See dîwanxane in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "dîwan + -xane",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Mele Mehmûdê Bayezîdî, Adat û Rusûmatnameê Ekradiye, Weşanxaneya Nûbihar, 2010, r. 51, ISBN 9789944360678",
"text": "Cihê mêvanan. Ew cihekî bingehîn bû di her malekê de. Ji ber ku dîwanxane xwedî roleke mezin bû di civata Kurdî de û civangeha zana û maqûlên Kurdan bû, di destpêka avakirina komara Tirkiyeyê de Tirkan biryara girtina dîwanxaneyan dan."
}
],
"glosses": [
"koçika mêvanan"
],
"id": "ku-dîwanxane-ku-noun-SpqErGrX"
},
{
"glosses": [
"dadgeh"
],
"id": "ku-dîwanxane-ku-noun-o9MaVS-W"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/diːwɑːnxɑːˈnɛ/"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "محكمة"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "ديوان"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "مضافة"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "مهمانخانه"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "دربار"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "court of justice"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "hall"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "palace"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "guest hall"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "reception hall"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "divanhane"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "divanı hümayun"
}
],
"word": "dîwanxane"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Kurmancî"
],
"etymology_text": "dîwan + -xane",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
"Jêgirtin bi kurmancî",
"Jêgirtinên kitêban bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"ref": "Mele Mehmûdê Bayezîdî, Adat û Rusûmatnameê Ekradiye, Weşanxaneya Nûbihar, 2010, r. 51, ISBN 9789944360678",
"text": "Cihê mêvanan. Ew cihekî bingehîn bû di her malekê de. Ji ber ku dîwanxane xwedî roleke mezin bû di civata Kurdî de û civangeha zana û maqûlên Kurdan bû, di destpêka avakirina komara Tirkiyeyê de Tirkan biryara girtina dîwanxaneyan dan."
}
],
"glosses": [
"koçika mêvanan"
]
},
{
"glosses": [
"dadgeh"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/diːwɑːnxɑːˈnɛ/"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "محكمة"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "ديوان"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "مضافة"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "مهمانخانه"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "دربار"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "court of justice"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "hall"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "palace"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "guest hall"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "reception hall"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "divanhane"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "divanı hümayun"
}
],
"word": "dîwanxane"
}
Download raw JSONL data for dîwanxane meaning in Kurmancî (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.