"dewletok" meaning in Kurmancî

See dewletok in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /dɛwlɛˈtoːk/
Etymology: Ji dewlet + -ok Forms: dewletoka [feminine, definite, construct, singular], dewletokên [feminine, definite, construct, plural], dewletokê [feminine, definite, oblique, singular], dewletokan [feminine, definite, oblique, plural], wê dewletokê [feminine, definite, demonstrative, oblique, singular], wan dewletokan [feminine, definite, demonstrative, oblique, plural], dewletokê [feminine, definite, vocative, singular], dewletokino [feminine, definite, vocative, plural], dewletokek [feminine, indefinite, nominative, singular], dewletokin [feminine, indefinite, nominative, plural], dewletokeke [feminine, indefinite, construct, singular], dewletokine [feminine, indefinite, construct, plural], dewletokekê [feminine, indefinite, oblique, singular], dewletokinan [feminine, indefinite, oblique, plural]
  1. mîkrodewlet, mînîdewlet, dewletên gelek biçûk
    Sense id: ku-dewletok-ku-noun-sYLsm6dZ Categories (other): Jêgirtin bi kurmancî
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: dewletokî Translations: Zwergstaat (Almanî), mikrostat (Danmarkî), دولة صغيرة (Erebî), mikroŝtato (Esperantoyî), micro-état (Fransî), kääpiövaltio (Fînî), dwergstaat (Holendî), ミニ国家 (Japonî), microestat (Katalanî), 소국 (soguk) (Koreyî), Zwergstaat (Luksembûrgî), dwergsjtaot (Lîmbûrgî), mikrovalstybė (Lîtwanî), mikrostat (Maltayî), törpeállam (Mecarî), mikrostat (Norwecî), microestado (Portugalî), microstat (Romanyayî), карликовое государство (karlikovoje gosudarstvo) (Rusî), miništát (Slovakî), microestado (Spanî), mikrostat (Swêdî), mikrodevlet (Tirkî), microwladwriaeth (Weylsî), ministát (Çekî), 微型国家 (Çînî), microstate (Îngilîzî), statelet (Îngilîzî), petty state (Îngilîzî), microstato (Îtalî), мікродержава (mikroderžava) (Ûkraynî)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêr bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêrên mê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî bi paşgira -ok",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dewletokî"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji dewlet + -ok",
  "forms": [
    {
      "form": "dewletoka",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dewletokên",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dewletokê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dewletokan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wê dewletokê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wan dewletokan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dewletokê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dewletokino",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dewletokek",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dewletokin",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dewletokeke",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dewletokine",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dewletokekê",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dewletokinan",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nefel.com, 3/2012",
          "text": "Rêberê PKK-ê Abdullah Ocalan bi daxuyaniyeka nivîskî ko îro li newroza Diyarbekirê hat xwendin got dewletên emperyalîst van dused salên dawiyê civaka ereb, faris, tirk û kurdan di ”dewletokên neteweyî” de fetisandine û got avakirina cografyayên yekneteweyî jî îcadeka neinsanî ye."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mîkrodewlet, mînîdewlet, dewletên gelek biçûk"
      ],
      "id": "ku-dewletok-ku-noun-sYLsm6dZ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɛwlɛˈtoːk/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "Zwergstaat"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "word": "ministát"
    },
    {
      "lang": "Çînî",
      "lang_code": "zh",
      "word": "微型国家"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "word": "mikrostat"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "دولة صغيرة"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "mikroŝtato"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kääpiövaltio"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "word": "micro-état"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "word": "dwergstaat"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "microstate"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "statelet"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "petty state"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "word": "microstato"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ミニ国家"
    },
    {
      "lang": "Katalanî",
      "lang_code": "ca",
      "word": "microestat"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "soguk",
      "word": "소국"
    },
    {
      "lang": "Lîmbûrgî",
      "lang_code": "li",
      "word": "dwergsjtaot"
    },
    {
      "lang": "Lîtwanî",
      "lang_code": "lt",
      "word": "mikrovalstybė"
    },
    {
      "lang": "Luksembûrgî",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Zwergstaat"
    },
    {
      "lang": "Maltayî",
      "lang_code": "mt",
      "word": "mikrostat"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "törpeállam"
    },
    {
      "lang": "Norwecî",
      "lang_code": "no",
      "word": "mikrostat"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "word": "microestado"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "word": "microstat"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "karlikovoje gosudarstvo",
      "word": "карликовое государство"
    },
    {
      "lang": "Slovakî",
      "lang_code": "sk",
      "word": "miništát"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "word": "microestado"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "word": "mikrostat"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "mikrodevlet"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "mikroderžava",
      "word": "мікродержава"
    },
    {
      "lang": "Weylsî",
      "lang_code": "cy",
      "word": "microwladwriaeth"
    }
  ],
  "word": "dewletok"
}
{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Kurmancî",
    "Navdêr bi kurmancî",
    "Navdêrên mê bi kurmancî",
    "Peyvên kurmancî bi paşgira -ok"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dewletokî"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji dewlet + -ok",
  "forms": [
    {
      "form": "dewletoka",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dewletokên",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dewletokê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dewletokan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wê dewletokê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wan dewletokan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dewletokê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dewletokino",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dewletokek",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dewletokin",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dewletokeke",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dewletokine",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dewletokekê",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dewletokinan",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Jêgirtin bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nefel.com, 3/2012",
          "text": "Rêberê PKK-ê Abdullah Ocalan bi daxuyaniyeka nivîskî ko îro li newroza Diyarbekirê hat xwendin got dewletên emperyalîst van dused salên dawiyê civaka ereb, faris, tirk û kurdan di ”dewletokên neteweyî” de fetisandine û got avakirina cografyayên yekneteweyî jî îcadeka neinsanî ye."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mîkrodewlet, mînîdewlet, dewletên gelek biçûk"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɛwlɛˈtoːk/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "Zwergstaat"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "word": "ministát"
    },
    {
      "lang": "Çînî",
      "lang_code": "zh",
      "word": "微型国家"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "word": "mikrostat"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "دولة صغيرة"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "mikroŝtato"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kääpiövaltio"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "word": "micro-état"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "word": "dwergstaat"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "microstate"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "statelet"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "petty state"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "word": "microstato"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ミニ国家"
    },
    {
      "lang": "Katalanî",
      "lang_code": "ca",
      "word": "microestat"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "soguk",
      "word": "소국"
    },
    {
      "lang": "Lîmbûrgî",
      "lang_code": "li",
      "word": "dwergsjtaot"
    },
    {
      "lang": "Lîtwanî",
      "lang_code": "lt",
      "word": "mikrovalstybė"
    },
    {
      "lang": "Luksembûrgî",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Zwergstaat"
    },
    {
      "lang": "Maltayî",
      "lang_code": "mt",
      "word": "mikrostat"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "törpeállam"
    },
    {
      "lang": "Norwecî",
      "lang_code": "no",
      "word": "mikrostat"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "word": "microestado"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "word": "microstat"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "karlikovoje gosudarstvo",
      "word": "карликовое государство"
    },
    {
      "lang": "Slovakî",
      "lang_code": "sk",
      "word": "miništát"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "word": "microestado"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "word": "mikrostat"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "mikrodevlet"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "mikroderžava",
      "word": "мікродержава"
    },
    {
      "lang": "Weylsî",
      "lang_code": "cy",
      "word": "microwladwriaeth"
    }
  ],
  "word": "dewletok"
}

Download raw JSONL data for dewletok meaning in Kurmancî (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-26 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.