"birî" meaning in Kurmancî

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên bêetîmolojî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "hyphenation": "bi·rî",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dengê bilind"
      ],
      "id": "ku-birî-ku-noun-q8obkKt2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bɪˈɾiː/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "blare"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "yüksek ses"
    }
  ],
  "word": "birî"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên bêetîmolojî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "birî bûn"
    },
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "birî kirin"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "birîbûn"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "birîkirin"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "birîbûyî"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "birîkirî"
    }
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "forms": [
    {
      "form": "بری",
      "raw_tags": [
        "kurdî-erebî"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bi·rî",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Rengdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ya / yê ku hatiye birîn."
      ],
      "id": "ku-birî-ku-adj-6ku2FRco"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bɪˈɾiː/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "Braune"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "ergriffen"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "bärtig"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "Vollbart"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "مأخوذ"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "ابرو"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kesik"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "sakallı"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "güç"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "ıkınma"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "keskin"
    }
  ],
  "word": "birî"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "bi·rî",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(Mûyên li hindavî çavan) Guhartoyeke birû."
      ],
      "id": "ku-birî-ku-noun-z6zW94lW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bɪˈɾiː/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "birî"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "bi·rî",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Formeke lêkerê",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Dema borî ji lêkera birîn."
      ],
      "id": "ku-birî-ku-verb-GO8ZxTyL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bɪˈɾiː/"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "birî"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "bi·rî",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Formeke lêkerê",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Dema borî ji lêkera birin."
      ],
      "id": "ku-birî-ku-verb-DPvY2cqi"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bɪˈɾiː/"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "birî"
}

{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Kurmancî",
    "Peyvên bêetîmolojî"
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "hyphenation": "bi·rî",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dengê bilind"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bɪˈɾiː/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "blare"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "yüksek ses"
    }
  ],
  "word": "birî"
}

{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Kurmancî",
    "Peyvên bêetîmolojî"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "birî bûn"
    },
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "birî kirin"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "birîbûn"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "birîkirin"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "birîbûyî"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "birîkirî"
    }
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "forms": [
    {
      "form": "بری",
      "raw_tags": [
        "kurdî-erebî"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bi·rî",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Rengdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ya / yê ku hatiye birîn."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bɪˈɾiː/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "Braune"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "ergriffen"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "bärtig"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "Vollbart"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "مأخوذ"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "ابرو"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kesik"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "sakallı"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "güç"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "ıkınma"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "keskin"
    }
  ],
  "word": "birî"
}

{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Kurmancî"
  ],
  "hyphenation": "bi·rî",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(Mûyên li hindavî çavan) Guhartoyeke birû."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bɪˈɾiː/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "birî"
}

{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Kurmancî"
  ],
  "hyphenation": "bi·rî",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Formeke lêkerê",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Dema borî ji lêkera birîn."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bɪˈɾiː/"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "birî"
}

{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Kurmancî"
  ],
  "hyphenation": "bi·rî",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Formeke lêkerê",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Dema borî ji lêkera birin."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bɪˈɾiː/"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "birî"
}