See berdevk in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Peyvên kurmancî bi paşgira -k", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Peyvên kurmancî bi pêşgira ber-", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "berdevkî" } ], "etymology_text": "Ji ber- + dev + -k.", "forms": [ { "form": "berdestk" } ], "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "noun", "pos_title": "Navdêr", "senses": [ { "glosses": [ "Kesa/ê ku li ser navê dezgehekê yan rêkxistinekê dipeyive û helwesta wê diyar dike." ], "id": "ku-berdevk-ku-noun-~n696Kk0" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Sprecher" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Sprecherin" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Wortführer" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Wortführerin" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "mətbuat katibi" }, { "lang": "Başkîrî", "lang_code": "ba", "roman": "väkil", "word": "вәкил" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "pradstaŭník", "tags": [ "masculine" ], "word": "прадстаўні́к" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "pradstaŭníca", "tags": [ "feminine" ], "word": "прадстаўні́ца" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "spíkjer", "tags": [ "masculine" ], "word": "спі́кер" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "spíkjerka", "tags": [ "feminine" ], "word": "спі́керка" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "predstavítel", "tags": [ "masculine" ], "word": "представи́тел" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "predstavítelka", "tags": [ "feminine" ], "word": "представи́телка" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "govorítel", "tags": [ "masculine" ], "word": "говори́тел" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "govorítelka", "tags": [ "feminine" ], "word": "говори́телка" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "mluvčí" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "zástupce" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "feminine" ], "word": "zástupkyně" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "word": "發言人" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "tags": [ "common-gender" ], "word": "talsperson" }, { "lang": "Endonezyayî", "lang_code": "id", "word": "juru bicara" }, { "lang": "Endonezyayî", "lang_code": "id", "word": "penyambung lidah" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "nāṭiq rasmiyy", "tags": [ "masculine" ], "word": "نَاطِق رَسْمِيّ" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "mutaḥaddiṯ rasmiyy", "tags": [ "masculine" ], "word": "مُتَحَدِّث رَسْمِيّ" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "xosnak", "word": "խոսնակ" }, { "lang": "Esperantoyî", "lang_code": "eo", "word": "proparolanto" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "soxangu", "word": "سخنگو" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "edustaja" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "tiedottaja" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "puhemies" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "porte-parole" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "masculine" ], "word": "woordvoerder" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "feminine" ], "word": "woordvoerster" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "masculine" ], "word": "zegsman" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "feminine" ], "word": "zegsvrouw" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "he", "roman": "dovér", "tags": [ "masculine" ], "word": "דּוֹבֵר" }, { "lang": "Îdoyî", "lang_code": "io", "word": "viceparolanto" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "spokesperson" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "tags": [ "masculine" ], "word": "urlabhraí" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "portavoce" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "代弁者" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "portaveu" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "daebyeonja", "word": "대변자" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "pretstavnik", "tags": [ "masculine" ], "word": "претставник" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "pretstavnička", "tags": [ "feminine" ], "word": "претставничка" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "govornik", "tags": [ "masculine" ], "word": "говорник" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "govornička", "tags": [ "feminine" ], "word": "говорничка" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "glasnogovornik", "tags": [ "masculine" ], "word": "гласноговорник" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "glasnogovornička", "tags": [ "feminine" ], "word": "гласноговорничка" }, { "lang": "Malayalamî", "lang_code": "ml", "roman": "vaktāvŭ", "word": "വക്താവ്" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "jurucakap" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "word": "reo kōrero" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "word": "waha kōrero" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "szóvivő" }, { "lang": "Norweciya bokmålî", "lang_code": "nb", "tags": [ "masculine" ], "word": "talsperson" }, { "lang": "Norweciya bokmålî", "lang_code": "nb", "tags": [ "masculine" ], "word": "talsmann" }, { "lang": "Norweciya bokmålî", "lang_code": "nb", "tags": [ "feminine" ], "word": "talskvinne" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "rzecznik" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "rzeczniczka" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "porta-voz" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "tags": [ "masculine" ], "word": "purtător de cuvânt" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "tags": [ "feminine" ], "word": "purtătoare de cuvânt" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "predstavítelʹ", "tags": [ "masculine" ], "word": "представи́тель" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "predstavítelʹnica", "tags": [ "feminine" ], "word": "представи́тельница" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "spíker", "tags": [ "masculine" ], "word": "спи́кер" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "портпарол" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "портпаролка" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "гласногово̀рнӣк" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "гласногово̀рница" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "portparol" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "portparolka" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "glasnogovòrnīk" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "glasnogovòrnica" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "tags": [ "masculine" ], "word": "hovorca" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "tags": [ "feminine" ], "word": "hovorkyňa" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "tags": [ "masculine" ], "word": "zástupca" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "tags": [ "feminine" ], "word": "zástupkyňa" }, { "lang": "Slovenî", "lang_code": "sl", "tags": [ "masculine" ], "word": "predstavnik" }, { "lang": "Slovenî", "lang_code": "sl", "tags": [ "feminine" ], "word": "predstavnica" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "portavoz" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "tags": [ "common-gender" ], "word": "talesperson" }, { "lang": "Tacikî", "lang_code": "tg", "roman": "suxangü", "word": "сухангӯ" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "word": "กระบอกเสียง" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "sözcü" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "predstavnýk", "tags": [ "masculine" ], "word": "представни́к" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "predstavnýcja", "tags": [ "feminine" ], "word": "представни́ця" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "réčnyk", "tags": [ "masculine" ], "word": "ре́чник" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "réčnycja", "tags": [ "feminine" ], "word": "ре́чниця" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "spíker", "tags": [ "masculine" ], "word": "спі́кер" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "spíkerka", "tags": [ "feminine" ], "word": "спі́керка" }, { "lang": "Viyetnamî", "lang_code": "vi", "word": "người phát ngôn" } ], "word": "berdevk" }
{ "categories": [ "Kurmancî", "Peyvên kurmancî bi paşgira -k", "Peyvên kurmancî bi pêşgira ber-" ], "derived": [ { "word": "berdevkî" } ], "etymology_text": "Ji ber- + dev + -k.", "forms": [ { "form": "berdestk" } ], "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "noun", "pos_title": "Navdêr", "senses": [ { "glosses": [ "Kesa/ê ku li ser navê dezgehekê yan rêkxistinekê dipeyive û helwesta wê diyar dike." ] } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Sprecher" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Sprecherin" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Wortführer" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Wortführerin" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "mətbuat katibi" }, { "lang": "Başkîrî", "lang_code": "ba", "roman": "väkil", "word": "вәкил" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "pradstaŭník", "tags": [ "masculine" ], "word": "прадстаўні́к" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "pradstaŭníca", "tags": [ "feminine" ], "word": "прадстаўні́ца" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "spíkjer", "tags": [ "masculine" ], "word": "спі́кер" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "spíkjerka", "tags": [ "feminine" ], "word": "спі́керка" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "predstavítel", "tags": [ "masculine" ], "word": "представи́тел" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "predstavítelka", "tags": [ "feminine" ], "word": "представи́телка" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "govorítel", "tags": [ "masculine" ], "word": "говори́тел" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "govorítelka", "tags": [ "feminine" ], "word": "говори́телка" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "mluvčí" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "zástupce" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "feminine" ], "word": "zástupkyně" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "word": "發言人" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "tags": [ "common-gender" ], "word": "talsperson" }, { "lang": "Endonezyayî", "lang_code": "id", "word": "juru bicara" }, { "lang": "Endonezyayî", "lang_code": "id", "word": "penyambung lidah" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "nāṭiq rasmiyy", "tags": [ "masculine" ], "word": "نَاطِق رَسْمِيّ" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "mutaḥaddiṯ rasmiyy", "tags": [ "masculine" ], "word": "مُتَحَدِّث رَسْمِيّ" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "xosnak", "word": "խոսնակ" }, { "lang": "Esperantoyî", "lang_code": "eo", "word": "proparolanto" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "soxangu", "word": "سخنگو" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "edustaja" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "tiedottaja" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "puhemies" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "porte-parole" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "masculine" ], "word": "woordvoerder" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "feminine" ], "word": "woordvoerster" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "masculine" ], "word": "zegsman" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "feminine" ], "word": "zegsvrouw" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "he", "roman": "dovér", "tags": [ "masculine" ], "word": "דּוֹבֵר" }, { "lang": "Îdoyî", "lang_code": "io", "word": "viceparolanto" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "spokesperson" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "tags": [ "masculine" ], "word": "urlabhraí" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "portavoce" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "代弁者" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "portaveu" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "daebyeonja", "word": "대변자" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "pretstavnik", "tags": [ "masculine" ], "word": "претставник" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "pretstavnička", "tags": [ "feminine" ], "word": "претставничка" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "govornik", "tags": [ "masculine" ], "word": "говорник" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "govornička", "tags": [ "feminine" ], "word": "говорничка" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "glasnogovornik", "tags": [ "masculine" ], "word": "гласноговорник" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "glasnogovornička", "tags": [ "feminine" ], "word": "гласноговорничка" }, { "lang": "Malayalamî", "lang_code": "ml", "roman": "vaktāvŭ", "word": "വക്താവ്" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "jurucakap" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "word": "reo kōrero" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "word": "waha kōrero" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "szóvivő" }, { "lang": "Norweciya bokmålî", "lang_code": "nb", "tags": [ "masculine" ], "word": "talsperson" }, { "lang": "Norweciya bokmålî", "lang_code": "nb", "tags": [ "masculine" ], "word": "talsmann" }, { "lang": "Norweciya bokmålî", "lang_code": "nb", "tags": [ "feminine" ], "word": "talskvinne" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "rzecznik" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "rzeczniczka" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "porta-voz" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "tags": [ "masculine" ], "word": "purtător de cuvânt" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "tags": [ "feminine" ], "word": "purtătoare de cuvânt" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "predstavítelʹ", "tags": [ "masculine" ], "word": "представи́тель" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "predstavítelʹnica", "tags": [ "feminine" ], "word": "представи́тельница" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "spíker", "tags": [ "masculine" ], "word": "спи́кер" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "портпарол" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "портпаролка" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "гласногово̀рнӣк" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "гласногово̀рница" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "portparol" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "portparolka" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "glasnogovòrnīk" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "glasnogovòrnica" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "tags": [ "masculine" ], "word": "hovorca" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "tags": [ "feminine" ], "word": "hovorkyňa" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "tags": [ "masculine" ], "word": "zástupca" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "tags": [ "feminine" ], "word": "zástupkyňa" }, { "lang": "Slovenî", "lang_code": "sl", "tags": [ "masculine" ], "word": "predstavnik" }, { "lang": "Slovenî", "lang_code": "sl", "tags": [ "feminine" ], "word": "predstavnica" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "portavoz" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "tags": [ "common-gender" ], "word": "talesperson" }, { "lang": "Tacikî", "lang_code": "tg", "roman": "suxangü", "word": "сухангӯ" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "word": "กระบอกเสียง" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "sözcü" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "predstavnýk", "tags": [ "masculine" ], "word": "представни́к" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "predstavnýcja", "tags": [ "feminine" ], "word": "представни́ця" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "réčnyk", "tags": [ "masculine" ], "word": "ре́чник" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "réčnycja", "tags": [ "feminine" ], "word": "ре́чниця" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "spíker", "tags": [ "masculine" ], "word": "спі́кер" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "spíkerka", "tags": [ "feminine" ], "word": "спі́керка" }, { "lang": "Viyetnamî", "lang_code": "vi", "word": "người phát ngôn" } ], "word": "berdevk" }
Download raw JSONL data for berdevk meaning in Kurmancî (8.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.