See bar kirin in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî yên hevedudanî bi kirin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêker (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên gerguhêz (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên hevedudanî (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên hevedudanî yên gerguhêz (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên hevedudanî yên kurmancî li gel \"bar kirin\"",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên hevedudanî yên kurmancî li gel \"kirin\"",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên pêkhatî yên kurmancî li gel \"bar kirin\"",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Ji bar + kirin.",
"forms": [
{
"form": "bar dikim",
"raw_tags": [
"ez"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "bar dikî",
"raw_tags": [
"tu"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "bar dike",
"raw_tags": [
"ew"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "bar dikin",
"raw_tags": [
"em, hûn, ew"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "bar bike",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "bar bikin",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "bar kir",
"raw_tags": [
"min"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "bar kir",
"raw_tags": [
"te"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "bar kir",
"raw_tags": [
"wê/wî"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "bar kir",
"raw_tags": [
"me, we, wan"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "bar –k–",
"raw_tags": [
"Tewandina lêkera bar kirin\n(hevedudanî, gerguhêz)"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"root",
"present"
]
},
{
"form": "bar –kir–",
"raw_tags": [
"Tewandina lêkera bar kirin\n(hevedudanî, gerguhêz)"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"root",
"past"
]
},
{
"form": "ez bar dikim",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ez bar nakim",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "min bar kir",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "min bar nekir",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "tu bar dikî",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "tu bar nakî",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "te bar kir",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "te bar nekir",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ew bar dike",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ew bar nake",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî bar kir",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî bar nekir",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "em bar dikin",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "em bar nakin",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "me bar kir",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "me bar nekir",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn bar dikin",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn bar nakin",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "we bar kir",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "we bar nekir",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ew bar dikin",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ew bar nakin",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "wan bar kir",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "wan bar nekir",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "min bar dikir",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min bar nedikir",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "min bar kiribû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "min bar nekiribû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "te bar dikir",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te bar nedikir",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te bar kiribû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "te bar nekiribû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî bar dikir",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî bar nedikir",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî bar kiribû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî bar nekiribû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "me bar dikir",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me bar nedikir",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me bar kiribû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "me bar nekiribû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "we bar dikir",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we bar nedikir",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we bar kiribû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "we bar nekiribû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "wan bar dikir",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan bar nedikir",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan bar kiribû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "wan bar nekiribû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "ez ê bar bikim",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ez ê bar nekim",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "minê bar kiribe",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "minê bar nekiribe",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu yê bar bikî",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "tu yê bar nekî",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "teyê bar kiribe",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "teyê bar nekiribe",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê bar bike",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê bar neke",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wîyê bar kiribe",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wîyê bar nekiribe",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em ê bar bikin",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "em ê bar nekin",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "meyê bar kiribe",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "meyê bar nekiribe",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn ê bar bikin",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn ê bar nekin",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "weyê bar kiribe",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "weyê bar nekiribe",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê bar bikin",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê bar nekin",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "wanê bar kiribe",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wanê bar nekiribe",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "min bar kiriye",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min bar nekiriye",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "min bar kiribûye",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min bar nekiribûye",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te bar kiriye",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te bar nekiriye",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te bar kiribûye",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te bar nekiribûye",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî bar kiriye",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî bar nekiriye",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî bar kiribûye",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî bar nekiribûye",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me bar kiriye",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me bar nekiriye",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me bar kiribûye",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me bar nekiribûye",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we bar kiriye",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we bar nekiriye",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we bar kiribûye",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we bar nekiribûye",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan bar kiriye",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan bar nekiriye",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan bar kiribûye",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan bar nekiribûye",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ez bar bikim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ez bar nekim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) min bar kiribe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) min bar nekiribe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) tu bar bikî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) tu bar nekî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) te bar kiribe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) te bar nekiribe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew bar bike",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew bar neke",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî bar kiribe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî bar nekiribe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) em bar bikin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) em bar nekin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) me bar kiribe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) me bar nekiribe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) hûn bar bikin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) hûn bar nekin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) we bar kiribe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) we bar nekiribe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew bar bikin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew bar nekin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wan bar kiribe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wan bar nekiribe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) min bar bikira",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) min bar nekira",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) min bar kiribûya",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) min bar nekiribûya",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) te bar bikira",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) te bar nekira",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) te bar kiribûya",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) te bar nekiribûya",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî bar bikira",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî bar nekira",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî bar kiribûya",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî bar nekiribûya",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) me bar bikira",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) me bar nekira",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) me bar kiribûya",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) me bar nekiribûya",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) we bar bikira",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) we bar nekira",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) we bar kiribûya",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) we bar nekiribûya",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wan bar bikira",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wan bar nekira",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wan bar kiribûya",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wan bar nekiribûya",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "minê bar bikira",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "minê bar nekira",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "minê bar kiribûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "minê bar nekiribûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "teyê bar bikira",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "teyê bar nekira",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "teyê bar kiribûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "teyê bar nekiribûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wîyê bar bikira",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wîyê bar nekira",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wîyê bar kiribûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wîyê bar nekiribûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "meyê bar bikira",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "meyê bar nekira",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "meyê bar kiribûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "meyê bar nekiribûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "weyê bar bikira",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "weyê bar nekira",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "weyê bar kiribûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "weyê bar nekiribûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wanê bar bikira",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wanê bar nekira",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wanê bar kiribûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wanê bar nekiribûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "(tu) bar bike",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"imperative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "(tu) bar neke",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "(hûn) bar bikin",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"imperative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "(hûn) bar nekin",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "بار کرن",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "verb",
"pos_title": "Lêker",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên ji Ehmed Huseynî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Nimûne bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Êzing li kerî bar kirin."
},
{
"text": "Me tişt ji dikanê kirîn û li tirimpêlê bar kirin û birin malê."
},
{
"ref": "Ehmed Huseynî, Bi xewna we pênûsê dilorînim https://web.archive.org/http://www.nefel.com/epirtuk/pdf/ehmede_hiseyni_bi_xewna_we_penuse_dilorinim_02.pdf arşîv, Nefel, Stockholm, 2002, ISBN 9197319589",
"text": "(...) me bar dikir û qantirên bînçikiyayî berya me diwestiyan (...)"
}
],
"glosses": [
"tiştek li dewarekî yan li tirimpêlekî kirin û birin."
],
"id": "ku-bar_kirin-ku-verb-FuYovriq"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nimûne bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Wan ji Kurdistanê bar kir Ewropayê."
}
],
"glosses": [
"mala xwe birin dereke din."
],
"id": "ku-bar_kirin-ku-verb-aWuXIfC6"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nimûne bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Bavê min ji vê dinyayê bar kir."
}
],
"glosses": [
"mirin, wefat kirin, koça dawî kirin."
],
"id": "ku-bar_kirin-ku-verb-GjLWRxfK"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɑːɾ kɪˈɾɪn/"
}
],
"tags": [
"compound",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"word": "ngarkoj"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "laden"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"word": "ncarcu"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"word": "ãncarcu"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "yükləmək"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "tovarja",
"word": "товаря"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "naložit"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "zhuāngzài",
"word": "裝載"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "laste"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʿabbaʾa",
"word": "عَبَّأَ"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "šaḥana",
"word": "شَحَنَ"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḥamala",
"word": "حَمَلَ"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "ŝarĝi"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "ŝargi"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "laadima"
},
{
"lang": "Evenkî",
"lang_code": "evn",
"roman": "təw-",
"word": "тэв-"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "lastata"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "kuormata"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "pakata"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "charger"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"word": "cjariâ"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"word": "čhariâ"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"word": "cjamâ"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"word": "čhamâ"
},
{
"lang": "Frîsiya bakur",
"lang_code": "frr",
"word": "lees"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"word": "luchdaich"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "inladen"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "load"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "caricare"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "載せる"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "積む"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "積み込む"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "carregar"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "sitda",
"word": "싣다"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"word": "kraut"
},
{
"lang": "Luksembûrgî",
"lang_code": "lb",
"word": "lueden"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "uta"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "whakauta"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "whakawaha"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "berak"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"roman": "ačih",
"word": "ачих"
},
{
"lang": "Nanayî",
"lang_code": "gld",
"word": "тэучи-"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"word": "chèrgi"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"word": "laste"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "cargar"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "ładować"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "obciążać"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "carregar"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"word": "chargiar"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"word": "cargar"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"word": "cargear"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"word": "carger"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"word": "charger"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "încărca"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "zagružátʹ",
"word": "загружа́ть"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "gruzítʹ",
"word": "грузи́ть"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "zagruzítʹ",
"word": "загрузи́ть"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "nagružátʹ",
"word": "нагружа́ть"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "nagruzítʹ",
"word": "нагрузи́ть"
},
{
"lang": "Sardînî",
"lang_code": "sc",
"word": "carriai"
},
{
"lang": "Sardînî",
"lang_code": "sc",
"word": "carriare"
},
{
"lang": "Sardînî",
"lang_code": "sc",
"word": "carricare"
},
{
"lang": "Sardînî",
"lang_code": "sc",
"word": "carrigare"
},
{
"lang": "Sardînî",
"lang_code": "sc",
"word": "carrigai"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"word": "carricari"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "cargar"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "saruku ekkiñcuṭa",
"word": "సరుకు ఎక్కించుట"
},
{
"lang": "Tongî",
"lang_code": "to",
"word": "uta"
},
{
"lang": "Tongî",
"lang_code": "to",
"word": "fakaheka"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"word": "cargar"
},
{
"lang": "Walonî",
"lang_code": "wa",
"word": "tcherdjî"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "phtuk",
"word": "ផ្ទុក"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "fortóno",
"word": "φορτώνω"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "gemízō",
"word": "γεμίζω"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "phortízō",
"word": "φορτίζω"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "umziehen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "zügeln"
},
{
"lang": "Elmanîşî",
"lang_code": "gsw",
"word": "zügle"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"word": "mudar"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "köçmək"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "pjerajazdžácʹ",
"word": "пераязджа́ць"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "pjerajéxacʹ",
"word": "перае́хаць"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "méstja se",
"word": "ме́стя се"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "stěhovat se"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "přestěhovat se"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "bānjiā",
"word": "搬家"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "yídòng",
"word": "移動"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "flytte"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "pindah"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "intaqala",
"word": "اِنْتَقَلَ"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "taḥalḥala",
"word": "تَحَلْحَلَ"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "raḥala",
"word": "رَحَلَ"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "teġapʻoxvel",
"word": "տեղափոխվել"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "translokiĝi"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "kolima"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "kučidan",
"word": "کوچیدن"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "muuttaa"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "déménager"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "s'installer"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "partir"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "partir s'installer"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"word": "imrich"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"word": "mudarse"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"word": "trasladarse"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "verhuizen"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "avár dirá",
"word": "עָבַר דִּירָה"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "diplasar"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "move"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "trasferirsi"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "traslocare"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "flytja"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "flytjast"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "búferlum"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "引っ越す"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "移る"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "moure's"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "mudar-se"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "traslladar-se"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "isahada",
"word": "이사하다"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "omgida",
"word": "옮기다"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "migrō"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "preseluva",
"word": "преселува"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "preseli",
"word": "пресели"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "hūnuku"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "neke"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "költözik"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "elköltözik"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "költözködik"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "elköltözködik"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "elhurcolkodik"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"word": "flytte"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"word": "flytta"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "przeprowadzać się"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "przeprowadzić się"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "mudar-se"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "muta"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "perejezžátʹ",
"word": "переезжа́ть"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "perejéxatʹ",
"word": "перее́хать"
},
{
"lang": "Samiya bakurî",
"lang_code": "se",
"word": "fárret"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"word": "пресеља́вати се"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"word": "пресѐлити се"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"word": "preseljávati se"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"word": "presèliti se"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"word": "sťahovať sa"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"word": "presťahovať sa"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"word": "preseljevati se"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"word": "preseliti se"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "mudarse"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "hacer mudanza"
},
{
"lang": "Sundanî",
"lang_code": "su",
"word": "alih"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "peleka"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "flytta"
},
{
"lang": "Şîngazîcayî",
"lang_code": "zdj",
"word": "uhamia"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"roman": "yáai",
"word": "ย้าย"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "taşınmak"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "perejiždžáty",
"word": "переїжджа́ти"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "perejíxaty",
"word": "переї́хати"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"word": "symud"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"word": "symud tŷ"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "phlahphtĕəh",
"word": "ផ្លាស់ផ្ទះ"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "ariberforn",
"word": "אַריבערפֿאָרן"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "ariberklaybn",
"word": "אַריבערקלײַבן"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "ibertsien",
"word": "איבערציִען"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "metakomízo",
"word": "μετακομίζω"
},
{
"lang": "Zimanê destan ê emerîkî",
"lang_code": "ase",
"word": "FlatO@CenterChesthigh-PalmDown-FlatO@SideChesthigh-PalmDown FlatO@SideChesthigh-PalmDown-FlatO@CenterChesthigh-PalmDown"
}
],
"word": "bar kirin"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Kurmancî",
"Peyvên kurmancî yên hevedudanî bi kirin",
"Tewandin:lêker (kurmancî)",
"Tewandin:lêkerên gerguhêz (kurmancî)",
"Tewandin:lêkerên hevedudanî (kurmancî)",
"Tewandin:lêkerên hevedudanî yên gerguhêz (kurmancî)",
"Tewandin:lêkerên hevedudanî yên kurmancî li gel \"bar kirin\"",
"Tewandin:lêkerên hevedudanî yên kurmancî li gel \"kirin\"",
"Tewandin:lêkerên pêkhatî yên kurmancî li gel \"bar kirin\""
],
"etymology_text": "Ji bar + kirin.",
"forms": [
{
"form": "bar dikim",
"raw_tags": [
"ez"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "bar dikî",
"raw_tags": [
"tu"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "bar dike",
"raw_tags": [
"ew"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "bar dikin",
"raw_tags": [
"em, hûn, ew"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "bar bike",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "bar bikin",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "bar kir",
"raw_tags": [
"min"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "bar kir",
"raw_tags": [
"te"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "bar kir",
"raw_tags": [
"wê/wî"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "bar kir",
"raw_tags": [
"me, we, wan"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "bar –k–",
"raw_tags": [
"Tewandina lêkera bar kirin\n(hevedudanî, gerguhêz)"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"root",
"present"
]
},
{
"form": "bar –kir–",
"raw_tags": [
"Tewandina lêkera bar kirin\n(hevedudanî, gerguhêz)"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"root",
"past"
]
},
{
"form": "ez bar dikim",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ez bar nakim",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "min bar kir",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "min bar nekir",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "tu bar dikî",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "tu bar nakî",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "te bar kir",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "te bar nekir",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ew bar dike",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ew bar nake",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî bar kir",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî bar nekir",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "em bar dikin",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "em bar nakin",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "me bar kir",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "me bar nekir",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn bar dikin",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn bar nakin",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "we bar kir",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "we bar nekir",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ew bar dikin",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ew bar nakin",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "wan bar kir",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "wan bar nekir",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "min bar dikir",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min bar nedikir",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "min bar kiribû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "min bar nekiribû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "te bar dikir",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te bar nedikir",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te bar kiribû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "te bar nekiribû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî bar dikir",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî bar nedikir",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî bar kiribû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî bar nekiribû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "me bar dikir",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me bar nedikir",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me bar kiribû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "me bar nekiribû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "we bar dikir",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we bar nedikir",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we bar kiribû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "we bar nekiribû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "wan bar dikir",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan bar nedikir",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan bar kiribû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "wan bar nekiribû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "ez ê bar bikim",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ez ê bar nekim",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "minê bar kiribe",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "minê bar nekiribe",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu yê bar bikî",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "tu yê bar nekî",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "teyê bar kiribe",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "teyê bar nekiribe",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê bar bike",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê bar neke",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wîyê bar kiribe",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wîyê bar nekiribe",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em ê bar bikin",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "em ê bar nekin",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "meyê bar kiribe",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "meyê bar nekiribe",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn ê bar bikin",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn ê bar nekin",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "weyê bar kiribe",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "weyê bar nekiribe",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê bar bikin",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê bar nekin",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "wanê bar kiribe",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wanê bar nekiribe",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "min bar kiriye",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min bar nekiriye",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "min bar kiribûye",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min bar nekiribûye",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te bar kiriye",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te bar nekiriye",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te bar kiribûye",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te bar nekiribûye",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî bar kiriye",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî bar nekiriye",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî bar kiribûye",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî bar nekiribûye",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me bar kiriye",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me bar nekiriye",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me bar kiribûye",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me bar nekiribûye",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we bar kiriye",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we bar nekiriye",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we bar kiribûye",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we bar nekiribûye",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan bar kiriye",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan bar nekiriye",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan bar kiribûye",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan bar nekiribûye",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ez bar bikim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ez bar nekim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) min bar kiribe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) min bar nekiribe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) tu bar bikî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) tu bar nekî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) te bar kiribe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) te bar nekiribe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew bar bike",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew bar neke",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî bar kiribe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî bar nekiribe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) em bar bikin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) em bar nekin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) me bar kiribe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) me bar nekiribe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) hûn bar bikin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) hûn bar nekin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) we bar kiribe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) we bar nekiribe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew bar bikin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew bar nekin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wan bar kiribe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wan bar nekiribe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) min bar bikira",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) min bar nekira",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) min bar kiribûya",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) min bar nekiribûya",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) te bar bikira",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) te bar nekira",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) te bar kiribûya",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) te bar nekiribûya",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî bar bikira",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî bar nekira",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî bar kiribûya",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî bar nekiribûya",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) me bar bikira",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) me bar nekira",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) me bar kiribûya",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) me bar nekiribûya",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) we bar bikira",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) we bar nekira",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) we bar kiribûya",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) we bar nekiribûya",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wan bar bikira",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wan bar nekira",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wan bar kiribûya",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wan bar nekiribûya",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "minê bar bikira",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "minê bar nekira",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "minê bar kiribûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "minê bar nekiribûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "teyê bar bikira",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "teyê bar nekira",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "teyê bar kiribûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "teyê bar nekiribûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wîyê bar bikira",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wîyê bar nekira",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wîyê bar kiribûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wîyê bar nekiribûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "meyê bar bikira",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "meyê bar nekira",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "meyê bar kiribûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "meyê bar nekiribûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "weyê bar bikira",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "weyê bar nekira",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "weyê bar kiribûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "weyê bar nekiribûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wanê bar bikira",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wanê bar nekira",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wanê bar kiribûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wanê bar nekiribûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "(tu) bar bike",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"imperative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "(tu) bar neke",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "(hûn) bar bikin",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"imperative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "(hûn) bar nekin",
"source": "Tewandin:bar kirin",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "بار کرن",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "verb",
"pos_title": "Lêker",
"senses": [
{
"categories": [
"Jêgirtin bi kurmancî",
"Jêgirtinên ji Ehmed Huseynî",
"Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
"Nimûne bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"text": "Êzing li kerî bar kirin."
},
{
"text": "Me tişt ji dikanê kirîn û li tirimpêlê bar kirin û birin malê."
},
{
"ref": "Ehmed Huseynî, Bi xewna we pênûsê dilorînim https://web.archive.org/http://www.nefel.com/epirtuk/pdf/ehmede_hiseyni_bi_xewna_we_penuse_dilorinim_02.pdf arşîv, Nefel, Stockholm, 2002, ISBN 9197319589",
"text": "(...) me bar dikir û qantirên bînçikiyayî berya me diwestiyan (...)"
}
],
"glosses": [
"tiştek li dewarekî yan li tirimpêlekî kirin û birin."
]
},
{
"categories": [
"Nimûne bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"text": "Wan ji Kurdistanê bar kir Ewropayê."
}
],
"glosses": [
"mala xwe birin dereke din."
]
},
{
"categories": [
"Nimûne bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"text": "Bavê min ji vê dinyayê bar kir."
}
],
"glosses": [
"mirin, wefat kirin, koça dawî kirin."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɑːɾ kɪˈɾɪn/"
}
],
"tags": [
"compound",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"word": "ngarkoj"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "laden"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"word": "ncarcu"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"word": "ãncarcu"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "yükləmək"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "tovarja",
"word": "товаря"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "naložit"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "zhuāngzài",
"word": "裝載"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "laste"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʿabbaʾa",
"word": "عَبَّأَ"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "šaḥana",
"word": "شَحَنَ"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḥamala",
"word": "حَمَلَ"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "ŝarĝi"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "ŝargi"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "laadima"
},
{
"lang": "Evenkî",
"lang_code": "evn",
"roman": "təw-",
"word": "тэв-"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "lastata"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "kuormata"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "pakata"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "charger"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"word": "cjariâ"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"word": "čhariâ"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"word": "cjamâ"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"word": "čhamâ"
},
{
"lang": "Frîsiya bakur",
"lang_code": "frr",
"word": "lees"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"word": "luchdaich"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "inladen"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "load"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "caricare"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "載せる"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "積む"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "積み込む"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "carregar"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "sitda",
"word": "싣다"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"word": "kraut"
},
{
"lang": "Luksembûrgî",
"lang_code": "lb",
"word": "lueden"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "uta"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "whakauta"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "whakawaha"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "berak"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"roman": "ačih",
"word": "ачих"
},
{
"lang": "Nanayî",
"lang_code": "gld",
"word": "тэучи-"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"word": "chèrgi"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"word": "laste"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "cargar"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "ładować"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "obciążać"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "carregar"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"word": "chargiar"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"word": "cargar"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"word": "cargear"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"word": "carger"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"word": "charger"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "încărca"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "zagružátʹ",
"word": "загружа́ть"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "gruzítʹ",
"word": "грузи́ть"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "zagruzítʹ",
"word": "загрузи́ть"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "nagružátʹ",
"word": "нагружа́ть"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "nagruzítʹ",
"word": "нагрузи́ть"
},
{
"lang": "Sardînî",
"lang_code": "sc",
"word": "carriai"
},
{
"lang": "Sardînî",
"lang_code": "sc",
"word": "carriare"
},
{
"lang": "Sardînî",
"lang_code": "sc",
"word": "carricare"
},
{
"lang": "Sardînî",
"lang_code": "sc",
"word": "carrigare"
},
{
"lang": "Sardînî",
"lang_code": "sc",
"word": "carrigai"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"word": "carricari"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "cargar"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "saruku ekkiñcuṭa",
"word": "సరుకు ఎక్కించుట"
},
{
"lang": "Tongî",
"lang_code": "to",
"word": "uta"
},
{
"lang": "Tongî",
"lang_code": "to",
"word": "fakaheka"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"word": "cargar"
},
{
"lang": "Walonî",
"lang_code": "wa",
"word": "tcherdjî"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "phtuk",
"word": "ផ្ទុក"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "fortóno",
"word": "φορτώνω"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "gemízō",
"word": "γεμίζω"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "phortízō",
"word": "φορτίζω"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "umziehen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "zügeln"
},
{
"lang": "Elmanîşî",
"lang_code": "gsw",
"word": "zügle"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"word": "mudar"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "köçmək"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "pjerajazdžácʹ",
"word": "пераязджа́ць"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "pjerajéxacʹ",
"word": "перае́хаць"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "méstja se",
"word": "ме́стя се"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "stěhovat se"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "přestěhovat se"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "bānjiā",
"word": "搬家"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "yídòng",
"word": "移動"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "flytte"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "pindah"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "intaqala",
"word": "اِنْتَقَلَ"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "taḥalḥala",
"word": "تَحَلْحَلَ"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "raḥala",
"word": "رَحَلَ"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "teġapʻoxvel",
"word": "տեղափոխվել"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "translokiĝi"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "kolima"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "kučidan",
"word": "کوچیدن"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "muuttaa"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "déménager"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "s'installer"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "partir"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "partir s'installer"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"word": "imrich"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"word": "mudarse"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"word": "trasladarse"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "verhuizen"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "avár dirá",
"word": "עָבַר דִּירָה"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "diplasar"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "move"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "trasferirsi"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "traslocare"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "flytja"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "flytjast"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "búferlum"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "引っ越す"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "移る"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "moure's"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "mudar-se"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "traslladar-se"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "isahada",
"word": "이사하다"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "omgida",
"word": "옮기다"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "migrō"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "preseluva",
"word": "преселува"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "preseli",
"word": "пресели"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "hūnuku"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "neke"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "költözik"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "elköltözik"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "költözködik"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "elköltözködik"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "elhurcolkodik"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"word": "flytte"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"word": "flytta"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "przeprowadzać się"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "przeprowadzić się"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "mudar-se"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "muta"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "perejezžátʹ",
"word": "переезжа́ть"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "perejéxatʹ",
"word": "перее́хать"
},
{
"lang": "Samiya bakurî",
"lang_code": "se",
"word": "fárret"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"word": "пресеља́вати се"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"word": "пресѐлити се"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"word": "preseljávati se"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"word": "presèliti se"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"word": "sťahovať sa"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"word": "presťahovať sa"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"word": "preseljevati se"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"word": "preseliti se"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "mudarse"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "hacer mudanza"
},
{
"lang": "Sundanî",
"lang_code": "su",
"word": "alih"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "peleka"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "flytta"
},
{
"lang": "Şîngazîcayî",
"lang_code": "zdj",
"word": "uhamia"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"roman": "yáai",
"word": "ย้าย"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "taşınmak"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "perejiždžáty",
"word": "переїжджа́ти"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "perejíxaty",
"word": "переї́хати"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"word": "symud"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"word": "symud tŷ"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "phlahphtĕəh",
"word": "ផ្លាស់ផ្ទះ"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "ariberforn",
"word": "אַריבערפֿאָרן"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "ariberklaybn",
"word": "אַריבערקלײַבן"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "ibertsien",
"word": "איבערציִען"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "metakomízo",
"word": "μετακομίζω"
},
{
"lang": "Zimanê destan ê emerîkî",
"lang_code": "ase",
"word": "FlatO@CenterChesthigh-PalmDown-FlatO@SideChesthigh-PalmDown FlatO@SideChesthigh-PalmDown-FlatO@CenterChesthigh-PalmDown"
}
],
"word": "bar kirin"
}
Download raw JSONL data for bar kirin meaning in Kurmancî (35.8kB)
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY",
"path": [
"bar kirin",
"Template:ku-tewandin",
"#ifeq",
"#ifeq",
"TEMPLATE_NAME",
"PAGESINCATEGORY",
"PAGESINCATEGORY"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "bar kirin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY",
"path": [
"bar kirin",
"Template:ku-tewandin",
"#ifeq",
"#ifeq",
"TEMPLATE_NAME",
"PAGESINCATEGORY",
"PAGESINCATEGORY"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "bar kirin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY",
"path": [
"bar kirin",
"Template:ku-tewandin",
"#ifeq",
"#ifeq",
"TEMPLATE_NAME",
"PAGESINCATEGORY",
"PAGESINCATEGORY"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "bar kirin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY",
"path": [
"bar kirin",
"Template:ku-tewandin",
"#ifeq",
"#ifeq",
"TEMPLATE_NAME",
"PAGESINCATEGORY",
"PAGESINCATEGORY"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "bar kirin",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-08 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.