See fisteq in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Erebî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ermenî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Farisiya navîn", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Farisî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Fransî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Latînî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Peyvên kurmancî ji zimanên îranî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Soranî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tirkî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Yûnaniya kevn", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zimanên îranî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Îngilîzî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Îtalî", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "darfisteq" }, { "word": "fisteqî" } ], "etymology_text": "Ji zimanên îranî ye, bi soranî پسته (piste), farisî پسته (piste/pistê), farisiya navîn pistek. Ji zimanên îranî li dinyayê belav bûye: erebî فستق (festeq), tirkî fıstık, yûnaniya kevn πιστάκιον (pistakion), latînî pistacium, îtalî pistacchio, fransî pistache, îngilîzî pistachio, ermenî պիստակ (pistak).\nGuherîna dengê \"p\" bi \"f\" û yê \"k\" bi \"q\" anku \"pistek > fisteq\" divê ji tesîra erebî be. Erebî peyvên îranî yên ku \"p\" tê de heye dike \"f\", yên \"g\" jî tê de heye dike \"c\". Bi heman awayî ereban \"gûz\" bi forma wê ya \"gewz\" ji zimanekî îranî wergirtiye û kiriye \"cewz\" lê ew peyv dîsa wek \"cûz\" li farisî vegeriye. Meseleya \"pisteq/fisteq\"ê jî wisa ye.", "forms": [ { "form": "فستهق", "raw_tags": [ "kurdî-erebî" ] }, { "form": "fistiq" }, { "form": "fistix" }, { "form": "pisteq" }, { "form": "pistiq" } ], "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "noun", "pos_title": "Navdêr", "senses": [ { "glosses": [ "Hin cûn kakilên xwerbar in." ], "id": "ku-fisteq-ku-noun-RCGPWr5n" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dar bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Riwekên ku ew kakil pê ve. (Pistacia vera)." ], "id": "ku-fisteq-ku-noun-kT-eJh2k", "topics": [ "trees" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Guhandar bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Heywanek guhandar ku dema parastinê bêhna nexweş dide dora xwe." ], "id": "ku-fisteq-ku-noun-WUC7qPgD", "topics": [ "mammals" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "tags": [ "masculine" ], "word": "fistík" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Pistazienbaum" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "feminine" ], "word": "pistácie" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "pistakeni", "word": "պիստակենի" }, { "lang": "Esperantoyî", "lang_code": "eo", "word": "pistakujo" }, { "lang": "Estonî", "lang_code": "et", "word": "harilik pistaatsia" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "peste", "word": "پسته" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "mantelipistaasi" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "pistachier" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "pisṭa", "word": "ფისტა" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "pistā", "tags": [ "masculine" ], "word": "पिस्ता" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "pistachio" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "pistacchio" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "pistasíutré" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "festuc" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "pistatxer" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "piseutachio namu", "word": "피스타치오 나무" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "f’stak", "tags": [ "masculine" ], "word": "ф’стак" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "fastak", "tags": [ "feminine" ], "word": "фастак" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "pistacio" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "pistasio" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "pokok" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "kacang cerdik" }, { "lang": "Maratî", "lang_code": "mr", "roman": "pistā", "word": "पिस्ता" }, { "lang": "Norweciya bokmålî", "lang_code": "nb", "tags": [ "masculine" ], "word": "pistasj" }, { "lang": "Norweciya bokmålî", "lang_code": "nb", "tags": [ "masculine" ], "word": "pistasie" }, { "lang": "Norweciya nînorskî", "lang_code": "nn", "tags": [ "masculine" ], "word": "pistasj" }, { "lang": "Norweciya nînorskî", "lang_code": "nn", "tags": [ "masculine" ], "word": "pistasie" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "pistacja" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "pistache" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "pistáchio" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "pistácio" }, { "lang": "Puncabî", "lang_code": "pa", "roman": "pistā", "tags": [ "masculine" ], "word": "ਪਿਸਤਾ" }, { "lang": "Qazaxî", "lang_code": "kk", "roman": "pıste", "word": "пісте" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "fistáškovoje dérevo", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "фиста́шковое де́рево" }, { "lang": "Sicîlî", "lang_code": "scn", "tags": [ "feminine" ], "word": "fastucara" }, { "lang": "Sicîlî", "lang_code": "scn", "tags": [ "feminine" ], "word": "pistacchia" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "тришља" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "пистаћ" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "пистач" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "trišlja" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "pistać" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "pistač" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "tags": [ "feminine" ], "word": "pistácia" }, { "lang": "Slovenî", "lang_code": "sl", "tags": [ "feminine" ], "word": "pistacija" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "pistachero" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "alfóncigo" }, { "lang": "Swahîlî", "lang_code": "sw", "word": "mfistiki" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "pistaschträd" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "tags": [ "common-gender" ], "word": "pistasch" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "pistatso" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "fıstık" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "antep fıstığı" }, { "lang": "Urdûyî", "lang_code": "ur", "roman": "pistā", "tags": [ "masculine" ], "word": "پستہ" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "fistikiá", "tags": [ "feminine" ], "word": "φιστικιά" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "pistákē", "tags": [ "feminine" ], "word": "πιστάκη" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Pistazie" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "püstə" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "šam fǎstǎk", "tags": [ "masculine" ], "word": "шам фъстък" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "feminine" ], "word": "pistácie" }, { "lang": "Kantonî", "lang_code": "yue", "roman": "hoi¹ sam¹ gwo²", "word": "開心果" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "kāixīnguǒ", "word": "開心果" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "word": "pistacie" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "tags": [ "common-gender" ], "word": "pistacienød" }, { "lang": "Endonezyayî", "lang_code": "id", "word": "kacang pistasi" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "fustuq", "tags": [ "masculine" ], "word": "فُسْتُق" }, { "lang": "Erebiya misrî", "lang_code": "arz", "roman": "fustuʔ", "tags": [ "masculine" ], "word": "فستق" }, { "lang": "Erebiya hîcazî", "lang_code": "acw", "roman": "fustug", "tags": [ "masculine" ], "word": "فُسْتُق" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "pistak", "word": "պիստակ" }, { "lang": "Esperantoyî", "lang_code": "eo", "word": "pistako" }, { "lang": "Estonî", "lang_code": "et", "word": "pistaatsiapähkel" }, { "lang": "Farisiya navîn", "lang_code": "pal", "roman": "pistag", "word": "pstk'" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "peste", "word": "پسته" }, { "lang": "Ferî", "lang_code": "fo", "tags": [ "feminine" ], "word": "pistasiunøt" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "pistaasipähkinä" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "tags": [ "feminine" ], "word": "pistache" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "pistā", "tags": [ "masculine" ], "word": "पिस्ता" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "word": "pistache" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "he", "word": "פיסטוק" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "pistachio" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "tags": [ "feminine" ], "word": "piostáis" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "pistacchio" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "tags": [ "feminine" ], "word": "pistasíuhneta" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "tags": [ "feminine" ], "word": "pistasía" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "ピスタチオ" }, { "lang": "Kannadayî", "lang_code": "kn", "roman": "pistā", "word": "ಪಿಸ್ತಾ" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "festuc" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "pistatxo" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "piseutachio", "word": "피스타치오" }, { "lang": "Ladînoyî", "lang_code": "lad", "word": "fustuk" }, { "lang": "Luksembûrgî", "lang_code": "lb", "tags": [ "feminine" ], "word": "Pistache" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "f'stak", "tags": [ "masculine" ], "word": "ф'стак" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "kacang cerdik" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "pistacio" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "pistasio" }, { "lang": "Maratî", "lang_code": "mr", "roman": "pistā", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "पिस्ता" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "pisztácia" }, { "lang": "Norweciya bokmålî", "lang_code": "nb", "tags": [ "masculine" ], "word": "pistasj" }, { "lang": "Norweciya bokmålî", "lang_code": "nb", "tags": [ "masculine" ], "word": "pistasie" }, { "lang": "Norweciya nînorskî", "lang_code": "nn", "tags": [ "masculine" ], "word": "pistasj" }, { "lang": "Norweciya nînorskî", "lang_code": "nn", "tags": [ "masculine" ], "word": "pistasie" }, { "lang": "Osmanî", "lang_code": "ota", "roman": "fıstık", "word": "فستق" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "pistacja" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "pistache" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "pistáchio" }, { "lang": "Puncabî", "lang_code": "pa", "roman": "pistā", "tags": [ "masculine" ], "word": "ਪਿਸਤਾ" }, { "lang": "Qazaxî", "lang_code": "kk", "roman": "pıste", "word": "пісте" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "tags": [ "feminine" ], "word": "pistazia" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "fistic" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "fistáška", "tags": [ "feminine" ], "word": "фиста́шка" }, { "lang": "Sicîlî", "lang_code": "scn", "tags": [ "feminine" ], "word": "fastuca" }, { "lang": "Sicîlî", "lang_code": "scn", "tags": [ "masculine" ], "word": "pistacchiu" }, { "lang": "Sindhî", "lang_code": "sd", "roman": "pisto", "tags": [ "masculine" ], "word": "پستو" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "тришља" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "пистаћ" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "trišlja" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "pistać" }, { "lang": "Slovenî", "lang_code": "sl", "tags": [ "feminine" ], "word": "pistacija" }, { "lang": "Sorbiya jêrîn", "lang_code": "dsb", "tags": [ "feminine" ], "word": "pistacija" }, { "lang": "Sorbiya jorîn", "lang_code": "hsb", "tags": [ "feminine" ], "word": "pistacija" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "pistacho" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "alfóncigo" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "alfónsigo" }, { "lang": "Swahîlî", "lang_code": "sw", "word": "fistiki" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "word": "pistasch" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "tags": [ "common-gender" ], "word": "pistaschnöt" }, { "lang": "Tacikî", "lang_code": "tg", "roman": "pista", "word": "писта" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "pistatso" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "word": "พิสตาชีโอ" }, { "lang": "Teteriya krîmî", "lang_code": "crh", "word": "fıstıq" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "fıstık" }, { "lang": "Urdûyî", "lang_code": "ur", "roman": "pistā", "tags": [ "masculine" ], "word": "پستہ" }, { "lang": "Viyetnamî", "lang_code": "vi", "word": "hạt dẻ" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "tags": [ "masculine" ], "word": "pistasio" }, { "lang": "Yidîşî", "lang_code": "yi", "roman": "fistashke", "tags": [ "feminine" ], "word": "פֿיסטאַשקע" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "fistíki", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "φιστίκι" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "fistikiá", "tags": [ "feminine" ], "word": "φιστικιά" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "pistákion", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "πιστάκιον" }, { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "tags": [ "feminine" ], "word": "bundër" }, { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "tags": [ "masculine" ], "word": "qelbës" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Iltis" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Europäischer Iltis" }, { "lang": "Baskî", "lang_code": "eu", "word": "ipurtats" }, { "lang": "Başkîrî", "lang_code": "ba", "roman": "köðän", "word": "көҙән" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "txor ljasný", "tags": [ "masculine" ], "word": "тхор лясны́" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "txor čórny", "tags": [ "masculine" ], "word": "тхор чо́рны" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "txor", "tags": [ "masculine" ], "word": "тхор" }, { "lang": "Bretonî", "lang_code": "br", "tags": [ "masculine" ], "word": "pudask" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "por", "tags": [ "masculine" ], "word": "пор" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "evropejski por", "tags": [ "masculine" ], "word": "европейски пор" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "tchoř" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "àihǔ", "word": "艾虎" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "tags": [ "common-gender" ], "word": "ilder" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "nims", "tags": [ "masculine" ], "word": "نِمْس" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "žantakʻis", "word": "ժանտաքիս" }, { "lang": "Esperantoyî", "lang_code": "eo", "word": "putoro" }, { "lang": "Estonî", "lang_code": "et", "word": "tuhkur" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "hilleri" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "lahokas" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "putois" }, { "lang": "Friyolî", "lang_code": "fur", "word": "puçul" }, { "lang": "Friyolî", "lang_code": "fur", "word": "pufe" }, { "lang": "Friyolî", "lang_code": "fur", "word": "pudîs" }, { "lang": "Friyolî", "lang_code": "fur", "word": "spuç" }, { "lang": "Frîsî", "lang_code": "fy", "word": "murd" }, { "lang": "Gaelîka skotî", "lang_code": "gd", "tags": [ "masculine" ], "word": "feocallan-Eòrpach" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "tourón" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "furón" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "krcvini", "word": "ქრცვინი" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "evroṗuli krcvini", "word": "ევროპული ქრცვინი" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "masculine" ], "word": "bunzing" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "polecat" }, { "lang": "Îngriyî", "lang_code": "izh", "word": "harjokka" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "tags": [ "masculine" ], "word": "cat coille" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "tags": [ "masculine" ], "word": "toghán" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "puzzola" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "ケナガイタチ" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "ヨーロッパケナガイタチ" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "turó" }, { "lang": "Latgalî", "lang_code": "ltg", "tags": [ "masculine" ], "word": "saskys" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "tags": [ "feminine" ], "word": "mustella" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "tags": [ "masculine" ], "word": "putorius" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "word": "sesks" }, { "lang": "Lîtwanî", "lang_code": "lt", "word": "šeškas" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "običen tvor", "tags": [ "masculine" ], "word": "обичен твор" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "görény" }, { "lang": "Normandî", "lang_code": "nrf", "tags": [ "masculine" ], "word": "putouais" }, { "lang": "Norweciya bokmålî", "lang_code": "nb", "tags": [ "masculine" ], "word": "ilder" }, { "lang": "Norweciya nînorskî", "lang_code": "nn", "tags": [ "masculine" ], "word": "ilder" }, { "lang": "Oksîtanî", "lang_code": "oc", "tags": [ "masculine" ], "word": "catpudre" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "tchórz" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "toirão" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "tags": [ "masculine" ], "word": "telpi" }, { "lang": "Romanî", "lang_code": "rom", "tags": [ "feminine" ], "word": "mutsa-kandini" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "tags": [ "masculine" ], "word": "dihor" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "xorjók", "tags": [ "masculine" ], "word": "хорёк" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "xorʹ", "tags": [ "masculine" ], "word": "хорь" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "xorʹ čórnyj", "tags": [ "masculine" ], "word": "хорь чёрный" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "xorʹ lesnój", "tags": [ "masculine" ], "word": "хорь лесно́й" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "pùtzola" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "тво̑р" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "tvȏr" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "word": "tchor obyčajný" }, { "lang": "Slovenî", "lang_code": "sl", "tags": [ "masculine" ], "word": "dihur" }, { "lang": "Somalî", "lang_code": "so", "word": "xoor" }, { "lang": "Sorbiya jêrîn", "lang_code": "dsb", "tags": [ "masculine" ], "word": "twóŕ" }, { "lang": "Sorbiya jorîn", "lang_code": "hsb", "tags": [ "masculine" ], "word": "tchór" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "turón" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "word": "iller" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "kokarca" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "txir lisovýj", "tags": [ "masculine" ], "word": "тхір лісови́й" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "txir čórnyj", "tags": [ "masculine" ], "word": "тхір чо́рний" }, { "lang": "Viyetnamî", "lang_code": "vi", "word": "triết" }, { "lang": "Walonî", "lang_code": "wa", "word": "vexhåd" }, { "lang": "Walonî", "lang_code": "wa", "tags": [ "masculine" ], "word": "vexhoes" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "tags": [ "masculine" ], "word": "ffwlbart" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "vromokoúnavo", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "βρωμοκούναβο" } ], "word": "fisteq" }
{ "categories": [ "Erebî", "Ermenî", "Farisiya navîn", "Farisî", "Fransî", "Kurmancî", "Latînî", "Peyvên kurmancî ji zimanên îranî", "Soranî", "Tirkî", "Yûnaniya kevn", "Zimanên îranî", "Îngilîzî", "Îtalî" ], "derived": [ { "word": "darfisteq" }, { "word": "fisteqî" } ], "etymology_text": "Ji zimanên îranî ye, bi soranî پسته (piste), farisî پسته (piste/pistê), farisiya navîn pistek. Ji zimanên îranî li dinyayê belav bûye: erebî فستق (festeq), tirkî fıstık, yûnaniya kevn πιστάκιον (pistakion), latînî pistacium, îtalî pistacchio, fransî pistache, îngilîzî pistachio, ermenî պիստակ (pistak).\nGuherîna dengê \"p\" bi \"f\" û yê \"k\" bi \"q\" anku \"pistek > fisteq\" divê ji tesîra erebî be. Erebî peyvên îranî yên ku \"p\" tê de heye dike \"f\", yên \"g\" jî tê de heye dike \"c\". Bi heman awayî ereban \"gûz\" bi forma wê ya \"gewz\" ji zimanekî îranî wergirtiye û kiriye \"cewz\" lê ew peyv dîsa wek \"cûz\" li farisî vegeriye. Meseleya \"pisteq/fisteq\"ê jî wisa ye.", "forms": [ { "form": "فستهق", "raw_tags": [ "kurdî-erebî" ] }, { "form": "fistiq" }, { "form": "fistix" }, { "form": "pisteq" }, { "form": "pistiq" } ], "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "noun", "pos_title": "Navdêr", "senses": [ { "glosses": [ "Hin cûn kakilên xwerbar in." ] }, { "categories": [ "Dar bi kurmancî" ], "glosses": [ "Riwekên ku ew kakil pê ve. (Pistacia vera)." ], "topics": [ "trees" ] }, { "categories": [ "Guhandar bi kurmancî" ], "glosses": [ "Heywanek guhandar ku dema parastinê bêhna nexweş dide dora xwe." ], "topics": [ "mammals" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "tags": [ "masculine" ], "word": "fistík" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Pistazienbaum" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "feminine" ], "word": "pistácie" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "pistakeni", "word": "պիստակենի" }, { "lang": "Esperantoyî", "lang_code": "eo", "word": "pistakujo" }, { "lang": "Estonî", "lang_code": "et", "word": "harilik pistaatsia" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "peste", "word": "پسته" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "mantelipistaasi" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "pistachier" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "pisṭa", "word": "ფისტა" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "pistā", "tags": [ "masculine" ], "word": "पिस्ता" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "pistachio" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "pistacchio" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "pistasíutré" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "festuc" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "pistatxer" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "piseutachio namu", "word": "피스타치오 나무" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "f’stak", "tags": [ "masculine" ], "word": "ф’стак" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "fastak", "tags": [ "feminine" ], "word": "фастак" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "pistacio" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "pistasio" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "pokok" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "kacang cerdik" }, { "lang": "Maratî", "lang_code": "mr", "roman": "pistā", "word": "पिस्ता" }, { "lang": "Norweciya bokmålî", "lang_code": "nb", "tags": [ "masculine" ], "word": "pistasj" }, { "lang": "Norweciya bokmålî", "lang_code": "nb", "tags": [ "masculine" ], "word": "pistasie" }, { "lang": "Norweciya nînorskî", "lang_code": "nn", "tags": [ "masculine" ], "word": "pistasj" }, { "lang": "Norweciya nînorskî", "lang_code": "nn", "tags": [ "masculine" ], "word": "pistasie" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "pistacja" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "pistache" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "pistáchio" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "pistácio" }, { "lang": "Puncabî", "lang_code": "pa", "roman": "pistā", "tags": [ "masculine" ], "word": "ਪਿਸਤਾ" }, { "lang": "Qazaxî", "lang_code": "kk", "roman": "pıste", "word": "пісте" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "fistáškovoje dérevo", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "фиста́шковое де́рево" }, { "lang": "Sicîlî", "lang_code": "scn", "tags": [ "feminine" ], "word": "fastucara" }, { "lang": "Sicîlî", "lang_code": "scn", "tags": [ "feminine" ], "word": "pistacchia" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "тришља" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "пистаћ" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "пистач" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "trišlja" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "pistać" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "pistač" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "tags": [ "feminine" ], "word": "pistácia" }, { "lang": "Slovenî", "lang_code": "sl", "tags": [ "feminine" ], "word": "pistacija" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "pistachero" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "alfóncigo" }, { "lang": "Swahîlî", "lang_code": "sw", "word": "mfistiki" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "pistaschträd" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "tags": [ "common-gender" ], "word": "pistasch" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "pistatso" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "fıstık" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "antep fıstığı" }, { "lang": "Urdûyî", "lang_code": "ur", "roman": "pistā", "tags": [ "masculine" ], "word": "پستہ" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "fistikiá", "tags": [ "feminine" ], "word": "φιστικιά" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "pistákē", "tags": [ "feminine" ], "word": "πιστάκη" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Pistazie" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "püstə" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "šam fǎstǎk", "tags": [ "masculine" ], "word": "шам фъстък" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "feminine" ], "word": "pistácie" }, { "lang": "Kantonî", "lang_code": "yue", "roman": "hoi¹ sam¹ gwo²", "word": "開心果" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "kāixīnguǒ", "word": "開心果" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "word": "pistacie" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "tags": [ "common-gender" ], "word": "pistacienød" }, { "lang": "Endonezyayî", "lang_code": "id", "word": "kacang pistasi" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "fustuq", "tags": [ "masculine" ], "word": "فُسْتُق" }, { "lang": "Erebiya misrî", "lang_code": "arz", "roman": "fustuʔ", "tags": [ "masculine" ], "word": "فستق" }, { "lang": "Erebiya hîcazî", "lang_code": "acw", "roman": "fustug", "tags": [ "masculine" ], "word": "فُسْتُق" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "pistak", "word": "պիստակ" }, { "lang": "Esperantoyî", "lang_code": "eo", "word": "pistako" }, { "lang": "Estonî", "lang_code": "et", "word": "pistaatsiapähkel" }, { "lang": "Farisiya navîn", "lang_code": "pal", "roman": "pistag", "word": "pstk'" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "peste", "word": "پسته" }, { "lang": "Ferî", "lang_code": "fo", "tags": [ "feminine" ], "word": "pistasiunøt" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "pistaasipähkinä" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "tags": [ "feminine" ], "word": "pistache" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "pistā", "tags": [ "masculine" ], "word": "पिस्ता" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "word": "pistache" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "he", "word": "פיסטוק" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "pistachio" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "tags": [ "feminine" ], "word": "piostáis" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "pistacchio" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "tags": [ "feminine" ], "word": "pistasíuhneta" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "tags": [ "feminine" ], "word": "pistasía" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "ピスタチオ" }, { "lang": "Kannadayî", "lang_code": "kn", "roman": "pistā", "word": "ಪಿಸ್ತಾ" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "festuc" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "pistatxo" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "piseutachio", "word": "피스타치오" }, { "lang": "Ladînoyî", "lang_code": "lad", "word": "fustuk" }, { "lang": "Luksembûrgî", "lang_code": "lb", "tags": [ "feminine" ], "word": "Pistache" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "f'stak", "tags": [ "masculine" ], "word": "ф'стак" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "kacang cerdik" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "pistacio" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "pistasio" }, { "lang": "Maratî", "lang_code": "mr", "roman": "pistā", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "पिस्ता" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "pisztácia" }, { "lang": "Norweciya bokmålî", "lang_code": "nb", "tags": [ "masculine" ], "word": "pistasj" }, { "lang": "Norweciya bokmålî", "lang_code": "nb", "tags": [ "masculine" ], "word": "pistasie" }, { "lang": "Norweciya nînorskî", "lang_code": "nn", "tags": [ "masculine" ], "word": "pistasj" }, { "lang": "Norweciya nînorskî", "lang_code": "nn", "tags": [ "masculine" ], "word": "pistasie" }, { "lang": "Osmanî", "lang_code": "ota", "roman": "fıstık", "word": "فستق" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "pistacja" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "pistache" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "pistáchio" }, { "lang": "Puncabî", "lang_code": "pa", "roman": "pistā", "tags": [ "masculine" ], "word": "ਪਿਸਤਾ" }, { "lang": "Qazaxî", "lang_code": "kk", "roman": "pıste", "word": "пісте" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "tags": [ "feminine" ], "word": "pistazia" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "fistic" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "fistáška", "tags": [ "feminine" ], "word": "фиста́шка" }, { "lang": "Sicîlî", "lang_code": "scn", "tags": [ "feminine" ], "word": "fastuca" }, { "lang": "Sicîlî", "lang_code": "scn", "tags": [ "masculine" ], "word": "pistacchiu" }, { "lang": "Sindhî", "lang_code": "sd", "roman": "pisto", "tags": [ "masculine" ], "word": "پستو" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "тришља" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "пистаћ" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "trišlja" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "pistać" }, { "lang": "Slovenî", "lang_code": "sl", "tags": [ "feminine" ], "word": "pistacija" }, { "lang": "Sorbiya jêrîn", "lang_code": "dsb", "tags": [ "feminine" ], "word": "pistacija" }, { "lang": "Sorbiya jorîn", "lang_code": "hsb", "tags": [ "feminine" ], "word": "pistacija" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "pistacho" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "alfóncigo" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "alfónsigo" }, { "lang": "Swahîlî", "lang_code": "sw", "word": "fistiki" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "word": "pistasch" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "tags": [ "common-gender" ], "word": "pistaschnöt" }, { "lang": "Tacikî", "lang_code": "tg", "roman": "pista", "word": "писта" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "pistatso" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "word": "พิสตาชีโอ" }, { "lang": "Teteriya krîmî", "lang_code": "crh", "word": "fıstıq" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "fıstık" }, { "lang": "Urdûyî", "lang_code": "ur", "roman": "pistā", "tags": [ "masculine" ], "word": "پستہ" }, { "lang": "Viyetnamî", "lang_code": "vi", "word": "hạt dẻ" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "tags": [ "masculine" ], "word": "pistasio" }, { "lang": "Yidîşî", "lang_code": "yi", "roman": "fistashke", "tags": [ "feminine" ], "word": "פֿיסטאַשקע" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "fistíki", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "φιστίκι" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "fistikiá", "tags": [ "feminine" ], "word": "φιστικιά" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "pistákion", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "πιστάκιον" }, { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "tags": [ "feminine" ], "word": "bundër" }, { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "tags": [ "masculine" ], "word": "qelbës" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Iltis" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Europäischer Iltis" }, { "lang": "Baskî", "lang_code": "eu", "word": "ipurtats" }, { "lang": "Başkîrî", "lang_code": "ba", "roman": "köðän", "word": "көҙән" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "txor ljasný", "tags": [ "masculine" ], "word": "тхор лясны́" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "txor čórny", "tags": [ "masculine" ], "word": "тхор чо́рны" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "txor", "tags": [ "masculine" ], "word": "тхор" }, { "lang": "Bretonî", "lang_code": "br", "tags": [ "masculine" ], "word": "pudask" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "por", "tags": [ "masculine" ], "word": "пор" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "evropejski por", "tags": [ "masculine" ], "word": "европейски пор" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "tchoř" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "àihǔ", "word": "艾虎" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "tags": [ "common-gender" ], "word": "ilder" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "nims", "tags": [ "masculine" ], "word": "نِمْس" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "žantakʻis", "word": "ժանտաքիս" }, { "lang": "Esperantoyî", "lang_code": "eo", "word": "putoro" }, { "lang": "Estonî", "lang_code": "et", "word": "tuhkur" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "hilleri" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "lahokas" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "putois" }, { "lang": "Friyolî", "lang_code": "fur", "word": "puçul" }, { "lang": "Friyolî", "lang_code": "fur", "word": "pufe" }, { "lang": "Friyolî", "lang_code": "fur", "word": "pudîs" }, { "lang": "Friyolî", "lang_code": "fur", "word": "spuç" }, { "lang": "Frîsî", "lang_code": "fy", "word": "murd" }, { "lang": "Gaelîka skotî", "lang_code": "gd", "tags": [ "masculine" ], "word": "feocallan-Eòrpach" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "tourón" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "furón" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "krcvini", "word": "ქრცვინი" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "evroṗuli krcvini", "word": "ევროპული ქრცვინი" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "masculine" ], "word": "bunzing" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "polecat" }, { "lang": "Îngriyî", "lang_code": "izh", "word": "harjokka" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "tags": [ "masculine" ], "word": "cat coille" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "tags": [ "masculine" ], "word": "toghán" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "puzzola" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "ケナガイタチ" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "ヨーロッパケナガイタチ" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "turó" }, { "lang": "Latgalî", "lang_code": "ltg", "tags": [ "masculine" ], "word": "saskys" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "tags": [ "feminine" ], "word": "mustella" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "tags": [ "masculine" ], "word": "putorius" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "word": "sesks" }, { "lang": "Lîtwanî", "lang_code": "lt", "word": "šeškas" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "običen tvor", "tags": [ "masculine" ], "word": "обичен твор" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "görény" }, { "lang": "Normandî", "lang_code": "nrf", "tags": [ "masculine" ], "word": "putouais" }, { "lang": "Norweciya bokmålî", "lang_code": "nb", "tags": [ "masculine" ], "word": "ilder" }, { "lang": "Norweciya nînorskî", "lang_code": "nn", "tags": [ "masculine" ], "word": "ilder" }, { "lang": "Oksîtanî", "lang_code": "oc", "tags": [ "masculine" ], "word": "catpudre" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "tchórz" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "toirão" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "tags": [ "masculine" ], "word": "telpi" }, { "lang": "Romanî", "lang_code": "rom", "tags": [ "feminine" ], "word": "mutsa-kandini" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "tags": [ "masculine" ], "word": "dihor" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "xorjók", "tags": [ "masculine" ], "word": "хорёк" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "xorʹ", "tags": [ "masculine" ], "word": "хорь" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "xorʹ čórnyj", "tags": [ "masculine" ], "word": "хорь чёрный" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "xorʹ lesnój", "tags": [ "masculine" ], "word": "хорь лесно́й" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "pùtzola" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "тво̑р" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "tvȏr" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "word": "tchor obyčajný" }, { "lang": "Slovenî", "lang_code": "sl", "tags": [ "masculine" ], "word": "dihur" }, { "lang": "Somalî", "lang_code": "so", "word": "xoor" }, { "lang": "Sorbiya jêrîn", "lang_code": "dsb", "tags": [ "masculine" ], "word": "twóŕ" }, { "lang": "Sorbiya jorîn", "lang_code": "hsb", "tags": [ "masculine" ], "word": "tchór" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "turón" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "word": "iller" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "kokarca" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "txir lisovýj", "tags": [ "masculine" ], "word": "тхір лісови́й" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "txir čórnyj", "tags": [ "masculine" ], "word": "тхір чо́рний" }, { "lang": "Viyetnamî", "lang_code": "vi", "word": "triết" }, { "lang": "Walonî", "lang_code": "wa", "word": "vexhåd" }, { "lang": "Walonî", "lang_code": "wa", "tags": [ "masculine" ], "word": "vexhoes" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "tags": [ "masculine" ], "word": "ffwlbart" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "vromokoúnavo", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "βρωμοκούναβο" } ], "word": "fisteq" }
Download raw JSONL data for fisteq meaning in Kurmancî (19.6kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "fisteq" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "fisteq", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "fisteq" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "fisteq", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "fisteq" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "fisteq", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "fisteq" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "fisteq", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "fisteq" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "fisteq", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "fisteq" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "fisteq", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "fisteq" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "fisteq", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "fisteq" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "fisteq", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "fisteq" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "fisteq", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "fisteq" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "fisteq", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "fisteq" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "fisteq", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "fisteq" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "fisteq", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "fisteq" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "fisteq", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "fisteq" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "fisteq", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "fisteq" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "fisteq", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "fisteq" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "fisteq", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-05 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.