"fîzîkvan" meaning in Kurmancî

See fîzîkvan in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Ji fîzîk + -van. Forms: fîzîkvana [definite, construct, feminine, singular], fîzîkvanê [definite, construct, masculine, singular], fîzîkvanên [definite, construct, feminine, masculine, plural], fîzîkvanê [definite, oblique, feminine, singular], fîzîkvanî [definite, oblique, masculine, singular], fîzîkvanan [definite, oblique, feminine, masculine, plural], wê fîzîkvanê [definite, demonstrative, oblique, feminine, singular], wî fîzîkvanî [definite, demonstrative, oblique, masculine, singular], wan fîzîkvanan [definite, demonstrative, oblique, feminine, masculine, plural], fîzîkvanê [definite, vocative, feminine, singular], fîzîkvano [definite, vocative, masculine, singular], fîzîkvanino [definite, vocative, feminine, masculine, plural], fîzîkvanek [indefinite, nominative, feminine, singular], fîzîkvanek [indefinite, nominative, masculine, singular], fîzîkvanin [indefinite, nominative, feminine, masculine, plural], fîzîkvaneke [indefinite, construct, feminine, singular], fîzîkvanekî [indefinite, construct, masculine, singular], fîzîkvanine [indefinite, construct, feminine, masculine, plural], fîzîkvanekê [indefinite, oblique, feminine, singular], fîzîkvanekî [indefinite, oblique, masculine, singular], fîzîkvaninan [indefinite, oblique, feminine, masculine, plural]
  1. Kesa/ê ku pisporê fîzîkê ye.
    Sense id: ku-fîzîkvan-ku-noun-dVUOPMZm Categories (other): Meslek bi kurmancî
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (Kesa/ê ku pisporê fîzîkê ye.): fîzîknas, fîzîkzan Translations: fisikus (Afrîkansî), fizikan [masculine] (Albanî), Physiker [masculine] (Almanî), Physikerin [feminine] (Almanî), fizik (Azerî), fisikari (Baskî), фі́зік (fízik) [masculine] (Belarusî), фі́зык (fízyk) [masculine] (Belarusî), физи́к (fizík) [masculine] (Bulgarî), физи́чка (fizíčka) [feminine] (Bulgarî), fysiker [common-gender] (Danmarkî), فِيزِيَائِيّ (fīziyāʔiyy) [masculine] (Erebî), فِيزِيَائِيَّة (fīziyāʔiyya) [feminine] (Erebî), ֆիզիկոս (fizikos) (Ermenî), fizikisto (Esperantoyî), füüsik (Estonî), فیزیکدان (fizikdân) (Farisî), فیزیکدان (fizikdân) (Farisî), alisfrøðingur [masculine] (Ferî), physicien [masculine] (Fransî), physicienne [feminine] (Fransî), fyysikko (Fînî), físico (Galîsî), ფიზიკოსი (piziḳosi) (Gurcî), भौतिकविज्ञानी (bhautikvigyānī) [masculine] (Hindî), natuurkundige [masculine, feminine] (Holendî), fysicus [masculine] (Holendî), 物理学者 (Japonî), físic [masculine] (Katalanî), физик (fizik) (Kirgizî), фѝзича̄р [masculine] (Kirîlî), 물리학자 (mullihakja) (Koreyî), fiziķis [masculine] (Latviyayî), fiziķe [feminine] (Latviyayî), fìzičār [masculine] (Latînî), ນັກຟີຊິກ (nak fī sik) (Lawsî), fizikas [masculine] (Lîtwanî), fizikė [feminine] (Lîtwanî), физичар (fizičar) [masculine] (Makedonî), ahli fizik (Malezî), 物理學家 (Mandarînî), 物理学家 (wùlǐxuéjiā) (Mandarînî), fizikus (Mecarî), физикч (fizikč) (Mongolî), fysiker [masculine] (Norweciya bokmålî), fysikar [masculine] (Norweciya nînorskî), fisician [masculine] (Oksîtanî), fizik (Ozbekî), fizyk [masculine, feminine] (Polonî), físico [masculine] (Portugalî), fisisist (Pîtkarnî-norfolkî), физик (fizik) (Qazaxî), fizician [masculine] (Romanyayî), fiziciană [feminine] (Romanyayî), фи́зик (fízik) [masculine] (Rusî), fyzik [masculine] (Slovakî), fizik [masculine] (Slovenî), físico (Spanî), mwanafizikia (Swahîlî), fysiker [common-gender] (Swêdî), физик (fizik) (Tacikî), физикдон (fizikdon) (Tacikî), liknayanon (Tagalogî), นักฟิสิกส์ (Tayî), fizik (Tirkmenî), fizikçi (Tirkî), nhà vật lý (Viyetnamî), фи́зик (fízik) (Yakutî), פֿיזיקער (fiziker) [masculine] (Yidîşî), פֿיזיקערין (fizikerin) [feminine] (Yidîşî), φυσικός (fysikós) [masculine, feminine] (Yûnanî), fyzik [masculine] (Çekî), פִיזִיקַאי (fizikái) [masculine] (Îbranî), physicist (Îngilîzî), fisiceoir [masculine] (Îrlendî), fisicí [masculine] (Îrlendî), fisico [masculine] (Îtalî), eðlisfræðingur [masculine] (Îzlendî), фі́зик (fízyk) [masculine] (Ûkraynî)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lema bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêr bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêrên bi çend cinsan bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêrên mê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêrên mê û nêr li gorî maneyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêrên nêr bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî bi paşgira -van",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rûpelên bi 1 madeyî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rûpelên bi madeyan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji fîzîk + -van.",
  "forms": [
    {
      "form": "fîzîkvana",
      "tags": [
        "definite",
        "construct",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fîzîkvanê",
      "tags": [
        "definite",
        "construct",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fîzîkvanên",
      "tags": [
        "definite",
        "construct",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fîzîkvanê",
      "tags": [
        "definite",
        "oblique",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fîzîkvanî",
      "tags": [
        "definite",
        "oblique",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fîzîkvanan",
      "tags": [
        "definite",
        "oblique",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wê fîzîkvanê",
      "tags": [
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wî fîzîkvanî",
      "tags": [
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wan fîzîkvanan",
      "tags": [
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fîzîkvanê",
      "tags": [
        "definite",
        "vocative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fîzîkvano",
      "tags": [
        "definite",
        "vocative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fîzîkvanino",
      "tags": [
        "definite",
        "vocative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fîzîkvanek",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fîzîkvanek",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fîzîkvanin",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fîzîkvaneke",
      "tags": [
        "indefinite",
        "construct",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fîzîkvanekî",
      "tags": [
        "indefinite",
        "construct",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fîzîkvanine",
      "tags": [
        "indefinite",
        "construct",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fîzîkvanekê",
      "tags": [
        "indefinite",
        "oblique",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fîzîkvanekî",
      "tags": [
        "indefinite",
        "oblique",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fîzîkvaninan",
      "tags": [
        "indefinite",
        "oblique",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Meslek bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kesa/ê ku pisporê fîzîkê ye."
      ],
      "id": "ku-fîzîkvan-ku-noun-dVUOPMZm",
      "raw_tags": [
        "meslek"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Kesa/ê ku pisporê fîzîkê ye.",
      "word": "fîzîknas"
    },
    {
      "sense": "Kesa/ê ku pisporê fîzîkê ye.",
      "word": "fîzîkzan"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrîkansî",
      "lang_code": "af",
      "word": "fisikus"
    },
    {
      "lang": "Albanî",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fizikan"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Physiker"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Physikerin"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "fizik"
    },
    {
      "lang": "Baskî",
      "lang_code": "eu",
      "word": "fisikari"
    },
    {
      "lang": "Belarusî",
      "lang_code": "be",
      "roman": "fízik",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фі́зік"
    },
    {
      "lang": "Belarusî",
      "lang_code": "be",
      "roman": "fízyk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фі́зык"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "fizík",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "физи́к"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "fizíčka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "физи́чка"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fyzik"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "word": "物理學家"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "wùlǐxuéjiā",
      "word": "物理学家"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "fysiker"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "fīziyāʔiyy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "فِيزِيَائِيّ"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "fīziyāʔiyya",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "فِيزِيَائِيَّة"
    },
    {
      "lang": "Ermenî",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "fizikos",
      "word": "ֆիզիկոս"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "fizikisto"
    },
    {
      "lang": "Estonî",
      "lang_code": "et",
      "word": "füüsik"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "fizikdân",
      "word": "فیزیکدان"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "fizikdân",
      "word": "فیزیکدان"
    },
    {
      "lang": "Ferî",
      "lang_code": "fo",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "alisfrøðingur"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "fyysikko"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "physicien"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "physicienne"
    },
    {
      "lang": "Galîsî",
      "lang_code": "gl",
      "word": "físico"
    },
    {
      "lang": "Gurcî",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "piziḳosi",
      "word": "ფიზიკოსი"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "bhautikvigyānī",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "भौतिकविज्ञानी"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "natuurkundige"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fysicus"
    },
    {
      "lang": "Îbranî",
      "lang_code": "he",
      "roman": "fizikái",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "פִיזִיקַאי"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "physicist"
    },
    {
      "lang": "Îrlendî",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fisiceoir"
    },
    {
      "lang": "Îrlendî",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fisicí"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fisico"
    },
    {
      "lang": "Îzlendî",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "eðlisfræðingur"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "物理学者"
    },
    {
      "lang": "Katalanî",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "físic"
    },
    {
      "lang": "Kirgizî",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "fizik",
      "word": "физик"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "mullihakja",
      "word": "물리학자"
    },
    {
      "lang": "Latviyayî",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fiziķis"
    },
    {
      "lang": "Latviyayî",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fiziķe"
    },
    {
      "lang": "Lawsî",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "nak fī sik",
      "word": "ນັກຟີຊິກ"
    },
    {
      "lang": "Lîtwanî",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fizikas"
    },
    {
      "lang": "Lîtwanî",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fizikė"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "fizičar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "физичар"
    },
    {
      "lang": "Malezî",
      "lang_code": "ms",
      "word": "ahli fizik"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "fizikus"
    },
    {
      "lang": "Mongolî",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "fizikč",
      "word": "физикч"
    },
    {
      "lang": "Norweciya bokmålî",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fysiker"
    },
    {
      "lang": "Norweciya nînorskî",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fysikar"
    },
    {
      "lang": "Oksîtanî",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fisician"
    },
    {
      "lang": "Ozbekî",
      "lang_code": "uz",
      "word": "fizik"
    },
    {
      "lang": "Pîtkarnî-norfolkî",
      "lang_code": "pih",
      "word": "fisisist"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "fizyk"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "físico"
    },
    {
      "lang": "Qazaxî",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "fizik",
      "word": "физик"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fizician"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fiziciană"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "fízik",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фи́зик"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fìzičār"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фѝзича̄р"
    },
    {
      "lang": "Slovakî",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fyzik"
    },
    {
      "lang": "Slovenî",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fizik"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "word": "físico"
    },
    {
      "lang": "Swahîlî",
      "lang_code": "sw",
      "word": "mwanafizikia"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "fysiker"
    },
    {
      "lang": "Tacikî",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "fizik",
      "word": "физик"
    },
    {
      "lang": "Tacikî",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "fizikdon",
      "word": "физикдон"
    },
    {
      "lang": "Tagalogî",
      "lang_code": "tl",
      "word": "liknayanon"
    },
    {
      "lang": "Tayî",
      "lang_code": "th",
      "word": "นักฟิสิกส์"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "fizikçi"
    },
    {
      "lang": "Tirkmenî",
      "lang_code": "tk",
      "word": "fizik"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "fízyk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фі́зик"
    },
    {
      "lang": "Viyetnamî",
      "lang_code": "vi",
      "word": "nhà vật lý"
    },
    {
      "lang": "Yakutî",
      "lang_code": "sah",
      "roman": "fízik",
      "word": "фи́зик"
    },
    {
      "lang": "Yidîşî",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "fiziker",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "פֿיזיקער"
    },
    {
      "lang": "Yidîşî",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "fizikerin",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "פֿיזיקערין"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "fysikós",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "φυσικός"
    }
  ],
  "word": "fîzîkvan"
}
{
  "categories": [
    "Kurmancî",
    "Lema bi kurmancî",
    "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî",
    "Navdêr bi kurmancî",
    "Navdêrên bi çend cinsan bi kurmancî",
    "Navdêrên mê bi kurmancî",
    "Navdêrên mê û nêr li gorî maneyê bi kurmancî",
    "Navdêrên nêr bi kurmancî",
    "Peyvên kurmancî bi paşgira -van",
    "Rûpelên bi 1 madeyî",
    "Rûpelên bi madeyan"
  ],
  "etymology_text": "Ji fîzîk + -van.",
  "forms": [
    {
      "form": "fîzîkvana",
      "tags": [
        "definite",
        "construct",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fîzîkvanê",
      "tags": [
        "definite",
        "construct",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fîzîkvanên",
      "tags": [
        "definite",
        "construct",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fîzîkvanê",
      "tags": [
        "definite",
        "oblique",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fîzîkvanî",
      "tags": [
        "definite",
        "oblique",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fîzîkvanan",
      "tags": [
        "definite",
        "oblique",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wê fîzîkvanê",
      "tags": [
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wî fîzîkvanî",
      "tags": [
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wan fîzîkvanan",
      "tags": [
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fîzîkvanê",
      "tags": [
        "definite",
        "vocative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fîzîkvano",
      "tags": [
        "definite",
        "vocative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fîzîkvanino",
      "tags": [
        "definite",
        "vocative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fîzîkvanek",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fîzîkvanek",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fîzîkvanin",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fîzîkvaneke",
      "tags": [
        "indefinite",
        "construct",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fîzîkvanekî",
      "tags": [
        "indefinite",
        "construct",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fîzîkvanine",
      "tags": [
        "indefinite",
        "construct",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fîzîkvanekê",
      "tags": [
        "indefinite",
        "oblique",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fîzîkvanekî",
      "tags": [
        "indefinite",
        "oblique",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fîzîkvaninan",
      "tags": [
        "indefinite",
        "oblique",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Meslek bi kurmancî"
      ],
      "glosses": [
        "Kesa/ê ku pisporê fîzîkê ye."
      ],
      "raw_tags": [
        "meslek"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Kesa/ê ku pisporê fîzîkê ye.",
      "word": "fîzîknas"
    },
    {
      "sense": "Kesa/ê ku pisporê fîzîkê ye.",
      "word": "fîzîkzan"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrîkansî",
      "lang_code": "af",
      "word": "fisikus"
    },
    {
      "lang": "Albanî",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fizikan"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Physiker"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Physikerin"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "fizik"
    },
    {
      "lang": "Baskî",
      "lang_code": "eu",
      "word": "fisikari"
    },
    {
      "lang": "Belarusî",
      "lang_code": "be",
      "roman": "fízik",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фі́зік"
    },
    {
      "lang": "Belarusî",
      "lang_code": "be",
      "roman": "fízyk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фі́зык"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "fizík",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "физи́к"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "fizíčka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "физи́чка"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fyzik"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "word": "物理學家"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "wùlǐxuéjiā",
      "word": "物理学家"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "fysiker"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "fīziyāʔiyy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "فِيزِيَائِيّ"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "fīziyāʔiyya",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "فِيزِيَائِيَّة"
    },
    {
      "lang": "Ermenî",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "fizikos",
      "word": "ֆիզիկոս"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "fizikisto"
    },
    {
      "lang": "Estonî",
      "lang_code": "et",
      "word": "füüsik"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "fizikdân",
      "word": "فیزیکدان"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "fizikdân",
      "word": "فیزیکدان"
    },
    {
      "lang": "Ferî",
      "lang_code": "fo",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "alisfrøðingur"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "fyysikko"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "physicien"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "physicienne"
    },
    {
      "lang": "Galîsî",
      "lang_code": "gl",
      "word": "físico"
    },
    {
      "lang": "Gurcî",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "piziḳosi",
      "word": "ფიზიკოსი"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "bhautikvigyānī",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "भौतिकविज्ञानी"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "natuurkundige"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fysicus"
    },
    {
      "lang": "Îbranî",
      "lang_code": "he",
      "roman": "fizikái",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "פִיזִיקַאי"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "physicist"
    },
    {
      "lang": "Îrlendî",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fisiceoir"
    },
    {
      "lang": "Îrlendî",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fisicí"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fisico"
    },
    {
      "lang": "Îzlendî",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "eðlisfræðingur"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "物理学者"
    },
    {
      "lang": "Katalanî",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "físic"
    },
    {
      "lang": "Kirgizî",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "fizik",
      "word": "физик"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "mullihakja",
      "word": "물리학자"
    },
    {
      "lang": "Latviyayî",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fiziķis"
    },
    {
      "lang": "Latviyayî",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fiziķe"
    },
    {
      "lang": "Lawsî",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "nak fī sik",
      "word": "ນັກຟີຊິກ"
    },
    {
      "lang": "Lîtwanî",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fizikas"
    },
    {
      "lang": "Lîtwanî",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fizikė"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "fizičar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "физичар"
    },
    {
      "lang": "Malezî",
      "lang_code": "ms",
      "word": "ahli fizik"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "fizikus"
    },
    {
      "lang": "Mongolî",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "fizikč",
      "word": "физикч"
    },
    {
      "lang": "Norweciya bokmålî",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fysiker"
    },
    {
      "lang": "Norweciya nînorskî",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fysikar"
    },
    {
      "lang": "Oksîtanî",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fisician"
    },
    {
      "lang": "Ozbekî",
      "lang_code": "uz",
      "word": "fizik"
    },
    {
      "lang": "Pîtkarnî-norfolkî",
      "lang_code": "pih",
      "word": "fisisist"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "fizyk"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "físico"
    },
    {
      "lang": "Qazaxî",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "fizik",
      "word": "физик"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fizician"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fiziciană"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "fízik",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фи́зик"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fìzičār"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фѝзича̄р"
    },
    {
      "lang": "Slovakî",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fyzik"
    },
    {
      "lang": "Slovenî",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fizik"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "word": "físico"
    },
    {
      "lang": "Swahîlî",
      "lang_code": "sw",
      "word": "mwanafizikia"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "fysiker"
    },
    {
      "lang": "Tacikî",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "fizik",
      "word": "физик"
    },
    {
      "lang": "Tacikî",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "fizikdon",
      "word": "физикдон"
    },
    {
      "lang": "Tagalogî",
      "lang_code": "tl",
      "word": "liknayanon"
    },
    {
      "lang": "Tayî",
      "lang_code": "th",
      "word": "นักฟิสิกส์"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "fizikçi"
    },
    {
      "lang": "Tirkmenî",
      "lang_code": "tk",
      "word": "fizik"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "fízyk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фі́зик"
    },
    {
      "lang": "Viyetnamî",
      "lang_code": "vi",
      "word": "nhà vật lý"
    },
    {
      "lang": "Yakutî",
      "lang_code": "sah",
      "roman": "fízik",
      "word": "фи́зик"
    },
    {
      "lang": "Yidîşî",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "fiziker",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "פֿיזיקער"
    },
    {
      "lang": "Yidîşî",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "fizikerin",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "פֿיזיקערין"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "fysikós",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "φυσικός"
    }
  ],
  "word": "fîzîkvan"
}

Download raw JSONL data for fîzîkvan meaning in Kurmancî (9.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-07 from the kuwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.