"golgir" meaning in Kurmancî

See golgir in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: golker
Etymology: Ji gol + -gir.
  1. Lîstikvanê anku yarîkerê ku di golê de disekine û nahêle ku dijber golan bikin.
    Sense id: ku-golgir-ku-noun-333C3~vl Categories (other): Spor bi kurmancî Topics: sports
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: golgirî, golgirîtî Translations: doelwagter (Afrîkansî), portier [masculine] (Albanî), Torwart [masculine] (Almanî), Torwartin [feminine] (Almanî), Torhüter [masculine] (Almanî), Torhüterin [feminine] (Almanî), Torwächter [masculine] (Almanî), Torwächterin [feminine] (Almanî), Tormann [masculine] (Almanî), Torfrau [feminine] (Almanî), Keeper [masculine] (Almanî), Keeperin [feminine] (Almanî), Schlussmann [masculine] (Almanî), Schlussfrau [feminine] (Almanî), Goalie [masculine] (Almanî), Goali [masculine] (Almanî), Goalmann [masculine] (Almanî), Goalfrau [feminine] (Almanî), Torsteher [masculine] (Almanî), Torsteherin [feminine] (Almanî), Fliegenfänger [masculine] (Almanî), Fliegenfängerin [feminine] (Almanî), atezain (Baskî), варата́р (varatár) [masculine] (Belarusî), вратар (vratar) (Bulgarî), målmand [common-gender] (Danmarkî), målvogter [common-gender] (Danmarkî), حَارِس مَرْمَى (ḥāris marmā) [masculine] (Erebî), դարպասապահ (darpasapah) (Ermenî), golulo [common-gender] (Esperantoyî), golulino [masculine] (Esperantoyî), väravavaht (Estonî), دروازهبان (darvâze-bân) (Farisî), málmaður [masculine] (Ferî), gardien de but [masculine] (Fransî), gardienne de but [feminine] (Fransî), gardien [masculine] (Fransî), gardienne [feminine] (Fransî), goal [masculine] (Fransî), portier [masculine] (Fransî), portière [feminine] (Fransî), maalivahti (Fînî), veskari (Fînî), mokke (Fînî), molari (Fînî), veska (Fînî), veräjänvartija (Fînî), reppuri (Fînî), fear-bàire [masculine] (Gaelîka skotî), गोल रक्षक (gol rakṣak) [masculine] (Hindî), गोलकीपर (golkīpar) [masculine] (Hindî), keeper [common-gender] (Holendî), doelwachter [masculine] (Holendî), doelwachtster [feminine] (Holendî), doelman [masculine] (Holendî), ゴールキーパー (Japonî), キーパー (Japonî), porter [masculine] (Katalanî), вра̀та̄р [masculine] (Kirîlî), го̏лман [masculine] (Kirîlî), 골키퍼 (golkipeo) (Koreyî), 키퍼 (kipeo) (Koreyî), gwithyas gol [masculine] (Kornî), gwithyades wol [feminine] (Kornî), vràtār [masculine] (Latînî), gȍlman [masculine] (Latînî), голман (golman) (Makedonî), 守門員 (shǒuményuán) (Mandarînî), 門將 (ménjiàng) (Mandarînî), kaikaro (Maorî), kaiārai (Maorî), kapus (Mecarî), хаалгач (haalgač) (Mongolî), målvakt [masculine, feminine] (Norweciya bokmålî), målmann [masculine] (Norweciya bokmålî), målvakt [feminine] (Norweciya nînorskî), målmann [masculine] (Norweciya nînorskî), bramkarz [masculine] (Polonî), goleiro [masculine] (Portugalî), guarda-redes [common-gender] (Portugalî), қақпашы (qaqpaşy) (Qazaxî), portar [masculine] (Romanyayî), portăriță [feminine] (Romanyayî), врата́рь (vratárʹ) [masculine] (Rusî), голки́пер (golkíper) [masculine] (Rusî), brankár [masculine] (Slovakî), arquero [masculine] (Spanî), golero [masculine] (Spanî), guardameta [masculine] (Spanî), portero [masculine] (Spanî), cancerbero (Spanî), golikipa (Swahîlî), kipa (Swahîlî), mlinda lango (Swahîlî), målvakt [common-gender] (Swêdî), målis [common-gender] (Swêdî), ผู้รักษาประตู (Tayî), โกล (gool) (Tayî), โกล์ (Tayî), kaleci (Tirkî), thủ thành (Viyetnamî), thủ môn (Viyetnamî), zeiligaledan (Volapûkî), zeilihigaledan (Volapûkî), zeilijigaledan (Volapûkî), gôl-geidwad [masculine] (Weylsî), golí (Yorubayî), τερματοφύλακας (termatofýlakas) [masculine, feminine] (Yûnanî), brankář [masculine] (Çekî), שוער [masculine] (Îbranî), goalkeeper (Îngilîzî), portiere (Îtalî), markvörður [masculine] (Îzlendî), ворота́р (vorotár) [masculine] (Ûkraynî), голкі́пер (holkíper) [masculine] (Ûkraynî)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî bi paşgira -gir",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "golgirî"
    },
    {
      "word": "golgirîtî"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji gol + -gir.",
  "forms": [
    {
      "form": "golker"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spor bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lîstikvanê anku yarîkerê ku di golê de disekine û nahêle ku dijber golan bikin."
      ],
      "id": "ku-golgir-ku-noun-333C3~vl",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrîkansî",
      "lang_code": "af",
      "word": "doelwagter"
    },
    {
      "lang": "Albanî",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "portier"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Torwart"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Torwartin"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Torhüter"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Torhüterin"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Torwächter"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Torwächterin"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Tormann"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Torfrau"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Keeper"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Keeperin"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schlussmann"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Schlussfrau"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Goalie"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Goali"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Goalmann"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Goalfrau"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Torsteher"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Torsteherin"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Fliegenfänger"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Fliegenfängerin"
    },
    {
      "lang": "Baskî",
      "lang_code": "eu",
      "word": "atezain"
    },
    {
      "lang": "Belarusî",
      "lang_code": "be",
      "roman": "varatár",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "варата́р"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "vratar",
      "word": "вратар"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "brankář"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "shǒuményuán",
      "word": "守門員"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "ménjiàng",
      "word": "門將"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "målmand"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "målvogter"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ḥāris marmā",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "حَارِس مَرْمَى"
    },
    {
      "lang": "Ermenî",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "darpasapah",
      "word": "դարպասապահ"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "golulo"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "golulino"
    },
    {
      "lang": "Estonî",
      "lang_code": "et",
      "word": "väravavaht"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "darvâze-bân",
      "word": "دروازهبان"
    },
    {
      "lang": "Ferî",
      "lang_code": "fo",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "málmaður"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "maalivahti"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "veskari"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "mokke"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "molari"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "veska"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "veräjänvartija"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "reppuri"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gardien de but"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gardienne de but"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gardien"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gardienne"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "goal"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "portier"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "portière"
    },
    {
      "lang": "Gaelîka skotî",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fear-bàire"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "gol rakṣak",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "गोल रक्षक"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "golkīpar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "गोलकीपर"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "keeper"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "doelwachter"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "doelwachtster"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "doelman"
    },
    {
      "lang": "Îbranî",
      "lang_code": "he",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "שוער"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "goalkeeper"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "word": "portiere"
    },
    {
      "lang": "Îzlendî",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "markvörður"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ゴールキーパー"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "キーパー"
    },
    {
      "lang": "Katalanî",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "porter"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "golkipeo",
      "word": "골키퍼"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "kipeo",
      "word": "키퍼"
    },
    {
      "lang": "Kornî",
      "lang_code": "kw",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gwithyas gol"
    },
    {
      "lang": "Kornî",
      "lang_code": "kw",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gwithyades wol"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "golman",
      "word": "голман"
    },
    {
      "lang": "Maorî",
      "lang_code": "mi",
      "word": "kaikaro"
    },
    {
      "lang": "Maorî",
      "lang_code": "mi",
      "word": "kaiārai"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "kapus"
    },
    {
      "lang": "Mongolî",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "haalgač",
      "word": "хаалгач"
    },
    {
      "lang": "Norweciya bokmålî",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "målvakt"
    },
    {
      "lang": "Norweciya bokmålî",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "målmann"
    },
    {
      "lang": "Norweciya nînorskî",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "målvakt"
    },
    {
      "lang": "Norweciya nînorskî",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "målmann"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bramkarz"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "goleiro"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "guarda-redes"
    },
    {
      "lang": "Qazaxî",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "qaqpaşy",
      "word": "қақпашы"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "portar"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "portăriță"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vratárʹ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "врата́рь"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "golkíper",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "голки́пер"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вра̀та̄р"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "го̏лман"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vràtār"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gȍlman"
    },
    {
      "lang": "Slovakî",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "brankár"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arquero"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "golero"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "guardameta"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "portero"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "word": "cancerbero"
    },
    {
      "lang": "Swahîlî",
      "lang_code": "sw",
      "word": "golikipa"
    },
    {
      "lang": "Swahîlî",
      "lang_code": "sw",
      "word": "kipa"
    },
    {
      "lang": "Swahîlî",
      "lang_code": "sw",
      "word": "mlinda lango"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "målvakt"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "målis"
    },
    {
      "lang": "Tayî",
      "lang_code": "th",
      "word": "ผู้รักษาประตู"
    },
    {
      "lang": "Tayî",
      "lang_code": "th",
      "roman": "gool",
      "word": "โกล"
    },
    {
      "lang": "Tayî",
      "lang_code": "th",
      "word": "โกล์"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kaleci"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "vorotár",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ворота́р"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "holkíper",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "голкі́пер"
    },
    {
      "lang": "Viyetnamî",
      "lang_code": "vi",
      "word": "thủ thành"
    },
    {
      "lang": "Viyetnamî",
      "lang_code": "vi",
      "word": "thủ môn"
    },
    {
      "lang": "Volapûkî",
      "lang_code": "vo",
      "word": "zeiligaledan"
    },
    {
      "lang": "Volapûkî",
      "lang_code": "vo",
      "word": "zeilihigaledan"
    },
    {
      "lang": "Volapûkî",
      "lang_code": "vo",
      "word": "zeilijigaledan"
    },
    {
      "lang": "Weylsî",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gôl-geidwad"
    },
    {
      "lang": "Yorubayî",
      "lang_code": "yo",
      "word": "golí"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "termatofýlakas",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "τερματοφύλακας"
    }
  ],
  "word": "golgir"
}
{
  "categories": [
    "Kurmancî",
    "Peyvên kurmancî bi paşgira -gir"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "golgirî"
    },
    {
      "word": "golgirîtî"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji gol + -gir.",
  "forms": [
    {
      "form": "golker"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Spor bi kurmancî"
      ],
      "glosses": [
        "Lîstikvanê anku yarîkerê ku di golê de disekine û nahêle ku dijber golan bikin."
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrîkansî",
      "lang_code": "af",
      "word": "doelwagter"
    },
    {
      "lang": "Albanî",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "portier"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Torwart"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Torwartin"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Torhüter"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Torhüterin"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Torwächter"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Torwächterin"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Tormann"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Torfrau"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Keeper"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Keeperin"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schlussmann"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Schlussfrau"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Goalie"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Goali"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Goalmann"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Goalfrau"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Torsteher"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Torsteherin"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Fliegenfänger"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Fliegenfängerin"
    },
    {
      "lang": "Baskî",
      "lang_code": "eu",
      "word": "atezain"
    },
    {
      "lang": "Belarusî",
      "lang_code": "be",
      "roman": "varatár",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "варата́р"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "vratar",
      "word": "вратар"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "brankář"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "shǒuményuán",
      "word": "守門員"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "ménjiàng",
      "word": "門將"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "målmand"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "målvogter"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ḥāris marmā",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "حَارِس مَرْمَى"
    },
    {
      "lang": "Ermenî",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "darpasapah",
      "word": "դարպասապահ"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "golulo"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "golulino"
    },
    {
      "lang": "Estonî",
      "lang_code": "et",
      "word": "väravavaht"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "darvâze-bân",
      "word": "دروازهبان"
    },
    {
      "lang": "Ferî",
      "lang_code": "fo",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "málmaður"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "maalivahti"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "veskari"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "mokke"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "molari"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "veska"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "veräjänvartija"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "reppuri"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gardien de but"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gardienne de but"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gardien"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gardienne"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "goal"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "portier"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "portière"
    },
    {
      "lang": "Gaelîka skotî",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fear-bàire"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "gol rakṣak",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "गोल रक्षक"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "golkīpar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "गोलकीपर"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "keeper"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "doelwachter"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "doelwachtster"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "doelman"
    },
    {
      "lang": "Îbranî",
      "lang_code": "he",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "שוער"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "goalkeeper"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "word": "portiere"
    },
    {
      "lang": "Îzlendî",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "markvörður"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ゴールキーパー"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "キーパー"
    },
    {
      "lang": "Katalanî",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "porter"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "golkipeo",
      "word": "골키퍼"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "kipeo",
      "word": "키퍼"
    },
    {
      "lang": "Kornî",
      "lang_code": "kw",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gwithyas gol"
    },
    {
      "lang": "Kornî",
      "lang_code": "kw",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gwithyades wol"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "golman",
      "word": "голман"
    },
    {
      "lang": "Maorî",
      "lang_code": "mi",
      "word": "kaikaro"
    },
    {
      "lang": "Maorî",
      "lang_code": "mi",
      "word": "kaiārai"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "kapus"
    },
    {
      "lang": "Mongolî",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "haalgač",
      "word": "хаалгач"
    },
    {
      "lang": "Norweciya bokmålî",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "målvakt"
    },
    {
      "lang": "Norweciya bokmålî",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "målmann"
    },
    {
      "lang": "Norweciya nînorskî",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "målvakt"
    },
    {
      "lang": "Norweciya nînorskî",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "målmann"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bramkarz"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "goleiro"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "guarda-redes"
    },
    {
      "lang": "Qazaxî",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "qaqpaşy",
      "word": "қақпашы"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "portar"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "portăriță"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vratárʹ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "врата́рь"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "golkíper",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "голки́пер"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вра̀та̄р"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "го̏лман"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vràtār"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gȍlman"
    },
    {
      "lang": "Slovakî",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "brankár"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arquero"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "golero"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "guardameta"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "portero"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "word": "cancerbero"
    },
    {
      "lang": "Swahîlî",
      "lang_code": "sw",
      "word": "golikipa"
    },
    {
      "lang": "Swahîlî",
      "lang_code": "sw",
      "word": "kipa"
    },
    {
      "lang": "Swahîlî",
      "lang_code": "sw",
      "word": "mlinda lango"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "målvakt"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "målis"
    },
    {
      "lang": "Tayî",
      "lang_code": "th",
      "word": "ผู้รักษาประตู"
    },
    {
      "lang": "Tayî",
      "lang_code": "th",
      "roman": "gool",
      "word": "โกล"
    },
    {
      "lang": "Tayî",
      "lang_code": "th",
      "word": "โกล์"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kaleci"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "vorotár",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ворота́р"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "holkíper",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "голкі́пер"
    },
    {
      "lang": "Viyetnamî",
      "lang_code": "vi",
      "word": "thủ thành"
    },
    {
      "lang": "Viyetnamî",
      "lang_code": "vi",
      "word": "thủ môn"
    },
    {
      "lang": "Volapûkî",
      "lang_code": "vo",
      "word": "zeiligaledan"
    },
    {
      "lang": "Volapûkî",
      "lang_code": "vo",
      "word": "zeilihigaledan"
    },
    {
      "lang": "Volapûkî",
      "lang_code": "vo",
      "word": "zeilijigaledan"
    },
    {
      "lang": "Weylsî",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gôl-geidwad"
    },
    {
      "lang": "Yorubayî",
      "lang_code": "yo",
      "word": "golí"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "termatofýlakas",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "τερματοφύλακας"
    }
  ],
  "word": "golgir"
}

Download raw JSONL data for golgir meaning in Kurmancî (9.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-05 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.