See destnîşan in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Navdêr bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Navdêrên mê bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Peyvên kurmancî yên pêkhatî", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "tags": [ "verb" ], "word": "destnîşan kirin" }, { "tags": [ "noun" ], "word": "destnîşankirin" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "destnîşankirî" }, { "word": "destnîşanker" } ], "etymology_text": "Ji dest + nîşan.", "forms": [ { "form": "destnîşana", "tags": [ "feminine", "definite", "construct", "singular" ] }, { "form": "destnîşanên", "tags": [ "feminine", "definite", "construct", "plural" ] }, { "form": "destnîşanê", "tags": [ "feminine", "definite", "oblique", "singular" ] }, { "form": "destnîşanan", "tags": [ "feminine", "definite", "oblique", "plural" ] }, { "form": "wê destnîşanê", "tags": [ "feminine", "definite", "demonstrative", "oblique", "singular" ] }, { "form": "wan destnîşanan", "tags": [ "feminine", "definite", "demonstrative", "oblique", "plural" ] }, { "form": "destnîşanê", "tags": [ "feminine", "definite", "vocative", "singular" ] }, { "form": "destnîşanino", "tags": [ "feminine", "definite", "vocative", "plural" ] }, { "form": "destnîşanek", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "destnîşanin", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "destnîşaneke", "tags": [ "feminine", "indefinite", "construct", "singular" ] }, { "form": "destnîşanine", "tags": [ "feminine", "indefinite", "construct", "plural" ] }, { "form": "destnîşanekê", "tags": [ "feminine", "indefinite", "oblique", "singular" ] }, { "form": "destnîşaninan", "tags": [ "feminine", "indefinite", "oblique", "plural" ] } ], "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "noun", "pos_title": "Navdêr", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Jêgirtin bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 55, 65 ] ], "ref": "Felat Dilgeş, Rojnameya Kurdî ya Pêşîn, Kurdistan, Nûbihar, 2022 [\"1998\"], r. 57, ISBN 9786059413138", "text": "Di nivîseke ku li binî hem bi fransî û hem jî bi tirkî destnîşana (îmze) 'Osmanlı Îttîhad ve Terakkî Cemiyetî' (Komela Yekîtî û Pêşveçûnî ya Osmanî) hebû û li jêr tarîxa Teşrînî Sanî (xezalwer, Çiriya Paşî) 1898 dinivîsand de, wiha digot: \"Bi hezar alîkarî û tengahiyê, bi hemû bedelê xwe yê mesrefî 'Osmanlı' hat weşandin. 'Beberuhî' dernediket. Ew jî hat weşandin. Kurdistan jî. Li ser vê yekê 'efendî' jî, kole jî wek ku brûsk lê ketibe şaş ma.\"" } ], "glosses": [ "îmze" ], "id": "ku-destnîşan-ku-noun-Gxe1fwiO" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Verbrämung" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "word": "تحديد" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "word": "تعيين" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "word": "توضيح" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "word": "تبيين" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "ʾibāna", "word": "إبانة" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "ʾiḍāḥa", "word": "إضاحة" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "determination" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "clarification" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "nomination" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "designation" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "signature" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "imza" } ], "word": "destnîşan" }
{ "categories": [ "Kurmancî", "Navdêr bi kurmancî", "Navdêrên mê bi kurmancî", "Peyvên kurmancî yên pêkhatî" ], "derived": [ { "tags": [ "verb" ], "word": "destnîşan kirin" }, { "tags": [ "noun" ], "word": "destnîşankirin" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "destnîşankirî" }, { "word": "destnîşanker" } ], "etymology_text": "Ji dest + nîşan.", "forms": [ { "form": "destnîşana", "tags": [ "feminine", "definite", "construct", "singular" ] }, { "form": "destnîşanên", "tags": [ "feminine", "definite", "construct", "plural" ] }, { "form": "destnîşanê", "tags": [ "feminine", "definite", "oblique", "singular" ] }, { "form": "destnîşanan", "tags": [ "feminine", "definite", "oblique", "plural" ] }, { "form": "wê destnîşanê", "tags": [ "feminine", "definite", "demonstrative", "oblique", "singular" ] }, { "form": "wan destnîşanan", "tags": [ "feminine", "definite", "demonstrative", "oblique", "plural" ] }, { "form": "destnîşanê", "tags": [ "feminine", "definite", "vocative", "singular" ] }, { "form": "destnîşanino", "tags": [ "feminine", "definite", "vocative", "plural" ] }, { "form": "destnîşanek", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "destnîşanin", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "destnîşaneke", "tags": [ "feminine", "indefinite", "construct", "singular" ] }, { "form": "destnîşanine", "tags": [ "feminine", "indefinite", "construct", "plural" ] }, { "form": "destnîşanekê", "tags": [ "feminine", "indefinite", "oblique", "singular" ] }, { "form": "destnîşaninan", "tags": [ "feminine", "indefinite", "oblique", "plural" ] } ], "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "noun", "pos_title": "Navdêr", "senses": [ { "categories": [ "Jêgirtin bi kurmancî", "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 55, 65 ] ], "ref": "Felat Dilgeş, Rojnameya Kurdî ya Pêşîn, Kurdistan, Nûbihar, 2022 [\"1998\"], r. 57, ISBN 9786059413138", "text": "Di nivîseke ku li binî hem bi fransî û hem jî bi tirkî destnîşana (îmze) 'Osmanlı Îttîhad ve Terakkî Cemiyetî' (Komela Yekîtî û Pêşveçûnî ya Osmanî) hebû û li jêr tarîxa Teşrînî Sanî (xezalwer, Çiriya Paşî) 1898 dinivîsand de, wiha digot: \"Bi hezar alîkarî û tengahiyê, bi hemû bedelê xwe yê mesrefî 'Osmanlı' hat weşandin. 'Beberuhî' dernediket. Ew jî hat weşandin. Kurdistan jî. Li ser vê yekê 'efendî' jî, kole jî wek ku brûsk lê ketibe şaş ma.\"" } ], "glosses": [ "îmze" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Verbrämung" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "word": "تحديد" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "word": "تعيين" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "word": "توضيح" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "word": "تبيين" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "ʾibāna", "word": "إبانة" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "ʾiḍāḥa", "word": "إضاحة" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "determination" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "clarification" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "nomination" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "designation" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "signature" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "imza" } ], "word": "destnîşan" }
Download raw JSONL data for destnîşan meaning in Kurmancî (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the kuwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.