"balaxane" meaning in Kurmancî

See balaxane in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /bɑːlɑːxɑːˈnɛ/
Etymology: Ji bala + -xane. Forms: balaxaneya [feminine, definite, construct, singular], balaxana [feminine, definite, construct, singular], balaxaneyên [feminine, definite, construct, plural], balaxanên [feminine, definite, construct, plural], balaxaneyê [feminine, definite, oblique, singular], balaxanê [feminine, definite, oblique, singular], balaxaneyan [feminine, definite, oblique, plural], balaxanan [feminine, definite, oblique, plural], wê balaxaneyê [feminine, definite, demonstrative, oblique, singular], wê balaxanê [feminine, definite, demonstrative, oblique, singular], wan balaxaneyan [feminine, definite, demonstrative, oblique, plural], wan balaxanan [feminine, definite, demonstrative, oblique, plural], balaxaneyê [feminine, definite, vocative, singular], balaxanê [feminine, definite, vocative, singular], balaxaneyino [feminine, definite, vocative, plural], balaxanino [feminine, definite, vocative, plural], balaxaneyek [feminine, indefinite, nominative, singular], balaxanek [feminine, indefinite, nominative, singular], balaxaneyin [feminine, indefinite, nominative, plural], balaxanin [feminine, indefinite, nominative, plural], balaxaneyeke [feminine, indefinite, construct, singular], balaxaneke [feminine, indefinite, construct, singular], balaxaneyine [feminine, indefinite, construct, plural], balaxanine [feminine, indefinite, construct, plural], balaxaneyekê [feminine, indefinite, oblique, singular], balaxanekê [feminine, indefinite, oblique, singular], balaxaneyinan [feminine, indefinite, oblique, plural], balaxaninan [feminine, indefinite, oblique, plural], balexane
  1. Avahiyên gelek bilind (yên ku bi dehan tebeq hene).
    Sense id: ku-balaxane-ku-noun-ruAnY7BN
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: wolkekrabber (Afrîkansî), qiellgërvishtës [masculine] (Albanî), Wolkenkratzer [masculine] (Almanî), Hochhaus [gender-neutral] (Almanî), göydələn (Azerî), etxeorratz (Baskî), небася́г (njebasjáh) [masculine] (Belarusî), গগনচুম্বী (gôgôncumbi) (Bengalî), আকাশঝাড়ু (akaśjhaṛu) (Bengalî), небостъргач (nebostǎrgač) [masculine] (Bulgarî), မိုးမျှော်တိုက် (mui:hmyautuik) (Burmayî), skyskraber [common-gender] (Danmarkî), stjyskrapu [feminine] (Elfdalî), pencakar langit (Endonezyayî), نَاطِحَة سَحَاب (nāṭiḥat saḥāb) [feminine] (Erebî), երկնաքեր (erknakʻer) (Ermenî), менельтокиця (menelʹtokicja) (Erzayî), nubskrapulo (Esperantoyî), pilvelõhkuja (Estonî), آسمانخراش (âsmânxarâš) (Farisî), háhús [gender-neutral] (Ferî), gratte-ciel [masculine] (Fransî), wolkekliuwer [common-gender] (Frîsî), wolkekrabber [common-gender] (Frîsî), pilvenpiirtäjä (Fînî), rañaceos [masculine] (Galîsî), ગગનચુંબી (gagancumbī) (Gujaratî), ცათამბჯენი (catambǯeni) (Gurcî), gratsyèl (Haîtî), गगनचुंबी इमारत (gagancumbī imārat) (Hindî), गगनचुम्बी इमारत (gagancumbī imārat) (Hindî), wolkenkrabber [masculine] (Holendî), 超高層ビル (Japonî), 摩天楼 (Japonî), pencakar langit (Javayî), skyskraberi (Kalalîsûtî), ಗಗನಚುಂಬಿ (gaganacumbi) (Kannadayî), 摩天樓 (Kantonî), 摩天楼 (mo¹ tin¹ lau⁴) (Kantonî), gratacel [masculine] (Katalanî), небоскрёб (neboskryob) (Kirgizî), солѝте̄р [masculine] (Kirîlî), не̏боде̄р [masculine] (Kirîlî), облакодер [masculine] (Kirîlî), 마천루(摩天樓) (macheollu) (Koreyî), debesskrāpis [masculine] (Latviyayî), caeliscalpium [gender-neutral] (Latînî), solìtēr [masculine] (Latînî), nȅbodēr [masculine] (Latînî), oblakoder [masculine] (Latînî), Wollekekrazert [masculine] (Luksembûrgî), dangoraižis [masculine] (Lîtwanî), облакодер (oblakoder) [masculine] (Makedonî), അംബരച്ചുംബി (ambaraccumbi) (Malayalamî), pencakar langit (Malezî), skajskrejper (Maltayî), 摩天大樓 (Mandarînî), 摩天大楼 (mótiān dàlóu) (Mandarînî), 摩天樓 (Mandarînî), 摩天楼 (mótiānlóu) (Mandarînî), whare tīkoke (Maorî), गगनचुंबी (gagancumbī) (Maratî), felhőkarcoló (Mecarî), गगनचुम्बी भवन (gaganacumbī bhavan) (Nepalî), skyskraper [masculine] (Norweciya bokmålî), skyskrapar [masculine] (Norweciya nînorskî), gratacèl [masculine] (Oksîtanî), osmono'par (Ozbekî), ستورڅک (storśak) [masculine] (Peştûyî), gratacel [masculine] (Piedmontîsî), Wolkjenkrauza [masculine] (Plodîşî), wieżowiec [masculine] (Polonî), drapacz chmur [masculine] (Polonî), arranha-céus [masculine] (Portugalî), көктіреген (köktıregen) (Qazaxî), sgrattatschiel [masculine] (Romancî), zgârie-nori (Romanyayî), building [gender-neutral] (Romanyayî), небоскрёб (neboskrjób) [masculine] (Rusî), mrakodrap [masculine] (Slovakî), nebotičnik [masculine] (Slovenî), تەلار (telar) (Soranî), rascacielos [masculine] (Spanî), torre [feminine] (Spanî), kikunawingu (Swahîlî), skyskrapa [common-gender] (Swêdî), осмонхарош (osmonxaroš) (Tacikî), kayudlangit (Tagalogî), வானளாவி (vāṉaḷāvi) (Tamîlî), உயரமான கட்டிடத்தை (uyaramāṉa kaṭṭiṭattai) (Tamîlî), ตึกระฟ้า (Tayî), ఆకాశసౌధం (ākāśasaudhaṃ) (Telûgûyî), kökteşken (Teteriya krîmî), күктерәү (kükteräü) (Teterî), gökdelen (Tirkî), بلند (blnd) (Urdûyî), ترین (tren) (Urdûyî), عمارات (ʻmārāt) (Urdûyî), nhà chọc trời (Viyetnamî), entrychdy [masculine] (Weylsî), nendwr [masculine] (Weylsî), cwmwlgrafwr [masculine] (Weylsî), סקייסקרייפּער (skeyskreyper) (Yidîşî), ουρανοξύστης (ouranoxýstis) [masculine] (Yûnanî), mrakodrap [masculine] (Çekî), גּוֹרֵד־שְׁחָקִים (goréd-sh'khakím) [masculine] (Îbranî), cieloskrapero (Îdoyî), skyscraper (Îngilîzî), ilstórach [masculine] (Îrlendî), teach spéire [masculine] (Îrlendî), grattacielo [masculine] (Îtalî), skýjakljúfur [masculine] (Îzlendî), хмарочо́с (xmaročós) [masculine] (Ûkraynî)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêr bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêrên mê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî bi paşgira -xane",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji bala + -xane.",
  "forms": [
    {
      "form": "balaxaneya",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "balaxana",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "balaxaneyên",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "balaxanên",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "balaxaneyê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "balaxanê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "balaxaneyan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "balaxanan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wê balaxaneyê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wê balaxanê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wan balaxaneyan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wan balaxanan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "balaxaneyê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "balaxanê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "balaxaneyino",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "balaxanino",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "balaxaneyek",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "balaxanek",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "balaxaneyin",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "balaxanin",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "balaxaneyeke",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "balaxaneke",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "balaxaneyine",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "balaxanine",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "balaxaneyekê",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "balaxanekê",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "balaxaneyinan",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "balaxaninan",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "balexane"
    }
  ],
  "hyphenation": "ba·la·xa·ne",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Avahiyên gelek bilind (yên ku bi dehan tebeq hene)."
      ],
      "id": "ku-balaxane-ku-noun-ruAnY7BN"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bɑːlɑːxɑːˈnɛ/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrîkansî",
      "lang_code": "af",
      "word": "wolkekrabber"
    },
    {
      "lang": "Albanî",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "qiellgërvishtës"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Wolkenkratzer"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "Hochhaus"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "göydələn"
    },
    {
      "lang": "Baskî",
      "lang_code": "eu",
      "word": "etxeorratz"
    },
    {
      "lang": "Belarusî",
      "lang_code": "be",
      "roman": "njebasjáh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "небася́г"
    },
    {
      "lang": "Bengalî",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "gôgôncumbi",
      "word": "গগনচুম্বী"
    },
    {
      "lang": "Bengalî",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "akaśjhaṛu",
      "word": "আকাশঝাড়ু"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "nebostǎrgač",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "небостъргач"
    },
    {
      "lang": "Burmayî",
      "lang_code": "my",
      "roman": "mui:hmyautuik",
      "word": "မိုးမျှော်တိုက်"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mrakodrap"
    },
    {
      "lang": "Kantonî",
      "lang_code": "yue",
      "word": "摩天樓"
    },
    {
      "lang": "Kantonî",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "mo¹ tin¹ lau⁴",
      "word": "摩天楼"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "word": "摩天大樓"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "mótiān dàlóu",
      "word": "摩天大楼"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "word": "摩天樓"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "mótiānlóu",
      "word": "摩天楼"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "skyskraber"
    },
    {
      "lang": "Elfdalî",
      "lang_code": "ovd",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stjyskrapu"
    },
    {
      "lang": "Endonezyayî",
      "lang_code": "id",
      "word": "pencakar langit"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "nāṭiḥat saḥāb",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "نَاطِحَة سَحَاب"
    },
    {
      "lang": "Ermenî",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "erknakʻer",
      "word": "երկնաքեր"
    },
    {
      "lang": "Erzayî",
      "lang_code": "myv",
      "roman": "menelʹtokicja",
      "word": "менельтокиця"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "nubskrapulo"
    },
    {
      "lang": "Estonî",
      "lang_code": "et",
      "word": "pilvelõhkuja"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "âsmânxarâš",
      "word": "آسمانخراش"
    },
    {
      "lang": "Ferî",
      "lang_code": "fo",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "háhús"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "pilvenpiirtäjä"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gratte-ciel"
    },
    {
      "lang": "Frîsî",
      "lang_code": "fy",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "wolkekliuwer"
    },
    {
      "lang": "Frîsî",
      "lang_code": "fy",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "wolkekrabber"
    },
    {
      "lang": "Galîsî",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rañaceos"
    },
    {
      "lang": "Gujaratî",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "gagancumbī",
      "word": "ગગનચુંબી"
    },
    {
      "lang": "Gurcî",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "catambǯeni",
      "word": "ცათამბჯენი"
    },
    {
      "lang": "Haîtî",
      "lang_code": "ht",
      "word": "gratsyèl"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "gagancumbī imārat",
      "word": "गगनचुंबी इमारत"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "gagancumbī imārat",
      "word": "गगनचुम्बी इमारत"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wolkenkrabber"
    },
    {
      "lang": "Îbranî",
      "lang_code": "he",
      "roman": "goréd-sh'khakím",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "גּוֹרֵד־שְׁחָקִים"
    },
    {
      "lang": "Îdoyî",
      "lang_code": "io",
      "word": "cieloskrapero"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "skyscraper"
    },
    {
      "lang": "Îrlendî",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ilstórach"
    },
    {
      "lang": "Îrlendî",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "teach spéire"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "grattacielo"
    },
    {
      "lang": "Îzlendî",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skýjakljúfur"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "超高層ビル"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "摩天楼"
    },
    {
      "lang": "Javayî",
      "lang_code": "jv",
      "word": "pencakar langit"
    },
    {
      "lang": "Kalalîsûtî",
      "lang_code": "kl",
      "word": "skyskraberi"
    },
    {
      "lang": "Kannadayî",
      "lang_code": "kn",
      "roman": "gaganacumbi",
      "word": "ಗಗನಚುಂಬಿ"
    },
    {
      "lang": "Katalanî",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gratacel"
    },
    {
      "lang": "Kirgizî",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "neboskryob",
      "word": "небоскрёб"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "macheollu",
      "word": "마천루(摩天樓)"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "caeliscalpium"
    },
    {
      "lang": "Latviyayî",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "debesskrāpis"
    },
    {
      "lang": "Lîtwanî",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dangoraižis"
    },
    {
      "lang": "Luksembûrgî",
      "lang_code": "lb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Wollekekrazert"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "oblakoder",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "облакодер"
    },
    {
      "lang": "Malayalamî",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "ambaraccumbi",
      "word": "അംബരച്ചുംബി"
    },
    {
      "lang": "Malezî",
      "lang_code": "ms",
      "word": "pencakar langit"
    },
    {
      "lang": "Maltayî",
      "lang_code": "mt",
      "word": "skajskrejper"
    },
    {
      "lang": "Maorî",
      "lang_code": "mi",
      "word": "whare tīkoke"
    },
    {
      "lang": "Maratî",
      "lang_code": "mr",
      "roman": "gagancumbī",
      "word": "गगनचुंबी"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "felhőkarcoló"
    },
    {
      "lang": "Nepalî",
      "lang_code": "ne",
      "roman": "gaganacumbī bhavan",
      "word": "गगनचुम्बी भवन"
    },
    {
      "lang": "Norweciya bokmålî",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skyskraper"
    },
    {
      "lang": "Norweciya nînorskî",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skyskrapar"
    },
    {
      "lang": "Oksîtanî",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gratacèl"
    },
    {
      "lang": "Ozbekî",
      "lang_code": "uz",
      "word": "osmono'par"
    },
    {
      "lang": "Peştûyî",
      "lang_code": "ps",
      "roman": "storśak",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ستورڅک"
    },
    {
      "lang": "Piedmontîsî",
      "lang_code": "pms",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gratacel"
    },
    {
      "lang": "Plodîşî",
      "lang_code": "pdt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Wolkjenkrauza"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wieżowiec"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "drapacz chmur"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arranha-céus"
    },
    {
      "lang": "Qazaxî",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "köktıregen",
      "word": "көктіреген"
    },
    {
      "lang": "Romancî",
      "lang_code": "rm",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sgrattatschiel"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "word": "zgârie-nori"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "building"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "neboskrjób",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "небоскрёб"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "solìtēr"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nȅbodēr"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oblakoder"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "солѝте̄р"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "не̏боде̄р"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "облакодер"
    },
    {
      "lang": "Slovakî",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mrakodrap"
    },
    {
      "lang": "Slovenî",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nebotičnik"
    },
    {
      "lang": "Soranî",
      "lang_code": "ckb",
      "roman": "telar",
      "word": "تەلار"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rascacielos"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "torre"
    },
    {
      "lang": "Swahîlî",
      "lang_code": "sw",
      "word": "kikunawingu"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "skyskrapa"
    },
    {
      "lang": "Tacikî",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "osmonxaroš",
      "word": "осмонхарош"
    },
    {
      "lang": "Tagalogî",
      "lang_code": "tl",
      "word": "kayudlangit"
    },
    {
      "lang": "Tamîlî",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "vāṉaḷāvi",
      "word": "வானளாவி"
    },
    {
      "lang": "Tamîlî",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "uyaramāṉa kaṭṭiṭattai",
      "word": "உயரமான கட்டிடத்தை"
    },
    {
      "lang": "Tayî",
      "lang_code": "th",
      "word": "ตึกระฟ้า"
    },
    {
      "lang": "Telûgûyî",
      "lang_code": "te",
      "roman": "ākāśasaudhaṃ",
      "word": "ఆకాశసౌధం"
    },
    {
      "lang": "Teteriya krîmî",
      "lang_code": "crh",
      "word": "kökteşken"
    },
    {
      "lang": "Teterî",
      "lang_code": "tt",
      "roman": "kükteräü",
      "word": "күктерәү"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "gökdelen"
    },
    {
      "lang": "Urdûyî",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "blnd",
      "word": "بلند"
    },
    {
      "lang": "Urdûyî",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "tren",
      "word": "ترین"
    },
    {
      "lang": "Urdûyî",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "ʻmārāt",
      "word": "عمارات"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "xmaročós",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хмарочо́с"
    },
    {
      "lang": "Viyetnamî",
      "lang_code": "vi",
      "word": "nhà chọc trời"
    },
    {
      "lang": "Weylsî",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "entrychdy"
    },
    {
      "lang": "Weylsî",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nendwr"
    },
    {
      "lang": "Weylsî",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cwmwlgrafwr"
    },
    {
      "lang": "Yidîşî",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "skeyskreyper",
      "word": "סקייסקרייפּער"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "ouranoxýstis",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ουρανοξύστης"
    }
  ],
  "word": "balaxane"
}
{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Kurmancî",
    "Navdêr bi kurmancî",
    "Navdêrên mê bi kurmancî",
    "Peyvên kurmancî bi paşgira -xane"
  ],
  "etymology_text": "Ji bala + -xane.",
  "forms": [
    {
      "form": "balaxaneya",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "balaxana",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "balaxaneyên",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "balaxanên",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "balaxaneyê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "balaxanê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "balaxaneyan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "balaxanan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wê balaxaneyê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wê balaxanê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wan balaxaneyan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wan balaxanan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "balaxaneyê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "balaxanê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "balaxaneyino",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "balaxanino",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "balaxaneyek",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "balaxanek",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "balaxaneyin",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "balaxanin",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "balaxaneyeke",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "balaxaneke",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "balaxaneyine",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "balaxanine",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "balaxaneyekê",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "balaxanekê",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "balaxaneyinan",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "balaxaninan",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "balexane"
    }
  ],
  "hyphenation": "ba·la·xa·ne",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Avahiyên gelek bilind (yên ku bi dehan tebeq hene)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bɑːlɑːxɑːˈnɛ/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrîkansî",
      "lang_code": "af",
      "word": "wolkekrabber"
    },
    {
      "lang": "Albanî",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "qiellgërvishtës"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Wolkenkratzer"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "Hochhaus"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "göydələn"
    },
    {
      "lang": "Baskî",
      "lang_code": "eu",
      "word": "etxeorratz"
    },
    {
      "lang": "Belarusî",
      "lang_code": "be",
      "roman": "njebasjáh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "небася́г"
    },
    {
      "lang": "Bengalî",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "gôgôncumbi",
      "word": "গগনচুম্বী"
    },
    {
      "lang": "Bengalî",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "akaśjhaṛu",
      "word": "আকাশঝাড়ু"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "nebostǎrgač",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "небостъргач"
    },
    {
      "lang": "Burmayî",
      "lang_code": "my",
      "roman": "mui:hmyautuik",
      "word": "မိုးမျှော်တိုက်"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mrakodrap"
    },
    {
      "lang": "Kantonî",
      "lang_code": "yue",
      "word": "摩天樓"
    },
    {
      "lang": "Kantonî",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "mo¹ tin¹ lau⁴",
      "word": "摩天楼"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "word": "摩天大樓"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "mótiān dàlóu",
      "word": "摩天大楼"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "word": "摩天樓"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "mótiānlóu",
      "word": "摩天楼"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "skyskraber"
    },
    {
      "lang": "Elfdalî",
      "lang_code": "ovd",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stjyskrapu"
    },
    {
      "lang": "Endonezyayî",
      "lang_code": "id",
      "word": "pencakar langit"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "nāṭiḥat saḥāb",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "نَاطِحَة سَحَاب"
    },
    {
      "lang": "Ermenî",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "erknakʻer",
      "word": "երկնաքեր"
    },
    {
      "lang": "Erzayî",
      "lang_code": "myv",
      "roman": "menelʹtokicja",
      "word": "менельтокиця"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "nubskrapulo"
    },
    {
      "lang": "Estonî",
      "lang_code": "et",
      "word": "pilvelõhkuja"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "âsmânxarâš",
      "word": "آسمانخراش"
    },
    {
      "lang": "Ferî",
      "lang_code": "fo",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "háhús"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "pilvenpiirtäjä"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gratte-ciel"
    },
    {
      "lang": "Frîsî",
      "lang_code": "fy",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "wolkekliuwer"
    },
    {
      "lang": "Frîsî",
      "lang_code": "fy",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "wolkekrabber"
    },
    {
      "lang": "Galîsî",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rañaceos"
    },
    {
      "lang": "Gujaratî",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "gagancumbī",
      "word": "ગગનચુંબી"
    },
    {
      "lang": "Gurcî",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "catambǯeni",
      "word": "ცათამბჯენი"
    },
    {
      "lang": "Haîtî",
      "lang_code": "ht",
      "word": "gratsyèl"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "gagancumbī imārat",
      "word": "गगनचुंबी इमारत"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "gagancumbī imārat",
      "word": "गगनचुम्बी इमारत"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wolkenkrabber"
    },
    {
      "lang": "Îbranî",
      "lang_code": "he",
      "roman": "goréd-sh'khakím",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "גּוֹרֵד־שְׁחָקִים"
    },
    {
      "lang": "Îdoyî",
      "lang_code": "io",
      "word": "cieloskrapero"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "skyscraper"
    },
    {
      "lang": "Îrlendî",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ilstórach"
    },
    {
      "lang": "Îrlendî",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "teach spéire"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "grattacielo"
    },
    {
      "lang": "Îzlendî",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skýjakljúfur"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "超高層ビル"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "摩天楼"
    },
    {
      "lang": "Javayî",
      "lang_code": "jv",
      "word": "pencakar langit"
    },
    {
      "lang": "Kalalîsûtî",
      "lang_code": "kl",
      "word": "skyskraberi"
    },
    {
      "lang": "Kannadayî",
      "lang_code": "kn",
      "roman": "gaganacumbi",
      "word": "ಗಗನಚುಂಬಿ"
    },
    {
      "lang": "Katalanî",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gratacel"
    },
    {
      "lang": "Kirgizî",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "neboskryob",
      "word": "небоскрёб"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "macheollu",
      "word": "마천루(摩天樓)"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "caeliscalpium"
    },
    {
      "lang": "Latviyayî",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "debesskrāpis"
    },
    {
      "lang": "Lîtwanî",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dangoraižis"
    },
    {
      "lang": "Luksembûrgî",
      "lang_code": "lb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Wollekekrazert"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "oblakoder",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "облакодер"
    },
    {
      "lang": "Malayalamî",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "ambaraccumbi",
      "word": "അംബരച്ചുംബി"
    },
    {
      "lang": "Malezî",
      "lang_code": "ms",
      "word": "pencakar langit"
    },
    {
      "lang": "Maltayî",
      "lang_code": "mt",
      "word": "skajskrejper"
    },
    {
      "lang": "Maorî",
      "lang_code": "mi",
      "word": "whare tīkoke"
    },
    {
      "lang": "Maratî",
      "lang_code": "mr",
      "roman": "gagancumbī",
      "word": "गगनचुंबी"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "felhőkarcoló"
    },
    {
      "lang": "Nepalî",
      "lang_code": "ne",
      "roman": "gaganacumbī bhavan",
      "word": "गगनचुम्बी भवन"
    },
    {
      "lang": "Norweciya bokmålî",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skyskraper"
    },
    {
      "lang": "Norweciya nînorskî",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skyskrapar"
    },
    {
      "lang": "Oksîtanî",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gratacèl"
    },
    {
      "lang": "Ozbekî",
      "lang_code": "uz",
      "word": "osmono'par"
    },
    {
      "lang": "Peştûyî",
      "lang_code": "ps",
      "roman": "storśak",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ستورڅک"
    },
    {
      "lang": "Piedmontîsî",
      "lang_code": "pms",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gratacel"
    },
    {
      "lang": "Plodîşî",
      "lang_code": "pdt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Wolkjenkrauza"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wieżowiec"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "drapacz chmur"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arranha-céus"
    },
    {
      "lang": "Qazaxî",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "köktıregen",
      "word": "көктіреген"
    },
    {
      "lang": "Romancî",
      "lang_code": "rm",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sgrattatschiel"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "word": "zgârie-nori"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "building"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "neboskrjób",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "небоскрёб"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "solìtēr"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nȅbodēr"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oblakoder"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "солѝте̄р"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "не̏боде̄р"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "облакодер"
    },
    {
      "lang": "Slovakî",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mrakodrap"
    },
    {
      "lang": "Slovenî",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nebotičnik"
    },
    {
      "lang": "Soranî",
      "lang_code": "ckb",
      "roman": "telar",
      "word": "تەلار"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rascacielos"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "torre"
    },
    {
      "lang": "Swahîlî",
      "lang_code": "sw",
      "word": "kikunawingu"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "skyskrapa"
    },
    {
      "lang": "Tacikî",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "osmonxaroš",
      "word": "осмонхарош"
    },
    {
      "lang": "Tagalogî",
      "lang_code": "tl",
      "word": "kayudlangit"
    },
    {
      "lang": "Tamîlî",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "vāṉaḷāvi",
      "word": "வானளாவி"
    },
    {
      "lang": "Tamîlî",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "uyaramāṉa kaṭṭiṭattai",
      "word": "உயரமான கட்டிடத்தை"
    },
    {
      "lang": "Tayî",
      "lang_code": "th",
      "word": "ตึกระฟ้า"
    },
    {
      "lang": "Telûgûyî",
      "lang_code": "te",
      "roman": "ākāśasaudhaṃ",
      "word": "ఆకాశసౌధం"
    },
    {
      "lang": "Teteriya krîmî",
      "lang_code": "crh",
      "word": "kökteşken"
    },
    {
      "lang": "Teterî",
      "lang_code": "tt",
      "roman": "kükteräü",
      "word": "күктерәү"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "gökdelen"
    },
    {
      "lang": "Urdûyî",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "blnd",
      "word": "بلند"
    },
    {
      "lang": "Urdûyî",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "tren",
      "word": "ترین"
    },
    {
      "lang": "Urdûyî",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "ʻmārāt",
      "word": "عمارات"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "xmaročós",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хмарочо́с"
    },
    {
      "lang": "Viyetnamî",
      "lang_code": "vi",
      "word": "nhà chọc trời"
    },
    {
      "lang": "Weylsî",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "entrychdy"
    },
    {
      "lang": "Weylsî",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nendwr"
    },
    {
      "lang": "Weylsî",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cwmwlgrafwr"
    },
    {
      "lang": "Yidîşî",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "skeyskreyper",
      "word": "סקייסקרייפּער"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "ouranoxýstis",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ουρανοξύστης"
    }
  ],
  "word": "balaxane"
}

Download raw JSONL data for balaxane meaning in Kurmancî (12.7kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "balaxane"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "balaxane",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "balaxane"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "balaxane",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "balaxane"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "balaxane",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "balaxane"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "balaxane",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "balaxane"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "balaxane",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "balaxane"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "balaxane",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "balaxane"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "balaxane",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "balaxane"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "balaxane",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-26 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.