"bazgeh" meaning in Kurmancî

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "baz (wek di peyva derbaz de) + -geh",
  "hyphenation": "baz·geh",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Rudaw.net/kurmanci 8/2014",
          "text": "Xwekujekî bi tankereke bombekirî xwe bi bazgeheke Hêzên Pêşmerge de li gundê Aliye Reş ê ser bi Mûsilê ve teqand."
        }
      ],
      "glosses": [
        "seytere,\ncihê ku rêving lê tên rawestandin û tên pişkinîn anku kontrolkirin"
      ],
      "id": "ku-bazgeh-ku-noun-E-CTa4Q~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bɑːzˈɡɛh/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kontrollstelle"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kontrollpunkt"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "přechod"
    },
    {
      "lang": "Çînî",
      "lang_code": "zh",
      "word": "檢查站"
    },
    {
      "lang": "Çînî",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "jiǎncházhàn",
      "word": "检查站"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "مانع پرش"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "ایست بازرسی"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tarkastuspiste"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "point de contrôle"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "doorlaatpost"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "checkpoint"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "チェックポイント"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ka-pe-pé",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "КПП"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "punkt própuska",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пункт пропуска"
    },
    {
      "lang": "Sirboxirwatî",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "kontrolna tačka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "контролна тачка"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "puesto de control"
    }
  ],
  "word": "bazgeh"
}

{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Kurmancî"
  ],
  "etymology_text": "baz (wek di peyva derbaz de) + -geh",
  "hyphenation": "baz·geh",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Jêgirtin bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Rudaw.net/kurmanci 8/2014",
          "text": "Xwekujekî bi tankereke bombekirî xwe bi bazgeheke Hêzên Pêşmerge de li gundê Aliye Reş ê ser bi Mûsilê ve teqand."
        }
      ],
      "glosses": [
        "seytere,\ncihê ku rêving lê tên rawestandin û tên pişkinîn anku kontrolkirin"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bɑːzˈɡɛh/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kontrollstelle"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kontrollpunkt"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "přechod"
    },
    {
      "lang": "Çînî",
      "lang_code": "zh",
      "word": "檢查站"
    },
    {
      "lang": "Çînî",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "jiǎncházhàn",
      "word": "检查站"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "مانع پرش"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "ایست بازرسی"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tarkastuspiste"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "point de contrôle"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "doorlaatpost"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "checkpoint"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "チェックポイント"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ka-pe-pé",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "КПП"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "punkt própuska",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пункт пропуска"
    },
    {
      "lang": "Sirboxirwatî",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "kontrolna tačka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "контролна тачка"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "puesto de control"
    }
  ],
  "word": "bazgeh"
}