See aort in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Fransî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji fransî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji yûnaniya kevn",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Yûnaniya kevn",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Ji fransî aorte, ji yûnaniya kevn ἀορτή (aortḗ), ji ἀορτέω (aortéō), forma dirêjkirî ji ἀείρω (aeírō, “rakirin, bilind kirin, hildan”).",
"hyphenation": "a·ort",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anatomî bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"şahdamar, demara mezin, xwînbera sereke, (ku ji hêla çepê ya dil derdikeve û xwîna sor li laş belav dike)"
],
"id": "ku-aort-ku-noun-ADKI0EOj",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑːˈoːɾt/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hauptschlagader"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aorta"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aorta"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "aórta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ао́рта"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "aórta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ао́рта"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "srdečnice"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aorta"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "主動脈"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "zhǔdòngmài",
"word": "主动脉"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "aorta"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "hovedpulsåre"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʾabhar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "أَبْهَر"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "watīn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "وَتِين"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "aorto"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "â'ort",
"word": "آئورت"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "rag-e jan",
"word": "رگ جان"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "meginlívæðr"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "aortta"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aorte"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aorta"
},
{
"lang": "Gujaratî",
"lang_code": "gu",
"roman": "mahādhamnī",
"word": "મહાધમની"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "mahādhmanī",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "महाधमनी"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "aorta"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "lichaamsslagader"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "aví ha-orakím",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אבי העורקים"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "aórta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אאורטה"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "aorto"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "aorta"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aorta"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aorta"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "大動脈"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aorta"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "daedongmaek",
"word": "대동맥"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"word": "大動脈"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "aórta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ао́рта"
},
{
"lang": "Manksî",
"lang_code": "gv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ard-chuishley"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "pūtahi o te manawa"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "főverőér"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "aorta"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aorta"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aorta"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "qolqa",
"word": "қолқа"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aortă"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "aórta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ао́рта"
},
{
"lang": "Sirboxirwatî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "а̀о̄рта"
},
{
"lang": "Sirboxirwatî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "àōrta"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "srdcovnica"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aorta"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aorta"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aorta"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "aorta"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "kroppspulsåder"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "punong-tibukan"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "punong ugat-tibukan"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "เอออร์ตา"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "br̥haddhamani",
"word": "బృహద్ధమని"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "mahādhamani",
"word": "మహాధమని"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "aort"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "aórta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ао́рта"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "động mạch chủ"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "đại động mạch"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "大動脈"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "laortad"
},
{
"lang": "Yupîkiya navendî",
"lang_code": "esu",
"word": "taqerpak"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "aortí",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αορτή"
},
{
"lang": "Yûnaniya kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "aortḗ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ἀορτή"
}
],
"word": "aort"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Fransî",
"Kurmancî",
"Peyvên kurmancî ji fransî",
"Peyvên kurmancî ji yûnaniya kevn",
"Yûnaniya kevn"
],
"etymology_text": "Ji fransî aorte, ji yûnaniya kevn ἀορτή (aortḗ), ji ἀορτέω (aortéō), forma dirêjkirî ji ἀείρω (aeírō, “rakirin, bilind kirin, hildan”).",
"hyphenation": "a·ort",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
"Anatomî bi kurmancî"
],
"glosses": [
"şahdamar, demara mezin, xwînbera sereke, (ku ji hêla çepê ya dil derdikeve û xwîna sor li laş belav dike)"
],
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑːˈoːɾt/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hauptschlagader"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aorta"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aorta"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "aórta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ао́рта"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "aórta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ао́рта"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "srdečnice"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aorta"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "主動脈"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "zhǔdòngmài",
"word": "主动脉"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "aorta"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "hovedpulsåre"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʾabhar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "أَبْهَر"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "watīn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "وَتِين"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "aorto"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "â'ort",
"word": "آئورت"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "rag-e jan",
"word": "رگ جان"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "meginlívæðr"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "aortta"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aorte"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aorta"
},
{
"lang": "Gujaratî",
"lang_code": "gu",
"roman": "mahādhamnī",
"word": "મહાધમની"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "mahādhmanī",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "महाधमनी"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "aorta"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "lichaamsslagader"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "aví ha-orakím",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אבי העורקים"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "aórta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אאורטה"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "aorto"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "aorta"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aorta"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aorta"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "大動脈"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aorta"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "daedongmaek",
"word": "대동맥"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"word": "大動脈"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "aórta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ао́рта"
},
{
"lang": "Manksî",
"lang_code": "gv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ard-chuishley"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "pūtahi o te manawa"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "főverőér"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "aorta"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aorta"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aorta"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "qolqa",
"word": "қолқа"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aortă"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "aórta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ао́рта"
},
{
"lang": "Sirboxirwatî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "а̀о̄рта"
},
{
"lang": "Sirboxirwatî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "àōrta"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "srdcovnica"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aorta"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aorta"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aorta"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "aorta"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "kroppspulsåder"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "punong-tibukan"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "punong ugat-tibukan"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "เอออร์ตา"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "br̥haddhamani",
"word": "బృహద్ధమని"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "mahādhamani",
"word": "మహాధమని"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "aort"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "aórta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ао́рта"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "động mạch chủ"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "đại động mạch"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "大動脈"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "laortad"
},
{
"lang": "Yupîkiya navendî",
"lang_code": "esu",
"word": "taqerpak"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "aortí",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αορτή"
},
{
"lang": "Yûnaniya kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "aortḗ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ἀορτή"
}
],
"word": "aort"
}
Download raw JSONL data for aort meaning in Kurmancî (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.