"gram" meaning in Kurmancî

See gram in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: : Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse. Forms: grama [feminine, definite, construct, singular], gramên [feminine, definite, construct, plural], gramê [feminine, definite, oblique, singular], graman [feminine, definite, oblique, plural], wê gramê [feminine, definite, demonstrative, oblique, singular], wan graman [feminine, definite, demonstrative, oblique, plural], gramê [feminine, definite, vocative, singular], gramino [feminine, definite, vocative, plural], gramek [feminine, indefinite, nominative, singular], gramin [feminine, indefinite, nominative, plural], grameke [feminine, indefinite, construct, singular], gramine [feminine, indefinite, construct, plural], gramekê [feminine, indefinite, oblique, singular], graminan [feminine, indefinite, oblique, plural], giram, xeram, xiram, xram
  1. 1/(1000) kîlogram, 0, 001 kîlo
    Sense id: ku-gram-ku-noun-z3WFEAjv Categories (other): Metrolojî bi kurmancî Topics: metrology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: g [symbol] Derived forms: gramî, (2), kîlogram Translations: gram (Afrîkansî), gram [masculine] (Albanî), Gramm [gender-neutral] (Almanî), gramu [masculine] (Astûrî), qram (Azerî), грам (hram) [masculine] (Belarusî), গ্রাম (gram) (Bengalî), грам (gram) [masculine] (Bulgarî), ဂရမ် (ga.ram) (Burmayî), gram [gender-neutral] (Danmarkî), гунфын (gunfɨn) (Dunganî), gram (Endonezyayî), قرام (grām) [masculine] (Erebiya hîcazî), جرام (grām) [masculine] (Erebiya misrî), جْرَام (gram) [masculine] (Erebî), غْرَام (ḡrām) [masculine] (Erebî), غْرَام (gram) [masculine] (Erebî), գրամ (gram) (Ermenî), gramo (Esperantoyî), gramm (Estonî), گرم (geram) (Farisî), gramme [masculine] (Fransî), gramma (Fînî), gram [masculine] (Gaelîka skotî), gramo [masculine] (Galîsî), ગ્રામ (grām) (Gujaratî), გრამი (grami) (Gurcî), (khiet) (Hakkayî), 公克 (kûng-khiet) (Hakkayî), 古拉母 (kù-la-mú) (Hakkayî), ग्राम (grām) [masculine] (Hindî), gram [masculine] (Holendî), グラム (Japonî), ಗ್ರಾಮು (grāmu) (Kannadayî), (hak¹) (Kantonî), 公克 (gung¹ hak¹) (Kantonî), gram [masculine] (Katalanî), γραμμάριον [gender-neutral] (Kevn), k'isura (Keçwayî), грамм (gramm) (Kirgizî), gram [masculine] (Kirîlî), 그램 (geuraem) (Koreyî), ග්රෑම් (grǣm) (Kîngalî), ග්රෑම් (grǣm) (Kîngalî), grams [masculine] (Latviyayî), грам (Latînî), ກຣັມ (ka ram) (Lawsî), ກັມ (kam) (Lawsî), ກະລາມ (ka lām) (Lawsî), ᦂᧄ (k̇am) (Lueyî), Gramm [masculine] (Luksembûrgî), gramas [masculine] (Lîtwanî), грам (gram) [masculine] (Makedonî), gram (Malezî), (kè) (Mandarînî), 公克 (gōngkè) (Mandarînî), karamu (Maorî), koma (Maorî), gramm (Mecarî), 公克 (kong-khek) (Minnanî), грамм (gramm) (Mongolî), gram [gender-neutral] (Norweciya bokmålî), gram [gender-neutral] (Norweciya nînorskî), grama [masculine] (Oksîtanî), gramm (Ozbekî), gram [masculine] (Polonî), grama [masculine] (Portugalî), ਗ੍ਰਾਮ (grām) (Puncabî), грамм (gramm) (Qazaxî), grâm [masculine] (Romagnolî), gram [gender-neutral] (Romanyayî), грамм (gramm) [masculine] (Rusî), gram [masculine] (Slovakî), gram [masculine] (Slovenî), geramo (Sotoyiya başûr), gramo [masculine] (Spanî), gramu (Swahîlî), gram [gender-neutral] (Swêdî), грамм (gramm) (Tacikî), gramo (Tagalogî), กรัม (gram) (Tayî), గ్రాము (grāmu) (Telûgûyî), gramm (Tirkmenî), gram (Tirkî), گرام (grām) [masculine] (Urdûyî), gam (Viyetnamî), ក្រាម (kraam) (Ximêrî), גראַם (gram) (Yidîşî), gíráàmù (Yorubayî), γραμμάριο (grammário) [gender-neutral] (Yûnanî), gram [masculine] (Çekî), גְרַם (gram) [masculine] (Îbranî), gramo (Îdoyî), gram (Îngilîzî), gram [masculine] (Îrlendî), grammo [masculine] (Îtalî), gramm [gender-neutral] (Îzlendî), грам (hram) [masculine] (Ûkraynî), ၷြမ် (grǎm) (Şanî)

Inflected forms

Alternative forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêr bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêrên mê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên bêetîmolojî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "gramî"
    },
    {
      "word": "(2)"
    },
    {
      "word": "kîlogram"
    }
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "forms": [
    {
      "form": "grama",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gramên",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gramê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "graman",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wê gramê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wan graman",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gramê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gramino",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gramek",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gramin",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "grameke",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gramine",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gramekê",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "graminan",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "giram"
    },
    {
      "form": "xeram"
    },
    {
      "form": "xiram"
    },
    {
      "form": "xram"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Metrolojî bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "1 000 gram dibin 1 kîlogram"
        }
      ],
      "glosses": [
        "1/(1000) kîlogram, 0, 001 kîlo"
      ],
      "id": "ku-gram-ku-noun-z3WFEAjv",
      "topics": [
        "metrology"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "symbol"
      ],
      "word": "g"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrîkansî",
      "lang_code": "af",
      "word": "gram"
    },
    {
      "lang": "Albanî",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gram"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "Gramm"
    },
    {
      "lang": "Astûrî",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gramu"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "qram"
    },
    {
      "lang": "Belarusî",
      "lang_code": "be",
      "roman": "hram",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "грам"
    },
    {
      "lang": "Bengalî",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "gram",
      "word": "গ্রাম"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "gram",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "грам"
    },
    {
      "lang": "Burmayî",
      "lang_code": "my",
      "roman": "ga.ram",
      "word": "ဂရမ်"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gram"
    },
    {
      "lang": "Kantonî",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "hak¹",
      "word": "克"
    },
    {
      "lang": "Kantonî",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "gung¹ hak¹",
      "word": "公克"
    },
    {
      "lang": "Dunganî",
      "lang_code": "dng",
      "roman": "gunfɨn",
      "word": "гунфын"
    },
    {
      "lang": "Hakkayî",
      "lang_code": "hak",
      "roman": "khiet",
      "word": "克"
    },
    {
      "lang": "Hakkayî",
      "lang_code": "hak",
      "roman": "kûng-khiet",
      "word": "公克"
    },
    {
      "lang": "Hakkayî",
      "lang_code": "hak",
      "roman": "kù-la-mú",
      "word": "古拉母"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "kè",
      "word": "克"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "gōngkè",
      "word": "公克"
    },
    {
      "lang": "Minnanî",
      "lang_code": "nan",
      "roman": "kong-khek",
      "word": "公克"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "gram"
    },
    {
      "lang": "Endonezyayî",
      "lang_code": "id",
      "word": "gram"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "gram",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "جْرَام"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ḡrām",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "غْرَام"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "gram",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "غْرَام"
    },
    {
      "lang": "Erebiya misrî",
      "lang_code": "arz",
      "roman": "grām",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "جرام"
    },
    {
      "lang": "Erebiya hîcazî",
      "lang_code": "acw",
      "roman": "grām",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "قرام"
    },
    {
      "lang": "Ermenî",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "gram",
      "word": "գրամ"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "gramo"
    },
    {
      "lang": "Estonî",
      "lang_code": "et",
      "word": "gramm"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "geram",
      "word": "گرم"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "gramma"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gramme"
    },
    {
      "lang": "Gaelîka skotî",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gram"
    },
    {
      "lang": "Galîsî",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gramo"
    },
    {
      "lang": "Gujaratî",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "grām",
      "word": "ગ્રામ"
    },
    {
      "lang": "Gurcî",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "grami",
      "word": "გრამი"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "grām",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ग्राम"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gram"
    },
    {
      "lang": "Îbranî",
      "lang_code": "he",
      "roman": "gram",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "גְרַם"
    },
    {
      "lang": "Îdoyî",
      "lang_code": "io",
      "word": "gramo"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "gram"
    },
    {
      "lang": "Îrlendî",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gram"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "grammo"
    },
    {
      "lang": "Îzlendî",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "gramm"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "グラム"
    },
    {
      "lang": "Kannadayî",
      "lang_code": "kn",
      "roman": "grāmu",
      "word": "ಗ್ರಾಮು"
    },
    {
      "lang": "Katalanî",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gram"
    },
    {
      "lang": "Keçwayî",
      "lang_code": "qu",
      "word": "k'isura"
    },
    {
      "lang": "Kirgizî",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "gramm",
      "word": "грамм"
    },
    {
      "lang": "Kîngalî",
      "lang_code": "si",
      "roman": "grǣm",
      "word": "ග්රෑම්"
    },
    {
      "lang": "Kîngalî",
      "lang_code": "si",
      "roman": "grǣm",
      "word": "ග්රෑම්"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "geuraem",
      "word": "그램"
    },
    {
      "lang": "Latviyayî",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "grams"
    },
    {
      "lang": "Lawsî",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "ka ram",
      "word": "ກຣັມ"
    },
    {
      "lang": "Lawsî",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "kam",
      "word": "ກັມ"
    },
    {
      "lang": "Lawsî",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "ka lām",
      "word": "ກະລາມ"
    },
    {
      "lang": "Lîtwanî",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gramas"
    },
    {
      "lang": "Lueyî",
      "lang_code": "khb",
      "roman": "k̇am",
      "word": "ᦂᧄ"
    },
    {
      "lang": "Luksembûrgî",
      "lang_code": "lb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gramm"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "gram",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "грам"
    },
    {
      "lang": "Malezî",
      "lang_code": "ms",
      "word": "gram"
    },
    {
      "lang": "Maorî",
      "lang_code": "mi",
      "word": "karamu"
    },
    {
      "lang": "Maorî",
      "lang_code": "mi",
      "word": "koma"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "gramm"
    },
    {
      "lang": "Mongolî",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "gramm",
      "word": "грамм"
    },
    {
      "lang": "Norweciya bokmålî",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "gram"
    },
    {
      "lang": "Norweciya nînorskî",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "gram"
    },
    {
      "lang": "Oksîtanî",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "grama"
    },
    {
      "lang": "Ozbekî",
      "lang_code": "uz",
      "word": "gramm"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gram"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "grama"
    },
    {
      "lang": "Puncabî",
      "lang_code": "pa",
      "roman": "grām",
      "word": "ਗ੍ਰਾਮ"
    },
    {
      "lang": "Qazaxî",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "gramm",
      "word": "грамм"
    },
    {
      "lang": "Romagnolî",
      "lang_code": "rgn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "grâm"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "gram"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "gramm",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "грамм"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gram"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "word": "грам"
    },
    {
      "lang": "Slovakî",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gram"
    },
    {
      "lang": "Slovenî",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gram"
    },
    {
      "lang": "Sotoyiya başûr",
      "lang_code": "st",
      "word": "geramo"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gramo"
    },
    {
      "lang": "Swahîlî",
      "lang_code": "sw",
      "word": "gramu"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "gram"
    },
    {
      "lang": "Şanî",
      "lang_code": "shn",
      "roman": "grǎm",
      "word": "ၷြမ်"
    },
    {
      "lang": "Tacikî",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "gramm",
      "word": "грамм"
    },
    {
      "lang": "Tagalogî",
      "lang_code": "tl",
      "word": "gramo"
    },
    {
      "lang": "Tayî",
      "lang_code": "th",
      "roman": "gram",
      "word": "กรัม"
    },
    {
      "lang": "Telûgûyî",
      "lang_code": "te",
      "roman": "grāmu",
      "word": "గ్రాము"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "gram"
    },
    {
      "lang": "Tirkmenî",
      "lang_code": "tk",
      "word": "gramm"
    },
    {
      "lang": "Urdûyî",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "grām",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "گرام"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "hram",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "грам"
    },
    {
      "lang": "Viyetnamî",
      "lang_code": "vi",
      "word": "gam"
    },
    {
      "lang": "Ximêrî",
      "lang_code": "km",
      "roman": "kraam",
      "word": "ក្រាម"
    },
    {
      "lang": "Yidîşî",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "gram",
      "word": "גראַם"
    },
    {
      "lang": "Yorubayî",
      "lang_code": "yo",
      "word": "gíráàmù"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "grammário",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "γραμμάριο"
    },
    {
      "lang": "Kevn",
      "lang_code": "grc",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "γραμμάριον"
    }
  ],
  "word": "gram"
}
{
  "categories": [
    "Kurmancî",
    "Navdêr bi kurmancî",
    "Navdêrên mê bi kurmancî",
    "Peyvên bêetîmolojî"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "gramî"
    },
    {
      "word": "(2)"
    },
    {
      "word": "kîlogram"
    }
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "forms": [
    {
      "form": "grama",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gramên",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gramê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "graman",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wê gramê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wan graman",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gramê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gramino",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gramek",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gramin",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "grameke",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gramine",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gramekê",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "graminan",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "giram"
    },
    {
      "form": "xeram"
    },
    {
      "form": "xiram"
    },
    {
      "form": "xram"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Metrolojî bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "1 000 gram dibin 1 kîlogram"
        }
      ],
      "glosses": [
        "1/(1000) kîlogram, 0, 001 kîlo"
      ],
      "topics": [
        "metrology"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "symbol"
      ],
      "word": "g"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrîkansî",
      "lang_code": "af",
      "word": "gram"
    },
    {
      "lang": "Albanî",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gram"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "Gramm"
    },
    {
      "lang": "Astûrî",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gramu"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "qram"
    },
    {
      "lang": "Belarusî",
      "lang_code": "be",
      "roman": "hram",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "грам"
    },
    {
      "lang": "Bengalî",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "gram",
      "word": "গ্রাম"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "gram",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "грам"
    },
    {
      "lang": "Burmayî",
      "lang_code": "my",
      "roman": "ga.ram",
      "word": "ဂရမ်"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gram"
    },
    {
      "lang": "Kantonî",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "hak¹",
      "word": "克"
    },
    {
      "lang": "Kantonî",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "gung¹ hak¹",
      "word": "公克"
    },
    {
      "lang": "Dunganî",
      "lang_code": "dng",
      "roman": "gunfɨn",
      "word": "гунфын"
    },
    {
      "lang": "Hakkayî",
      "lang_code": "hak",
      "roman": "khiet",
      "word": "克"
    },
    {
      "lang": "Hakkayî",
      "lang_code": "hak",
      "roman": "kûng-khiet",
      "word": "公克"
    },
    {
      "lang": "Hakkayî",
      "lang_code": "hak",
      "roman": "kù-la-mú",
      "word": "古拉母"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "kè",
      "word": "克"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "gōngkè",
      "word": "公克"
    },
    {
      "lang": "Minnanî",
      "lang_code": "nan",
      "roman": "kong-khek",
      "word": "公克"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "gram"
    },
    {
      "lang": "Endonezyayî",
      "lang_code": "id",
      "word": "gram"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "gram",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "جْرَام"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ḡrām",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "غْرَام"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "gram",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "غْرَام"
    },
    {
      "lang": "Erebiya misrî",
      "lang_code": "arz",
      "roman": "grām",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "جرام"
    },
    {
      "lang": "Erebiya hîcazî",
      "lang_code": "acw",
      "roman": "grām",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "قرام"
    },
    {
      "lang": "Ermenî",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "gram",
      "word": "գրամ"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "gramo"
    },
    {
      "lang": "Estonî",
      "lang_code": "et",
      "word": "gramm"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "geram",
      "word": "گرم"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "gramma"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gramme"
    },
    {
      "lang": "Gaelîka skotî",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gram"
    },
    {
      "lang": "Galîsî",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gramo"
    },
    {
      "lang": "Gujaratî",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "grām",
      "word": "ગ્રામ"
    },
    {
      "lang": "Gurcî",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "grami",
      "word": "გრამი"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "grām",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ग्राम"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gram"
    },
    {
      "lang": "Îbranî",
      "lang_code": "he",
      "roman": "gram",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "גְרַם"
    },
    {
      "lang": "Îdoyî",
      "lang_code": "io",
      "word": "gramo"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "gram"
    },
    {
      "lang": "Îrlendî",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gram"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "grammo"
    },
    {
      "lang": "Îzlendî",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "gramm"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "グラム"
    },
    {
      "lang": "Kannadayî",
      "lang_code": "kn",
      "roman": "grāmu",
      "word": "ಗ್ರಾಮು"
    },
    {
      "lang": "Katalanî",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gram"
    },
    {
      "lang": "Keçwayî",
      "lang_code": "qu",
      "word": "k'isura"
    },
    {
      "lang": "Kirgizî",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "gramm",
      "word": "грамм"
    },
    {
      "lang": "Kîngalî",
      "lang_code": "si",
      "roman": "grǣm",
      "word": "ග්රෑම්"
    },
    {
      "lang": "Kîngalî",
      "lang_code": "si",
      "roman": "grǣm",
      "word": "ග්රෑම්"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "geuraem",
      "word": "그램"
    },
    {
      "lang": "Latviyayî",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "grams"
    },
    {
      "lang": "Lawsî",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "ka ram",
      "word": "ກຣັມ"
    },
    {
      "lang": "Lawsî",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "kam",
      "word": "ກັມ"
    },
    {
      "lang": "Lawsî",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "ka lām",
      "word": "ກະລາມ"
    },
    {
      "lang": "Lîtwanî",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gramas"
    },
    {
      "lang": "Lueyî",
      "lang_code": "khb",
      "roman": "k̇am",
      "word": "ᦂᧄ"
    },
    {
      "lang": "Luksembûrgî",
      "lang_code": "lb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gramm"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "gram",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "грам"
    },
    {
      "lang": "Malezî",
      "lang_code": "ms",
      "word": "gram"
    },
    {
      "lang": "Maorî",
      "lang_code": "mi",
      "word": "karamu"
    },
    {
      "lang": "Maorî",
      "lang_code": "mi",
      "word": "koma"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "gramm"
    },
    {
      "lang": "Mongolî",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "gramm",
      "word": "грамм"
    },
    {
      "lang": "Norweciya bokmålî",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "gram"
    },
    {
      "lang": "Norweciya nînorskî",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "gram"
    },
    {
      "lang": "Oksîtanî",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "grama"
    },
    {
      "lang": "Ozbekî",
      "lang_code": "uz",
      "word": "gramm"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gram"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "grama"
    },
    {
      "lang": "Puncabî",
      "lang_code": "pa",
      "roman": "grām",
      "word": "ਗ੍ਰਾਮ"
    },
    {
      "lang": "Qazaxî",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "gramm",
      "word": "грамм"
    },
    {
      "lang": "Romagnolî",
      "lang_code": "rgn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "grâm"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "gram"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "gramm",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "грамм"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gram"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "word": "грам"
    },
    {
      "lang": "Slovakî",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gram"
    },
    {
      "lang": "Slovenî",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gram"
    },
    {
      "lang": "Sotoyiya başûr",
      "lang_code": "st",
      "word": "geramo"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gramo"
    },
    {
      "lang": "Swahîlî",
      "lang_code": "sw",
      "word": "gramu"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "gram"
    },
    {
      "lang": "Şanî",
      "lang_code": "shn",
      "roman": "grǎm",
      "word": "ၷြမ်"
    },
    {
      "lang": "Tacikî",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "gramm",
      "word": "грамм"
    },
    {
      "lang": "Tagalogî",
      "lang_code": "tl",
      "word": "gramo"
    },
    {
      "lang": "Tayî",
      "lang_code": "th",
      "roman": "gram",
      "word": "กรัม"
    },
    {
      "lang": "Telûgûyî",
      "lang_code": "te",
      "roman": "grāmu",
      "word": "గ్రాము"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "gram"
    },
    {
      "lang": "Tirkmenî",
      "lang_code": "tk",
      "word": "gramm"
    },
    {
      "lang": "Urdûyî",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "grām",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "گرام"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "hram",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "грам"
    },
    {
      "lang": "Viyetnamî",
      "lang_code": "vi",
      "word": "gam"
    },
    {
      "lang": "Ximêrî",
      "lang_code": "km",
      "roman": "kraam",
      "word": "ក្រាម"
    },
    {
      "lang": "Yidîşî",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "gram",
      "word": "גראַם"
    },
    {
      "lang": "Yorubayî",
      "lang_code": "yo",
      "word": "gíráàmù"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "grammário",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "γραμμάριο"
    },
    {
      "lang": "Kevn",
      "lang_code": "grc",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "γραμμάριον"
    }
  ],
  "word": "gram"
}

Download raw JSONL data for gram meaning in Kurmancî (9.8kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "gram"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "gram",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "gram"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "gram",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "gram"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "gram",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "gram"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "gram",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "gram"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "gram",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "gram"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "gram",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "gram"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "gram",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "gram"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "gram",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "gram"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "gram",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "gram"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "gram",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "gram"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "gram",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "gram"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "gram",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "gram"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "gram",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "gram"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "gram",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "gram"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "gram",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "gram"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "gram",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "gram"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "gram",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "gram"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "gram",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-24 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (813e02a and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.