"gîro" meaning in Kurmancî

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên bêetîmolojî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "gîro bûn"
    },
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "gîro kirin"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "gîrobûn"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "gîrokirin"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "gîrobûyî"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "gîrokirî"
    },
    {
      "word": "gîrotî"
    }
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "forms": [
    {
      "form": "gêro"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Rengdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Têmûrê Xelîl: Dihoka dasinîyan (Dihoka êzidiyan), Nefel.com, 10/2010",
          "text": "Li ser pirsa ka çima ji bajarê sisîyan yê Kurdistana Başûr - Dihokê ra carna dibêjin Dihoka Dasinîyan, heta niha tu kesî bi ciddî ne nivîsîye, ne zanyarên kurdan, ne jî kesên, ko bi ulmê êzdîtîyê va gîro bûne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bi karekî ve mijûl û ji ber hindê ji karek din dereng bûn,\ndereng, texîr, wexiran"
      ],
      "id": "ku-gîro-ku-adj-vcRv7VoW"
    },
    {
      "glosses": [
        "mijûl, xerîk"
      ],
      "id": "ku-gîro-ku-adj-OtDqfFnj"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "جامانده"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "وامانده"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "viivästynyt"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "delay"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "late"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "drawback"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "stumbling block"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "trammel"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "preclusive"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "hamper"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "tehir"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "geç"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "gecikme"
    }
  ],
  "word": "gîro"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên bêetîmolojî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "postgîro"
    }
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Şandina pareyan ji hesaba kesekî ya bankeyê bo ya kesek din."
      ],
      "id": "ku-gîro-ku-noun-23oIg-t5"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tilisiirto"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "giro"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "word": "giro"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "giro"
    }
  ],
  "word": "gîro"
}

{
  "categories": [
    "Kurmancî",
    "Peyvên bêetîmolojî"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "gîro bûn"
    },
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "gîro kirin"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "gîrobûn"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "gîrokirin"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "gîrobûyî"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "gîrokirî"
    },
    {
      "word": "gîrotî"
    }
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "forms": [
    {
      "form": "gêro"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Rengdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Jêgirtin bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Têmûrê Xelîl: Dihoka dasinîyan (Dihoka êzidiyan), Nefel.com, 10/2010",
          "text": "Li ser pirsa ka çima ji bajarê sisîyan yê Kurdistana Başûr - Dihokê ra carna dibêjin Dihoka Dasinîyan, heta niha tu kesî bi ciddî ne nivîsîye, ne zanyarên kurdan, ne jî kesên, ko bi ulmê êzdîtîyê va gîro bûne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bi karekî ve mijûl û ji ber hindê ji karek din dereng bûn,\ndereng, texîr, wexiran"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "mijûl, xerîk"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "جامانده"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "وامانده"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "viivästynyt"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "delay"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "late"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "drawback"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "stumbling block"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "trammel"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "preclusive"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "hamper"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "tehir"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "geç"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "gecikme"
    }
  ],
  "word": "gîro"
}

{
  "categories": [
    "Kurmancî",
    "Peyvên bêetîmolojî"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "postgîro"
    }
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Şandina pareyan ji hesaba kesekî ya bankeyê bo ya kesek din."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tilisiirto"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "giro"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "word": "giro"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "giro"
    }
  ],
  "word": "gîro"
}