"gulgulî" meaning in Kurmancî

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "gul + gul + -î",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Rengdêr",
  "related": [
    {
      "word": "gulgul"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gotarên bê beşa mane",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtinên ji Ibrahîm Seydo Aydogan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtinên ji Silêman Demir",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mihemed Şarman, Pirça Winda, Avesta, 2016, Çapa Duyem, r. 41, ISBN 978-605-5585-41-9",
          "text": "Gelek dêre, fanorî, saqoyên ku ji bo cejnan, rojên taybet dîlan û dawetan di nav baxçeyên gulgulî de, di sandoqên quzanî de hatibûn veşartin, bûn para diranên min yên xirab tûj."
        },
        {
          "ref": "Silêman Demir, Sorê Gulê, Nefel, Stockholm, 2002, r. 51, ISBN 91-89687-02-7",
          "text": "Kirasê wê gulgulî bû, porê wê bi ser de rijiyabû û li mala xwe û wî, xatûna wî bû û li bendî wî bû."
        },
        {
          "ref": "Ibrahîm Seydo Aydogan, Reş û Spî, Nefel, 2002, r. 23, ISBN 91-973195-3-8",
          "text": "\"Fîstanekî gewr û gulgulî li wê bû."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin."
      ],
      "id": "ku-gulgulî-ku-adj-cV~yf47J"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡʊlɡʊˈliː/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "rosy"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "curly"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "curlicue"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "flowery"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "rose-coloured"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "floriated"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "güllü"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "allı pullu"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "dallı"
    }
  ],
  "word": "gulgulî"
}

{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Kurmancî"
  ],
  "etymology_text": "gul + gul + -î",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Rengdêr",
  "related": [
    {
      "word": "gulgul"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Gotarên bê beşa mane",
        "Jêgirtin bi kurmancî",
        "Jêgirtinên ji Ibrahîm Seydo Aydogan",
        "Jêgirtinên ji Silêman Demir",
        "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mihemed Şarman, Pirça Winda, Avesta, 2016, Çapa Duyem, r. 41, ISBN 978-605-5585-41-9",
          "text": "Gelek dêre, fanorî, saqoyên ku ji bo cejnan, rojên taybet dîlan û dawetan di nav baxçeyên gulgulî de, di sandoqên quzanî de hatibûn veşartin, bûn para diranên min yên xirab tûj."
        },
        {
          "ref": "Silêman Demir, Sorê Gulê, Nefel, Stockholm, 2002, r. 51, ISBN 91-89687-02-7",
          "text": "Kirasê wê gulgulî bû, porê wê bi ser de rijiyabû û li mala xwe û wî, xatûna wî bû û li bendî wî bû."
        },
        {
          "ref": "Ibrahîm Seydo Aydogan, Reş û Spî, Nefel, 2002, r. 23, ISBN 91-973195-3-8",
          "text": "\"Fîstanekî gewr û gulgulî li wê bû."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡʊlɡʊˈliː/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "rosy"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "curly"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "curlicue"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "flowery"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "rose-coloured"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "floriated"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "güllü"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "allı pullu"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "dallı"
    }
  ],
  "word": "gulgulî"
}