"borebor" meaning in Kurmancî

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên bêetîmolojî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "borebor kirin"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "boreborkirin"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "boreborkirî"
    }
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "hyphenation": "bo·re·bor",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dengên siriştî bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mihemed Şarman, Pirça Winda, Avesta, 2016, çapa 2em, r. 88, ISBN 978-605-5585-41-9",
          "text": "Gelo wê nuha ê çi bûya? Apê min darek dabû dest xwe li derve sekinîbû. Borebora her çar birayan hat. Min gor îcar me pêgirt."
        },
        {
          "ref": "Mehmed Uzun, Siya evînê, Îthakî, 2005, r. 93, ISBN 9789752730984",
          "text": "Di bidûrketin û ber bi mitbaxê bûnê de borebora wê; \"na, na qet nabe, em te nahêlin biçî tu cihî\""
        },
        {
          "ref": "Sadiq Hidayet, Bûmê Kor, Na yayinlari, 2014, r. 79, ISBN 9786056392658",
          "text": "Bi carekê re dengê borebora polêsan hat min; li kolanê dimeşiyan û henekên bêedeb bi hevdû dikirin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "oreor"
      ],
      "id": "ku-borebor-ku-noun-Dg1IpDK5",
      "tags": [
        "onomatopoeic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/boːɾɛˈboːɾ/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "صدای حیوانات"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "nara"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "böğürtü"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "öğürtü"
    }
  ],
  "word": "borebor"
}

{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Kurmancî",
    "Peyvên bêetîmolojî"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "borebor kirin"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "boreborkirin"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "boreborkirî"
    }
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "hyphenation": "bo·re·bor",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dengên siriştî bi kurmancî",
        "Jêgirtin bi kurmancî",
        "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mihemed Şarman, Pirça Winda, Avesta, 2016, çapa 2em, r. 88, ISBN 978-605-5585-41-9",
          "text": "Gelo wê nuha ê çi bûya? Apê min darek dabû dest xwe li derve sekinîbû. Borebora her çar birayan hat. Min gor îcar me pêgirt."
        },
        {
          "ref": "Mehmed Uzun, Siya evînê, Îthakî, 2005, r. 93, ISBN 9789752730984",
          "text": "Di bidûrketin û ber bi mitbaxê bûnê de borebora wê; \"na, na qet nabe, em te nahêlin biçî tu cihî\""
        },
        {
          "ref": "Sadiq Hidayet, Bûmê Kor, Na yayinlari, 2014, r. 79, ISBN 9786056392658",
          "text": "Bi carekê re dengê borebora polêsan hat min; li kolanê dimeşiyan û henekên bêedeb bi hevdû dikirin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "oreor"
      ],
      "tags": [
        "onomatopoeic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/boːɾɛˈboːɾ/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "صدای حیوانات"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "nara"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "böğürtü"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "öğürtü"
    }
  ],
  "word": "borebor"
}