See enstrûmental in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Etîmolojî kurt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "enstrûmentalî"
}
],
"etymology_text": "enstrûment + -al^([Divê were berfirehtirkirin])",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "adj",
"pos_title": "Rengdêr",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Muzîk bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"awazên bi enstrûmentekê tên dan"
],
"id": "ku-enstrûmental-ku-adj-3QtKFNyr",
"topics": [
"music"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Rêzimanî bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"di hin zimanan de forma navdêran ya ku diyar dike ku tiştek bi wê navdêrê tê kirin.\nDi kurdî de li şûna wan forman du daçek hene"
],
"id": "ku-enstrûmental-ku-adj-oR1vxKyC",
"topics": [
"grammar"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Instrumental-Kasus"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"sense": "di rêzimanê de",
"sense_index": 2,
"word": "творны склон"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"sense": "di rêzimanê de",
"sense_index": 2,
"word": "творителен падеж"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sedmý pád"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "instrumental"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "instrumental case"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caso strumentale"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"sense": "di rêzimanê de",
"sense_index": 2,
"word": "造格"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"sense": "di rêzimanê de",
"sense_index": 2,
"word": "ぞうかく"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "zōkakú)"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"sense": "di rêzimanê de",
"sense_index": 2,
"word": "具格"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"sense": "di rêzimanê de",
"sense_index": 2,
"word": "ぐかく"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "gukakú)"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"sense": "di rêzimanê de",
"sense_index": 2,
"word": "eszközhatározó eset"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"sense": "di rêzimanê de",
"sense_index": 2,
"word": "-val or -vel"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"sense": "di rêzimanê de",
"sense_index": 2,
"word": "narzędnik"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caso instrumental"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"sense": "di rêzimanê de",
"sense_index": 2,
"word": "творительный падеж"
},
{
"lang": "Sirboxirwatî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "instrumental"
},
{
"lang": "Sirboxirwatî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "instrumental"
},
{
"lang": "Sirboxirwatî",
"lang_code": "sh",
"sense": "di rêzimanê de",
"sense_index": 2,
"word": "инструментал"
},
{
"lang": "Sirboxirwatî",
"lang_code": "sh",
"sense": "di rêzimanê de",
"sense_index": 2,
"word": "instrumental"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "siedmy pád"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "inštrumentál"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orodnik"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caso instrumental"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "instrumentalis"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "araç durumu"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "enstrümantal"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "tạo cách"
}
],
"word": "enstrûmental"
}
{
"categories": [
"Etîmolojî kurt",
"Kurmancî"
],
"derived": [
{
"word": "enstrûmentalî"
}
],
"etymology_text": "enstrûment + -al^([Divê were berfirehtirkirin])",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "adj",
"pos_title": "Rengdêr",
"senses": [
{
"categories": [
"Muzîk bi kurmancî"
],
"glosses": [
"awazên bi enstrûmentekê tên dan"
],
"topics": [
"music"
]
},
{
"categories": [
"Rêzimanî bi kurmancî"
],
"glosses": [
"di hin zimanan de forma navdêran ya ku diyar dike ku tiştek bi wê navdêrê tê kirin.\nDi kurdî de li şûna wan forman du daçek hene"
],
"topics": [
"grammar"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Instrumental-Kasus"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"sense": "di rêzimanê de",
"sense_index": 2,
"word": "творны склон"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"sense": "di rêzimanê de",
"sense_index": 2,
"word": "творителен падеж"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sedmý pád"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "instrumental"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "instrumental case"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caso strumentale"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"sense": "di rêzimanê de",
"sense_index": 2,
"word": "造格"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"sense": "di rêzimanê de",
"sense_index": 2,
"word": "ぞうかく"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "zōkakú)"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"sense": "di rêzimanê de",
"sense_index": 2,
"word": "具格"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"sense": "di rêzimanê de",
"sense_index": 2,
"word": "ぐかく"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "gukakú)"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"sense": "di rêzimanê de",
"sense_index": 2,
"word": "eszközhatározó eset"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"sense": "di rêzimanê de",
"sense_index": 2,
"word": "-val or -vel"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"sense": "di rêzimanê de",
"sense_index": 2,
"word": "narzędnik"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caso instrumental"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"sense": "di rêzimanê de",
"sense_index": 2,
"word": "творительный падеж"
},
{
"lang": "Sirboxirwatî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "instrumental"
},
{
"lang": "Sirboxirwatî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "instrumental"
},
{
"lang": "Sirboxirwatî",
"lang_code": "sh",
"sense": "di rêzimanê de",
"sense_index": 2,
"word": "инструментал"
},
{
"lang": "Sirboxirwatî",
"lang_code": "sh",
"sense": "di rêzimanê de",
"sense_index": 2,
"word": "instrumental"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "siedmy pád"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "inštrumentál"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orodnik"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caso instrumental"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "instrumentalis"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "araç durumu"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "enstrümantal"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "tạo cách"
}
],
"word": "enstrûmental"
}
Download raw JSONL data for enstrûmental meaning in Kurmancî (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.