obong"
},
{
"lang": "Pangasînanî",
"lang_code": "pag",
"word": "balaong"
},
{
"lang": "Pangasînanî",
"lang_code": "pag",
"word": "kalaba"
},
{
"lang": "Pangasînanî",
"lang_code": "pag",
"word": "balolang"
},
{
"lang": "Papyamentoyî",
"lang_code": "pap",
"word": "nèshi"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "jãla",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ځاله"
},
{
"lang": "Piedmontîsî",
"lang_code": "pms",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ni"
},
{
"lang": "Pîttcantcatcarayî",
"lang_code": "pjt",
"word": "mina"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "gniazdo"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ninho"
},
{
"lang": "Pykobjê",
"lang_code": "sai-pyk",
"word": "jaahi"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "ūä",
"word": "ұя"
},
{
"lang": "Rohingyayî",
"lang_code": "rhg",
"word": "bahá"
},
{
"lang": "Romagnolî",
"lang_code": "rgn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nid"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"word": "gnieu"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"word": "igniv"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "cuib"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "gnezdó",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "гнездо́"
},
{
"lang": "Samoayî",
"lang_code": "sm",
"word": "ōfaga"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "svasara",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "स्वसर"
},
{
"lang": "Sardînî",
"lang_code": "sc",
"word": "nidu"
},
{
"lang": "Sardînî",
"lang_code": "sc",
"word": "niu"
},
{
"lang": "Sardînî",
"lang_code": "sc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "niu"
},
{
"lang": "Sebwanoyî",
"lang_code": "ceb",
"word": "salag"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nidu"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "гнијездо"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "гнездо"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "gnijezdo"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "gnezdo"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "cu",
"roman": "gnězdo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "гнѣздо"
},
{
"lang": "Slaviya rojavayî ya kevn",
"lang_code": "orv",
"roman": "gnězdo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "гнѣздо"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "hniezdo"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "gnezdo"
},
{
"lang": "Sorbiya jêrîn",
"lang_code": "dsb",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "gnězdo"
},
{
"lang": "Sorbiya jorîn",
"lang_code": "hsb",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "hnězdo"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nido"
},
{
"lang": "Sundanî",
"lang_code": "su",
"word": "sayang"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "kiota"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "rede"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "bo"
},
{
"lang": "Şanî",
"lang_code": "shn",
"roman": "háng",
"word": "ႁင်း"
},
{
"lang": "Şîngazîcayî",
"lang_code": "zdj",
"word": "traya"
},
{
"lang": "Tabasaranî",
"lang_code": "tab",
"roman": "muq̇",
"word": "мукь"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "lona",
"word": "лона"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "ošyona",
"word": "ошёна"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "limliman"
},
{
"lang": "Tahîtî",
"lang_code": "ty",
"word": "ofaaraa"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "kūṭu",
"word": "கூடு"
},
{
"lang": "Tausugî",
"lang_code": "tsg",
"word": "pugad"
},
{
"lang": "Tay dam",
"lang_code": "blt",
"roman": "ꞌhắng",
"word": "ꪭꪰꪉ"
},
{
"lang": "Tayiya bakurî",
"lang_code": "nod",
"word": "ᩁᩢ᩠ᨦ"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"roman": "rang",
"word": "รัง"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "รังนก"
},
{
"lang": "Tayî nüa",
"lang_code": "tdd",
"roman": "häng",
"word": "ᥞᥒᥰ"
},
{
"lang": "Tedim çinî",
"lang_code": "ctd",
"word": "bu"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "gūḍu",
"word": "గూడు"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "oya",
"word": "оя"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "yuva"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "höwürtge"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "bya tshang",
"word": "བྱ་ཚང"
},
{
"lang": "Toxarî B",
"lang_code": "txb",
"word": "lesto"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "ghonsalā",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "گھوںسلا"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "hnizdó",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "гніздо́"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nìo"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"word": "nit"
},
{
"lang": "Vepsî",
"lang_code": "vep",
"word": "peza"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "tổ"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "ổ"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "bödanäst"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "bödanästil"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "näst"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "nästil"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "smabed"
},
{
"lang": "Voroyî",
"lang_code": "vro",
"word": "pesä"
},
{
"lang": "Votî",
"lang_code": "vot",
"word": "pesä"
},
{
"lang": "Warlpirî",
"lang_code": "wbp",
"word": "mina"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"word": "nyth"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"word": "nythod"
},
{
"lang": "Wîlamowî",
"lang_code": "wym",
"word": "naost"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "trɔɔnum",
"word": "ទ្រនំ"
},
{
"lang": "Yamanayî",
"lang_code": "yag",
"word": "kuš"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "nest",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "נעסט"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "foliá",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "φωλιά"
},
{
"lang": "Yûnaniya kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "neossiá",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "νεοσσιά"
},
{
"lang": "Zhuangî",
"lang_code": "za",
"word": "rongz"
},
{
"lang": "Zouyî",
"lang_code": "zom",
"word": "bi"
},
{
"lang": "Zouyî",
"lang_code": "zom",
"word": "bu"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "odak"
}
],
"word": "hêlîn"
}
Download raw JSONL data for hêlîn meaning in Kurmancî (20.4kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"hêlîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "hêlîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
"path": [
"hêlîn",
"Template:deng",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Bilêvkirin",
"title": "hêlîn",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.