See bêzarok in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Peyvên kurmancî bi pêşgira bê-", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "bêzarokî" }, { "word": "bêzarokîtî" }, { "word": "bêzaroktî" } ], "etymology_text": "Ji bê- + zarok", "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "adj", "pos_title": "Rengdêr", "senses": [ { "glosses": [ "bêewlad, bêzarûzêç, bêeyal" ], "id": "ku-bêzarok-ku-adj-w2ie1-8M" } ], "sounds": [ { "ipa": "/beːzɑːˈɾoːk/" } ], "translations": [ { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "kinderlos" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "sonsuz" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "övladsız" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "oğul-uşaqsız" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "bjazdzjétny", "word": "бяздзе́тны" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "bezdéten", "word": "безде́тен" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "bezdětný" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "méiyǒu érnǚ de", "word": "沒有兒女的" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "wúzǐnǚ de", "word": "無子女的" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "wú'érwúnǚ de", "word": "無兒無女的" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "word": "barnløs" }, { "lang": "Esperantoyî", "lang_code": "eo", "word": "seninfana" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "lapseton" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "word": "sans enfants" }, { "lang": "Gotî", "lang_code": "got", "roman": "unbarnahs", "word": "𐌿𐌽𐌱𐌰𐍂𐌽𐌰𐌷𐍃" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "word": "kinderloos" }, { "lang": "Îngilîziya kevn", "lang_code": "ang", "word": "bearnlēas" }, { "lang": "Îngilîziya navîn", "lang_code": "enm", "word": "childles" }, { "lang": "Îngilîziya navîn", "lang_code": "enm", "word": "barnles" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "childless" }, { "lang": "Înterlîngua", "lang_code": "ia", "word": "sin infantes" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "word": "gan chlann" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "word": "gan chúram" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "word": "gan leanbh" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "子供のいない" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "word": "sense fills" }, { "lang": "Lîtwanî", "lang_code": "lt", "word": "bevaikis" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "bezdeten", "tags": [ "masculine" ], "word": "бездетен" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "word": "huatea" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "word": "huamutu" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "gyermektelen" }, { "lang": "Norweciya bokmålî", "lang_code": "nb", "word": "barnløs" }, { "lang": "Norweciya bokmålî", "lang_code": "nb", "word": "barnlaus" }, { "lang": "Norweciya nînorskî", "lang_code": "nn", "word": "barnlaus" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "bezdzietny" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "word": "bezpotomny" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "word": "sem filhos" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "bezdétnyj", "word": "безде́тный" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "word": "bezdetný" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "sin hijos" }, { "lang": "Swahîlî", "lang_code": "sw", "word": "gumba" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "word": "barnlös" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "çocuksuz" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "bezdítnyj", "word": "безді́тний" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "áteknos", "word": "ἄτεκνος" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "ápais", "word": "ἄπαις" } ], "word": "bêzarok" }
{ "categories": [ "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî", "Kurmancî", "Peyvên kurmancî bi pêşgira bê-" ], "derived": [ { "word": "bêzarokî" }, { "word": "bêzarokîtî" }, { "word": "bêzaroktî" } ], "etymology_text": "Ji bê- + zarok", "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "adj", "pos_title": "Rengdêr", "senses": [ { "glosses": [ "bêewlad, bêzarûzêç, bêeyal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/beːzɑːˈɾoːk/" } ], "translations": [ { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "kinderlos" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "sonsuz" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "övladsız" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "oğul-uşaqsız" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "bjazdzjétny", "word": "бяздзе́тны" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "bezdéten", "word": "безде́тен" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "bezdětný" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "méiyǒu érnǚ de", "word": "沒有兒女的" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "wúzǐnǚ de", "word": "無子女的" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "wú'érwúnǚ de", "word": "無兒無女的" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "word": "barnløs" }, { "lang": "Esperantoyî", "lang_code": "eo", "word": "seninfana" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "lapseton" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "word": "sans enfants" }, { "lang": "Gotî", "lang_code": "got", "roman": "unbarnahs", "word": "𐌿𐌽𐌱𐌰𐍂𐌽𐌰𐌷𐍃" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "word": "kinderloos" }, { "lang": "Îngilîziya kevn", "lang_code": "ang", "word": "bearnlēas" }, { "lang": "Îngilîziya navîn", "lang_code": "enm", "word": "childles" }, { "lang": "Îngilîziya navîn", "lang_code": "enm", "word": "barnles" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "childless" }, { "lang": "Înterlîngua", "lang_code": "ia", "word": "sin infantes" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "word": "gan chlann" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "word": "gan chúram" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "word": "gan leanbh" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "子供のいない" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "word": "sense fills" }, { "lang": "Lîtwanî", "lang_code": "lt", "word": "bevaikis" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "bezdeten", "tags": [ "masculine" ], "word": "бездетен" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "word": "huatea" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "word": "huamutu" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "gyermektelen" }, { "lang": "Norweciya bokmålî", "lang_code": "nb", "word": "barnløs" }, { "lang": "Norweciya bokmålî", "lang_code": "nb", "word": "barnlaus" }, { "lang": "Norweciya nînorskî", "lang_code": "nn", "word": "barnlaus" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "bezdzietny" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "word": "bezpotomny" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "word": "sem filhos" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "bezdétnyj", "word": "безде́тный" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "word": "bezdetný" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "sin hijos" }, { "lang": "Swahîlî", "lang_code": "sw", "word": "gumba" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "word": "barnlös" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "çocuksuz" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "bezdítnyj", "word": "безді́тний" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "áteknos", "word": "ἄτεκνος" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "ápais", "word": "ἄπαις" } ], "word": "bêzarok" }
Download raw JSONL data for bêzarok meaning in Kurmancî (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-25 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.