"gava dî" meaning in Kurmancî

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "ji zû ve"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "* gava+ dî",
  "forms": [
    {
      "form": "gavadî"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Hoker",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtinên malperan bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Zinarê Xamo, Newroza îsal û evîndariya kurdan ya zimanê tirkî https://web.archive.org/http://zinarexamo.blogspot.com/2009/03/newroza-isal-u-evindariya-kurdan-ya.html arşîv, zinarexamo.blogspot.com, 2009",
          "text": "Gava dî min nivîsa A. Tîgrîs di www.e-weje.com'ê da xwand. Li gorî ragîhandina wî miletê kurd yê ku ber bi meydana newrozê dimeshiya ji nîviyê zêdetir bi tirkî u yê din jî bi kurdiyeke xirab bi hevdu ra deng dikirine"
        },
        {
          "ref": "Bedirxan Epözdemir, MİHEMEDÊ HELİME https://web.archive.org/http://www.pen-kurd.org/kurdi/bedirxan-epozdemir/mihemede-helime.html arşîv, pen-kurd.org",
          "text": "Guh bide min. Ka çî hate serê min. Gavadî ezli ser sergo yê Rizo runiştî bûm. Hayê min ji tiştek tine bû."
        }
      ],
      "glosses": [
        "çendek berê, hinekî berî niha, di van demên nêzik de"
      ],
      "id": "ku-gava_dî-ku-adv-fQNSu6tA"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "kürzlich"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "gerade"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "neuerlich"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "recently"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "lately"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "yakınlarda"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "az önce"
    }
  ],
  "word": "gava dî"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "ji zû ve"
    }
  ],
  "categories": [
    "Kurmancî"
  ],
  "etymology_text": "* gava+ dî",
  "forms": [
    {
      "form": "gavadî"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Hoker",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Jêgirtin bi kurmancî",
        "Jêgirtinên malperan bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Zinarê Xamo, Newroza îsal û evîndariya kurdan ya zimanê tirkî https://web.archive.org/http://zinarexamo.blogspot.com/2009/03/newroza-isal-u-evindariya-kurdan-ya.html arşîv, zinarexamo.blogspot.com, 2009",
          "text": "Gava dî min nivîsa A. Tîgrîs di www.e-weje.com'ê da xwand. Li gorî ragîhandina wî miletê kurd yê ku ber bi meydana newrozê dimeshiya ji nîviyê zêdetir bi tirkî u yê din jî bi kurdiyeke xirab bi hevdu ra deng dikirine"
        },
        {
          "ref": "Bedirxan Epözdemir, MİHEMEDÊ HELİME https://web.archive.org/http://www.pen-kurd.org/kurdi/bedirxan-epozdemir/mihemede-helime.html arşîv, pen-kurd.org",
          "text": "Guh bide min. Ka çî hate serê min. Gavadî ezli ser sergo yê Rizo runiştî bûm. Hayê min ji tiştek tine bû."
        }
      ],
      "glosses": [
        "çendek berê, hinekî berî niha, di van demên nêzik de"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "kürzlich"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "gerade"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "neuerlich"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "recently"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "lately"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "yakınlarda"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "az önce"
    }
  ],
  "word": "gava dî"
}