See derbirrîn in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêker (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên gerguhêz (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên hevedudanî yên kurmancî li gel \"derbirrîn\"",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên pêkhatî (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên pêkhatî yên gerguhêz (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên pêkhatî yên kurmancî li gel \"birrîn\"",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên pêkhatî yên kurmancî li gel \"derbirrîn\"",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "derdibirrim",
"raw_tags": [
"ez"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "derdibirrî",
"raw_tags": [
"tu"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "derdibirre",
"raw_tags": [
"ew"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "derdibirrin",
"raw_tags": [
"em, hûn, ew"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "derbirre",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "derbirrin",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "derbirrî",
"raw_tags": [
"min"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "derbirriya",
"raw_tags": [
"min"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "derbirrî",
"raw_tags": [
"te"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "derbirriya",
"raw_tags": [
"te"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "derbirrî",
"raw_tags": [
"wê/wî"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "derbirriya",
"raw_tags": [
"wê/wî"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "derbirrî",
"raw_tags": [
"me, we, wan"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "derbirriya",
"raw_tags": [
"me, we, wan"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "der –birr–",
"raw_tags": [
"Tewandina lêkera derbirrîn\n(pêkhatî, gerguhêz)"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"root",
"present"
]
},
{
"form": "der –birrî– / –birriya–",
"raw_tags": [
"Tewandina lêkera derbirrîn\n(pêkhatî, gerguhêz)"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"root",
"past"
]
},
{
"form": "ez derdibirrim",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ez dernabirrim",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "min derbirrî / derbirriya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "min dernebirrî / dernebirriya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "tu derdibirrî",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "tu dernabirrî",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "te derbirrî / derbirriya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "te dernebirrî / dernebirriya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ew derdibirre",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ew dernabirre",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî derbirrî / derbirriya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî dernebirrî / dernebirriya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "em derdibirrin",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "em dernabirrin",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "me derbirrî / derbirriya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "me dernebirrî / dernebirriya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn derdibirrin",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn dernabirrin",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "we derbirrî / derbirriya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "we dernebirrî / dernebirriya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ew derdibirrin",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ew dernabirrin",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "wan derbirrî / derbirriya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "wan dernebirrî / dernebirriya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "min derdibirrî / derdibirriya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min dernedibirrî / dernedibirriya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "min derbirrîbû / derbirriyabû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "min dernebirrîbû / dernebirriyabû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "te derdibirrî / derdibirriya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te dernedibirrî / dernedibirriya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te derbirrîbû / derbirriyabû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "te dernebirrîbû / dernebirriyabû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî derdibirrî / derdibirriya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî dernedibirrî / dernedibirriya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî derbirrîbû / derbirriyabû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî dernebirrîbû / dernebirriyabû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "me derdibirrî / derdibirriya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me dernedibirrî / dernedibirriya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me derbirrîbû / derbirriyabû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "me dernebirrîbû / dernebirriyabû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "we derdibirrî / derdibirriya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we dernedibirrî / dernedibirriya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we derbirrîbû / derbirriyabû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "we dernebirrîbû / dernebirriyabû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "wan derdibirrî / derdibirriya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan dernedibirrî / dernedibirriya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan derbirrîbû / derbirriyabû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "wan dernebirrîbû / dernebirriyabû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "ez ê derbirrim",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ez ê dernebirrim",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "minê derbirrîbe / derbirriyabe",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "minê dernebirrîbe / dernebirriyabe",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu yê derbirrî",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "tu yê dernebirrî",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "teyê derbirrîbe / derbirriyabe",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "teyê dernebirrîbe / dernebirriyabe",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê derbirre",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê dernebirre",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wîyê derbirrîbe / derbirriyabe",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wîyê dernebirrîbe / dernebirriyabe",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em ê derbirrin",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "em ê dernebirrin",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "meyê derbirrîbe / derbirriyabe",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "meyê dernebirrîbe / dernebirriyabe",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn ê derbirrin",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn ê dernebirrin",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "weyê derbirrîbe / derbirriyabe",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "weyê dernebirrîbe / dernebirriyabe",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê derbirrin",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê dernebirrin",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "wanê derbirrîbe / derbirriyabe",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wanê dernebirrîbe / dernebirriyabe",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "min derbirriye / derbirriyaye",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min dernebirriye / dernebirriyaye",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "min derbirrîbûye / derbirriyabûye",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min dernebirrîbûye / dernebirriyabûye",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te derbirriye / derbirriyaye",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te dernebirriye / dernebirriyaye",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te derbirrîbûye / derbirriyabûye",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te dernebirrîbûye / dernebirriyabûye",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî derbirriye / derbirriyaye",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî dernebirriye / dernebirriyaye",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî derbirrîbûye / derbirriyabûye",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî dernebirrîbûye / dernebirriyabûye",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me derbirriye / derbirriyaye",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me dernebirriye / dernebirriyaye",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me derbirrîbûye / derbirriyabûye",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me dernebirrîbûye / dernebirriyabûye",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we derbirriye / derbirriyaye",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we dernebirriye / dernebirriyaye",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we derbirrîbûye / derbirriyabûye",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we dernebirrîbûye / dernebirriyabûye",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan derbirriye / derbirriyaye",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan dernebirriye / dernebirriyaye",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan derbirrîbûye / derbirriyabûye",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan dernebirrîbûye / dernebirriyabûye",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ez derbirrim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ez dernebirrim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) min derbirrîbe / derbirriyabe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) min dernebirrîbe / dernebirriyabe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) tu derbirrî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) tu dernebirrî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) te derbirrîbe / derbirriyabe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) te dernebirrîbe / dernebirriyabe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew derbirre",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew dernebirre",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî derbirrîbe / derbirriyabe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî dernebirrîbe / dernebirriyabe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) em derbirrin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) em dernebirrin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) me derbirrîbe / derbirriyabe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) me dernebirrîbe / dernebirriyabe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) hûn derbirrin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) hûn dernebirrin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) we derbirrîbe / derbirriyabe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) we dernebirrîbe / dernebirriyabe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew derbirrin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew dernebirrin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wan derbirrîbe / derbirriyabe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wan dernebirrîbe / dernebirriyabe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) min derbirriya / derbirriyaya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) min dernebirriya / dernebirriyaya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) min derbirrîbûya / derbirriyabûya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) min dernebirrîbûya / dernebirriyabûya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) te derbirriya / derbirriyaya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) te dernebirriya / dernebirriyaya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) te derbirrîbûya / derbirriyabûya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) te dernebirrîbûya / dernebirriyabûya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî derbirriya / derbirriyaya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî dernebirriya / dernebirriyaya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî derbirrîbûya / derbirriyabûya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî dernebirrîbûya / dernebirriyabûya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) me derbirriya / derbirriyaya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) me dernebirriya / dernebirriyaya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) me derbirrîbûya / derbirriyabûya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) me dernebirrîbûya / dernebirriyabûya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) we derbirriya / derbirriyaya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) we dernebirriya / dernebirriyaya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) we derbirrîbûya / derbirriyabûya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) we dernebirrîbûya / dernebirriyabûya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wan derbirriya / derbirriyaya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wan dernebirriya / dernebirriyaya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wan derbirrîbûya / derbirriyabûya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wan dernebirrîbûya / dernebirriyabûya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "minê derbirriya / derbirriyaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "minê dernebirriya / dernebirriyaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "minê derbirrîbûya / derbirriyabûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "minê dernebirrîbûya / dernebirriyabûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "teyê derbirriya / derbirriyaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "teyê dernebirriya / dernebirriyaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "teyê derbirrîbûya / derbirriyabûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "teyê dernebirrîbûya / dernebirriyabûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wîyê derbirriya / derbirriyaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wîyê dernebirriya / dernebirriyaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wîyê derbirrîbûya / derbirriyabûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wîyê dernebirrîbûya / dernebirriyabûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "meyê derbirriya / derbirriyaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "meyê dernebirriya / dernebirriyaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "meyê derbirrîbûya / derbirriyabûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "meyê dernebirrîbûya / dernebirriyabûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "weyê derbirriya / derbirriyaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "weyê dernebirriya / dernebirriyaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "weyê derbirrîbûya / derbirriyabûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "weyê dernebirrîbûya / dernebirriyabûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wanê derbirriya / derbirriyaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wanê dernebirriya / dernebirriyaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wanê derbirrîbûya / derbirriyabûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wanê dernebirrîbûya / dernebirriyabûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "(tu) derbirre",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "(tu) dernebirre",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "(hûn) derbirrin",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "(hûn) dernebirrin",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "verb",
"pos_title": "Lêker",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên ji Mîran Janbar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên malperan bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
107,
115
]
],
"ref": "Fazil Necîb, Tirên bi 6 milyar dolar digihe Silêmaniyê https://web.archive.org/https://web.archive.org/web/20200420100400/https://www.rudaw.net/kurmanci/business/21012014 arşîv, rudaw.net, 21.01.2014",
"text": "Rêveberê giştî yê \"Kompanyaya Faruq Grûp\" ji Rûdawê re ragihand ku hikûmeta Herêma Kurdistanê razîbûna xwe derbirrî li ser cîbicîkirina projeya kişandina hêla tirêna Kerkûk-Silêmanî ku di qonaxa yekem de 2 milyar dolar tê de diçe û di vê salê de proje dikeve warê cîbicîkirinê."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
54,
68
]
],
"ref": "Mîran Janbar, Qolyeya Cécileê, Weşanxaneya Lîs, 2012, çapa 1em, r. 109, ISBN 9786054497010",
"text": "Erê delalê, ku min bikaribûya hestên xwe yên vê evînê derbibirriyana, ku min bikaribûya biçûkbûna evîna xwe li hemberî xweşikbûn û bedewbûna te derxista holê, ez ê bibûma bextewartirîn mêrê li ser rûyê vê dinyayê."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
193,
205
]
],
"ref": "Mûrad Ciwan, Hevpeyivîn bi Kejal Ahmedê re https://web.archive.org/https://web.archive.org/web/20200420095843/https://muradciwan.com/2014/01/20/hevpeyivin-bi-kejal-ahmede-re/ arşîv, muradciwan.com, 30.05.2007",
"text": "Ev demokrasiya ku min ji te re bahs kir, ev demokrasiya Kurdistanê ku cara pêşîn îmkan da min Kejal Ahmedê da ez kitêba xwe ya şiiran çap bikim, -ez a ku di dema Baasê de min nikarîbû raya xwe derbibirriya- her ev demokrasî ye ku rê venekiriye da diyardeyeka pirr tîrajîk a di komelgeha me de bê binbirrkirin, ew jî meseleya kuştina jinan e."
}
],
"glosses": [
"Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre derbirîn."
],
"id": "ku-derbirrîn-ku-verb-Udj23Pjz"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɛɾbɪɾˈɾiːn/"
}
],
"tags": [
"compound",
"transitive"
],
"word": "derbirrîn"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Kurmancî",
"Tewandin:lêker (kurmancî)",
"Tewandin:lêkerên gerguhêz (kurmancî)",
"Tewandin:lêkerên hevedudanî yên kurmancî li gel \"derbirrîn\"",
"Tewandin:lêkerên pêkhatî (kurmancî)",
"Tewandin:lêkerên pêkhatî yên gerguhêz (kurmancî)",
"Tewandin:lêkerên pêkhatî yên kurmancî li gel \"birrîn\"",
"Tewandin:lêkerên pêkhatî yên kurmancî li gel \"derbirrîn\""
],
"forms": [
{
"form": "derdibirrim",
"raw_tags": [
"ez"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "derdibirrî",
"raw_tags": [
"tu"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "derdibirre",
"raw_tags": [
"ew"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "derdibirrin",
"raw_tags": [
"em, hûn, ew"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "derbirre",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "derbirrin",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "derbirrî",
"raw_tags": [
"min"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "derbirriya",
"raw_tags": [
"min"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "derbirrî",
"raw_tags": [
"te"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "derbirriya",
"raw_tags": [
"te"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "derbirrî",
"raw_tags": [
"wê/wî"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "derbirriya",
"raw_tags": [
"wê/wî"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "derbirrî",
"raw_tags": [
"me, we, wan"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "derbirriya",
"raw_tags": [
"me, we, wan"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "der –birr–",
"raw_tags": [
"Tewandina lêkera derbirrîn\n(pêkhatî, gerguhêz)"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"root",
"present"
]
},
{
"form": "der –birrî– / –birriya–",
"raw_tags": [
"Tewandina lêkera derbirrîn\n(pêkhatî, gerguhêz)"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"root",
"past"
]
},
{
"form": "ez derdibirrim",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ez dernabirrim",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "min derbirrî / derbirriya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "min dernebirrî / dernebirriya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "tu derdibirrî",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "tu dernabirrî",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "te derbirrî / derbirriya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "te dernebirrî / dernebirriya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ew derdibirre",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ew dernabirre",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî derbirrî / derbirriya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî dernebirrî / dernebirriya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "em derdibirrin",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "em dernabirrin",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "me derbirrî / derbirriya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "me dernebirrî / dernebirriya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn derdibirrin",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn dernabirrin",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "we derbirrî / derbirriya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "we dernebirrî / dernebirriya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ew derdibirrin",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ew dernabirrin",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "wan derbirrî / derbirriya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "wan dernebirrî / dernebirriya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "min derdibirrî / derdibirriya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min dernedibirrî / dernedibirriya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "min derbirrîbû / derbirriyabû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "min dernebirrîbû / dernebirriyabû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "te derdibirrî / derdibirriya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te dernedibirrî / dernedibirriya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te derbirrîbû / derbirriyabû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "te dernebirrîbû / dernebirriyabû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî derdibirrî / derdibirriya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî dernedibirrî / dernedibirriya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî derbirrîbû / derbirriyabû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî dernebirrîbû / dernebirriyabû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "me derdibirrî / derdibirriya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me dernedibirrî / dernedibirriya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me derbirrîbû / derbirriyabû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "me dernebirrîbû / dernebirriyabû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "we derdibirrî / derdibirriya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we dernedibirrî / dernedibirriya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we derbirrîbû / derbirriyabû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "we dernebirrîbû / dernebirriyabû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "wan derdibirrî / derdibirriya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan dernedibirrî / dernedibirriya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan derbirrîbû / derbirriyabû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "wan dernebirrîbû / dernebirriyabû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "ez ê derbirrim",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ez ê dernebirrim",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "minê derbirrîbe / derbirriyabe",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "minê dernebirrîbe / dernebirriyabe",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu yê derbirrî",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "tu yê dernebirrî",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "teyê derbirrîbe / derbirriyabe",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "teyê dernebirrîbe / dernebirriyabe",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê derbirre",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê dernebirre",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wîyê derbirrîbe / derbirriyabe",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wîyê dernebirrîbe / dernebirriyabe",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em ê derbirrin",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "em ê dernebirrin",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "meyê derbirrîbe / derbirriyabe",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "meyê dernebirrîbe / dernebirriyabe",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn ê derbirrin",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn ê dernebirrin",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "weyê derbirrîbe / derbirriyabe",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "weyê dernebirrîbe / dernebirriyabe",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê derbirrin",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê dernebirrin",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "wanê derbirrîbe / derbirriyabe",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wanê dernebirrîbe / dernebirriyabe",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "min derbirriye / derbirriyaye",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min dernebirriye / dernebirriyaye",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "min derbirrîbûye / derbirriyabûye",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min dernebirrîbûye / dernebirriyabûye",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te derbirriye / derbirriyaye",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te dernebirriye / dernebirriyaye",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te derbirrîbûye / derbirriyabûye",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te dernebirrîbûye / dernebirriyabûye",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî derbirriye / derbirriyaye",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî dernebirriye / dernebirriyaye",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî derbirrîbûye / derbirriyabûye",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî dernebirrîbûye / dernebirriyabûye",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me derbirriye / derbirriyaye",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me dernebirriye / dernebirriyaye",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me derbirrîbûye / derbirriyabûye",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me dernebirrîbûye / dernebirriyabûye",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we derbirriye / derbirriyaye",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we dernebirriye / dernebirriyaye",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we derbirrîbûye / derbirriyabûye",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we dernebirrîbûye / dernebirriyabûye",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan derbirriye / derbirriyaye",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan dernebirriye / dernebirriyaye",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan derbirrîbûye / derbirriyabûye",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan dernebirrîbûye / dernebirriyabûye",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ez derbirrim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ez dernebirrim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) min derbirrîbe / derbirriyabe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) min dernebirrîbe / dernebirriyabe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) tu derbirrî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) tu dernebirrî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) te derbirrîbe / derbirriyabe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) te dernebirrîbe / dernebirriyabe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew derbirre",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew dernebirre",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî derbirrîbe / derbirriyabe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî dernebirrîbe / dernebirriyabe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) em derbirrin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) em dernebirrin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) me derbirrîbe / derbirriyabe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) me dernebirrîbe / dernebirriyabe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) hûn derbirrin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) hûn dernebirrin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) we derbirrîbe / derbirriyabe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) we dernebirrîbe / dernebirriyabe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew derbirrin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew dernebirrin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wan derbirrîbe / derbirriyabe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wan dernebirrîbe / dernebirriyabe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) min derbirriya / derbirriyaya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) min dernebirriya / dernebirriyaya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) min derbirrîbûya / derbirriyabûya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) min dernebirrîbûya / dernebirriyabûya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) te derbirriya / derbirriyaya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) te dernebirriya / dernebirriyaya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) te derbirrîbûya / derbirriyabûya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) te dernebirrîbûya / dernebirriyabûya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî derbirriya / derbirriyaya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî dernebirriya / dernebirriyaya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî derbirrîbûya / derbirriyabûya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî dernebirrîbûya / dernebirriyabûya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) me derbirriya / derbirriyaya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) me dernebirriya / dernebirriyaya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) me derbirrîbûya / derbirriyabûya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) me dernebirrîbûya / dernebirriyabûya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) we derbirriya / derbirriyaya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) we dernebirriya / dernebirriyaya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) we derbirrîbûya / derbirriyabûya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) we dernebirrîbûya / dernebirriyabûya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wan derbirriya / derbirriyaya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wan dernebirriya / dernebirriyaya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wan derbirrîbûya / derbirriyabûya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wan dernebirrîbûya / dernebirriyabûya",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "minê derbirriya / derbirriyaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "minê dernebirriya / dernebirriyaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "minê derbirrîbûya / derbirriyabûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "minê dernebirrîbûya / dernebirriyabûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "teyê derbirriya / derbirriyaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "teyê dernebirriya / dernebirriyaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "teyê derbirrîbûya / derbirriyabûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "teyê dernebirrîbûya / dernebirriyabûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wîyê derbirriya / derbirriyaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wîyê dernebirriya / dernebirriyaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wîyê derbirrîbûya / derbirriyabûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wîyê dernebirrîbûya / dernebirriyabûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "meyê derbirriya / derbirriyaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "meyê dernebirriya / dernebirriyaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "meyê derbirrîbûya / derbirriyabûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "meyê dernebirrîbûya / dernebirriyabûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "weyê derbirriya / derbirriyaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "weyê dernebirriya / dernebirriyaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "weyê derbirrîbûya / derbirriyabûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "weyê dernebirrîbûya / dernebirriyabûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wanê derbirriya / derbirriyaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wanê dernebirriya / dernebirriyaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wanê derbirrîbûya / derbirriyabûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wanê dernebirrîbûya / dernebirriyabûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "(tu) derbirre",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "(tu) dernebirre",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "(hûn) derbirrin",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "(hûn) dernebirrin",
"source": "Tewandin:derbirrîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "verb",
"pos_title": "Lêker",
"senses": [
{
"categories": [
"Jêgirtin bi kurmancî",
"Jêgirtinên ji Mîran Janbar",
"Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
"Jêgirtinên malperan bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
107,
115
]
],
"ref": "Fazil Necîb, Tirên bi 6 milyar dolar digihe Silêmaniyê https://web.archive.org/https://web.archive.org/web/20200420100400/https://www.rudaw.net/kurmanci/business/21012014 arşîv, rudaw.net, 21.01.2014",
"text": "Rêveberê giştî yê \"Kompanyaya Faruq Grûp\" ji Rûdawê re ragihand ku hikûmeta Herêma Kurdistanê razîbûna xwe derbirrî li ser cîbicîkirina projeya kişandina hêla tirêna Kerkûk-Silêmanî ku di qonaxa yekem de 2 milyar dolar tê de diçe û di vê salê de proje dikeve warê cîbicîkirinê."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
54,
68
]
],
"ref": "Mîran Janbar, Qolyeya Cécileê, Weşanxaneya Lîs, 2012, çapa 1em, r. 109, ISBN 9786054497010",
"text": "Erê delalê, ku min bikaribûya hestên xwe yên vê evînê derbibirriyana, ku min bikaribûya biçûkbûna evîna xwe li hemberî xweşikbûn û bedewbûna te derxista holê, ez ê bibûma bextewartirîn mêrê li ser rûyê vê dinyayê."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
193,
205
]
],
"ref": "Mûrad Ciwan, Hevpeyivîn bi Kejal Ahmedê re https://web.archive.org/https://web.archive.org/web/20200420095843/https://muradciwan.com/2014/01/20/hevpeyivin-bi-kejal-ahmede-re/ arşîv, muradciwan.com, 30.05.2007",
"text": "Ev demokrasiya ku min ji te re bahs kir, ev demokrasiya Kurdistanê ku cara pêşîn îmkan da min Kejal Ahmedê da ez kitêba xwe ya şiiran çap bikim, -ez a ku di dema Baasê de min nikarîbû raya xwe derbibirriya- her ev demokrasî ye ku rê venekiriye da diyardeyeka pirr tîrajîk a di komelgeha me de bê binbirrkirin, ew jî meseleya kuştina jinan e."
}
],
"glosses": [
"Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre derbirîn."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɛɾbɪɾˈɾiːn/"
}
],
"tags": [
"compound",
"transitive"
],
"word": "derbirrîn"
}
Download raw JSONL data for derbirrîn meaning in Kurmancî (27.9kB)
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY",
"path": [
"derbirrîn",
"Template:ku-tewandin",
"#ifeq",
"#ifeq",
"TEMPLATE_NAME",
"PAGESINCATEGORY",
"PAGESINCATEGORY"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "derbirrîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY",
"path": [
"derbirrîn",
"Template:ku-tewandin",
"#ifeq",
"#ifeq",
"TEMPLATE_NAME",
"PAGESINCATEGORY",
"PAGESINCATEGORY"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "derbirrîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY",
"path": [
"derbirrîn",
"Template:ku-tewandin",
"#ifeq",
"#ifeq",
"TEMPLATE_NAME",
"PAGESINCATEGORY",
"PAGESINCATEGORY"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "derbirrîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY",
"path": [
"derbirrîn",
"Template:ku-tewandin",
"#ifeq",
"#ifeq",
"TEMPLATE_NAME",
"PAGESINCATEGORY",
"PAGESINCATEGORY"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "derbirrîn",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-02 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.