See bamî in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêr bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêrên bêzayend (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji erebî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Ji erebî بامية (bamiye) yan باميا (bamiya), belkî ji zimanekî bantûyî ki-ngombo ku jê wek gombo ketiye fransî û wek gumbo îngilîzî jî.",
"forms": [
{
"form": "bamiye"
},
{
"form": "bamye"
},
{
"form": "بامی",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "бами",
"raw_tags": [
"kurdî-krîlî"
]
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"related": [
{
"tags": [
"Scientific-Latin"
],
"word": "Hibiscus esculentus"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"giyayek e ku libên wî kelandî xwerbar in"
],
"id": "ku-bamî-ku-noun-VM-cgtkB"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/'bɑːmiː/"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "okraconsumptie"
},
{
"lang": "Akanî",
"lang_code": "ak",
"word": "nkruma"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bamje"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Okra"
},
{
"lang": "Asamî",
"lang_code": "as",
"roman": "bhendi",
"word": "ভেন্দি"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "bamya"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "okra"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "ḍhẽṛôś",
"word": "ঢেঁড়স"
},
{
"lang": "Boleyî",
"lang_code": "bol",
"word": "gombira"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "bámja",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ба́мя"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "rum:pa.ti",
"word": "ရုံးပတီ"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "cau¹ kwai⁴",
"word": "秋葵"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "qiūkuí",
"word": "秋葵"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "okra"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "bāmiya",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بَامِيَة"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "bamya",
"word": "بمية"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "bamya",
"word": "بامية"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "bamia",
"word": "բամիա"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "okra"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gombo"
},
{
"lang": "Fulahî",
"lang_code": "ff",
"word": "la'aaje"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quiabo"
},
{
"lang": "Gourmançemayî",
"lang_code": "gux",
"word": "mantiigu"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "bami",
"word": "ბამი"
},
{
"lang": "Hawsayî",
"lang_code": "ha",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuɓḕwā"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "bhiṇḍī",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "भिंडी"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "bamia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "במיה"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "okro"
},
{
"lang": "Îgboyî",
"lang_code": "ig",
"word": "ọkwọrọ"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "okra"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ocra"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ocra"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gombo"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bamia"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "オクラ"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "アメリカネリ"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ocra"
},
{
"lang": "Kîngalî",
"lang_code": "si",
"roman": "baṇḍakkā",
"word": "බණ්ඩක්කා"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "okeura",
"word": "오크라"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "lad",
"word": "bamyas"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "bamja",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бамја"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "veṇṭa",
"word": "വെണ്ട"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "bendi"
},
{
"lang": "Maratî",
"lang_code": "mr",
"roman": "bheṇḍī",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "भेंडी"
},
{
"lang": "Monî",
"lang_code": "mnw",
"roman": "ḅaw kadāt",
"word": "ၜဝ်ကဒါတ်"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "róża chińska"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "okra"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ketmia piżmowa"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "piżmian właściwy"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quiabeiro"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bamă"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "bámija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ба́мия"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "gómbo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "го́мбо"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "ókra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "о́кра"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "dámskije pálʹčiki",
"word": "да́мские па́льчики"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бамија"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bamija"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bamija"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "okra"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chaucha turca"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chimbombó"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guingambó"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "molondrón"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ñajú"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quimbombó"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quingombó"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "bamia"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "mbamia"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "okra"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "okra"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "veṇṭai",
"word": "வெண்டை"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "กระเจี๊ยบ"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "กระเจี๊ยบมอญ"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "กระเจี๊ยบเขียว"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "bamya"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "bhiṇḍi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بھنڈی"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "mướp tây"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "đậu bắp"
},
{
"lang": "Wolofî",
"lang_code": "wo",
"word": "kànja"
},
{
"lang": "Wolofî",
"lang_code": "wo",
"word": "kànje"
},
{
"lang": "Yorubayî",
"lang_code": "yo",
"word": "ilá"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "bámia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μπάμια"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"word": "bamje"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Okra"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Gemüse-Eibisch"
},
{
"lang": "Amharî",
"lang_code": "am",
"roman": "bamiya",
"word": "ባሚያ"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "bamiyə"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "ḍhẽṛôś",
"word": "ঢেঁড়স"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "bamja",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бамя"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "rum:pa.tisi:",
"word": "ရုံးပတီသီး"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "cau¹ kwai⁴",
"word": "秋葵"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "qiūkuí",
"word": "秋葵"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "huángqiūkuí",
"word": "黃秋葵"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "yángjiǎodòu",
"word": "羊角豆"
},
{
"lang": "Dinkayî",
"lang_code": "din",
"word": "adarap"
},
{
"lang": "Dinkayî",
"lang_code": "din",
"word": "aluek"
},
{
"lang": "Dinkayî",
"lang_code": "din",
"word": "aluogo"
},
{
"lang": "Divehî",
"lang_code": "dv",
"roman": "bāmiyā",
"word": "ބާމިޔާ"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "bāmya",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بَامْيَة"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "bāmyā",
"word": "بَامْيَا"
},
{
"lang": "Erebiya hîcazî",
"lang_code": "acw",
"roman": "bāmya",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بامية"
},
{
"lang": "Erebiya fasî",
"lang_code": "ary",
"roman": "mlūḵiyya",
"word": "ملوخية"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "bamia",
"word": "բամիա"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "pamia",
"word": "պամիա"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "kutatuk",
"word": "կուտատուկ"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "gombo"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "بامیه"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "okran kota"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gombo"
},
{
"lang": "Gujaratî",
"lang_code": "gu",
"roman": "bhī̃ḍo",
"word": "ભીંડો"
},
{
"lang": "Haîtî",
"lang_code": "ht",
"word": "kalalou"
},
{
"lang": "Hawsayî",
"lang_code": "ha",
"word": "kuɓewa"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "bhiṇḍī",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "भिंडी"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "bamia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "במיה"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "okra"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ocra"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "gombo"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "ocra"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "オクラ"
},
{
"lang": "Kannadayî",
"lang_code": "kn",
"roman": "beṇḍekāyi",
"word": "ಬೆಂಡೆಕಾಯಿ"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ocra"
},
{
"lang": "Kîngalî",
"lang_code": "si",
"roman": "baṇḍakkā",
"word": "බණ්ඩක්කා"
},
{
"lang": "Konkanî",
"lang_code": "kok",
"roman": "bheṇḍo",
"word": "भेंडो"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "okeura",
"word": "오크라"
},
{
"lang": "Ladînoyî",
"lang_code": "lad",
"word": "bamyas"
},
{
"lang": "Luoyî",
"lang_code": "luo",
"word": "dania"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "veṇṭakka",
"word": "വെണ്ടക്ക"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "veṇṭa",
"word": "വെണ്ട"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "veṇṭakkāyŭ",
"word": "വെണ്ടക്കായ്"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "bendi"
},
{
"lang": "Maratî",
"lang_code": "mr",
"roman": "bheṇḍī",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "भेंडी"
},
{
"lang": "Nepalî",
"lang_code": "ne",
"roman": "bhiṇḍī",
"word": "भिण्डी"
},
{
"lang": "Nobiinî",
"lang_code": "fia",
"word": "weka"
},
{
"lang": "Oriyayî",
"lang_code": "or",
"roman": "bheṇḍi",
"word": "ଭେଣ୍ଡି"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"word": "بېنډۍ"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quiabo"
},
{
"lang": "Puncabî",
"lang_code": "pa",
"roman": "bhiṇḍī",
"word": "ਭਿੰਡੀ"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bamă"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "ókra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "о́кра"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "bamíja",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бами́я"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "dámskije pálʹčiki",
"word": "да́мские па́льчики"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "gómbo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "го́мбо"
},
{
"lang": "Sindhî",
"lang_code": "sd",
"word": "भींडी"
},
{
"lang": "Sindhî",
"lang_code": "sd",
"word": "ڀِينڊيِ"
},
{
"lang": "Sirboxirwatî",
"lang_code": "sh",
"word": "bamija"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "quingombó"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "quimbombó"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "gombo"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "molondrón"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "ocra"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "bamia"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "abelmosco"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "ñajú"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "bamia"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "binda"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "benda"
},
{
"lang": "Şonayî",
"lang_code": "sn",
"word": "derere"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "veṇṭaikkāy",
"word": "வெண்டைக்காய்"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "veṇṭai",
"word": "வெண்டை"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "กระเจี๊ยบ"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "beṇḍa",
"word": "బెండ"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "beṇḍakāya",
"word": "బెండకాయ"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "bamya"
},
{
"lang": "Tuluyî",
"lang_code": "tcy",
"roman": "beṇḍe",
"word": "ಬೆಂಡೆ"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "đậu bắp"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "mướp tây"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ocra"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "pootbaarĕəng",
"word": "ពោតបារាំង"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "bámia",
"word": "μπάμια"
}
],
"word": "bamî"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Kurmancî",
"Navdêr bi kurmancî",
"Navdêrên bêzayend (kurmancî)",
"Peyvên kurmancî ji erebî"
],
"etymology_text": "Ji erebî بامية (bamiye) yan باميا (bamiya), belkî ji zimanekî bantûyî ki-ngombo ku jê wek gombo ketiye fransî û wek gumbo îngilîzî jî.",
"forms": [
{
"form": "bamiye"
},
{
"form": "bamye"
},
{
"form": "بامی",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "бами",
"raw_tags": [
"kurdî-krîlî"
]
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"related": [
{
"tags": [
"Scientific-Latin"
],
"word": "Hibiscus esculentus"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"giyayek e ku libên wî kelandî xwerbar in"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/'bɑːmiː/"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "okraconsumptie"
},
{
"lang": "Akanî",
"lang_code": "ak",
"word": "nkruma"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bamje"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Okra"
},
{
"lang": "Asamî",
"lang_code": "as",
"roman": "bhendi",
"word": "ভেন্দি"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "bamya"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "okra"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "ḍhẽṛôś",
"word": "ঢেঁড়স"
},
{
"lang": "Boleyî",
"lang_code": "bol",
"word": "gombira"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "bámja",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ба́мя"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "rum:pa.ti",
"word": "ရုံးပတီ"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "cau¹ kwai⁴",
"word": "秋葵"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "qiūkuí",
"word": "秋葵"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "okra"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "bāmiya",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بَامِيَة"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "bamya",
"word": "بمية"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "bamya",
"word": "بامية"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "bamia",
"word": "բամիա"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "okra"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gombo"
},
{
"lang": "Fulahî",
"lang_code": "ff",
"word": "la'aaje"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quiabo"
},
{
"lang": "Gourmançemayî",
"lang_code": "gux",
"word": "mantiigu"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "bami",
"word": "ბამი"
},
{
"lang": "Hawsayî",
"lang_code": "ha",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuɓḕwā"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "bhiṇḍī",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "भिंडी"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "bamia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "במיה"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "okro"
},
{
"lang": "Îgboyî",
"lang_code": "ig",
"word": "ọkwọrọ"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "okra"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ocra"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ocra"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gombo"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bamia"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "オクラ"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "アメリカネリ"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ocra"
},
{
"lang": "Kîngalî",
"lang_code": "si",
"roman": "baṇḍakkā",
"word": "බණ්ඩක්කා"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "okeura",
"word": "오크라"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "lad",
"word": "bamyas"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "bamja",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бамја"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "veṇṭa",
"word": "വെണ്ട"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "bendi"
},
{
"lang": "Maratî",
"lang_code": "mr",
"roman": "bheṇḍī",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "भेंडी"
},
{
"lang": "Monî",
"lang_code": "mnw",
"roman": "ḅaw kadāt",
"word": "ၜဝ်ကဒါတ်"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "róża chińska"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "okra"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ketmia piżmowa"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "piżmian właściwy"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quiabeiro"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bamă"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "bámija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ба́мия"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "gómbo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "го́мбо"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "ókra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "о́кра"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "dámskije pálʹčiki",
"word": "да́мские па́льчики"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бамија"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bamija"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bamija"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "okra"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chaucha turca"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chimbombó"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guingambó"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "molondrón"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ñajú"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quimbombó"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quingombó"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "bamia"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "mbamia"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "okra"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "okra"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "veṇṭai",
"word": "வெண்டை"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "กระเจี๊ยบ"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "กระเจี๊ยบมอญ"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "กระเจี๊ยบเขียว"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "bamya"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "bhiṇḍi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بھنڈی"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "mướp tây"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "đậu bắp"
},
{
"lang": "Wolofî",
"lang_code": "wo",
"word": "kànja"
},
{
"lang": "Wolofî",
"lang_code": "wo",
"word": "kànje"
},
{
"lang": "Yorubayî",
"lang_code": "yo",
"word": "ilá"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "bámia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μπάμια"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"word": "bamje"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Okra"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Gemüse-Eibisch"
},
{
"lang": "Amharî",
"lang_code": "am",
"roman": "bamiya",
"word": "ባሚያ"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "bamiyə"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "ḍhẽṛôś",
"word": "ঢেঁড়স"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "bamja",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бамя"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "rum:pa.tisi:",
"word": "ရုံးပတီသီး"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "cau¹ kwai⁴",
"word": "秋葵"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "qiūkuí",
"word": "秋葵"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "huángqiūkuí",
"word": "黃秋葵"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "yángjiǎodòu",
"word": "羊角豆"
},
{
"lang": "Dinkayî",
"lang_code": "din",
"word": "adarap"
},
{
"lang": "Dinkayî",
"lang_code": "din",
"word": "aluek"
},
{
"lang": "Dinkayî",
"lang_code": "din",
"word": "aluogo"
},
{
"lang": "Divehî",
"lang_code": "dv",
"roman": "bāmiyā",
"word": "ބާމިޔާ"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "bāmya",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بَامْيَة"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "bāmyā",
"word": "بَامْيَا"
},
{
"lang": "Erebiya hîcazî",
"lang_code": "acw",
"roman": "bāmya",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بامية"
},
{
"lang": "Erebiya fasî",
"lang_code": "ary",
"roman": "mlūḵiyya",
"word": "ملوخية"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "bamia",
"word": "բամիա"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "pamia",
"word": "պամիա"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "kutatuk",
"word": "կուտատուկ"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "gombo"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "بامیه"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "okran kota"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gombo"
},
{
"lang": "Gujaratî",
"lang_code": "gu",
"roman": "bhī̃ḍo",
"word": "ભીંડો"
},
{
"lang": "Haîtî",
"lang_code": "ht",
"word": "kalalou"
},
{
"lang": "Hawsayî",
"lang_code": "ha",
"word": "kuɓewa"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "bhiṇḍī",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "भिंडी"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "bamia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "במיה"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "okra"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ocra"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "gombo"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "ocra"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "オクラ"
},
{
"lang": "Kannadayî",
"lang_code": "kn",
"roman": "beṇḍekāyi",
"word": "ಬೆಂಡೆಕಾಯಿ"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ocra"
},
{
"lang": "Kîngalî",
"lang_code": "si",
"roman": "baṇḍakkā",
"word": "බණ්ඩක්කා"
},
{
"lang": "Konkanî",
"lang_code": "kok",
"roman": "bheṇḍo",
"word": "भेंडो"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "okeura",
"word": "오크라"
},
{
"lang": "Ladînoyî",
"lang_code": "lad",
"word": "bamyas"
},
{
"lang": "Luoyî",
"lang_code": "luo",
"word": "dania"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "veṇṭakka",
"word": "വെണ്ടക്ക"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "veṇṭa",
"word": "വെണ്ട"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "veṇṭakkāyŭ",
"word": "വെണ്ടക്കായ്"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "bendi"
},
{
"lang": "Maratî",
"lang_code": "mr",
"roman": "bheṇḍī",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "भेंडी"
},
{
"lang": "Nepalî",
"lang_code": "ne",
"roman": "bhiṇḍī",
"word": "भिण्डी"
},
{
"lang": "Nobiinî",
"lang_code": "fia",
"word": "weka"
},
{
"lang": "Oriyayî",
"lang_code": "or",
"roman": "bheṇḍi",
"word": "ଭେଣ୍ଡି"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"word": "بېنډۍ"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quiabo"
},
{
"lang": "Puncabî",
"lang_code": "pa",
"roman": "bhiṇḍī",
"word": "ਭਿੰਡੀ"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bamă"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "ókra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "о́кра"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "bamíja",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бами́я"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "dámskije pálʹčiki",
"word": "да́мские па́льчики"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "gómbo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "го́мбо"
},
{
"lang": "Sindhî",
"lang_code": "sd",
"word": "भींडी"
},
{
"lang": "Sindhî",
"lang_code": "sd",
"word": "ڀِينڊيِ"
},
{
"lang": "Sirboxirwatî",
"lang_code": "sh",
"word": "bamija"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "quingombó"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "quimbombó"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "gombo"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "molondrón"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "ocra"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "bamia"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "abelmosco"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "ñajú"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "bamia"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "binda"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "benda"
},
{
"lang": "Şonayî",
"lang_code": "sn",
"word": "derere"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "veṇṭaikkāy",
"word": "வெண்டைக்காய்"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "veṇṭai",
"word": "வெண்டை"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "กระเจี๊ยบ"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "beṇḍa",
"word": "బెండ"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "beṇḍakāya",
"word": "బెండకాయ"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "bamya"
},
{
"lang": "Tuluyî",
"lang_code": "tcy",
"roman": "beṇḍe",
"word": "ಬೆಂಡೆ"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "đậu bắp"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "mướp tây"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ocra"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "pootbaarĕəng",
"word": "ពោតបារាំង"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "bámia",
"word": "μπάμια"
}
],
"word": "bamî"
}
Download raw JSONL data for bamî meaning in Kurmancî (14.0kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"bamî"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "bamî",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"bamî"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "bamî",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"bamî"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "bamî",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"bamî"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "bamî",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"bamî"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "bamî",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"bamî"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "bamî",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-26 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.