See demar in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Azerî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Osmanî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ozbekî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî yên deynkirî ji osmanî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Qazaxî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Transliterasyona nepêwîst bi qazaxî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "demarik"
},
{
"word": "demarî"
},
{
"word": "demark"
},
{
"word": "demargîrî"
}
],
"etymology_text": "Ji osmanî طمار (demar, damar), tirkî damar, azerî damar, ozbekî tomir, qazaxî тамыр (tamyr)...",
"forms": [
{
"form": "دەمار",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "damar"
},
{
"form": "tamar"
},
{
"form": "temar"
},
{
"form": "Sîstema demarê"
},
{
"form": "koendama demarê"
},
{
"form": "demarekoendama navendî"
},
{
"form": "demarexane"
},
{
"form": "demarexaneya livînê"
},
{
"form": "demarexaneya hestê"
},
{
"form": "demarexaneya navê"
}
],
"hyphenation": "de·mar",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Huseyin Bektaş, Anatomiya Bedena Mirovan, Weşanên Deng",
"text": "Lenfên hêla zik madeyên weki rûn û protein, yên ku paşi xwarinê ji rûvî digêhêjîn nav demarê lenf, dibin ber bi jor ti di sîng da diherikînin hindûrê şîndemarê xwînê."
}
],
"glosses": [
"rehên xwînê, pişkên dirêj yên leşî yên ku xwîn tê re dimeşe."
],
"id": "ku-demar-ku-noun-ZwtY~CjP"
},
{
"glosses": [
"Navê xaneya sîstema demar e. Demarexane, xaneya demar"
],
"id": "ku-demar-ku-noun-TfiNOlUb"
},
{
"glosses": [
"qelan, helak"
],
"id": "ku-demar-ku-noun-rs8WfJ~P"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɛˈmɑːɾ/"
},
{
"ipa": "/dɛˈmɑːɾ/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Adîgeyî",
"lang_code": "ady",
"roman": "łəntfă",
"word": "лъынтфэ"
},
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "aar"
},
{
"lang": "Aklanon",
"lang_code": "akl",
"word": "ugat"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "damar"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "venë"
},
{
"lang": "Apaçiya rojava",
"lang_code": "apw",
"word": "bitsʼǫǫs"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vene"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ader"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Geäder"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vinã"
},
{
"lang": "Asamî",
"lang_code": "as",
"roman": "xir",
"word": "সিৰ"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vena"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "vena"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "damar"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "zain"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "vjéna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ве́на"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "žýla",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "жы́ла"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "śira",
"word": "শিরা"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gwazhienn"
},
{
"lang": "Bukidnon manoboyiya rojavayî",
"lang_code": "mbb",
"word": "uɣat"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "vena",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вена"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "swe:krau:",
"word": "သွေးကြော"
},
{
"lang": "Buryatî",
"lang_code": "bua",
"roman": "hudahan",
"word": "һудаһан"
},
{
"lang": "Çeçenî",
"lang_code": "ce",
"roman": "oram",
"word": "орам"
},
{
"lang": "Çeçenî",
"lang_code": "ce",
"roman": "pχa",
"word": "пха"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "žíla"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "jìngmài",
"word": "靜脈"
},
{
"lang": "Dalmatî",
"lang_code": "dlm",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vaina"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "vene"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "pembuluh darah"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "vena"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "pembuluh balik"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "urat"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "warīd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "وَرِيد"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʿirq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عِرْق"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "warīd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "وريد"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "ʕerʔ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عرق"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "erak",
"word": "երակ"
},
{
"lang": "Erzayî",
"lang_code": "myv",
"roman": "verʹ san",
"word": "верь сан"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "vejno"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "veen"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "siyâhrag",
"word": "سیاهرگ"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "varid",
"word": "ورید"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "æðr"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "laskimo"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "veine"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vene"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cuisle"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vea"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "ḳarti",
"word": "კართი"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "vena",
"word": "ვენა"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "sisxlʒarɣvi",
"word": "სისხლძარღვი"
},
{
"lang": "Haîtî",
"lang_code": "ht",
"word": "venn"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "śirā",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "शिरा"
},
{
"lang": "Hmongî",
"lang_code": "mww",
"word": "leeg"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ader"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "v'rid",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "וְרִיד"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "veino"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ǣdre"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "vein"
},
{
"lang": "Îngûşî",
"lang_code": "inh",
"roman": "pχa",
"word": "пха"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "féith"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cuisle"
},
{
"lang": "Îsnagî",
"lang_code": "isd",
"word": "uxat"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vena"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "æð"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "静脈"
},
{
"lang": "Kabardî",
"lang_code": "kbd",
"roman": "łəntx°ă",
"word": "лъынтхуэ"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vena"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "vena",
"word": "вена"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "kök kan tamırı",
"word": "көк кан тамыры"
},
{
"lang": "Kîkûyûyî",
"lang_code": "ki",
"word": "mũkiha"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "jeongmaek",
"word": "정맥"
},
{
"lang": "Kornî",
"lang_code": "kw",
"word": "gwythien"
},
{
"lang": "Korsîkayî",
"lang_code": "co",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vena"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vēna"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vēna"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "sāi lư̄at dam",
"word": "ສາຍເລືອດດຳ"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "sen lư̄at dam",
"word": "ເສັ້ນເລືອດດຳ"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vena"
},
{
"lang": "Lombardî",
"lang_code": "lmo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vena"
},
{
"lang": "Madurayî",
"lang_code": "mad",
"roman": "oraq",
"word": "ꦲꦺꦴꦫꦃ"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "vena",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вена"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "žila",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "жила"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "urat"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "vena"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vina"
},
{
"lang": "Mansakayî",
"lang_code": "msk",
"word": "ogat"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "iaia kawe toto auraki"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "ia-auraki"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "ia-toto auraki"
},
{
"lang": "Maratî",
"lang_code": "mr",
"roman": "śīr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "शीर"
},
{
"lang": "Maratî",
"lang_code": "mr",
"roman": "nas",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "नस"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "véna"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "huraaguur sudas",
"word": "хураагуур судас"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "ven",
"word": "вен"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "venijn sudas",
"word": "венийн судас"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "huraah sudal",
"word": "хураах судал"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"roman": "quriyaɣur sudasu",
"word": "ᠬᠤᠷᠢᠶᠠᠭᠤᠷ ᠰᠤᠳᠠᠰᠤ"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"roman": "wēn",
"word": "ᠸᠧᠨ"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"roman": "wēn-ü sudasu",
"word": "ᠸᠧᠨ ᠦ ᠰᠤᠳᠠᠰᠤ"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"roman": "quriyaqu sudal",
"word": "ᠬᠤᠷᠢᠶᠠᠬᠤ ᠰᠤᠳᠠᠯ"
},
{
"lang": "Navajoyî",
"lang_code": "nv",
"word": "atsʼoos dootłʼizhígíí"
},
{
"lang": "Nepalî",
"lang_code": "ne",
"roman": "nasā",
"word": "नसा"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "veine"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vene"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "åre"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "blodåre"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "vene"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "åre"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "år"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "blodåre"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "blodår"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sefena"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "tomir"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "vena"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "vena tomiri"
},
{
"lang": "Piedmontîsî",
"lang_code": "pms",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ven-a"
},
{
"lang": "Plodîşî",
"lang_code": "pdt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Oda"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "żyła"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "veia"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "vena",
"word": "вена"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "kök tamyr",
"word": "көк тамыр"
},
{
"lang": "Qiptî",
"lang_code": "cop",
"roman": "xrōti",
"word": "ϧⲣⲱϯ"
},
{
"lang": "Romagnolî",
"lang_code": "rgn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "véna"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avaina"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avagna"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "venă"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "vână"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "véna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ве́на"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "žíla",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "жи́ла"
},
{
"lang": "Sardînî",
"lang_code": "sc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vena"
},
{
"lang": "Sardînî",
"lang_code": "sc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bena"
},
{
"lang": "Sardînî",
"lang_code": "sc",
"word": "benu"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вена"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "жила"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vena"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "žila"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "žila"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vena"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vena"
},
{
"lang": "Sûdovî",
"lang_code": "xsv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gīsla"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "mshipa"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "vena"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "ven"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "varid",
"word": "варид"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "vena",
"word": "вена"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "ugat"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "bena"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "balidaluyan"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "ugat-anuran"
},
{
"lang": "Tarifitî",
"lang_code": "rif",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aẓwar"
},
{
"lang": "Tausugî",
"lang_code": "tsg",
"word": "ugat"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "หลอดเลือดดำ"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "เส้นเลือด"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "เส้นเลือดดำ"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "sira",
"word": "సిర"
},
{
"lang": "Tetûmî",
"lang_code": "tet",
"word": "uat"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "damar"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "damar"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "wena"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "khrag rtsa",
"word": "ཁྲག་རྩ"
},
{
"lang": "Tokpisinî",
"lang_code": "tpi",
"word": "mambu bilong blut"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "varīd",
"word": "ورید"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "véna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ве́на"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "žýla",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "жи́ла"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "tĩnh mạch"
},
{
"lang": "Voroyî",
"lang_code": "vor",
"word": "verisuun"
},
{
"lang": "Walonî",
"lang_code": "wa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "voenne"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gwythïen"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "sɑɑ say cʰiem kmav",
"word": "សរសៃឈាមខ្មៅ"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "thɔɔmnii",
"word": "ធមនី"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "oder",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אָדער"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "fléva",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "φλέβα"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "phléps",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "φλέψ"
},
{
"lang": "Zhuangî",
"lang_code": "za",
"word": "meg"
}
],
"word": "demar"
}
{
"categories": [
"Azerî",
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Kurmancî",
"Osmanî",
"Ozbekî",
"Peyvên kurmancî yên deynkirî ji osmanî",
"Qazaxî",
"Tirkî",
"Transliterasyona nepêwîst bi qazaxî"
],
"derived": [
{
"word": "demarik"
},
{
"word": "demarî"
},
{
"word": "demark"
},
{
"word": "demargîrî"
}
],
"etymology_text": "Ji osmanî طمار (demar, damar), tirkî damar, azerî damar, ozbekî tomir, qazaxî тамыр (tamyr)...",
"forms": [
{
"form": "دەمار",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "damar"
},
{
"form": "tamar"
},
{
"form": "temar"
},
{
"form": "Sîstema demarê"
},
{
"form": "koendama demarê"
},
{
"form": "demarekoendama navendî"
},
{
"form": "demarexane"
},
{
"form": "demarexaneya livînê"
},
{
"form": "demarexaneya hestê"
},
{
"form": "demarexaneya navê"
}
],
"hyphenation": "de·mar",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
"Jêgirtin bi kurmancî",
"Jêgirtinên kitêban bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"ref": "Huseyin Bektaş, Anatomiya Bedena Mirovan, Weşanên Deng",
"text": "Lenfên hêla zik madeyên weki rûn û protein, yên ku paşi xwarinê ji rûvî digêhêjîn nav demarê lenf, dibin ber bi jor ti di sîng da diherikînin hindûrê şîndemarê xwînê."
}
],
"glosses": [
"rehên xwînê, pişkên dirêj yên leşî yên ku xwîn tê re dimeşe."
]
},
{
"glosses": [
"Navê xaneya sîstema demar e. Demarexane, xaneya demar"
]
},
{
"glosses": [
"qelan, helak"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɛˈmɑːɾ/"
},
{
"ipa": "/dɛˈmɑːɾ/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Adîgeyî",
"lang_code": "ady",
"roman": "łəntfă",
"word": "лъынтфэ"
},
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "aar"
},
{
"lang": "Aklanon",
"lang_code": "akl",
"word": "ugat"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "damar"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "venë"
},
{
"lang": "Apaçiya rojava",
"lang_code": "apw",
"word": "bitsʼǫǫs"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vene"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ader"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Geäder"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vinã"
},
{
"lang": "Asamî",
"lang_code": "as",
"roman": "xir",
"word": "সিৰ"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vena"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "vena"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "damar"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "zain"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "vjéna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ве́на"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "žýla",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "жы́ла"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "śira",
"word": "শিরা"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gwazhienn"
},
{
"lang": "Bukidnon manoboyiya rojavayî",
"lang_code": "mbb",
"word": "uɣat"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "vena",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вена"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "swe:krau:",
"word": "သွေးကြော"
},
{
"lang": "Buryatî",
"lang_code": "bua",
"roman": "hudahan",
"word": "һудаһан"
},
{
"lang": "Çeçenî",
"lang_code": "ce",
"roman": "oram",
"word": "орам"
},
{
"lang": "Çeçenî",
"lang_code": "ce",
"roman": "pχa",
"word": "пха"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "žíla"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "jìngmài",
"word": "靜脈"
},
{
"lang": "Dalmatî",
"lang_code": "dlm",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vaina"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "vene"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "pembuluh darah"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "vena"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "pembuluh balik"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "urat"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "warīd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "وَرِيد"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʿirq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عِرْق"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "warīd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "وريد"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "ʕerʔ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عرق"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "erak",
"word": "երակ"
},
{
"lang": "Erzayî",
"lang_code": "myv",
"roman": "verʹ san",
"word": "верь сан"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "vejno"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "veen"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "siyâhrag",
"word": "سیاهرگ"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "varid",
"word": "ورید"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "æðr"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "laskimo"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "veine"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vene"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cuisle"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vea"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "ḳarti",
"word": "კართი"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "vena",
"word": "ვენა"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "sisxlʒarɣvi",
"word": "სისხლძარღვი"
},
{
"lang": "Haîtî",
"lang_code": "ht",
"word": "venn"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "śirā",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "शिरा"
},
{
"lang": "Hmongî",
"lang_code": "mww",
"word": "leeg"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ader"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "v'rid",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "וְרִיד"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "veino"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ǣdre"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "vein"
},
{
"lang": "Îngûşî",
"lang_code": "inh",
"roman": "pχa",
"word": "пха"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "féith"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cuisle"
},
{
"lang": "Îsnagî",
"lang_code": "isd",
"word": "uxat"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vena"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "æð"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "静脈"
},
{
"lang": "Kabardî",
"lang_code": "kbd",
"roman": "łəntx°ă",
"word": "лъынтхуэ"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vena"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "vena",
"word": "вена"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "kök kan tamırı",
"word": "көк кан тамыры"
},
{
"lang": "Kîkûyûyî",
"lang_code": "ki",
"word": "mũkiha"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "jeongmaek",
"word": "정맥"
},
{
"lang": "Kornî",
"lang_code": "kw",
"word": "gwythien"
},
{
"lang": "Korsîkayî",
"lang_code": "co",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vena"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vēna"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vēna"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "sāi lư̄at dam",
"word": "ສາຍເລືອດດຳ"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "sen lư̄at dam",
"word": "ເສັ້ນເລືອດດຳ"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vena"
},
{
"lang": "Lombardî",
"lang_code": "lmo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vena"
},
{
"lang": "Madurayî",
"lang_code": "mad",
"roman": "oraq",
"word": "ꦲꦺꦴꦫꦃ"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "vena",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вена"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "žila",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "жила"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "urat"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "vena"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vina"
},
{
"lang": "Mansakayî",
"lang_code": "msk",
"word": "ogat"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "iaia kawe toto auraki"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "ia-auraki"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "ia-toto auraki"
},
{
"lang": "Maratî",
"lang_code": "mr",
"roman": "śīr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "शीर"
},
{
"lang": "Maratî",
"lang_code": "mr",
"roman": "nas",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "नस"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "véna"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "huraaguur sudas",
"word": "хураагуур судас"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "ven",
"word": "вен"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "venijn sudas",
"word": "венийн судас"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "huraah sudal",
"word": "хураах судал"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"roman": "quriyaɣur sudasu",
"word": "ᠬᠤᠷᠢᠶᠠᠭᠤᠷ ᠰᠤᠳᠠᠰᠤ"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"roman": "wēn",
"word": "ᠸᠧᠨ"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"roman": "wēn-ü sudasu",
"word": "ᠸᠧᠨ ᠦ ᠰᠤᠳᠠᠰᠤ"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"roman": "quriyaqu sudal",
"word": "ᠬᠤᠷᠢᠶᠠᠬᠤ ᠰᠤᠳᠠᠯ"
},
{
"lang": "Navajoyî",
"lang_code": "nv",
"word": "atsʼoos dootłʼizhígíí"
},
{
"lang": "Nepalî",
"lang_code": "ne",
"roman": "nasā",
"word": "नसा"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "veine"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vene"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "åre"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "blodåre"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "vene"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "åre"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "år"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "blodåre"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "blodår"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sefena"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "tomir"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "vena"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "vena tomiri"
},
{
"lang": "Piedmontîsî",
"lang_code": "pms",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ven-a"
},
{
"lang": "Plodîşî",
"lang_code": "pdt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Oda"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "żyła"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "veia"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "vena",
"word": "вена"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "kök tamyr",
"word": "көк тамыр"
},
{
"lang": "Qiptî",
"lang_code": "cop",
"roman": "xrōti",
"word": "ϧⲣⲱϯ"
},
{
"lang": "Romagnolî",
"lang_code": "rgn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "véna"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avaina"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avagna"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "venă"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "vână"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "véna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ве́на"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "žíla",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "жи́ла"
},
{
"lang": "Sardînî",
"lang_code": "sc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vena"
},
{
"lang": "Sardînî",
"lang_code": "sc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bena"
},
{
"lang": "Sardînî",
"lang_code": "sc",
"word": "benu"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вена"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "жила"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vena"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "žila"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "žila"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vena"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vena"
},
{
"lang": "Sûdovî",
"lang_code": "xsv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gīsla"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "mshipa"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "vena"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "ven"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "varid",
"word": "варид"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "vena",
"word": "вена"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "ugat"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "bena"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "balidaluyan"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "ugat-anuran"
},
{
"lang": "Tarifitî",
"lang_code": "rif",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aẓwar"
},
{
"lang": "Tausugî",
"lang_code": "tsg",
"word": "ugat"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "หลอดเลือดดำ"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "เส้นเลือด"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "เส้นเลือดดำ"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "sira",
"word": "సిర"
},
{
"lang": "Tetûmî",
"lang_code": "tet",
"word": "uat"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "damar"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "damar"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "wena"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "khrag rtsa",
"word": "ཁྲག་རྩ"
},
{
"lang": "Tokpisinî",
"lang_code": "tpi",
"word": "mambu bilong blut"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "varīd",
"word": "ورید"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "véna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ве́на"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "žýla",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "жи́ла"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "tĩnh mạch"
},
{
"lang": "Voroyî",
"lang_code": "vor",
"word": "verisuun"
},
{
"lang": "Walonî",
"lang_code": "wa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "voenne"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gwythïen"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "sɑɑ say cʰiem kmav",
"word": "សរសៃឈាមខ្មៅ"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "thɔɔmnii",
"word": "ធមនី"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "oder",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אָדער"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "fléva",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "φλέβα"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "phléps",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "φλέψ"
},
{
"lang": "Zhuangî",
"lang_code": "za",
"word": "meg"
}
],
"word": "demar"
}
Download raw JSONL data for demar meaning in Kurmancî (15.5kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"demar"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "demar",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"demar"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "demar",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"demar"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "demar",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"demar"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "demar",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-25 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.